CN1131515C - 光学头装置 - Google Patents

光学头装置 Download PDF

Info

Publication number
CN1131515C
CN1131515C CN99105175A CN99105175A CN1131515C CN 1131515 C CN1131515 C CN 1131515C CN 99105175 A CN99105175 A CN 99105175A CN 99105175 A CN99105175 A CN 99105175A CN 1131515 C CN1131515 C CN 1131515C
Authority
CN
China
Prior art keywords
light
recording medium
sil
incident
probe device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN99105175A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1237759A (zh
Inventor
赵虔皓
刘长勋
李庸勋
李哲雨
郑锺三
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Samsung Electronics Co Ltd
Original Assignee
Samsung Electronics Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samsung Electronics Co Ltd filed Critical Samsung Electronics Co Ltd
Publication of CN1237759A publication Critical patent/CN1237759A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1131515C publication Critical patent/CN1131515C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
    • G11B7/12—Heads, e.g. forming of the optical beam spot or modulation of the optical beam
    • G11B7/135—Means for guiding the beam from the source to the record carrier or from the record carrier to the detector
    • G11B7/1353—Diffractive elements, e.g. holograms or gratings
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
    • G11B7/12—Heads, e.g. forming of the optical beam spot or modulation of the optical beam
    • G11B7/135—Means for guiding the beam from the source to the record carrier or from the record carrier to the detector
    • G11B7/1372—Lenses
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B3/00—Simple or compound lenses
    • G02B3/02—Simple or compound lenses with non-spherical faces
    • G02B3/08—Simple or compound lenses with non-spherical faces with discontinuous faces, e.g. Fresnel lens
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B5/00—Optical elements other than lenses
    • G02B5/18—Diffraction gratings
    • G02B5/1876—Diffractive Fresnel lenses; Zone plates; Kinoforms
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
    • G11B7/12—Heads, e.g. forming of the optical beam spot or modulation of the optical beam
    • G11B7/122—Flying-type heads, e.g. analogous to Winchester type in magnetic recording
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
    • G11B7/12—Heads, e.g. forming of the optical beam spot or modulation of the optical beam
    • G11B7/135—Means for guiding the beam from the source to the record carrier or from the record carrier to the detector
    • G11B7/1362—Mirrors
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
    • G11B7/12—Heads, e.g. forming of the optical beam spot or modulation of the optical beam
    • G11B7/135—Means for guiding the beam from the source to the record carrier or from the record carrier to the detector
    • G11B7/1372—Lenses
    • G11B7/1374—Objective lenses
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
    • G11B7/12—Heads, e.g. forming of the optical beam spot or modulation of the optical beam
    • G11B7/135—Means for guiding the beam from the source to the record carrier or from the record carrier to the detector
    • G11B7/1384—Fibre optics
    • G—PHYSICS
    • G11—INFORMATION STORAGE
    • G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
    • G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
    • G11B7/12—Heads, e.g. forming of the optical beam spot or modulation of the optical beam
    • G11B7/135—Means for guiding the beam from the source to the record carrier or from the record carrier to the detector
    • G11B7/1387—Means for guiding the beam from the source to the record carrier or from the record carrier to the detector using the near-field effect

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optical Head (AREA)
  • Lenses (AREA)

Abstract

一种光学头装置，包括发光并接收从记录介质反射回的光的光组和位于光组和记录介质间光路上、聚焦入射光并在记录介质的记录面上形成光斑的固体浸没透镜(SIL)元件。其中，SIL元件有一面对记录介质的平面，并在入射有从光组出射的光的入射表面上形成有多个对称于中心轴线、曲率半径不同的椭圆曲面。离中心轴线较远的椭圆曲率半径大于离中心轴线较近的椭圆曲率半径。

