CN1297804C - 带电缆储藏室的秤 - Google Patents

带电缆储藏室的秤 Download PDF

Info

Publication number
CN1297804C
CN1297804C CNB028074343A CN02807434A CN1297804C CN 1297804 C CN1297804 C CN 1297804C CN B028074343 A CNB028074343 A CN B028074343A CN 02807434 A CN02807434 A CN 02807434A CN 1297804 C CN1297804 C CN 1297804C
Authority
CN
China
Prior art keywords
cable
scale
demonstration
corridor
operating assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
CNB028074343A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1529808A (zh
Inventor
爱德华·弗林格利
保罗·卢钦赫尔
Original Assignee
Mettler Toledo AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7679686&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CN1297804(C) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Mettler Toledo AG filed Critical Mettler Toledo AG
Publication of CN1529808A publication Critical patent/CN1529808A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1297804C publication Critical patent/CN1297804C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/36—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables without essentially involving the use of a core or former internal to a stored package of material, e.g. with stored material housed within casing or container, or intermittently engaging a plurality of supports as in sinuous or serpentine fashion
    • B65H75/362—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables without essentially involving the use of a core or former internal to a stored package of material, e.g. with stored material housed within casing or container, or intermittently engaging a plurality of supports as in sinuous or serpentine fashion with stored material housed within a casing or container
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01G—WEIGHING
    • G01G21/00—Details of weighing apparatus
    • G01G21/28—Frames, Housings
    • G01G21/283—Details related to a user interface

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Arrangements For Transmission Of Measured Signals (AREA)

Abstract

本发明涉及一种秤，它包括箱体(1)，该箱体(1)具有一个底板件(6)，通过至少一条电缆(14)，该底板件(6)可被连接到一显示/操作组件(13)上。该显示/操作组件(13)可以被放置在箱体(1)上，或者可与箱体(1)分开放置，为此目的，用于容纳至少一条电缆(14)的剩余长度部分的杆状物(24)被设置在箱体(1)的底板件(6)中。该杆状物(24)具有至少一个出口(22，29，30)用作电缆(14)的通道，并且当电缆被拉出来或塞进去时，电缆(14)可在杆状物(24)内自由移动。该显示/操作组件(13)通过一个中间件(10)在秤的箱体(1)上被引导，秤与显示/操作组件(13)分别被独立地支撑。

