CN1227895C - 信号信息显示装置和信号信息显示方法 - Google Patents

信号信息显示装置和信号信息显示方法 Download PDF

Info

Publication number
CN1227895C
CN1227895C CN02141206.5A CN02141206A CN1227895C CN 1227895 C CN1227895 C CN 1227895C CN 02141206 A CN02141206 A CN 02141206A CN 1227895 C CN1227895 C CN 1227895C
Authority
CN
China
Prior art keywords
sound channel
signal
signal processing
processing sound
operating element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN02141206.5A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1395446A (zh
Inventor
神山直英
滨松浩
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yamaha Corp
Original Assignee
Yamaha Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yamaha Corp filed Critical Yamaha Corp
Publication of CN1395446A publication Critical patent/CN1395446A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1227895C publication Critical patent/CN1227895C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04HBROADCAST COMMUNICATION
    • H04H60/00Arrangements for broadcast applications with a direct linking to broadcast information or broadcast space-time; Broadcast-related systems
    • H04H60/02Arrangements for generating broadcast information; Arrangements for generating broadcast-related information with a direct linking to broadcast information or to broadcast space-time; Arrangements for simultaneous generation of broadcast information and broadcast-related information
    • H04H60/04Studio equipment; Interconnection of studios

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Circuit For Audible Band Transducer (AREA)
  • Stereophonic System (AREA)
  • Tone Control, Compression And Expansion, Limiting Amplitude (AREA)
  • Control Of Amplification And Gain Control (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)

Abstract

一种信号信息显示装置,在混音控制台的音量控制滑键(30-1~30-8)附近,设置有用字符列表示各输入声道的声道编号或者声音名称的指示器(28-1~28-8)。但是,由于这些指示器的宽度窄小,很难表示完整信息量的字符列。在此,能够表示详细信息。在通常的显示状态下,分别进行各个声道的显示,如果某个选择开关(26-1~26-8)被按下1秒钟以上,则将用8个声道的所有指示器显示所对应声道的详细信息。