Description

光学头装置
技术领域
本发明涉及一种光学头装置，尤其是涉及一种采用固体浸没透镜(SIL)以高密度记录/再现信息的光学头装置。
背景技术
图1所示的是以高密度记录/再现信息的传统光学头装置。从光组1出射的光由反射元件5射在SIL 10上，然后由SIL 10聚焦，在盘19的记录面上形成光斑。
光组1包括光源、转换入射光传播路径的器件和接收从盘19的记录面反射的光的光探测器。
反射元件5对入射光的入射角进行细微的改变，因而，可通过一步步移动盘19上形成的光斑而完成精细循轨。
SIL 10支承于滑块15上，当盘19旋转时由于气体支承效应而从盘19浮起数十个纳米。SIL 10的入射表面10a是曲面，能聚焦入射光；而其面对盘19的表面10b是平面。
在盘19上形成的光斑的尺寸大致可表示成： λ 2 NA … … ( 1 ) 其中，λ是从光源射出的光的波长，NA是聚光器件的数值孔径。于是，为减小光斑尺寸以高密度记录/再现，必须减小波长或增大数值孔径。然而，从理论上讲，在空气中所能达到的最大数值孔径大约为1。
由于SIL 10的表面10b离盘19非常近，因此，如果SIL 10的折射率为nSIL，那么SIL 10与盘19中光的波长等于λ/nSIL，与方程(1)相近，这样，SIL 10的数值孔径相对于从光源出射的光的波长λ来说，大于或等于1，从而减小了光斑尺寸。这里，SIL 10的折射率基本上等于保护盘19记录面的保护膜的折射率。
如上所述，使用SIL 10时，因为SIL 10和盘19间的距离由于盘19转动时的气体支承效应而保持在数十个纳米范围内，所以，光斑不会暴露于空气中，于是，数值孔径能大于或等于1，从而减小了光斑尺寸。
然而，如上所述，SIL 10具有一个曲面，因此不能同时消除球差和慧差。换言之，如图所示，如果SIL 10的入射表面10a盘成椭圆形，则可以消除球差。但是，消除球差的椭圆曲面不满足Abbe正弦条件，因而，对入射光的偏斜非常敏感。如图2和3所示，结果是偏斜入射并由SIL 10聚焦的光S1产生了慧差。如果SIL 10的入射面10a弯成半球形，则可消除慧差，但散焦和球差仍存在。
如上所述，因为采用SIL 10的光学记录/再现设备对倾斜非常敏感而产生慧差，所以制造起来非常困难。
如图4所示，现有技术已提出了一种光学头装置，其聚焦物镜7单独地装在光组1和SIL 10之间，这时，球差和慧差被物镜7消除，SIL 10用于增大数值孔径。不过，由于具有上述结构的光学头装置采用了两个透镜，即物镜7和SIL 10，所以，该系统复杂且笨重。
发明内容
为解决上述问题，本发明的目的是提供一种光学头装置，其对入射光的偏斜不敏感，并且具有高的数值孔径以高密度地记录/再现信息，同时，通过使用单个透镜而使结构简单、紧凑。
相应地，为实现上述目的，提供了一种光学头装置，包括：光组，发射光并接收从记录介质反射回来的光；固体浸没透镜(SIL)元件，设在光组和记录介质之间的光路上，聚焦入射光并在记录介质的记录面上形成光斑，该光学头装置的特征在于，SIL元件具有一面对记录介质的平面，并且在入射有光组射出的光的入射表面上形成有多个相对于中心轴线对称的、具有不同曲率半径的椭圆曲面。离中心轴线较远的椭圆曲率半径大于离中心轴线较近的椭圆曲率半径。
附图说明
通过参照附图详细描述本发明的优选实施例，会更清楚本发明的上述目的和优点。图中，
图1是能高密度地进行记录/再现的传统光学头装置的示意图；
图2是图1所示光学头装置中所使用的固体浸没透镜(SIL)的示意图；
图3是由图1所示光学头装置中SIL聚焦成的光斑示意图；
图4是能高密度地进行记录/再现的另一传统实例的示意图；
图5是根据本发明能高密度地进行记录/再现的实施例的示意图；
图6是图5所示光学头装置中所使用的固体浸没透镜(SIL)的示意图；
图7是由图5所示光学头装置中SIL聚焦成的光斑的示意图；及
图8是根据本发明能高密度地进行记录/再现的另一实施例的示意图。
具体实施方式
参见图5，本发明实施例的光学头装置包括发光并能接收从记录介质19反射回来的光的光组21，和位于光组21和记录介质19之间光路上的固体浸没透镜元件30。
光组21可以采用传统技术中的光组，包括光源(未示出)、转换入射光传播路径的器件(未示出)和接收从记录介质19反射的并已经过光路转换器件的光的光探测器。光路转换器件可以使用分束器或全息装置。
SIL元件30聚焦入射光，并在记录介质19的记录面上形成光斑，SIL元件30的入射表面33制成曲面，把从光组21发出的光聚焦在记录介质19的记录面上。另外，面对记录介质19的另一表面31制成平面。
在该实施例中，如图6所示，入射表面33具有多个对称于中心轴线(C)并且曲率半径不同的椭圆曲面33a，33b。优选地，椭圆曲面33a，33b的曲率半径随着远离中心轴线(C)而变大。
具有上述的椭圆曲面的SIL元件30几乎不产生球差，而且能补偿由于入射光偏斜而产生的慧差。因此，如图6所示，相对于SIL元件30偏斜入射的光聚焦成图7所示的光斑S2。
如图5所示，SIL元件30由滑块35支承，当盘形记录介质19旋转时，
由于气体支承效应，SIL元件30和滑块35从记录介质19上略微抬起。SIL元件30的折射率大致等于保护记录介质19的记录面保护膜的折射率。使用SIL元件30能增加数值孔径的原理已经参照图在上面进行了说明，下面略去对其解释。
优选地，还在光组21和SIL元件30间的光路上设置有调整入射光倾角的反射元件25。通过转动反射元件25，能细微地改变入射到SIL元件30上的入射光的入射角，于是，通过一点点地改变记录介质19上形成的光斑的位置，能实现精细循轨。
根据本发明，通过采用具有多个椭圆曲面的SIL元件30，慧差的发生情况与采用传统光学头装置(图1标号10所指)相比减少了约1/3。
参见图8，根据本发明另一实施例的光学头装置还包括设在光组19和SIL元件30间的光路上的光纤40，用来传输光。光纤40有一用来把光从光组21传向SIL元件30、并能把光从SIL元件30传向光组21的通道。光纤40的设置便于光学记录/再现设备的制造，并且增宽了精细循轨区。
由于本发明的光学头装置采用了具有多个椭圆曲面的单个SIL元件，整个装置简单而紧凑。另外，光学头装置受慧差的影响显著减小，因此对入射光的偏斜不敏感。再者，因为数值孔径大于或等于1，减小了光斑的尺寸，从而能高密度地记录/再现信息信号。