Description

带电缆储藏室的秤
技术领域
本发明涉及一种秤，它带有一个箱体，该箱体在下部由一个底板件关闭。该秤还有一个显示/操作组件，该组件被配置成通过一条或多条电缆与该秤连接，于是该组件可被放置在该箱体旁边或与箱体离开一段距离的地方。
背景技术
带有这种可与秤分开放置的显示/操作组件的秤有广泛应用，因为它们相对其安装配置而言具有高度灵活性。在一些专门例子中，该显示/操作组件可被放置在秤旁边，也可被放置在远离秤的地方，大多数情况下被配置为秤与显示/操作组件通过一条电缆连接来传递电子信号。人们希望可以随意调节电缆的长度至所需要的距离。于是电缆就常常被连接到秤的底部，绕在一个电缆轴上或放在一个导向和储藏槽中，这样一来就需要把秤倒置或至少把秤举起来以便绕上或解开电缆。
在专利DE3101224A1中描述了一种人体秤，其显示/操作组件可与秤分别安装，比如被固定到一个墙壁上。该显示/操作组件有一个电池室。在电池室与箱体的外壁之间有一个自由空间可在不用该秤时储藏连接电缆。
德国专利申请DE19,858,625A1中披露了一种秤，它带有一个显示/操作控制台，这个控制台相对于该秤箱体可以被设置一个可调倾角，也可被设置为与该秤箱体分离，该显示/操作控制台的底部有一个中空空间用于缠绕电缆。该中空空间在下方由一个底盖板盖上。如果一个人要在秤和显示/操作控制台之间根据所需的距离调整电缆长度，他只需把显示/操作控制台盖板转到垂直位置，移开底盖板，并绕上或拉出所需长度的电缆。
上文所述这种现有技术的秤有一个缺点就是每当重新摆放该设备时，为调整所需的连接电缆就需要大量的手工操作。这些操作可能包括倾斜或举起秤，这可能会对稳定性产生不良影响，或者这些操作可能需要拧开覆盖电缆储藏空间的底板，并缠绕或解开电缆。
发明内容
因此本发明的目的就是给出一种装置，可以在不需要对该秤或其显示/操作组件进行进一步的手工操作的前提下改变显示/操作组件的摆放姿态或位置。
本发明通过权利要求1中所述技术方案来实现上述目的。在带有一个箱体的一种秤中，该箱体有一个底板件，一个显示/操作组件由至少一条电缆与该秤相连。该显示/操作组件可被放置在箱体上，也可被放置在远离箱体的地方。一个走廊室被布置在箱体的底部用于储藏上述至少一条电缆中未使用的长度部分。该走廊有至少一个出口用作电缆通道，并且当从外面拉出或塞回电缆时该电缆可在该走廊室内自由运动。
这种秤有一个特别的优点，即上文所述显示/操作组件的重置过程可由一只手来完成。这可用于把显示/操作组件移动靠近或远离秤的箱体。因为秤在这个过程中无需移动，于是就保持了秤的稳定性。在显示/操作组件与秤的箱体之间的任何所需要的距离都可以调节，同时没有松散的电缆弄乱工作地。
例如，如果正被称重的材料散落了，就可以通过只用一只手举起显示/操作组件而方便地清洁工作面。另一个优点是，显示/操作组件可与箱体分开放置并因此可被包装在一个更合适的空间中以便运输。
在如本发明所述的一个优选实施例中，电缆储藏走廊在底板室中被制成一个整体件。该走廊室最好包括被配置为如曲线形导向壁的电缆导向件，这些电缆导向件在走廊中被制成一个整体件，主要形状配置为钩形、U形或S形。电缆可以通过一个插入式连接器被连接到秤内部的称重单元电路上。
在一个特别优选实施例中，显示/操作组件通过一个中间件被固定在箱体上，该中间件被配置为插入箱体或插入显示/操作组件。在这种布置下，可将秤与显示/操作组件一起举起来以便清洁工作面或方便地将秤移到另一个工作地。
该中间件有一个扁平部分，在该部分上可打印或粘上信息。可选择性地，一个发射器/接收器组件可被连接到该中间件上用于与另外一个发射器/接收器组件之间传递信号，该另一个发射器/接收器组件可被，例如，连接到一个显示/操作组件。这一理念给出了最大程度的灵活性来布置显示/操作组件并且当在一种受保护的设置下，例如在一个手套式操作箱中使用秤时，这种理念被证明具有特别的优点，在这种情况下显示/操作组件可被放置在外面。
在另一个实施例中，该电缆走廊在秤的两个或多个不同的侧面上的每个侧面上有至少一个电缆出口。另一种可能性是，该电缆走廊可被设计为容纳两条或多条电缆，这些电缆可通过不同的出口被拉出或塞回。该电缆走廊在底部通过一个盖板被盖上。
在如本发明所述的一个特别有利的实施例中，该至少一根电缆在电缆端部有一电缆插头用于与显示/操作组件连接。该插头用的插孔被布置在显示/操作组件中，并且显示器的倾角是可调节的。也可以有一组显示/操作组件被连接到秤上。
附图简介
本发明所述的其它细节通过下面结合附图对一个实施例的描述而变得显而易见，这些附图概略描述了实施本发明所述理念的多种可能性，其中：
图1示出显示/操作组件被拆掉时秤的透视图；
图2为部分被剖开的秤的侧视图；
图3为一种可供选择的设计方案，通过一个中间件将显示/操作组件与秤连接；
图4示出在秤底板空间内形成的电缆走廊的透视图，其中插头被从电子组件插口连接器中拔出；
图5示出在秤底板空间内形成的电缆走廊的透视图，其中电缆取道通过前面的出口；
图6示出在秤底板空间内形成的电缆走廊的透视图，其中电缆被从前面的出口完全拔出；
图7示出在秤底板空间内形成的电缆走廊的透视图，其中电缆取道通过后面的出口；
图8示出用于盖上电缆走廊的底板。
具体实施方式
图1示出由箱体1围成的秤的透视图，箱体1采用了一种，例如，在分析秤中使用的配置。称重单元(图中不可见)和称重单元电子元件被布置在箱体1的后部2上。箱体1的前部由称重室3占据，称重室3有一些可活动的窗板可以被打开和关上用于将称重样品放到称重盘4上。箱体1从下面由一个底板件6关闭。支撑秤的是3个支脚5，5’。可以看见两个支脚5中之一从秤箱体1后部侧面伸出，这两个支脚5最好被设计为高度可调节的，从而使秤可以保持一个平衡位置。另一个支脚5，同样为保持秤的平衡是高度可调节的，位于秤后部的另一侧，它在图1中是见不到的。第三个支脚5’(见图2)被布置在称重室3下面的底板件6上。箱体1的底板件6被设计为一个中空空间或一个室，这在下文图2和4至7中将被更加详细地描述。在箱体1的前侧7上的是底板室的两个开口8、9，一个中间件10可通过2个扁平管脚11、12插入开口8、9，中间件10用于支撑显示/操作组件13，该组件13可直接被放在箱体上或者也可放在远离箱体的一位置上。一条带有插头15的连接电缆14被放置在中间件10上的槽38内，该电缆14用于在箱体1内为称重单元电子元件与显示/操作组件13之间提供电子连接。