Description

信号信息显示装置和信号信息显示方法
技术领域
本发明涉及一种适合用于混音控制台中的信号信息显示装置。
背景技术
在混音控制台中,为了调节多声道音频信号的音量等而设置有多个音量控制滑键。通常在每个音量控制滑键的近旁,设置有用文字列表示对应的声道编号或者有关该声道的声音名称或者乐器名称等的指示器。
但是,由于在混音控制台上各声道所分配的宽度非常窄小,很难用具有充分信息量的文字列进行表示。为此,对于声音名称等信息均采用3~4个文字的简化文字列来表示。当然,也可以采用只有1个文字宽度的窄指示器来表示多个文字,但操作者不易辨认。
发明内容
本发明正是针对上述问题的发明,其目的在于提供一种不会妨碍辨认而可以向操作者显示有关各声道的详细信息的信号信息显示装置。
为了解决上述课题,本发明具有下述构成。括号内为示例。
权利要求1记载的信号信息显示装置的特征在于具有对应于多声道的信号而设置的多个指示器(28-1~28-8)、对应于所述各声道而设置的多个操作键(选择开关26-1~26-8)和显示控制装置(CPU2);所述显示控制装置(CPU2)对所述各指示器(28-1~28-8)分别显示所对应的所述各声道的简单信息(短名称或者声道识别号),同时,如果对某个所述操作键进行指定的操作(持续按下指定时间T以上),则用所述多个指示器显示与所操作的操作键相对应的声道的详细信息(声道短名称、声道长名称以及声道识别号)。
另外,按照权利要求2的构成,根据权利要求1记载的信号信息显示装置,其特征在于所述操作键具有显示所述详细信息之外的其它功能(唯一选择要进行均衡器50-1~50-k的设定的输入声道),所述指定操作是指操作该操作键持续指定时间(T)以上。
进一步,按照权利要求3的构成,根据权利要求2记载的信号信息显示装置,其特征在于所述信号是音频信号,进一步包括所述每个声道设置的调节音频信号电平的音量控制滑键(30-1~30-8),所述操作键是对应于所述各个音量控制滑键而设置的、指定所述各声道中要调节音质(均衡器参数)的声道的操作键。
附图说明
图1为本发明一实施例的混音控制台的方框图。
图2为信号处理DSP12内的算法的方框图。
图3为上述实施例中的参数表。
图4为上述实施例中的主程序的流程图。
图5为上述实施例的选择开关控制/名称显示子程序的流程图。
图6(a)、图6(b)和图6(c)分别为混音控制台的主要部分的外观图。
具体实施方式
以下参照图1说明本发明一实施例的混音控制台的整体构成。
图中2表示CPU,按照后述的程序经总线8来控制混音控制台的各部分。4表示存储器,由ROM以及RAM构成。在存储器4内的ROM中,存储控制程序等。又,RAM被用作CPU2的工作存储器,同时存储混音控制台的各种设置信息等。
6表示操作面板,设置有多个操作键以及指示器。这些操作键的操作信息通过总线8提供给CPU2。又,CPU2也通过总线8向操作而板6上的各个指示器提供显示信息。10表示AD变换器,将外部提供来的多声道模拟音频信号变换成数字信号。16表示数字输入接口,将给定格式(AES/EBU、ADAT、TASCAM等)的来自外部的数字音频信号变换成内部格式的数字音频信号。
12表示信号处理DSP,实施各种音频信号的混音处理·效果处理等。14表示DA变换器,将信号处理DSP12所提供的数字音频信号变换成多声道的模拟音频信号进行输出。18表示数字输出接口,将信号处理DSP12所提供的内部格式的数字音频信号变换成上述给定格式的数字音频信号后输出。
以下参照图2说明在信号处理DSP12中所实施的算法的构成。图中,上述AD变换器10以及数字输入接口16所提供的数字音频信号分配给k个输入声道。50-1~50-k表示均衡器,针对这些输入声道的音频信号进行频率特性等的均衡处理。52-1~52-k表示延迟器,对这些音频信号进行延迟处理。
54-1~54-k表示音量控制器,根据设置在操作面板6上的音量控制滑键(后面详细说明)的操作量调节该音频信号的电平。56-1~56-k表示通·断开关,切换是否输出各输入声道的音频信号。58表示加法器,将各输入声道的音频信号合成,然后输出其结果。加法器58的输出信号提供给上述DA变换器14或者数字输出接口18。
以下参照图3说明存储在存储器4中的各种参数的内容。