Claims (3)

1.一种光学头装置，包括：光组，用于发出光并接收从记录介质反射回的光；固体浸没透镜元件，位于光组和记录介质间的光路上，用于聚焦入射光并在记录介质的记录面上形成光斑，该光学头装置的特征在于，固体浸没透镜元件有一面对记录介质的平面，并在入射有从光组出射的光的入射表面上对称于中心轴线形成有多个不同曲率半径的椭圆曲面，离中心轴线较远的椭圆曲率半径大于离中心轴线较近的椭圆曲率半径。
2.如权利要求1的光学头装置，还包括装在光组和固体浸没透镜元件间的光路上的用于调整入射光倾角的反射元件。
3.如权利要求1的光学头装置，还包括装在光组和固体浸没透镜元件间光路上的用于在其间传输光的光纤。
CN99105175A 1998-04-27 1999-04-26 光学头装置 Expired - Fee Related CN1131515C (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR14990/98 1998-04-27
KR1019980014990A KR100297764B1 (ko) 1998-04-27 1998-04-27 고밀도 기록/재생 가능한 광픽업장치
KR14990/1998 1998-04-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1237759A CN1237759A (zh) 1999-12-08
CN1131515C true CN1131515C (zh) 2003-12-17

Family

ID=36274109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN99105175A Expired - Fee Related CN1131515C (zh) 1998-04-27 1999-04-26 光学头装置

