CN1250397A - 离心式分离器的连接装置 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种离心式分离器的连接装置,该分离器有一个在外壳(1)内的转子和一个连接于该外壳的管形件(7),管形件(7)构成一个将介质输入转子(2)的进口通道和一个将介质自那里排出的出口通道(9,10)。该连接装置包括一连接组件(15),构成一个可连于所述第一通道(8)的第一流道(20)和一个可连于所述第二通道(9)的第二流通(21)。组件(15)构成一凹穴(16),以这样方式安装管形件(7),使管形件的端部自那里突出。此外,组件(15)可分离地以单件安装到管形件(7)上。一锁紧件(19)接合所述端部,使组件(15)将外壳相对于管形件顶压到一预定位置。

Description

离心式分离器的连接装置

发明背景与现有技术

本发明涉及离心式分离器的连接装置，具有一个设置在静止外壳内围绕一轴线旋转的转子和一个固定连接在该壳体上的管形体，该管形件构成至少一条供介质输入转子内部用的进口通道和至少一条供介质自转子内部排出用的出口通道，该连接装置包括一连接组件，后者构成一条密封连接第一所述通道的第一连接流道和一条密封连接第二所述通道的第二连接流道，其中该连接组件形成一凹穴，它穿通该组件，并这样方式安置该管形件，使该管形件的端部自该组件突出，并且该连接件被设置成以单件可分离地安装在该管形件上。

这些离心式分离器的连接装置是已知的，其中这些连接流道由设置在离心式分离器的进口和出口道上的单独导管件构成，即该传统形式的连接装置每一通道包括一个可分离安装的导管件。因此，当这些导管件要从它们相应的通道上拆下时，例如在离心式分离的进口和出口通道以及其内部的清理和保养方面是必要的，每一导管件要被单独拆下，并且许多部件要被分离。这样，由于这种结构，该连接装置的安装和拆卸是费时的，需要大量的工作。

离心式分离器另一已知的连接装置包括一个组件，它具有输送和排出介质的连接通道。该组件用若干螺栓固定连接在一静心外壳上。一进口管穿过该管件，它用螺纹连接到设置在离心式分离器内的刮盘上，并紧固于该组件。为能拆下该组件，首先需要拧松并拆下该进口管。

CH-A-284 862公开了一种离心式分离器的连接装置，具有一个设置在静止外壳内的转子和一个连于该外壳的管形件，构成一个供介质输入到该转子内部用的进口通道和两个供介质自该转子内部排出用的出口通道。该连接装置包括一个连接件，后者具有一条连接到所述进口通道的第一连接流道和一些连接到所述出口通道的第二连接流道。该连接件形成一凹穴，后者穿通该组件以安置该管形件。该连接件被安排成沿径向夹紧在管形件上。

发明概述

本发明的目的是克服上述问题，并提供一种连接装置，通过这种连接装置，使这些连接件的拆下与安装变得简单。

该目的是通过最初限定的这种连接装置来达到的，其特征为利用沿轴线方向的移动，将该组件安装在管形件上，一锁定件与该管形件的端部以这样方式接合，使该组件将该外壳相对于该管形件轴向顶压升到一预定位置。

利用这一组件，该离心式分离器的通道和内部可以迅速和方便的方式露出，这便于离心式分离器的修理和保养，随后，借助于在进口和出口通道的管形件上的滑移该组件可方便地安装到离心式分离器上。在安装和拆卸过程中，该组件可被保持整体，即成一单件。由于锁定件能使该组件顶压离心式分离器的外壳，该组件能以可靠和方便的方式相对于离心式分离器达到充分限定的预定位置。