显示/操作组件13被设计为有一个斜面板16面向操作者并在斜面板16上安装有操作键17以及显示区18。显示/操作组件13的下部与一个楔形底座19相连。该底座19支撑在两个支脚41上以及位于底座19后端上的至少两个另外的支撑点上，支脚41位于朝向用户的端部。这些支撑点以及支脚41还可以装有聚合材料垫，用于加固显示/操作组件13以防止其在工作面上滑动。
图2从侧面示出了秤的部分剖面图。通过管脚11和12，中间件10被插进底板件6中室的开口8、9内。这就使用于显示/操作组件13的二分理念的优点变得显而易见。该底座19，它大概呈H形轮廓并在下面留出了大体为矩形的畅通空间20，被牢固地安放在工作面上。中间件10的扁平部分21伸入畅通空间20，但在顶部和底部留出了足够大的缝隙，使得扁平部分21可以在畅通空间20内处于一个稍微倾斜的位置上。于是，一方面是秤，另一方面是显示/操作组件13，它们都可以各自独立地与工作面13稳固地接触，即使它们被连接在一起，并且在不改变显示/操作组件13位置的情况下也可以把秤调水平。
显示/操作组件13有一铰链37位于支脚41上。显示/操作组件13的上部可在这个铰链上被倾斜以调整其倾角。一个定位器39用于将该组件13锁定在选择好的倾角上。
电缆14，它通过槽38被导入显示/操作组件13两个部分之间的空间内，并通过电缆插头15被插入显示/操作组件13上部的一个插口。电缆14取道通过一个通道开口22(见图1)被导入底板件空间6内，该空间被配置为一个走廊室24，通过这个走廊室电缆延续到连接秤的电缆顶端。电缆走廊内的电缆14的端部上的另一个连接插头器23与称重单元配备的电子元件相连(图中未示出)。走廊24最好被设计为一个扁平形状从而使秤的底板件6的高度不必太大。走廊24的高度一方面由电缆的厚度决定，另一方面由下述要求决定，即电缆14绝不允许在垂直方向上弯曲。
将显示/操作组件13连接到中间件10的另一种设计方案在图3中用一个三维视图示出。一个连接器楔块40按照与图2说明中所述楔形底座相同的方式被连接到中间件10上。布置在连接器楔块40顶部的是一些细长孔或插口42，这些长孔或插口42用于在连接器楔块40与显示/操作组件13上部之间形成直接的机械连接和电子连接。作为另一种选择，可以设想将一个发射器/接收器组件43布置在连接器楔块40上，通过它与被放置在远处的显示/操作组件交换电子信号，该显示/操作组件可以被配置为一个手持组件或同样地配备一个发射器/接收器组件。
图4示出从下方看在秤底室6中形成的电缆走廊24的透视图，并示出了被从电子组件连接器插口中拉出的一条电缆14。作为一种防尘装置，称重单元电子元件入口31可用一个盖25盖上。电缆14通过槽44进入走廊24。沿走廊布置的是不同曲线形状的导向壁26、27、28，每个壁采用一种特殊形状，例如钩形、U形或S形。导向壁26、27、28的用途是引导可沿走廊24内自由移动的电缆14，于是当电缆被从走廊24拉出或塞回时，电缆的不同部分就不会彼此接触，由于过度摩擦会使电缆被卡住，从而使电缆不能从走廊室被拉出或塞回。导向壁还防止电缆14翘曲。曲线形状的导向壁26、27、28被按照下述方式布置，即相对于电缆从走廊24的出口位置而言，无论是通过前侧的出口22、通过后侧的出口29还是通过电缆走廊侧面的出口30，这些导向壁都会使电缆14被高度灵活地布置。底板中的孔45当被称重物体悬挂在秤下方进行称重过程中作为的力传导连接的一个通道。
图5示出从下面看底室6内部的透视图，其中大部分电缆14被塞回电缆走廊24并且从前面出口22出来。图6，采用一种在其它方面都相同的视图，示出电缆14被大部分从前面开口22中拉出来，而图7，采用类似的视图，示出电缆14被从后面开口29部分拉出来。这三个图示出了在走廊24内利用弯曲导向壁26、27、28布置电缆14的灵活性。结果是，相对于箱体1，显示/操作组件13可以被高度随意放置。显示/操作组件13可以直接放置在箱体1上以及箱体1的前面、侧面或后面的一个远距离位置，相应的选择电缆出口22、29、30用于远距离位置。在各种情况下电缆14被从电缆走廊24中拉出到所需的长度。显示/操作组件13可以用一只手重新定位，如果将显示/操作组件放到离箱体1远些的地方就把电缆14从走廊24中拉出一些，如果距离缩小，将电缆14塞回出口22、29、30于是电缆14就会滑回电缆走廊24。如果显示/操作组件要与箱体连接或断开，那么电缆14的灵活布置就被证明是一个优点，因为可以简单地把电缆从电缆走廊24中拉出一小段来方便地处置。
放置显示/操作组件13的这种灵活理念具有特别的优点，即显示/操作组件13在任何情况下可以使用连接器插头15通过简单地拔下电缆14来解除连接并与另一台显示/操作组件互换。这也同时简化了显示/操作组件13下面的工作面的清洁工作。
电缆走廊24可以在下面用一个底板32盖上，该底板32最好由4个螺钉固定，这4个螺钉通过孔33拧入内螺纹柱34(见图4-7)。底板32有两个棘爪簧35卡在扁平管脚11、12上的凹槽36内(见图1和图3)，用于将中间件10固定在合适的位置上。这种中间件10的紧固连接使秤可以与位于中间件10上的显示/操作组件13一起被举起离开工作台，例如在专利EP1195585B1中所述为通过一个秤上的夹紧手柄(来举起秤)。另一种可能是，显示/操作组件13也可与中间件10一起被移动以便使二者重新定位至另一个位置。处置秤的第三种可能性是，用户还可以将中间件10留在插入秤箱体1内的位置上并只去除显示/操作组件13。