首先,EQPAR1~EQPARk表示规定均衡器50-1~50-k的设定内容的均衡参数。DELAYPAR1~DELAYPARk表示规定延迟器52-1~52-k的各延迟时间的延迟参数。CHON/OFF1~CHON/OFFk表示规定通·断开关56-1~56-k的开关状态的声道输出开关控制标志。FADER1~FADERk表示规定音量控制器54-1~54-k的音量控制量的音量控制设定值。
CH_SHORTNAME1~CH_SHORTNAMEk分别表示k个声道的由最多4个文字组成的短名称。又,CH_LONGNAME1~CH_LONGNAMEk分别表示k个声道的由最多16个文字组成的长名称。CH_ID1~CH_IDk表示声道识别号,例如第1~第k输入声道,依次编号为「1」~「k」。但是,当多台混音控制台连接在一起时,声道识别号CH_ID1~CH_IDk作为整体统一编号。
以下参照图6(c)说明操作面板6的主要部分的外观构成。本实施例的混音控制台以「8」声道为1模块单位设定输入声道k数,对应于该1模块的输入声道的操作部分为如图6(c)所示的构成。图中,22-1~22-8表示衰减器,调节均衡器50-1~50-k的各输入段中的音频信号的电平。24-1~24-8表示拨动式开关,按下拨动式开关就切换通·断开关56-1~56-k的开关状态,同时由指示灯的点亮或者熄灭表示开关状态。
26-1~26-8表示选择开关,对应进行设定的均衡器50-1~50-k中的输入声道进行唯一性选择。即,当按下选择开关26-1~26-8中的某一个时,只有所按下开关的灯处于点亮状态,而其它选择开关的灯处于熄灭状态。而且,在按下其它选择开关之前,被按下的选择开关将一直处于点亮状态。
在操作面板6上,设置有为调节均衡器50-1~50-k的各种参数的参数调节面板(图中未画出),可以调节设定与点亮中的选择开关对应的声道的均衡器50-1~50-k的参数。28-1~28-8表示指示器,可以分别表示最多4位英文和数字。此外,在指示器28-1~28-8上,根据后述的处理,可以显示如图6(a)、(b)所示的详细信息(针对一个声道的声道短名称、声道长名称以及声道识别号)。
在图6(a)、(b)中,在指示器28-1上显示声道短名称,在指示器28-2上显示记号「&lt」,而在指示器28-3~28-6上显示最多16个字符的声道长名称,在指示器28-7上显示记号「&gt」,在指示器28-8上显示声道识别号。返回到图6(c),30-1~30-8表示音量控制滑键,根据其操作量确定音量控制器54-1~54-k的增益。
以下说明本实施例的动作。本实施例的混音控制台一旦接通电源,将启动图4中所示的主程序。
图中,处理首先进到步骤SP102,进行指定的初始化设定。在此,选择开关编号SELSWNO设定为「0」。选择开关编号SELSWNO是表示由选择开关26-1~26-8所选择的声道识别号CHID1~CHIDk的变量,其值设定为「0」时,表示处于没有选择任何声道的状态。又,在该步骤,还把长名称表示标志LONGFLG设定为「0」。
如图6(a)、(b)所示,在用8个声道的指示器28-1~28-8来表示一个声道的详细信息的情况下,把该长名称表示标志LONGFLG设定为「1」。如图6(c)所示,如果8个声道分别只表示声道短名称或者只表示声道识别号的情况下,就将其设定为「0」。
返回到图4,处理进到步骤SP104,启动选择开关控制/名称显示子程序(图5)。在该子程序中,根据选择开关26-1~26-8的操作状态,适当更新指示器28-1~28-8的显示内容。然后,处理进到步骤SP106,执行声道设定处理。在此,根据音量控制滑键30-1~30-8的操作量来设定音量控制器54-1~54-k的增益,根据拨动式开关24-1~24-8的操作来切换通·断开关56-1~56-k的状态。又,根据参数操作面板的操作内容来设定选择状态中所设定的声道的有关均衡器以及延迟器的参数。然后,处理进到步骤SP108,执行其它各种处理。以后,在主程序中,反复执行上述步骤SP102~SP108。
以下参照图5说明在上述步骤SP104中调出的选择开关控制/名称显示子程序的内容。该子程序被作为对每一「8」声道单位的模块不同过程的子程序调出来。例如,总声道数为「24」时,为3种过程的子程序同时动作。图中,处理进到步骤SP2,检测选择开关26-1~26-8的操作内容(开、关状态)。然后,处理进到步骤SP4,将变量i设定为「1」。