按照本发明的实施例，该锁定件使该组件和管形件沿相反的方向将该外壳顶压到所述预定位置。以此方式，可使所述预定位置相对该组件和管形件充分限定。

按照本发明的另一实施例，管形件的所述端部包括一外螺纹，该锁定件包括一螺母，拧在所述端部的螺纹上。与螺母成一体的锁定件可由任何人以迅速和方便的方式操作，以便在离心式分离器上完成修理或保养工作。此外，该螺母能沿离心分离器转子的轴向施加一适当的力，以达到所述预定位置。

按照本发明的另一实施例，第一和第二连接流道各自被连接到一柔性导管件，当所述导管件被连接到相应的连接流道时，允许该组件自离心式分离器上拆下。这种安排还便于该组件自离心式分离器的管形件上拆下，并随后安装于其上。此外，这种组件消除了在随后的安装工作中。此外，这种组件消除了在随后的安装工作中混淆要被连接的不同的导管件。

按照本发明的另一实施例，在该切槽中，第一连接流道和第二连接流道分别包括一第一孔口和一第二孔口。因而，该管形件可包括至少一根内管和一根外管，它们以这样方式设置，使外管包封内管，所述第一通道由内管构成，所述第二通道由内、外管之间的间隙构成。这种管结构允许介质在离心式分离器的中心位置内进行输送和排出，此外，按照本发明该组件可有简单的结构。最好，外管短于内管，外管大致延伸到第二连接流道孔口所在的位置。

按照本发明的另一实施例，将第一连接流道安排为与第一通道配合构成将介质输送到转子的进口，将第二连接流道安排为与第二通道配合，构成将介质自转子排出的出口。此外，该组件可包括一第三连接流道，它被安排为与第三连接通道配合，构成将介质自转子排出的另一出口。

附图简介

现有借助于参照附图作为例子公开的不同实施例，更仔细地解释本发明，其中：

图1表示具有本发明第一实施例的连接装置的离心式分离器的简略剖视图；

图2表示图1连接装置的放大剖视图；

图3表示本发明第二实施例的连接装置的剖视图；

图4表示本发明第三实施例的连接装置的剖视图；

图5表示本发明第四实施例的连接装置的剖视图。

不同实施例详述

图1表示一个具有一静止外壳1和一被包封在外壳1内的离心分离器转子2的离心式分离器。离心分离器转子2安装在一驱动轴3上，该驱动轴通过一未公开的驱动件来驱动离心分离机转子2绕一旋转轴转动。一种包括特征的液体相、特重的液体相以及或许特重的比该重液体相还重的泥浆的液体物质混合物被输送到作为例子公开的离心分离器转子2的内部。在运作期间，这些物质被离心力作用而分离，因此所分离的泥浆聚集在离心分离器转子的径向最外部分，特轻的液体相聚集在离心分离器转子的径向内部，而特重的液体相聚集在它们之间的圆柱层内。在离心分离器转子2内，设置一个可轴向位移的盘形阀件，以开启和关闭一通道5，该通道5径向延伸，泥浆经该通道可间断地排出。阀件4借助于液体压力使通道5保持关闭位置，该液体压力来自阀体4底下的所谓的封闭腔6中的液体。液体经包括一进口管6b的进口件6a，6b被输送到封闭腔6，并经一周边的筛流出口6c流出。当通道5为排出泥浆而开启时，在一短暂的时间时，液体供给被暂时中断，在该时间内，该封闭腔6将液体完全或部分地排空，而阀件4通过液体压力和处于阀件4上的泥浆沿通道5的开启方向轴向移动。

该离心式分离器在一中心位置上设有一管形进口和出口件7，后者以这样方式可分离地安装在静止外壳1上，使它经一外壳1中的开口穿入离心分离器转子2的内部，构成介质的输入和排出通道。具体地说，管形件7包括一条输入欲被离心分离到离心分离器转子2的中心的液体混合物的进口通道8，一条排出在运作期间被分离的较轻液体相的第一出口通道9和一条排出在运作期间被分离的较重的液体相的第二出口通道10。第一出口通道9和第二出口通道10的进口分离由第一和第二盘形排出件11，12构成，它们在所公开的实例中被制成一个与管形件7结合在一起的相应的部件。在所公开的实施例中，该管形件7包括三个彼此同心设置的管件7a，7b和7c。如从图2中更仔细看到的，管件7a的内部构成进口通道8，而第一出口通道9是由内管7a和包封内管7a的中间管件7b之间的空间构成。第二出口通道10是由中间管件7b和包封中间管件7b的外管件7c之间的空间构成。管件7a，7b和7c被相互固定，并用任何适合的连接方法彼此连接，如焊接，热装，螺纹连接等。然而，还可以将三个管子7a，7b，7c制成一个单件。外管7c有一凸肩13，内管7a有一外螺纹14，大致配置面离离心分离器转子2的这端。如从图1和2中看到的，三通道8、9和10相对于离心分离器转子2的旋转轴线彼此同心配置。进口通道8的进口由径向孔8a构成，而第一与第二出口通道的出口则分别由第一和第二径向孔9a和10a构造。

为了连接通道8、9和10，从而分别将离心分离器转子2的内部连接一个供给源和不同的接收件(未示)，在管形件7上设有一连接装置。该连接装置包括一组件15，在所公开的实施例中，它包括一个被制成基本成一体的本体。该组件15包括一个穿过本体15的凹穴16，凹穴16具有这样的尺寸，使组件15可以在管形件7上以这样方式滑动，在其安装状态下，它可靠在离心式分离器的外壳1上。这样，该凹穴有一向外壳1的方向成台阶增大的直径。因此，第一部分16a有第一基本上相应于内管7a外径的直径，第二部分16a有一基本上相应于中间管7b外径的直径，第三部分16c有一基本上相应于外管7c外径的直径。此外，凹穴16包括一个其直径基本上相应于连接板17直径的第四部分16d，连接板17以可移动的方式配置在外管7c上，顶靠在凸肩13上。连接板17在所公开的实施例中是用简略表示的螺丝件18连接在外壳1上。借助于一锁紧件19，在所公开的实施例中是一螺母，它用来接合内管7a的外螺纹14，这样，组件15在管形件7被牢固拧紧到连接板17上的同时可被牢固拧紧到外壳4上。此外，组件15包括三个连接通道20、21和22，在所公开的实施例中，它们相对于所述旋转轴线大致径向延伸，并被设置在这样的高度，使连接流道20，21和22的孔口分别与孔8a，9a，和10a对齐。在各连接流道20、21和22的另一端设有一连接管接头23，例如取软管形式的柔性管件24连接于其上。

通过拧下锁紧螺母19，整个组件15，包括管接头23和管件24，于是呈单件的形式可从离心式分离器和管形件7上卸下。应当注意，组件15可包括当螺母19转动时防止组件15转动的装置(未示)。从图2中还可看到，在围绕管形件7延伸的各槽中设有呈O形环形状的封密件25，它们适当地处在各管7a，7b和7c内。在围绕连接板17延伸的槽中，也可设置一类似的密封件25。

图3表示连接装置和组件15的第二实施例。应当注意，在所有公开的实施例中，具有相应功率的部件均标以相同的标号。第二实施例中组件15与第一实施例中组件15的不同之处在于前者采用一管形件7，包括二同心管7a和7b，它们封闭一进口通道8和一单个出口通道9。在此情况下，将出口通道9的形成制成在内管7a外侧的一轴向凹穴或槽。组件15包括一第一和一第二连接通道20和21，它们分别与进口通道8的出口和出口通道9的出口对齐。

图4表示连接装置和组件15的第三实施例。在该例中管形件7包括单个管7a，其中，将进口通道8的形状制成一同心孔，而将出口通道9的形状制成定位在进口通道8旁边的一孔。

图5表示连接装置和组件15的第四实施例，它不同于第二实施例中的组件15之处在于管形件7的中心进口通道8设有一附加的连接通道27，如在图5中表示的，轴向穿过内管7的上端，以便输送任何另外的液体，诸如清理液体，稀释液体等。

图3、4和5中公开的实施例均适用于需要一条输入液体介质的进口通道和一条排出液体介质的排出通道的离心式分离器中，或者适用于像通过一空心驱动轴那样，在离心式分离器的轴向相反端设置可能额外需要的通道的离心式分离器中。

本发明并不限制于上面公开的一些实施例，而在下列权利要求书的范围内可以变化和修改。例如，应当指出，离心式分离器可包括一根以上的管件，例如，一根进口通道的第一管形进口件和一根出口通道的单独的第二管形出口件。在该例中，本发明的组件15适当包括二个凹穴，单独的管形件各有一个。此外，应当指出，组件15与外壳1和离心式分离器的连接可用许多不同的方法构成。例如，可省去凸肩13，如借助于螺丝连接，而将组件15直接连接到连接板17上。

此外，应当指出，可以不同于所公开的方式设置密封件25。例如，可在各连接通道20、21和22的两轴向侧设置密封件25。

Claims (9)

1.一种离心式分离器的连接装置，具有一个设置在静止外壳(1)内围绕一轴线旋转的转子(2)和一个固定连接在该壳体上的管形件(7)，该管形件构成至少一条供介质输入转子(2)内部用的进口通道(8)和至少一条供介质自转子(2)内部排出用的出口通道(9，10)，该连接装置包括一连接组件(15)，后者构成一条密封连接所述第一通道(8)的第一连接流道(20)和一条密封连接所述第二通道(9)的第二连接流道(21)，其中该连接组件(15)形成一凹穴(16)，它穿通该组件，并以这样方式安置该管形件(7)，使该管形件(7)和端部自该组件(15)突出，并且该连接件(15)被设置成以单件可分离地安装在该管形件上。其特征在于设置该组件(15)，借助于沿轴线方向的滑动安装在管形件(7)上，设置一锁紧件(19)，与管形件(7)的所述端部以这样方式接合，使组件(15)将外壳(1)相对于该管形件轴向顶压到一预定的位置。

2.按权利要求1所述的连接装置，其特征在于设置该锁紧件(19)，使组件(15)和管形件(7)沿相反方向将该外壳顶压到所述预定位置。

3.按权利要求1或2所述的连接装置，其特征在于所述管形件(7)的所述端部包括一外螺纹(14)，所述锁紧件(19)包括一个用螺纹连接在所述端部的螺纹(14)上的螺母。

4.按上述权利要求之一所述的连接装置，其特征在于各第一和第二连接流道(20，21)连接于一柔性导管件(24)，所述导管件(24)当连接到相应的连接通道(20，21)上时，允许组件(15)自离心式分离器上拆下。

5.按上述权利要求之一所述的连接装置，其特征在于第一和第二连接流道(20，21)，分别包括在该凹穴中的一第一孔口(16a)和一第二孔口(16b)。

6.按上述权利要求之一所述的连接装置，其特征在于管形件(7)包括至少一个内窗(7a)和一个外管(7b)，它们以这样方式设置，使外管封闭内管，所述第一通道(8)由该内管构成，所述第二通道(9)由内、外管(7a，7b)之间的空间构成。

7.按权利要求5或6所述的连接装置，其特征在于外管(7b)比内管(7a)短，外管大致延伸到第二连接通道(21)的孔口所在的一个位置。

8.按上述权利要求之一所述的连接装置，其特征在于第一连接流道(20)与第一通道(8)配合构成一个将介质输到转子(2)的进口，第二连接流道(21)与第二通道(9)配合构成一个将介质自转子(2)排出的出口。

9.按权利要求8所述的连接装置，其特征在于组件(15)包括一第三连接流道(22)，它与第三通道(10)配合构成一个将介质自转子(2)排出的另一个出口。

Images