中间件10的扁平部分21也可用来记录打印的或图形信息，比如一小段说明文字或进行一个常规称重过程的说明。这一功能也可以通过连接到扁平部分21上的一个折叠插页来实现。要想读到该信息，秤的用户只需将显示/操作组件13从中间件10上卸下。
电缆走廊24也可容纳两条或多条电缆14，这些电缆14取道不同的出口22、29、30。这些不同的电缆可被用作选择性的连接方式，或者也可能有两台显示/操作组件13或连接器楔块40被同时连接到秤上。也可设想将一条电缆14直接连接到一台计算机上。
附图标记列表
1                                         箱体，秤箱体
2                                         箱体的后部
3                                         称重室
4                                         称重盘
5，5’                                                                          支脚
6                                         底板件，底板室
7                                         前侧
8，9                                      开口
10                                        中间件
11，12                                    管脚
13                                        显示/操作组件
14                                        电缆
15                                        电缆插头
16                                        顶侧
17                                        操作键
18                                        显示区
19                                        底座
20                                                 畅通空间
21                                                 扁平部分
22                                                 前出口
23                                                 连接插头器
24                                                 走廊
25                                                 盖
26                                                 弯曲导向壁，钩形
27                                                 弯曲导向壁，U形
28                                                 弯曲导向壁，S形
29                                                 后出口
30                                                 侧出口
31                                                 电子元件接入口
32                                                 底盖板
33                                                 孔
34                                                 内螺纹柱
35                                                 棘爪簧
36                                                 凹槽
37                                                 铰链
38                                                 槽
39                                                 定位器
40                                                 连接器楔块
41                                                 显示/操作组件支脚
42                                                 细长孔或插口
43                                                 发射器/接收器组件
44                                                 槽
45，45’                                                                                        孔