然后,处理进到步骤SP6,判定选择开关26-i(即26-1)是否发生过开状态。即,在执行前次的步骤SP2时所检测的结果为关状态,而在本次的步骤SP2的检测结果为开状态时,则判定发生了开状态。假定选择开关26-1发生了开状态,在此判定为「是」,处理进到步骤SP8,判定选择开关编号SELSWNO是否是变量i以外的值。
在此,由于在初始化设定(步骤SP102)中选择开关编号SELSWNO被设定为「0」,因而判定为「是」,处理进到步骤SP10。在步骤SP10,选择开关编号SELSWNO代入变量i(=1)的值。然后,设定选择开关26-i为点亮状态,而其它选择开关设定为熄灭状态。
然后,处理进到步骤SP12,判定是否有某一个选择开关26-1~26-8为开状态。在此,假定上述选择开关26-1处于一直按下的状态,则判定为「是」,处理进到步骤SP14。在此,判定长名称表示标志LONGFLG是否设定为「0」。由于在初始化设定时长名称表示标志LONGFLG被设定为「0」,在此判定为「是」,处理进到步骤SP16。
在步骤SP16,判定选择开关26-i一直处于开状态的时间是否超过指定时间T(例如T为1秒)。如果还没有到达指定时间T则判定为「否」,处理进到步骤SP28。在此,判定变量i是否为「8」,如果变量i没有到达「8」,则判定为「否」,处理进到步骤SP26,将变量i加1。这样,变量i=2~8的范围内反复执行步骤SP6~SP28的处理。
如果一直按下选择开关26-1,而没有按下其它选择开关时,在变量i=2~8的范围内在步骤SP6判定为「否」,处理进到步骤SP12。在此,由于按下了选择开关26-1,处理进到步骤SP14、16,由于不会持续按下有关变量i的选择开关,在步骤SP16必然判定为「否」。然后,当变量i到达[8]之后,处理进到步骤SP28,在此判定为「是」,处理返回到主程序(图4)。
以后,当一直按下选择开关26-1在指定时间T以上的状态下再次调出选择开关控制/名称显示子程序(图5),在将变量i设定为「1」之后,处理进到步骤SP16,在此判定为「是」,处理进到步骤SP18。在此,例如如图6(a)、(b)所示,在指示器28-1~28-8上显示出有关变量i的短名称CH_SHORTNAMEi、长名称CH_LONGNAMEi以及声道识别号CHIDi。然后,处理进到步骤SP20,长名称表示标志LONGFLG设定为「1」。
由于长名称表示标志LONGFLG被设定为「1」,以后如果持续按下选择开关26-1,在经过步骤SP12、SP14的处理后就进到步骤SP28,所以在本子程序(图5)中并没有进行实质性的处理。这样,只要持续按下选择开关26-1,就会继续显示有关最后在执行步骤SP18时的变量i的短名称CH_SHORTNAMEi、长名称CH_LONGNAMEi以及声道识别号CHIDi。
之后,如果释放选择开关26-1,再次调出本子程序,在步骤SP12判定为「否」,处理进到步骤SP22。在此,将长名称表示标志LONGFLG设定为「0」。然后,处理进到步骤SP24,在指示器28-1~28-8上显示各声道的短名称CH_SHORTNAMEi~CH_SHORTNAMEk。这样,显示内容返回到等于初始状态的内容。
如上所述,按照本实施例的混音控制台,一旦操作者将某一声道的选择开关持续按下指定时间T以上,就能够用8个声道的指示器28-1~28-8显示该声道的详细信息。这样,采用作为指示器28-1~28-8那么大的指示装置,既能确保容易辨认,也能向操作者显示有关各声道的详细信息。
本发明并不限定于上述实施例,例如,可以进行以下各种变形。
(1)在上述各实施例中,如果将某一选择开关26-1~26-8持续按下指定时间T以上时,这样来确定指示器28-1~28-8上的显示内容(步骤SP18),此后,不管持续按下哪个选择开关,其显示内容都不会改变。但是,也可以在持续按下某个选择开关的情况下,在指示器28-1~28-8上显示有关最后按下的选择开关的详细信息。依据该变形例,在持续按下某一选择开关的情况下如果依次按下其它选择开关,就可以在短时间内确认有关其它选择开关的详细信息。
(2)短名称CH_SHORTNAMEi、长名称CH_LONGNAMEi等显示信息(字符列)也可以由操作面板6、或者外部连接的操作键、或者计算机等任意输入设定。又,也可以预先将各种字符列和显示模式存储起来,从中选择显示。
按照以上说明的本发明,在对操作键进行指定的操作时,由于能够用对应多声道的指示器来显示特定声道的详细信息,所以能够向操作者显示任意声道的详细信息,而不会妨碍指示器的易辨认性。