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6114689A (zh)
EP (1) EP0953975B1 (zh)
JP (1) JP3209980B2 (zh)
KR (1) KR100297764B1 (zh)
CN (1) CN1131515C (zh)
BR (1) BR9901405A (zh)
DE (1) DE69930584T2 (zh)
ID (1) ID22507A (zh)
MY (1) MY123261A (zh)
RU (1) RU2179750C2 (zh)
SG (1) SG87028A1 (zh)
TW (1) TW424224B (zh)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6456439B1 (en) * 1999-07-16 2002-09-24 Michael J. Mandella Collimator employing an ellipsoidal solid immersion lens
KR100632507B1 (ko) * 2000-01-04 2006-10-09 엘지전자 주식회사 근접장 광 기록/재생 장치의 광 헤드
KR100378601B1 (ko) * 2000-01-27 2003-03-31 한국전자통신연구원 다중 광 기록 장치
JP2001312830A (ja) * 2000-04-27 2001-11-09 Sony Corp 光学ピックアップ、光ディスク装置、及びフォーカス調整方法
US6594430B1 (en) * 2000-05-11 2003-07-15 Carnegie Mellon University Solid immersion lenses for focusing collimated light in the near-field region
JP2004523053A (ja) * 2000-11-15 2004-07-29 タエ−サン ソン 高密度光記録及び再生用光ピックアップ装置
US7526158B2 (en) * 2001-02-07 2009-04-28 University Of Rochester System and method for high resolution optical imaging, data storage, lithography, and inspection
KR100400543B1 (ko) * 2001-03-17 2003-10-08 엘지전자 주식회사 광 기록 및 재생 시스템용 렌즈
JP2003156682A (ja) * 2001-11-21 2003-05-30 Konica Corp 光ピックアップ装置の対物レンズ及び光ピックアップ装置
WO2005043215A1 (ja) * 2003-10-31 2005-05-12 Hamamatsu Photonics K.K. 試料観察方法及び顕微鏡、並びにこれに用いる固浸レンズ及び光学密着液
US7808879B2 (en) * 2005-06-08 2010-10-05 Dphi Acquisitions, Inc. Optical disk drive with micro-SIL
JP4245014B2 (ja) * 2006-08-09 2009-03-25 ソニー株式会社 バックライト装置、光源装置、レンズ、電子機器及び導光板
CN101147596B (zh) * 2007-11-05 2010-12-08 南京雨润食品有限公司 一种保油剂
CN102621610B (zh) * 2012-04-13 2013-11-13 中国科学院光电技术研究所 一种高分辨力超衍射聚焦结构透镜的制作方法
CN107567584B (zh) * 2015-05-04 2020-07-17 Asml荷兰有限公司 用于检查及量测的方法和设备
WO2017002149A1 (ja) * 2015-07-02 2017-01-05 オリンパス株式会社 光信号伝送システム及び光レセプタクル
CN108333704A (zh) * 2017-09-29 2018-07-27 北京万维智能技术有限公司 定焦镜头装置

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59140651A (ja) * 1983-01-31 1984-08-13 Sharp Corp 光デイスク装置
JPH0721873B2 (ja) * 1984-02-29 1995-03-08 株式会社東芝 光学式情報処理装置
JPS61106901A (ja) * 1984-10-31 1986-05-24 Hitachi Ltd 蒸気タ−ビン翼列装置
JPS61118121A (ja) * 1984-11-12 1986-06-05 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 撹拌装置
JPH0723481B2 (ja) * 1986-08-15 1995-03-15 大同特殊鋼株式会社 ステンレス鋼粉
US5125750A (en) * 1991-03-14 1992-06-30 The Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University Optical recording system employing a solid immersion lens
JPH0547017A (ja) * 1991-08-13 1993-02-26 Fujitsu Ltd 光デイスクのトラツキング装置
US5422870A (en) * 1991-09-27 1995-06-06 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Optical pickup for information recording/reproducing apparatus
JP3563747B2 (ja) * 1992-12-21 2004-09-08 ペンタックス株式会社 対物レンズ
DE4404635C2 (de) * 1993-02-17 1998-06-18 Hitachi Ltd Schwimmender optischer Abtastkopf, der integral mit einer Lichtquelle und einem Photodetektor ausgebildet ist, und optisches Plattengerät mit einem solchen
WO1996027880A1 (fr) * 1995-03-08 1996-09-12 Hitachi, Ltd. Tete optique a champ de proximite stratifiee et dispositif d'enregistrement et de reproduction d'informations optiques
JPH08315404A (ja) * 1995-05-18 1996-11-29 Sony Corp 光学ピックアップ装置
JP3313569B2 (ja) * 1996-03-26 2002-08-12 松下電工株式会社 集光レンズ
US6044056A (en) * 1996-07-30 2000-03-28 Seagate Technology, Inc. Flying optical head with dynamic mirror
JP3507632B2 (ja) * 1996-09-17 2004-03-15 株式会社東芝 回折格子レンズ
US5917788A (en) * 1997-03-10 1999-06-29 Seagate Technology, Inc. Lens for optical data storage system
WO1998052193A1 (en) * 1997-05-15 1998-11-19 Seagate Technology, Inc. Optical disc data storage system using optical waveguide
US5883872A (en) * 1997-05-29 1999-03-16 The Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University Near field magneto-optical recording system employing slit illumination
US6108135A (en) * 1997-06-16 2000-08-22 Digital Papyrus Corporation Planar proximity lens element and disk drive using same
JP3443522B2 (ja) * 1997-12-05 2003-09-02 京セラ株式会社 光半導体素子収納用パッケージ