Claims (16)

1、一种带电缆储藏室的秤，其包括一个具有底板件(6)的箱体(1)，并包括一个通过至少一条电缆(14)可被连接到所述秤上的显示/操作组件(13)，其中该显示/操作组件被毗邻箱体(1)放置，或者与箱体(1)间隔一段距离，为了储藏所述至少一条电缆(14)的不使用长度部分，在秤(1)的底板件(6)上布置有一个走廊室(24)，该走廊室(24)带有至少一个用于电缆(14)通过的出口(22，29，30)，其特征在于，该走廊室的高度足够小，从而当电缆被拉出或塞进时，电缆(14)只在走廊室(24)内水平地自由地移动。
2、如权利要求1所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，所述走廊室(24)与底板件(6)制成一个整体。
3、如权利要求1或2所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，所述走廊室(24)包括导向件(26，27，28)，用来引导电缆(14)。
4、如权利要求3所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，所述导向件(26，27，28)被构造为曲线导向壁，所述导向壁与所述走廊室(24)制成一个整体并且尤其为钩形、U形或S形。
5、如权利要求1所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，所述电缆(14)可通过秤内部的一个电缆插头(23)与和称重相关的电路连接。
6、如权利要求1或5所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，所述显示/操作组件(13)可与所述箱体(1)连接。
7、如权利要求1所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，所述显示/操作组件(13)通过一个中间件(10)被固定在箱体(1)的合适位置上。
8、如权利要求7所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，所述中间件(10)被构造为插入箱体(1)或显示/操作组件(13)中。
9、如权利要求7或8所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，所述中间件(10)具有一扁平部分(21)，可用于承载信息。
10、如权利要求7或8所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，一个发射器/接收器组件(43)被布置在所述中间件(10)上，并且所述显示/操作组件(13)同样配有一个发射器/接收器组件，于是电子信号可在两个发射器/接收器组件之间传递。
11、如权利要求1或2所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，所述走廊室(24)在两个或多个不同的侧面的每个侧面上有至少一个用于所述至少一条电缆(14)的出口(22，29，30)。
12、如权利要求1所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，所述走廊室(24)被如此配置，从而可容纳两条或多条电缆(14)，这些电缆(14)可通过不同的出口(22，29，30)被拉出或塞进。
13、如权利要求1或2所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，所述走廊室(24)在下面由一个底板(32)盖上。
14、如权利要求1所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，至少一条电缆(14)在电缆的端部具有一个电缆插头(15)，它可与所述显示/操作组件(13)相连，用于所述电缆插头(15)的插头插座被布置在所述显示/操作组件(13)上。
15、如权利要求1所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，所述显示/操作组件(13)以一个可调节的倾角被设置。
16、如权利要求1或12所述的带电缆储藏室的秤，其特征在于，超过一台的显示/操作组件(13)与秤相连。
CNB028074343A 2001-03-29 2002-03-20 带电缆储藏室的秤 Expired - Lifetime CN1297804C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10115788A DE10115788A1 (de) 2001-03-29 2001-03-29 Waage mit Unterboden-Kabelaufbewahrung
DE10115788.6 2001-03-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1529808A CN1529808A (zh) 2004-09-15
CN1297804C true CN1297804C (zh) 2007-01-31

Family

ID=7679686

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB028074343A Expired - Lifetime CN1297804C (zh) 2001-03-29 2002-03-20 带电缆储藏室的秤

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6891113B2 (zh)
EP (1) EP1379843B1 (zh)
JP (1) JP3940677B2 (zh)
CN (1) CN1297804C (zh)
AT (1) ATE295960T1 (zh)
DE (2) DE10115788A1 (zh)
WO (1) WO2002079735A1 (zh)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6686545B2 (en) * 2000-10-04 2004-02-03 Mettler-Toledo Gmbh Balance with a weighing compartment
SE0202558L (sv) * 2002-08-30 2003-06-17 Abdullah Alhomsi Anordning för manuell anslutning av maskiner och fordon till energiuttag
DE10319779B4 (de) * 2003-04-30 2014-06-12 Mettler-Toledo Ag Waage mit Anzeige- und Bedieneinheit
EP1526364B2 (de) * 2003-10-21 2009-09-30 Mettler-Toledo AG Verfahren zum Betätigen einer Waage und Waage
US7256357B1 (en) * 2003-10-29 2007-08-14 Kesselman Joshua D Postal scale with extendable input/output unit
US20080245580A1 (en) * 2007-04-05 2008-10-09 Aby-Eva Gregoire B Scale including a removable display
BRPI0812082A2 (pt) * 2007-05-28 2014-11-25 Load Sense Technologies Corp Sistema de medição modular portátil
KR20100023011A (ko) * 2007-05-29 2010-03-03 로드센스 테크놀로지스 코포레이션 저울 기능을 갖는 팔렛트
US20090205875A1 (en) * 2008-02-19 2009-08-20 Rubbermaid Incorporated Portable Digital Scale
US8017877B1 (en) * 2009-02-02 2011-09-13 Cohen M Richard Portable collapsible scale
US8387763B2 (en) 2010-11-22 2013-03-05 Telefonix, Inc. Retractable cord reel
US8398430B1 (en) * 2011-03-14 2013-03-19 Google Inc. Multi-orientation plug
US8579641B1 (en) 2011-03-14 2013-11-12 Google Inc. Multi-orientation plug
US8859914B1 (en) * 2012-05-15 2014-10-14 Kerry Zhi Huang Digital scale with removable insert
GB2517918B (en) * 2013-09-04 2016-06-01 Illinois Tool Works Weighing scale system with interface component
EP3001157B1 (en) 2014-09-24 2020-04-22 Mettler-Toledo (Albstadt) GmbH Connector port arrangement in an electronic device
JP6329474B2 (ja) * 2014-10-01 2018-05-23 アズビル株式会社 制御装置
DE102014114611B4 (de) * 2014-10-08 2020-12-24 Vorwerk & Co. Interholding Gesellschaft mit beschränkter Haftung Bodenbearbeitungsroboter mit Personenwaage
US10391580B2 (en) * 2014-12-15 2019-08-27 Illinois Tool Works Inc. Integrated cable management system and apparatus
DE102017122491A1 (de) * 2017-09-27 2019-03-28 Minebea Intec GmbH Mobile Anzeige- und Eingabeeinheit für eine Waage
PL3557200T3 (pl) 2018-04-17 2022-01-31 Mettler-Toledo Gmbh Waga laboratoryjna z napędzaną silnikiem osłoną przeciwwiatrową
CN109625563A (zh) * 2018-11-30 2019-04-16 徐州中森智能装备有限公司 一种适用于园林机械的延伸线存放装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2165432Y (zh) * 1993-08-14 1994-05-18 陈瑞增 数字式无线传送型称重测力器的接收显示装置
CN2236126Y (zh) * 1995-04-28 1996-09-25 罗绪荆 一种电子台秤
CN2334020Y (zh) * 1998-06-04 1999-08-18 杨志平 固定式电子衡器
CN2370401Y (zh) * 1999-05-06 2000-03-22 常州市宏事达电气制造有限公司 电子台秤
CN2407341Y (zh) * 2000-01-14 2000-11-22 梅特勒－托利多常州衡器有限公司 移动式电子平台秤

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1197718B (de) * 1962-08-13 1965-07-29 Siemens Ag Auffangkorb fuer ein Kabel mit einem darin angeordneten Kegel und einem darueber angebrachten Fuehrungselement zum selbsttaetigen Aufschiessen des lotrecht haengenden Kabels unter dem Einfluss seines Gewichtes
DE7813781U1 (de) * 1978-05-06 1978-08-31 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Elektrisches geraet
JPS59133179A (ja) * 1983-01-18 1984-07-31 Sanyo Electric Co Ltd 電気機器ケ−ス
DE8401333U1 (de) * 1984-01-18 1984-04-12 Poth, Hartwig, Dr., 6800 Mannheim Elektronische tischbriefwaage
DE8430466U1 (zh) * 1984-10-17 1988-11-24 Sartorius Gmbh, 3400 Goettingen, De
US5094396B1 (en) * 1988-11-04 1997-05-27 Telefonix Inc Retractable reel assembly for telephone extension cord
DE3939959C2 (de) * 1988-12-20 1994-04-21 Sartorius Gmbh Elektronische Waage
DE4033880A1 (de) * 1990-10-25 1992-04-30 Triumph Adler Ag Kabelanordnung
US5241593A (en) * 1991-05-07 1993-08-31 Wagner Ronald D Telephone and telephone cord retraction device, and method of making
DE19709944C1 (de) * 1997-03-11 1998-07-30 Bosch Siemens Hausgeraete Kabelspeichervorrichtung
US6088021A (en) * 1998-06-03 2000-07-11 Gateway, Inc. Peripheral input device having a retractable cord
DE19858625A1 (de) * 1998-12-18 2000-06-21 Mettler Toledo Gmbh Waage
DE10024408A1 (de) * 2000-05-19 2001-11-22 Mettler Toledo Gmbh Waage mit schwenkbarem Bedienpult
US6472617B1 (en) * 2000-10-06 2002-10-29 Sunbeam Products, Inc. Body fat scale with hand grips

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2165432Y (zh) * 1993-08-14 1994-05-18 陈瑞增 数字式无线传送型称重测力器的接收显示装置
CN2236126Y (zh) * 1995-04-28 1996-09-25 罗绪荆 一种电子台秤
CN2334020Y (zh) * 1998-06-04 1999-08-18 杨志平 固定式电子衡器
CN2370401Y (zh) * 1999-05-06 2000-03-22 常州市宏事达电气制造有限公司 电子台秤
CN2407341Y (zh) * 2000-01-14 2000-11-22 梅特勒－托利多常州衡器有限公司 移动式电子平台秤

Also Published As

Publication number Publication date
EP1379843B1 (de) 2005-05-18
JP2004526158A (ja) 2004-08-26
DE10115788A1 (de) 2002-10-17
EP1379843A1 (de) 2004-01-14
DE50203148D1 (de) 2005-06-23
JP3940677B2 (ja) 2007-07-04
US20040118620A1 (en) 2004-06-24
CN1529808A (zh) 2004-09-15
WO2002079735A1 (de) 2002-10-10
ATE295960T1 (de) 2005-06-15
US6891113B2 (en) 2005-05-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1297804C (zh) 带电缆储藏室的秤
AU2019201597B2 (en) Mobile computer workstation
EP3257638B1 (en) Robot cell
US7201611B2 (en) Docking system to attach and retain multiple electronic devices simultaneously on a surface
US5116011A (en) Accessory track to accommodate multiple accessories
EP0542442A1 (en) Patient monitoring unit and care station
US9211056B2 (en) Medical apparatus to support an endoscopic investigation
CN1051813A (zh) 便携式计算机插件盒附加装置
WO2014058168A1 (ko) 각도 조절이 가능한 거치대
CN109404771A (zh) 发光设备
ATE401204T1 (de) Tisch-dokumentgestellstruktur
CN111938687A (zh) Ct主机架、ct扫描装置和ct扫描系统
KR20220005375A (ko) 모니터의 수납이 가능한 책상
WO2020079583A1 (en) Office or laboratory workstation
CN213482388U (zh) 升级测试工装
CN213211384U (zh) 一种移动式多功能模块化电机学及拖动实训装置
CN1213109A (zh) 用于终端单元的适配器
CN210990198U (zh) 一种验光仪的稳固装置
CN209769496U (zh) 一种控制台
JP2018000749A (ja) 天板付家具
CN111938689A (zh) Ct扫描装置和ct扫描系统
CN218863682U (zh) 一种便携式树莓派显示器
CN218074956U (zh) 一种消化内窥镜辅助检查装置
KR200473204Y1 (ko) 연구실용 책상
CN102131534B (zh) 生命支持系统

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1069870

Country of ref document: HK

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1069870

Country of ref document: HK

CP01 Change in the name or title of a patent holder
CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: Swiss G Lai Finn Jose

Patentee after: METTLER TOLEDO AG

Address before: Swiss G Lai Finn Jose

Patentee before: Mettler Toledo AG

CX01 Expiry of patent term
CX01 Expiry of patent term

Granted publication date: 20070131