Claims (6)

1.一种信号信息显示装置,用于具有处理信号的多个信号处理声道的设备,其特征在于具有:
对应于所述信号处理声道而分别设置的多个指示器单元、对应于所述信号处理声道而分别设置的多个操纵元件和控制所述指示器单元的显示控制装置;所述显示控制装置按第一显示模式控制所述指示器单元,以便用每个所述指示器单元来显示有关每个相应的信号处理声道的简单指示信息,并且按第二显示模式控制所述指示器单元,以便用所述多个指示器单元来显示有关由相应信号处理声道的操纵元件按照预定的特定操作所指定的信号处理声道的复杂指示信息。
2.根据权利要求1记载的信号信息显示装置,其特征在于每个所述操纵元件除控制显示所述复杂指示之外还指令控制相应的信号处理声道,所述操纵元件的所述预定的特定操作是操作所述操纵元件持续超过预定的时间。
3.根据权利要求2记载的信号信息显示装置,其特征在于由所述信号处理声道处理的所述信号是音频信号;
所述信号信息显示装置进一步包括每个所述信号处理声道内设置的调节音频信号电平的音量控制器单元;
所述操纵元件是对应于每个所述信号处理声道而设置的,用来指定所述多个信号处理声道中要调节音频信号音质的信号处理声道。
4.一种用于具有用来处理信号的多个信号处理声道、对应于所述信号处理声道而分别设置的多个指示器单元和对应于所述信号处理声道而分别设置的多个操纵元件的设备的显示信号信息的方法,所述方法包括如下步骤:
按第一显示模式控制所述指示器单元,以便用每个所述指示器单元来显示有关每个相应的信号处理声道的简单指示信息;
按照预定的特定方式操作对应于所述一个信号处理声道的所述操纵元件来指定一个信号处理声道;和
按第二显示模式控制所述指示器单元,以便用所述多个指示器单元来显示有关所述被指定的一个信号处理声道的复杂指示信息。
5.根据权利要求4记载的显示信号信息的方法,其特征在于每个所述操纵元件除控制显示所述复杂指示之外还指令控制相应的信号处理声道,所述操纵元件的所述预定的特定操作方式是操作所述操纵元件持续超过预定的时间。
6.根据权利要求5记载的显示信号信息的方法,其特征在于由所述信号处理声道处理的所述信号是音频信号;所述方法进一步包括如下步骤:
在每个所述信号处理声道内设置一个调节所述音频信号电平的音量控制器单元;
指定所述多个信号处理声道中要调节音频信号音质的信号处理声道;和
调节对应于所述被指定的信号处理声道的音频信号的音质。
CN02141206.5A 2001-07-04 2002-07-02 信号信息显示装置和信号信息显示方法 Expired - Fee Related CN1227895C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001203346 2001-07-04
JP2001203346A JP3620477B2 (ja) 2001-07-04 2001-07-04 信号情報表示装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1395446A CN1395446A (zh) 2003-02-05
CN1227895C true CN1227895C (zh) 2005-11-16

Family

ID=19040002

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN02141206.5A Expired - Fee Related CN1227895C (zh) 2001-07-04 2002-07-02 信号信息显示装置和信号信息显示方法
CNU022409459U Expired - Fee Related CN2691204Y (zh) 2001-07-04 2002-07-02 信号信息显示装置

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNU022409459U Expired - Fee Related CN2691204Y (zh) 2001-07-04 2002-07-02 信号信息显示装置