Also Published As

Publication number Publication date
MY123261A (en) 2006-05-31
EP0953975A2 (en) 1999-11-03
EP0953975A3 (en) 1999-11-17
DE69930584T2 (de) 2006-12-28
BR9901405A (pt) 2000-02-01
JPH11339310A (ja) 1999-12-10
JP3209980B2 (ja) 2001-09-17
EP0953975B1 (en) 2006-03-29
US6114689A (en) 2000-09-05
CN1237759A (zh) 1999-12-08
TW424224B (en) 2001-03-01
KR100297764B1 (ko) 2001-08-07
ID22507A (id) 1999-10-28
KR19990081193A (ko) 1999-11-15
DE69930584D1 (de) 2006-05-18
SG87028A1 (en) 2002-03-19
RU2179750C2 (ru) 2002-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1131515C (zh) 光学头装置
KR100388515B1 (ko) 광학픽업장치
JP4022412B2 (ja) 複合反射プリズム及びこれを採用した光ピックアップ装置
CN1020215C (zh) 光学扫描装置
US4733065A (en) Optical head device with diffraction grating for separating a light beam incident on an optical recording medium from a light beam reflected therefrom
US5703862A (en) Dual focus objective lens with two curvatures for focussing light on two different kinds of disks with different thicknesses
KR100765741B1 (ko) 일 매의 렌즈로 된 고개구수의 대물렌즈 및 이를 채용한광픽업장치
GB2310310A (en) An objective lens device for an optical pickup
US5917788A (en) Lens for optical data storage system
KR100567190B1 (ko) 광픽업용 대물 광학계
EP0594952B1 (en) Focus error detecting element and optical head using the same
US6108135A (en) Planar proximity lens element and disk drive using same
KR100813945B1 (ko) 광픽업장치 및 이에 적용되는 기록매체
EP0236503B1 (en) Optical head device
JP2002522809A (ja) 光学走査装置および、そのような装置を装備した情報面における情報の読み取りおよび／または書き込みを行うための光学機器
NL1004078C2 (nl) Optische aftastinrichting.
US6831886B1 (en) Optical head and optical head device
US6661765B2 (en) Optical pickup apparatus
KR100603893B1 (ko) 기록매체의 광학 주사장치
KR100248038B1 (ko) 광픽업
KR100644577B1 (ko) 광디스크 수차보정장치 및 이를 채용한 광픽업장치
EP0276896B1 (en) Optical information recording/reproducing apparatus
KR100297765B1 (ko) 고밀도 기록/재생 가능한 광픽업장치
JP2001083410A (ja) 対物レンズ及びこの対物レンズを使用するピックアップ装置
KR0144510B1 (ko) 다중 포커싱이 가능한 광 픽업장치

Legal Events

Date Code Title Description
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C06 Publication
PB01 Publication
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20031217