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6985595B2 (zh)
EP (1) EP1276259B1 (zh)
JP (1) JP3620477B2 (zh)
CN (2) CN1227895C (zh)
DE (1) DE60237494D1 (zh)
HK (1) HK1050457A1 (zh)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3882190B2 (ja) * 2002-07-15 2007-02-14 ヤマハ株式会社 レベル調整装置
JP3800148B2 (ja) * 2002-08-19 2006-07-26 ヤマハ株式会社 信号処理装置およびその制御方法を実現するためのプログラム
US7319765B2 (en) * 2002-09-06 2008-01-15 Yamaha Corporation Parameter setting device
US7774158B2 (en) * 2002-12-17 2010-08-10 Evolution Robotics, Inc. Systems and methods for landmark generation for visual simultaneous localization and mapping
US20040236297A1 (en) * 2003-05-23 2004-11-25 Drzewiecki Brian Michael Thin, flexible sanitary napkin having a compression resistant absorbent structure
US7518055B2 (en) * 2007-03-01 2009-04-14 Zartarian Michael G System and method for intelligent equalization
JP4254480B2 (ja) * 2003-10-28 2009-04-15 ヤマハ株式会社 パラメータ表示方法、パラメータ表示装置およびプログラム
JP4884892B2 (ja) * 2006-09-06 2012-02-29 株式会社タムラ製作所 モニタスピーカ制御システム
EP2506464A1 (en) * 2011-03-30 2012-10-03 Harman International Industries Ltd. Audio processing apparatus and method of outputting status information
JP6236748B2 (ja) * 2015-03-25 2017-11-29 ヤマハ株式会社 音処理装置

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5646362A (en) * 1992-10-12 1997-07-08 Yamaha Corporation Sound parameter editing device for an electronic musical instrument
US5455602A (en) 1993-03-29 1995-10-03 Texas Instruments Incorporated Combined modulation schemes for spatial light modulators
US5734731A (en) * 1994-11-29 1998-03-31 Marx; Elliot S. Real time audio mixer
US5608807A (en) * 1995-03-23 1997-03-04 Brunelle; Thoedore M. Audio mixer sound instrument I.D. panel
JP2937096B2 (ja) * 1995-10-25 1999-08-23 ヤマハ株式会社 楽音設定装置及び方法
EP0907947A4 (en) * 1996-06-24 1999-10-20 Koevering Company Van MUSIC INSTRUMENT SYSTEM
US7167763B2 (en) 1997-09-24 2007-01-23 Sony Corporation Method and apparatus for providing a graphical user interface for a player/recorder system

Also Published As

Publication number Publication date
DE60237494D1 (de) 2010-10-14
EP1276259A3 (en) 2009-06-03
US20030007652A1 (en) 2003-01-09
CN1395446A (zh) 2003-02-05
EP1276259A2 (en) 2003-01-15
US6985595B2 (en) 2006-01-10
HK1050457A1 (en) 2003-06-20
EP1276259B1 (en) 2010-09-01
CN2691204Y (zh) 2005-04-06
JP2003018111A (ja) 2003-01-17
JP3620477B2 (ja) 2005-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8312375B2 (en) Digital mixer
US8098850B2 (en) Digital mixer
US7689307B2 (en) Digital audio mixer
JP4321259B2 (ja) ミキサ装置およびミキサ装置の制御方法
CN1227895C (zh) 信号信息显示装置和信号信息显示方法
CN2686033Y (zh) 电平调节装置
US20060015198A1 (en) Digital mixer apparatus and editing method therefor
US8477965B2 (en) System and method for audio mixing
EP2840727B1 (en) Operation panel structure and control method and control apparatus for mixing system
US20110009990A1 (en) Digital mixer
US7078608B2 (en) Mixing system control method, apparatus and program
JPH0224043B2 (zh)
US8325945B2 (en) Mixing control device
JPH01179996A (ja) 楽音制御用パラメータ発生装置
JP2004247898A (ja) ミキシングシステムの制御方法、ミキシングシステムおよびプログラム
US7450728B2 (en) Parameter control method and program therefor, and parameter setting apparatus
JP4596261B2 (ja) デジタルミキサおよびプログラム
CN2636357Y (zh) 混合装置
JP2003100066A (ja) 音声信号編集装置の制御方法、音声信号編集装置およびプログラム
JP4036110B2 (ja) ミキシングシステムおよびプログラム
JP4596262B2 (ja) デジタルミキサおよびプログラム
JP2746044B2 (ja) 電子機器の選択制御装置
JP5560760B2 (ja) 音響信号処理装置およびプログラム
JP5375659B2 (ja) ミキサおよびプログラム
DE112018000423T5 (de) Part-Anzeigevorrichtung, Elektronische Musikvorrichtung und Part-Anzeigeverfahren

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20051116

Termination date: 20160702

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee