CN109803830A - 抓手小车、带有抓手小车的加工单张纸的机器以及辐射干燥器和用于传送单张纸的方法 - Google Patents

抓手小车、带有抓手小车的加工单张纸的机器以及辐射干燥器和用于传送单张纸的方法 Download PDF

Info

Publication number
CN109803830A
CN109803830A CN201780057948.2A CN201780057948A CN109803830A CN 109803830 A CN109803830 A CN 109803830A CN 201780057948 A CN201780057948 A CN 201780057948A CN 109803830 A CN109803830 A CN 109803830A
Authority
CN
China
Prior art keywords
handgrip
reflector
sheet
trolley
fed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201780057948.2A
Other languages
English (en)
Other versions
CN109803830B (zh
Inventor
麦克·瓦尔特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer Albert AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koenig and Bauer Albert AG filed Critical Koenig and Bauer Albert AG
Publication of CN109803830A publication Critical patent/CN109803830A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN109803830B publication Critical patent/CN109803830B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00—Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/08—Combinations of endless conveyors and grippers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/04—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by heat drying, by cooling, by applying powders
    • B41F23/044—Drying sheets, e.g. between two printing stations
    • B41F23/045—Drying sheets, e.g. between two printing stations by radiation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F21/00—Devices for conveying sheets through printing apparatus or machines
    • B41F21/04—Grippers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/02—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles
    • B65H29/04—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles the grippers being carried by endless chains or bands
    • B65H29/041—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles the grippers being carried by endless chains or bands and introducing into a pile
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2401/00—Materials used for the handling apparatus or parts thereof; Properties thereof
    • B65H2401/10—Materials
    • B65H2401/13—Coatings, paint or varnish
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2401/00—Materials used for the handling apparatus or parts thereof; Properties thereof
    • B65H2401/10—Materials
    • B65H2401/15—Metals
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00—Application field
    • B65H2801/24—Post -processing devices
    • B65H2801/31—Devices located downstream of industrial printers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于在单张纸传送方向(29)上沿单张纸传送路径(23)传送单张纸(22)的抓手小车，其中，抓手小车(29)具有壁部(20)和反射器(27)，其中，反射器(27)对应于壁部(20)的关于单张纸传送方向(29)在后运行的侧壁(07)。

Description

抓手小车、带有抓手小车的加工单张纸的机器以及辐射干燥 器和用于传送单张纸的方法
技术领域
本发明涉及一种抓手小车、一种带有抓手小车和集成的辐射干燥器的加工单张纸的机器以及一种在加工单张纸的机器的输出装置中用于借助抓手小车传送单张纸的方法。
背景技术
由DE29616235U1已知的单张纸输出装置借助抓手小车给送单张纸，抓手小车在绕转的链条上沿小车在绕转的链条上沿单张纸传送路径引导。抓手小车分别夹紧单张纸的前边沿并且将单张纸在单张纸传送路径上也拉动经过辐射干燥器。
US4530495A公开了带有辐射干燥器的加工单张纸的机器，其中，抓手小车的在后运行的面与单张纸传送平面具有小于90°的角度，以便缩小单张纸的辐照不到的区域。
EP0252602A1公开了一种具有辐射干燥器的加工单张纸的机器，其中，抓手小车在其上侧上具有反射器，以便对于抓手小车本身加以遮蔽，以防直接的辐射或者降低热度。
因为抓手小车从单张纸在其中传送或给送的平面朝向辐射干燥器的方向突出，所以抓手小车特别是在接近辐射干燥器期间，至少对其前部边缘区域加以遮蔽，以免受一部分干燥辐射。单张纸的在其中遮蔽强度达到使不能实现对印刷油墨进行令人满意的干燥的程度的区域应当不被印刷，因为在那里，油墨在输出或送出之后还能够弄模糊或者粘到其他单张纸上。
在此变差的干燥可能导致较低的耐擦拭和/或刮擦性。
在机器速度持续升高的情况下的继续给送件是质量小的结构并且同时恰好在转向区域中是高耐弯强度的，这种高耐弯强度特别是能够通过特殊的抓手小车型材来实现。这种抓手小车型材例如是T形型材，这种T形型材在靠近抓手小车的单张纸区域上产生较大的阴影投射。
由DE10304617A1已知一种用于加工单张纸的机器的单张纸给送机，其中，抓手桥接段以具有皮带的载体型材的形式形成。在此，抓手桥接段可以借助选自C形、S形、双T形、U形或Z形型材的组的载体型材来形成。
发明内容
本发明的目的在于，提出一种另选的抓手小车或一种另选的、用于在加工单张纸的机器的输出装置中传送单张纸的方法。另外，提出一种另选的、具有辐射干燥器和至少一个抓手小车的加工单张纸的机器。
根据本发明，所述目的通过一种具有独立的装置权利要求的特征的装置和一种具有独立的方法权利要求的特征的方法来实现。有利的构造方案由从属权利要求、说明书和附图中获得。在此，本发明的在原始递交的文件的权利要求中公开的实施方式被纳入本说明书中。
本发明具有如下优点，提出了另选的抓手小车或另选的、用于在加工单张纸的机器的输出装置中传送单张纸的方法。另外，提出一种另选的、具有辐射干燥器和至少一个相应的抓手小车的加工单张纸的机器。
根据优选的实施方式，优点特别是在于，反射器将干燥器辐射的在不设反射器的情况下会由抓手小车不加利用地或者说无用地吸收的部分转向投射到由抓手小车传送的单张纸的前部边缘上。由此，尽管避免不了抓手小车在辐射干燥器到达之前遮蔽单张纸不受辐射干燥器的辐射。但是一旦抓手小车已经经过辐射干燥器，反射器使至少以沿单张纸传送方向的分量已经离开辐射干燥器并且在不受阻碍的传播的情况下不会打到单张纸上的辐射转向返回到单张纸上，使得单张纸的前部边缘在抓手小车已经不再遮蔽单张纸时，被更强烈地辐照。
为了在单张纸的整个宽度上起作用，反射器应当优选连续地在单张纸传送路径或单张纸传送平面的整个宽度上延伸。反射器应当优选分段地至少在沿抓手小车的纵向上伸展的平面中、也就是在平行于由抓手小车传送的单张纸的前部边沿的平面中是直线的或平面的，以便降低辐射横向于单张纸传送方向的重新分布。
在垂直于前部边沿的剖切平面中，反射器同样可以是直线的；但在这里也可以利用凸形或凹形弯曲的横截面形状，以便优化辐射分布。在另外的实施方案中，反射器也可以实施有自由形状面。
特别是反射器可以例如交替地具有凸形和/或凹形的区域。
例如，第一节段也可以沿径向能够运动地引导，例如借助沿径向延伸的导轨引导。
利用其能够实现沿单张纸的传送路径以及特别是沿着或逆着传送方向辐射配量的良好均匀的分布的特别简单的解决方案是，使反射器垂直于单张纸传送方向或者垂直于由抓手抓持面撑开的平面地取向。
反射器针对辐射干燥器的辐射的反射率应当为至少40％、优选至少60％、特别是至少75％。这种反射率、特别是反射度处在紫外线中(特别是波长220nm至400nm)，特别是能够利用铝表面实现。例如，例如弹簧钢板的涂覆铝的面的反射率可以为接近80％。
为了保持铝表面不被氧化，应当对铝表面设有保护层。阻氧但是对于干燥器的UV辐射可透过的保护层可以具有硅，特别是由石英构成。
附图说明
本发明的实施例在附图中示出并且在下面详细介绍。其中：
图1示出带有集成的辐射干燥器的输出装置的示意侧视图；
图2示出在进入辐射干燥器时输出装置的抓手小车的示意横截面；
图3示出紧挨着在辐射干燥器下面的抓手小车；
图4示出在经过辐射干燥器时的抓手小车；
图5以示意横截面示出抓手小车的变型；
图6示出用于中等规格的单张纸印刷机的输出装置的抓手小车所用的、具有四个反射器元件的反射器；
图7示出具有四个反射器元件的反射器的后视图；
图8示出包括用于大型规格的单张纸印刷机的输出装置的、具有五个反射器元件的反射器的抓手小车的后视图；
图9示出根据上一个附图的抓手小车的截面；
图10示出具有螺栓连接件的反射器的截面；
图11示出大型规格的单张纸印刷机的抓手小车所用的反射器的反射器元件；
图12示出具有螺栓连接件的反射器的反射器元件。
具体实施方式
图1以侧视图示出加工单张纸的机器的输出装置01和最后的印刷装置02的部件，加工单张纸的机器例如是单张纸印刷机，在这里是优选呈总成和串接结构形式的单张纸平版印刷机。印刷装置02的印刷滚筒11当在与未示出的橡皮布滚筒发生接触的情况下最后一种印刷油墨已经涂覆到单张纸22上之后，将单张纸22转交给输出装置01的单张纸传送系统12。可替换地，也可以是其他装置、例如涂漆装置将单张纸22转交给输出装置01或单张纸传送系统12。单张纸传送系统12包括两个闭合的链条13，链条在链轮14、15上转向。布置在输出装置01的侧机架上的链条引导件将链条13的下部和上部回行段16、17分别在弯曲的、从链轮14到链轮15首先倾斜爬升、然后经过输出堆垛18过渡为水平的路径上引导。可替换地，链条13的转向区域也可以通过转向引导件来形成。在链条13上以均匀的间距装配作为保持工具的抓手小车19。抓手小车19分别包括横向于单张纸传送方向29、也就是下部回行段16的链条13的运行方向纵向延伸的而且固定在两个链条13上的抓手小车车体20(例如参见图2)以及沿抓手小车19的边沿分布的能够运动的抓手指形件21，抓手指形件设置用于，在印刷滚筒11处，将在那里印刷的单张纸22的前边沿夹紧在抓手小车19上并且将单张纸22在单张纸传送平面中或者沿在这里与下部回行段16的伸展相对应的单张纸传送路径23牵引至输出堆垛18并且在那里释放。单张纸传送路径23例如可以沿单张纸导引元件、例如单张纸导引板引导。
当单张纸22沿单张纸传送方向29通过单张纸传送路径23时，单张纸的在印刷滚筒11上印刷的页面朝上而置。面向该页面地，在回行段16、17之间布置有至少一个辐射干燥器24。辐射干燥器24包括至少一个优选在单张纸传送平面或单张纸传送路径23的整个宽度上从一个链条13延伸至另一链条的辐射源25，其中，在图1中例如示出三个辐射源25。因为针对本发明的效果而言，辐射源的数目是不起作用的，所以在图2至图5中为了简便分别仅示出一个辐射源。
相对于将辐射干燥器24布置在单张纸上坡道中用于硬化印刷油墨的方案可替换地或额外地，将辐射干燥器24布置在输出装置延长部中的方案也是可行的。输出装置延长部可以用于，在最后一个装置、例如涂漆或印刷装置02之后，例如形成漆料分布区段。抓手小车19上的反射器(见下)例如也可以用于漆料、特别是UV漆料。另外，这种反射器也可以用于数码印刷墨水、特别是UV数码印刷墨水。
辐射干燥器24或辐射源25优选提供UV辐射，UV辐射能够在印刷到单张纸22上的油墨和/或漆料中引发化学干燥反应。对于物理干燥的方案，也可以考虑发射可见光或红外光或微波的辐射光源。辐射光源25、特别是UV光源25特别是设计为呈横向于单张纸传送方向29纵向延伸的管的形式的水银放电灯或者设计为在横向于单张纸传送方向29地延伸的载体上的UV-LED的结构。水银放电灯基本上围绕其轴线呈环状地近似朝向所有方向以相同的强度发射，并且因此通常与反射器相组合，反射器将其发射在横向于轴线的截面内限制为角度范围α；多个LED根据构造方式的不同仅向此类被限制的角度范围α发射。例如，角度范围α可以近似于120°，和/或抓手小车19以在辐射源25与抓手小车车体20之间沿竖向近似10mm的间隔在辐射源25下方引导。
当如在图2中那样示出抓手小车19靠近辐射源25时，抓手小车同时遮蔽单张纸22的前部边缘区域26，单张纸的前部边缘区域被抓手小车拉到自身后面。边缘区域26越窄，抓手小车19就与辐射源25靠得越近，同时，单张纸22在被遮蔽的边缘区域26的侧面经受的辐射强度就越高。因此，直至单张纸的前部边沿已经达到图3中所示的、最大程度接近辐射源25的位置时，单张纸已受到的总体辐射配量从后部向前部边沿减少。
为了修正不均匀的分布，优选在抓手小车19的壁部的关于单张纸传送方向29在后运行的侧壁07上、特别是在抓手小车19的逆着单张纸传送方向29定向的侧壁07或面上布置、特别是装配有反射器27。反射器27可以是平面的条带，其沿抓手小车19、优选在抓手小车19或辐射光源25的整个长度上延伸。反射器27优选在抓手小车19的抓手小车车体20的宽度的80％上和/或由从抓手小车19的两个外置的抓手指形件21固定安置的宽度上、和/或需要加工的单张纸22的最大宽度上延伸。反射器可以由镜面抛光的片材形成；优选反射器包括安装、特别是蒸镀到平面基材上的、特别是由铝构成的金属层，特别优选包括气密性地覆盖金属层的保护层，保护层例如由石英构成。这种反射器27具有对应辐射反射器24的辐射、特别是对应UV辐射源25的UV辐射的、为至少40％、特别是至少60％、优选至少75％的反射率。特别优选的是，反射率在反射波长的附近为80％。
替换方案还有(等效于分色反光器地)施加在氧化铪和氧化硅上的覆层堆垛。覆层的厚度等于确定的波长范围内的反射。确定厚度的覆层施加得越多，反射率就越高。于是，层状系统能够以如下方式构造，使得不仅是UV辐射和光(用于硬化)被反射(如UV模块中的分色反光器那样)，而且IR辐射也被反射。由此防止，抓手小车19以IR辐射加温。但是，两种变型都是可行的。
抓手小车19的一部分、特别是抓手小车车体20的部分也可以设计为反射器27。在此，例如抓手小车19、特别是抓手小车车体20的面以很低的粗糙度实施。这例如可以通过机械加工和/或涂覆来实现。在此，涂覆特别是不仅为了降低粗糙度、而且为了更高的反射而优化。反射特性特别是依赖于材料的，其中，例如铬可能是不适合的。例如，反射器27可以设计为胶带、特别是铝质胶带。
反射器27可以一体地或者分多部分地沿抓手小车车体20横向于单张纸传送方向29地延伸。为了固定反射器，螺孔沿反射器27分布；其他仅应占据反射面的很小部分的开口可以设置用于传感器，传感器例如用于检查单张纸22在抓手小车19上的正确的位置和/或干燥情况。为了固定，反射器27可以可替换地或额外地被夹紧和/或粘贴。
优选的是，反射器27的平坦的面或者说反射器面形成反射器平面28。反射器27、特别是反射器28在这里所示的构造方案中至少近似地垂直于单张纸传送方向29或垂直于单张纸传送平面或垂直于单张纸22或垂直于由抓手挡靠面35撑开的平面(见下)而置。可能发生定向的偏差，但是应当不超过30°。反射器平面28例如可以认为是由反射器27的表面撑开的空间平面。
在反射器27已经过在图3中所示的、最接近辐射源25的位置的时刻，反射器的反射表面由辐射源的辐射投射。打到反射器27上的辐射的部分已离开具有沿单张纸22的传送方向29的方向的分量的辐射源25，并且如果其不被反射的话，那么就在单张纸22的前边沿前面经过单张纸传送平面或单张纸传送路径23或者打到抓手小车19上，也就是没有得到利用。这部分辐射有赖于反射器27而额外提供，并且反射到单张纸22的已在之前被遮蔽的区域上。这样获得的额外配量特别是在反射器27的脚部的区域中，最高在单张纸22已在之前被最长和最强的程度遮蔽的地方。于是，辐射能够均匀地分布在单张纸22的几乎整个长度和/或宽度上，单张纸22能够至少接近地直至直接被印刷或喷漆到其前边沿上，而无须担心干燥程度不足。
当垂直而置的、整面布置的反射器27的反射率假设恰为100％时，反射器则可以在辐射源25对称的情况下，精确地补偿抓手小车19引起的遮蔽。为了补偿反射损耗，可以考虑的是，将反射器27如在图5中所绘地在横向于抓手小车19的纵向的截面中呈凹形弯曲地实施，以便实现对被反射的辐射的会集。特别是反射器27以如下方式来布置，使得其反射器平面28或贴合到弯曲的反射器27上的切线28和单张纸传送平面或由抓手挡靠面35撑开的平面相交。反射器27的镜面的伸展特别是基本上垂直于以及优选横向于单张纸传送方向29地置于由抓手挡靠面35撑开的平面上。
另外，通过反射器27的向前倾斜度如在图5中所示那样(其中，贴合于弯曲的反射器表面的切线28与单张纸22撑开钝角β)可以将辐射绝大部分反射到单张纸22的非直接与反射器27邻接的区域中。于是，虽然并没有实现辐射配量在单张纸22上直至反射器27的脚部均匀的分布，但是直至其实现足够程度的干燥的边界可以更靠近抓手小车19地贴近并且于是单张纸22的能够印刷的区域得到扩大。特别是反射器27能够因此以如下方式布置，使得反射器平面28或相对于其关于抓手挡靠面35或单张纸22垂直的伸展接近居中地贴合在弯曲的反射器27上的切线28与单张纸22或由抓手挡靠面35撑起平面之间的角β为钝角，特别是处在91°与120°之间，优选至少为近似93°。对于自由形状面而言，相应地反射器27的区域以如下方式布置。角β也可以呈锐角地实施。于是，辐射会更多地朝向单张纸起始部的方向反射。在此情况下，角β可以例如处在60°与89°之间。
图6示出优选针对例如中等规格的单张纸印刷机的输出装置的抓手小车19所用的具有特别是四个反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4的反射器27。中等规格的单张纸印刷机例如可以加工至少近似105cm的单张纸宽度。反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4可以分别具有涂覆有铝(Al)和氧化硅(SiO2)的例如弹簧钢板的抛光表面。特别是反射器27或反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4的反射针对约220nm至500nm的波长来优化。也可以在波长为385nm的峰值上实现针对LED-UV的优化。在此，反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4也就可以具有在固定元件的区域中、例如在约15mm直径的孔处未经涂覆的面。反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4的反射程度例如可以在简单的不锈钢板的情况下，在200nm的情况下大于等于40％，在225mm的情况下大于等于50％，在250nm的情况下大于等于65％，在275nm至500nm的情况下大于等于75％。优选涂覆铝的面分别具有更高的数值。
反射器27、特别是反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4对应于抓手小车19的壁部的关于单张纸传送方向29在后运行的侧壁07或面。据此，在后运行的侧壁07是抓手小车19的朝向需要传送的单张纸22的侧壁或面。壁部的在后运行的侧壁07例如可以连续地或不连续地过渡为相邻布置的面，所述面包括或形成抓手小车19的背向单张纸传送平面的面，所述面还可以与抓手小车19的在前运行的侧壁保持连接。壁部也可以由抓手小车19的蒙皮形成。在后运行的侧壁07特别是可以是布置在壁部、特别是抓手小车车体20或承载体20的背向抓手轴09的侧面上的和/或至少近似平行于单张纸传送平面或由抓手挡靠面35撑开的平面的法线取向的面。
优选的是，反射器27具有至少两个、在这里特别是恰好四个能反射辐射的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4。在此，特别是彼此间隔的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4横向于单张纸传送方向29或平行于单张纸前边沿地布置。在此，特别是四个反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4横向于单张纸传送方向29分别对应于抓手小车19的壁部的在后运行的侧壁07或面。特别是在此多个或所有反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4处在共同的平面内或反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4布置在共同的平面内。反射器27的表面或多个或全部反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4的表面在此共同形成反射器平面28。在此，反射器平面28可以认为是空间平面。
对于具有多个反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4的反射器27，反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4优选借助碰撞边沿30彼此相邻地布置。在此，反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4彼此相对以优选可以为0.1mm至5mm的间隔a来布置。特别优选的是，反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4彼此相对以至少近似为1.5mm的间隔a来布置。反射器27或反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4也可以具有凹部33，所述凹部例如也可以布置在反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4之间的碰撞边沿30的区域中。
特别是彼此间隔的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4可以具有从单张纸传送平面或由抓手挡靠面35撑开的平面的法线、也就是从相对于单张纸传送路径23的垂直线偏离的碰撞边沿30。反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4的碰撞边沿30特别是彼此平行地取向并且优选以如下方式处在共同平面内地布置，使得碰撞边沿分别相对于单张纸传送平面或单张纸传送路径23的法线或垂线成1°至45°的角度地构成。特别优选的是，至少两个以及这里特别优选是全部反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4以彼此面向的碰撞边沿30相对于单张纸传送平面的法线以至少近似20°的角度构成。优选的是，反射器27、特别是两个靠外的、面向链条13地布置的反射器元件27.1、27.4分别具有至少近似平行于单张纸传送平面的法线或由抓手挡靠面35撑开的平面的法线取向的靠外的外边沿31。
图7从固定侧出发，示出特别是具有四个反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4的反射器27的后视图。优选的是，每个反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4具有至少以及特别优选恰好两个固定元件，借助固定元件能够将相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4直接或间接地与抓手小车19的壁部相对应。固定元件特别是可以实施为螺栓连接件32。在此，相应的螺栓连接件32可以通过间接地或直接地对应于抓手小车19的壁部的螺栓(例如尺寸M6×16)和螺母来形成。在此，抓手小车19的壁部例如可以通过抓手小车车体20或承载体20或承载梁来形成，抓手小车车体或承载体或承载梁特别是横向于单张纸传送方向29地构造。在此，反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4对应于抓手小车车体20或承载体20的关于单张纸传送方向29在后运行的侧壁07。
图8示出特别是用于大型规格的单张纸印刷机的输出装置的、带有特别是具有五个反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5的反射器27的抓手小车19的后视图。大型规格单张纸印刷机例如可以对至少接近145cm与205cm之间的单张纸宽度进行加工。反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5特别是设计用于反射紫外线辐射或者设计针对220nm至500nm的波长范围。例如反射器27或者一个或相应的反射器27.1、27.2、27.3、27.4、27.5能够如上所述地构造。
在此，抓手小车19构造用于将单张纸22沿单张纸传送方向29在沿单张纸传送路径23的单张纸传送平面中传送。抓手小车19具有壁部，其中，反射器27关于单张纸传送方向29对应于壁部的在后运行的侧壁07。优选的是，抓手小车19包含特别是一体的承载体20，承载体特别是在两侧借助护板03布置或能够布置在未进一步示出的链条传送系统12的链条13上。在此，抓手小车19可以在两侧分别借助两个沿单张纸传送方向29彼此间隔的、对应于护板03的栓体04得到保持和/或引导。栓体04特别是可以为单张纸传送系统12的链条13的部件。抓手小车19优选还在一侧或两侧承载滚子杆05，滚子杆可以对应于凸轮滚子06。借助控制机构、特别是控制凸轮，能够对抓手小车19的抓手指形件21加以控制，用于夹紧和松开单张纸22。特别是为了交接单张纸和松开单张纸，可以借助控制机构、特别是控制凸轮，以及借助优选分别承载一个凸轮滚子06的滚子杆05来执行对抓手指形件21的控制。
优选的是，反射器27具有至少两个、特别是恰好五个反射辐射的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5。在此，特别是彼此间隔的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5横向于单张纸传送方向29或平行于单张纸前部边沿地布置。在此，特别是反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5横向于相应壁部的单张纸传送方向29地、特别是对应于抓手小车19的承载体20。在此，多个或者全部反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5特别是处在共同的平面中，或者反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5布置在共同的平面中。另外，反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5可以具有至少一个针对抓手小车19上的装配、调整、维护和/或清洁工作的凹部33。
图9示出根据前面的图的抓手小车19的截面图。在这里，抓手小车19特别是具有T形的承载体20，T形的承载体横向于单张纸传送方向29或平行于单张纸前部边沿地布置，并且在这里特别是形成壁部。与关于单张纸传送方向29在后运行的侧壁07相对应的是反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5。由此，在后运行的侧壁07可以被认为是抓手小车19的背部侧壁或背部面。
抓手小车19横向于单张纸传送方向29具有抓手轴09，抓手轴与沿轴向彼此间隔的抓手指形件21相配合。由此，抓手09关于单张纸传送方向29在壁部下游、特别是承载体20的下游布置。因此，抓手轴09对应于壁部的前部侧壁、特别是尽可能一体的承载体20的前部侧壁。抓手小车19横向于单张纸传送方向29地具有至少一个抓手挡靠部08，抓手挡靠部与能够运动的抓手指形件21分别形成夹紧缝隙。带有至少一个抓手挡靠面35的至少部分连贯的板条可以用作抓手挡靠面08。但优选的是，使用多个单独的抓手挡靠部08，其分别具有抓手挡靠面35。至少一个抓手挡靠面35或多个抓手挡靠面35撑开一个如下的平面，所述平面例如可以相当于处在水平的单张纸传送路径23中的单张纸22的表面。抓手挡靠部08在单张纸传送路径23的区域中对应于承载体20。
抓手轴09在端侧与所设置的滚子杆05保持有效连接。当优选通过控制机构操作承载凸轮滚子06的滚子杆05时，可以执行抓手指形件21相对于抓手挡靠部08的控制。在此，抓手轴09可以直接地或通过传动机构来操作或驱动抓手指形件21，并且于是将抓手指形件21从抓手挡靠部08上分离。优选的是，抓手指形件21在单张纸传送期间通过一个或多个弹簧元件、例如扭力弹簧10被压向抓手小车19的抓手挡靠部08。例如，抓手小车19可以具有垂直立于由抓手挡靠面35撑开的平面上的、至少近似72mm的高度，以及反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5的垂直于上述平面的伸展为至少近似63mm。
优选的是，至少是关于单张纸传送方向29在后运行的壁部布置为至少近似地垂直于单张纸传送平面或垂直于单张纸传送路径23和/或横向于单张纸传送方向29地取向。与之相应地，反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5布置为优选至少近似地垂直于单张纸传送平面或单张纸传送路径23和/或横向于单张纸传送方向29地取向。壁部例如可以是抓手小车19的抓手小车车体20或承载体20的一部分。特别是壁部可以具有与单张纸传送平面或与单张纸传送路径23间隔和/或相背的、逆着单张纸传送方向29指向或定向的凸出部。在单张纸传送平面的区域中，反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5例如与壁部齐平地、特别是与承载体20齐平地布置。在此，反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5可以从至少接近单张纸传送平面直至承载体20的凸出部地延伸。承载体20的凸出部也可以逆着单张纸传送方向29地伸出于反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5。
反射器27的表面或多个或全部反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5的表面共同形成反射器平面28。在此，反射器平面28可以被认为是空间平面。对应于壁部的、特别是承载体20的在后运行的侧壁07的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5优选具有共同的反射器平面28，所述反射器平面与由抓手小车19抓取的单张纸22或与由抓手挡靠面35撑开的平面围成角β。例如，在反射器平面28与单张纸22或所撑开的平面之间的角β可以为60°与120°之间。特别优选的是，反射器平面28与单张纸22或所撑开的平面之间的角β为钝角，也就是设计为91°与120°之间。特别是，在反射器平面28与单张纸22或所撑开的平面之间的角β为至少近似93°。另外，调整机构也可以对应于或者说配设给抓手小车19，例如用于移动一个或两个靠外的反射器元件27.1、27.4、27.5，以便影响或优化被反射的干燥辐射。另外，也可以设置至少一个传感器，用于必要时结合调节装置来判断单张纸22、26的位置和/或干燥度。
图10示出具有固定元件、特别是螺栓连接件32的反射器27的截面图，这例如如上所述那样。反射器27或者一个或相应的反射器27.1、27.2、27.3、27.4、27.5可以间接地或直接地对应于壁部、特别是承载体20。例如，反射器27或者一个或相应的反射器27.1、27.2、27.3、27.4、27.5通过间隔机构34与壁部、特别是承载体20相对应。对应于固定元件、特别是螺栓连接件32的间隔机构34例如可以实施用于弹性地或刚性地实现位置固定。与固定元件间隔地布置的间隔机构34例如可以设计为缓冲机构。毡料元件特别是可以用作缓冲机构。在此，缓冲机构、特别是毡料元件可以在一面或两面上以粘接的方式对应于在后运行的侧壁07和/或对应于反射器27。
反射器27或者一个或相应的反射器27.1、27.2、27.3、27.4、27.5也可以借助粘接连接件对应于壁部。反射器27也可以连续地在单张纸传送路径23的整个宽度上延伸。优选的是，反射器27或者一个或相应的反射器27.1、27.2、27.3、27.4、27.5可以包括铝层。另外，可以在铝层上面设置保护层。优选的是，保护层可以具有硅或石英。
图11示出特别是针对大型规格的单张纸印刷机的抓手小车19所用的反射器27的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5。反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5彼此间一个间隔a布置并且具有固定元件。反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5优选借助碰撞边沿30彼此相邻地布置。特别是反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5在此彼此以间隔a布置，其中，间隔a例如可以为0.1mm至5mm。特别优选的是，反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5彼此间以间隔a来布置，间隔a为至少近似1.5mm。
特别是反射器27可以具有彼此间隔的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5，反射器元件具有从单张纸传送平面或由抓手挡靠面35撑开的平面的法线、也就是从相对于单张纸传送路径23的垂直线偏离的碰撞边沿30。反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5的碰撞边沿30特别是彼此平行地取向并且优选以如下方式处在共同平面内地布置，使得碰撞边沿分别相对于单张纸传送平面或所撑开的平面的法线成1°至45°的角度地构成。优选的是，至少两个以及这里特别优选是全部反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5以彼此面向的碰撞边沿30相对于单张纸传送平面的法线以至少近似10°的角度构成。在此，反射器27或相应靠外的反射器元件27.1、27.5分别具有近似地平行于所撑开的平面的法线取向的靠外的外边沿31。另外，反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5可以具有一个或多个凹部33，所述凹部也可以对应于碰撞边沿30和/或外边沿31。
图12从需要固定的侧面示出反射器27的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5，带有固定元件。优选的是，反射器或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5借助螺栓连接件32对应于壁部、特别是对应于承载体20。在此，反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5具有至少或优选恰好两个固定点或固定元件，特别是方式为，固定点或固定元件彼此间隔地横向于单张纸传送方向29地布置。优选的是，相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5由两个横向于单张纸传送方向29彼此间隔的螺栓连接件32所保持。
为反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5例如对应有间隔机构33，间隔机构例如对应于固定元件、特别是螺栓连接件32，和/或能够独立地布置。在这里，对应于螺栓连接件32的间隔机构33例如是由钢制造的垫片。与螺栓连接件32间隔的间隔机构33特别是可以设计为缓冲机构、例如设计为以粘接方式对应的毡料元件。可替换地，反射器能够设计为胶带并且对应于壁部、特别是抓手小车车体20或承载体20。抓手小车19也可以具有抓手小车车体20，抓手小车车体在反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5的区域中可以被涂覆。反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5也可以是抓手小车车体20的一部分。
优选的是，加工单张纸的机器具有至少一个布置在单张纸传送路径23上的辐射干燥器24、25和至少一个以及优选多个抓手小车19。一个或多个抓手小车19沿单张纸传送路径23沿单张纸传送方向29传送单张纸22，其中，抓手小车19优选同类型地设计。在此，抓手小车19优选分别具有对应于壁部、特别是抓手小车车体20或承载体20的反射器27或一个或多个反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5，其用于从辐射干燥器24、25发出的辐射。特别是反射器27以如下方式对应于相应的抓手小车19的特别是抓手小车车体20或承载体20的壁部的相应的关于单张纸传送方向29在后运行的侧壁07，使得至少以沿单张纸传送方向29的分量离开辐射干燥器24、25的辐射逆着单张纸传送方向29得到反射。
在此，抓手小车19也可以分别具有与单张纸传送平面或与单张纸传送路径23间隔的和/或背离的凸出部，所述凸出部对由抓手小车19抓取的单张纸22的垂直处在辐射干燥器24、25下方的前部边缘区域26加以遮蔽，使其受不到从辐射干燥器24、25发出的辐射。反射器27或者一个或相应的反射器元件27.1、27.2、27.3、27.4、27.5特别是针对辐射干燥器24、25的辐射具有至少40％、特别是60％、优选至少75％的反射率。优选使用的抛光的、涂覆有铝并且设有硅保护层的弹簧钢板可以达到接近80％的反射率。
在单张纸22借助相应的抓手小车19在加工单张纸的机器的输出装置中传送期间，由辐射干燥器24、25发出的辐射转向到由抓手小车19传送的单张纸22。在此，从辐射干燥器24、25发出的辐射特别是间接和/或直接地转向到由抓手小车19抓取的单张纸22上。特别是由辐射干燥器24、25发出的辐射转向到由抓手小车19抓取的单张纸22的前部边缘区域26上，使得前部边缘区域26获得更高程度的辐射。
附图标记列表
01 输出装置
02 印刷装置
03 护板
04 栓体
05 滚子杆
06 凸轮滚子
07 在后运行的侧壁
08 抓手挡靠部
09 抓手轴
10 扭力弹簧
11 印刷滚筒
12 单张纸传送系统
13 链条
14 链轮
15 链轮
16 回行段，下部
17 回行段，上部
18 输出堆垛
19 抓手小车
20 抓手小车车体、承载体
21 抓手指形件
22 单张纸
23 单张纸传送路径
24 辐射干燥器
25 UV辐射元件、辐射源
26 边缘区域，前部
27 反射器
27.1 反射器元件
27.2 反射器元件
27.3 反射器元件
27.4 反射器元件
27.5 反射器元件
28 反射器平面、切线
29 单张纸传送方向
30 碰撞边沿
31 外边沿
32 螺栓连接件
33 凹部
34 间隔机构
35 抓手挡靠面
α 角度范围
β 角
a 间隔

Claims (50)

1.一种用于在单张纸传送方向(29)上沿单张纸传送路径(23)传送单张纸(22)的抓手小车，
其中，抓手小车(19)具有壁部(20)和反射器(27)，
其特征在于，
反射器(27)与壁部(20)的关于单张纸传送方向(29)在后的侧壁(07)相对应。
2.根据权利要求1所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)具有至少两个或恰好两个、三个、四个、五个或更多个彼此间隔的、横向于单张纸传送方向(29)的反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)。
3.根据权利要求1或2所述的抓手小车，
其特征在于，
在后的侧壁(07)是布置在壁部(20)的背向抓手轴(09)的侧面上的面。
4.根据权利要求1、2或3所述的抓手小车，
其特征在于，
抓手小车(19)具有至少一个能够相对于抓手挡靠部(08)运动的抓手指形件(21)，其中，抓手挡靠部(08)具有抓手挡靠面(35)和/或在后运行的侧壁(07)具有至少近似地与抓手挡靠面(35)的法线平行地取向的面。
5.根据权利要求1、2、3或4所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)具有反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)，以及多个或全部反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)处在一个平面内。
6.根据权利要求1、2、3、4或5所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)具有借助碰撞边沿(30)彼此相邻地布置的反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)。
7.根据权利要求1、2、3、4、5或6所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)具有彼此间以间隔(a)布置的反射器(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)，其中，间隔(a)位于0.1mm与5mm之间，优选为至少近似1.5mm。
8.根据权利要求1、2、3、4、5、6或7所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)具有彼此间隔的反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)，其中，反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)的碰撞边沿(30)横向于单张纸传送方向(29)地与由抓手挡靠面(35)撑开的平面的法线偏离。
9.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7或8所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)的反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)具有彼此平行地取向的碰撞边沿(30)。
10.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8或9所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)的反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)具有处在共同的平面内的碰撞边沿(30)，所述碰撞边沿分别设计成相对于由抓手挡靠面(35)撑开的平面的法线成1°至45°的角度。
11.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9或10所述的抓手小车，
其特征在于，
至少两个反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)以横向于单张纸传送方向(29)相对于由抓手挡靠面(35)撑开的平面的法线成至少近似10°或20°的角度具有彼此面向的碰撞边沿(30)。
12.根据权利要求1、2、3、3、4、5、6、7、8、9、10或11所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)或反射器元件(27.1、27.4、27.5)分别具有至少近似地平行于抓手挡靠面(35)的法线取向的外边沿(31)。
13.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11或12所述的抓手小车，
其特征在于，
壁部(20)和/或反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)布置成至少近似地垂直于由抓手挡靠面(35)撑开的平面和/或横向于单张纸传送方向(29)地取向。
14.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12或13所述的抓手小车，
其特征在于，
壁部是抓手小车车体(20)的一部分或抓手小车(19)的承载体(20)的一部分。
15.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13或14所述的抓手小车，
其特征在于，
壁部(20)具有与抓手挡靠面(35)间隔和/或相背的、逆着单张纸传送方向(29)指向的凸出部。
16.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14或15所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)或者反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)间接地或直接地安装在壁部(20)上。
17.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15或16所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)通过间隔机构(34)、特别是缓冲机构与壁部(20)相对应。
18.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16或17所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)借助粘接连接件与壁部(20)相对应，或者反射器(27)以设计为胶带的形式与壁部(20)相对应。
19.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17或18所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)具有至少或者恰好两个固定点(32)。
20.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18或19所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)具有固定点(32)，其中，固定点(32)彼此间隔地、横向于单张纸传送方向(29)地布置。
21.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19或20所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)借助至少一个螺栓连接件(32)与壁部(20)相对应。
22.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、29或21所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)设计用于反射紫外线辐射或者针对220nm至500nm的波长范围来设计。
23.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21或22所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)具有至少一个针对抓手小车(19)上的装配、调整、维护和/或清洁工作的凹部(33)。
24.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22或23所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)的表面或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)的表面共同形成反射器平面(28)，或者反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)弯曲地构造。
25.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23或24所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器平面(28)或贴合到弯曲的反射器(27)或弯曲的反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)上的切线(28)与由抓手挡靠面(35)撑开的平面相交。
26.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24或25所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器平面(28)或相对于其关于抓手挡靠面(35)垂直的伸展近似居中地贴合在弯曲的反射器(27)或弯曲的反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)上的切线(28)与单张纸(22)或由抓手挡靠面(35)撑起的平面之间的角度(β)为钝角，特别是处在91°与120°之间，优选至少近似为93°。
27.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25或26所述的抓手小车，
其特征在于，
设置有调整机构，用于移动反射器(27)或反射器(27)的至少一个反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)。
28.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26或27所述的抓手小车，
其特征在于，
设置至少一个传感器，用于判断单张纸(22)的位置和/或干燥度。
29.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27或28所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)具有弹簧钢板。
30.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28或29所述的抓手小车，
其特征在于，
反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)包括铝层和/或在铝层上设有特别是具有硅或石英的保护层。
31.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28、29或30所述的抓手小车，
其特征在于，
抓手小车(19)具有T形的承载体(20)，所述承载体形成壁部。
32.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28、29、30或31所述的抓手小车，
其特征在于，
抓手小车(19)具有一体的承载体(20)，所述承载体在两侧通过护板(03)布置和/或能够布置在链条(13)上。
33.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28、29、30、31或32所述的抓手小车，
其特征在于，
抓手小车(19)在两侧分别通过两个在单张纸传送方向(29)上彼此间隔的栓体(04)得到保持和/或引导。
34.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28、29、30、31、32或33所述的抓手小车，
其特征在于，
抓手小车(19)具有横向于单张纸传送方向(29)布置的承载体(20)，反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)在抓手挡靠部(08)的区域中与承载体(20)齐平地布置。
35.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28、29、30、31、32、33或34所述的抓手小车，
其特征在于，
抓手小车(19、20)具有垂直地立于抓手挡靠面(35)上的至少近似72mm的高度，和/或反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)的垂直于抓手挡靠面(35)的伸展至少近似为63mm。
36.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28、29、30、31、32、33、34或35所述的抓手小车，
其特征在于，
抓手小车(19)在单侧或者在两侧承载滚子杆(05)，控制机构为了操作横向于单张纸传送方向(29)布置的抓手轴(09)而与一个或多个滚子杆(05)相配合。
37.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28、29、30、31、32、33、34、35或36所述的抓手小车，
其特征在于，
抓手小车(19)横向于单张纸传送方向(29)地具有带抓手指形件(21)的抓手轴(09)，抓手轴关于单张纸传送方向(29)布置在壁部(20)的下游。
38.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28、29、30、31、32、33、34、35、36或37所述的抓手小车，
其特征在于，
抓手小车(19)横向于单张纸传送方向(29)地具有抓手挡靠部(08)，抓手挡靠部(08)与能够运动的抓手指形件(21)分别形成夹紧缝隙，其中，抓手挡靠部(08)面向单张纸传送路径(23)地与承载体(20)相对应。
39.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28、29、30、31、32、33、34、35、36、37或38所述的抓手小车，
其特征在于，
弹簧元件(10)将抓手小车(19)的抓手指形件(21)压向抓手小车(19)的抓手挡靠部(08)。
40.根据权利要求1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、17、18、19、20、21、22、23、24、25、26、27、28、29、30、31、32、33、34、35、36、37、38或39所述的抓手小车，
其特征在于，
抓手小车(19)具有抓手小车车体(20)，抓手小车车体(20)在反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)的区域中被覆层，或者反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)是抓手小车车体(20)的一部分。
41.一种加工单张纸的机器，具有至少一个布置在单张纸传送路径(23)上的辐射干燥器(24、25)和至少一个特别是根据前述权利要求中任一项所述的抓手小车(19)，
其中，抓手小车(19)为了在单张纸传送方向(29)上传送单张纸(22)而沿单张纸传送路径(23)引导，并且抓手小车(19)具有壁部(20)和反射器(27)，
其特征在于，
反射器(27)以如下方式与壁部(20)的侧壁(07)相对应：以至少一个沿单张纸传送方向(29)的分量离开辐射干燥器(24、25)的辐射逆着单张纸传送方向(29)地反射。
42.根据权利要求41所述的加工单张纸的机器，其特征在于，
抓手小车(19)具有与抓手挡靠面(35)间隔的和/或相背的凸出部，所述凸出部对由抓手小车(19)抓取的单张纸(22)的垂直处在辐射干燥器(24、25)下方的前部边缘区域(26)加以遮蔽，使其受不到从辐射干燥器(24、25)发出的辐射。
43.根据权利要求41或42所述的加工单张纸的机器，其特征在于，反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)针对辐射干燥器(24、25)的辐射具有至少40％、特别是至少60％、优选至少75％的反射率。
44.一种用于在加工单张纸的机器的输出装置中传送单张纸的方法，所述机器具有至少一个布置在单张纸传送路径(23)上的辐射干燥器(24、25)和至少一个特别是根据前述权利要求中任一项所述的抓手小车(19)，
其中，抓手小车(19)为了在单张纸传送方向(29)上传送单张纸(22)而沿单张纸传送路径(23)引导，以及
抓手小车(19)具有针对由辐射干燥器(24、25)发出的辐射的反射器(27)，
其特征在于，
反射器(27)将由辐射干燥器(24、25)发出的辐射转向到由抓手小车(19)传送的单张纸(22)上。
45.根据权利要求44所述的方法，其特征在于，反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)将由辐射干燥器(24、25)发出的辐射直接地和/或间接地转向到由抓手小车(19)抓取的单张纸(22)上。
46.根据权利要求44或45所述的方法，其特征在于，
反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)将由辐射干燥器(24、25)发出的辐射转向到由抓手小车(19)抓取的单张纸(22)的前部边缘区域(26)上。
47.根据权利要求44、45或46所述的方法，其特征在于，抓手小车(19)具有与抓手挡靠面(35)间隔的和/或相背的凸出部，所述凸出部对由抓手小车(19)抓取的单张纸(22)的垂直处在辐射干燥器(24、25)下方的前部边缘区域(26)加以遮蔽，使其不受到由辐射干燥器(24、25)发出的辐射。
48.根据权利要求44、45、46或47所述的方法，其特征在于，反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)针对辐射干燥器(24、25)的辐射具有至少40％、特别是至少60％、优选至少75％的反射率。
49.根据权利要求44、45、46、47或48所述的方法，其特征在于，反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)设计用于反射紫外线辐射或者针对220nm至500nm的波长范围来设计。
50.根据权利要求44、45、46、47、48或49所述的方法，其特征在于，反射器(27)或反射器元件(27.1、27.2、27.3、27.4、27.5)包括铝层和/或在铝层上设有特别是具有硅或石英的保护层。
CN201780057948.2A 2016-09-21 2017-09-21 抓手小车、带有抓手小车的加工单张纸的机器以及辐射干燥器和用于传送单张纸的方法 Active CN109803830B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016218157.2A DE102016218157A1 (de) 2016-09-21 2016-09-21 Bogenverarbeitende Maschine mit Strahlungstrockner
DE102016218157.2 2016-09-21
PCT/EP2017/073895 WO2018055030A1 (de) 2016-09-21 2017-09-21 Greiferwagen, bogenverarbeitende maschine mit greiferwagen und strahlungstrockner und verfahren zum transport von bogen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN109803830A true CN109803830A (zh) 2019-05-24
CN109803830B CN109803830B (zh) 2020-01-07

Family

ID=60001881

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201780057948.2A Active CN109803830B (zh) 2016-09-21 2017-09-21 抓手小车、带有抓手小车的加工单张纸的机器以及辐射干燥器和用于传送单张纸的方法

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20190270301A1 (zh)
EP (1) EP3439881B1 (zh)
CN (1) CN109803830B (zh)
DE (1) DE102016218157A1 (zh)
WO (1) WO2018055030A1 (zh)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1581533A (en) * 1977-12-19 1980-12-17 Wallace Knight Ltd Apparatus for treating a sheet material with radiation
US4530495A (en) * 1982-12-01 1985-07-23 Veb Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig Pick-up unit in a sheet-transporting device of a printing machine
GB2191175A (en) * 1986-06-06 1987-12-09 Reed Packaging Ltd Improvements in and relating to printing apparatus
CN1895892A (zh) * 2005-07-14 2007-01-17 小森公司 印刷/涂布机
CN101279530A (zh) * 2007-04-06 2008-10-08 小森公司 片状物的干燥装置
CN102029779A (zh) * 2009-09-28 2011-04-27 小森公司 片状物干燥器

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD207519A1 (de) * 1982-06-01 1984-03-07 Ulrich Hahn Greiferwagen in auslegern von bogendruckmaschinen
DE29616235U1 (de) 1996-09-18 1996-10-24 Kba Planeta Ag Bogenausleger mit Trockeneinrichtung in Druckmaschinen
DE10304617B4 (de) 2002-03-06 2016-10-27 Heidelberger Druckmaschinen Ag Bogenförderer für eine Bogen verarbeitende Maschine
JP2005125739A (ja) * 2003-10-27 2005-05-19 Heidelberger Druckmas Ag 乾燥機を備えた枚葉紙印刷機
DE102010001806B4 (de) * 2010-02-11 2021-04-29 Koenig & Bauer Ag Auslage einer bogenverarbeitenden Maschine mit einem entlang einer Bogenführung bewegbaren Greiferwagen
US9566765B2 (en) * 2010-10-08 2017-02-14 Guardian Industries Corp. Radiation curable adhesives for reflective laminated solar panels, laminated solar panels including radiation curable adhesives, and/or associated methods
KR20130032110A (ko) * 2011-09-22 2013-04-01 삼성전자주식회사 조명 장치
US20150124336A1 (en) * 2013-06-25 2015-05-07 Public Service Solutions, Inc. Wide spectrum optical systems and devices implementing first surface mirrors

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1581533A (en) * 1977-12-19 1980-12-17 Wallace Knight Ltd Apparatus for treating a sheet material with radiation
US4530495A (en) * 1982-12-01 1985-07-23 Veb Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig Pick-up unit in a sheet-transporting device of a printing machine
GB2191175A (en) * 1986-06-06 1987-12-09 Reed Packaging Ltd Improvements in and relating to printing apparatus
CN1895892A (zh) * 2005-07-14 2007-01-17 小森公司 印刷/涂布机
CN101279530A (zh) * 2007-04-06 2008-10-08 小森公司 片状物的干燥装置
CN102029779A (zh) * 2009-09-28 2011-04-27 小森公司 片状物干燥器

Also Published As

Publication number Publication date
EP3439881B1 (de) 2020-01-22
CN109803830B (zh) 2020-01-07
EP3439881A1 (de) 2019-02-13
US20190270301A1 (en) 2019-09-05
DE102016218157A1 (de) 2018-03-22
WO2018055030A1 (de) 2018-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1625016B1 (en) Zoned ultraviolet curing system for printing press
US6283022B1 (en) Apparatus and method for direct rotary screen printing radiation curable compositions onto cylindrical articles
US7913622B2 (en) Method for drying a printing ink on a printing substrate in a printing press, and a printing press
CN111132845B (zh) 用于装饰物体的设备和方法
US20060266955A1 (en) Apparatus for curing a coating on a three-dimensional object
EP2463100B1 (de) Bogen verarbeitende Maschine, insbesondere Bogendruckmaschine
US9878485B2 (en) Method and apparatus for producing embossed structures in radiation-curing materials
US20100085406A1 (en) Printing Method for Printing Press and Printing Press
WO1997004962A1 (en) Apparatus and method for drying a discontinuous or continuous substrate fed along a feed path of an offset press
EP2301752B1 (en) Sheet dryer
CN107000453A (zh) 印刷总成
CN109803830A (zh) 抓手小车、带有抓手小车的加工单张纸的机器以及辐射干燥器和用于传送单张纸的方法
JP2008020182A (ja) 加工機内で被印刷材料表面を処理するための乾燥装置
DK2428359T3 (en) Printer and method of printing on flat materials.
DE102006032831A1 (de) Trocknereinrichtung zur Behandlung einer Bedruckstoffoberfläche in einer Verarbeitungsmaschine
US7047662B2 (en) Printing press dryer having an excimer radiant heater
ES2346303T3 (es) Dispositivo y metodo para imprimir sobre material de imprenta en forma de hojas metalicas.
JPH06166170A (ja) 枚葉印刷物加工方法及びその装置
EP2072255A1 (en) Reflector assembly for uv radiation
JP2019217771A (ja) インクジェット印刷によって物体に印刷を行う方法
IT9022229U1 (it) Dispositivo di irradiazione di luce uv in impianti di verniciatura uti lizzanti vernici fotopolimerizzabili
JP2004082389A (ja) 乾燥装置
DE202006010941U1 (de) Trocknereinrichtung zur Behandlung einer Bedruckstoffoberfläche in einer Verarbeitungsmaschine
WO2011074286A1 (ja) 乾燥装置および印刷機
JPH06254470A (ja) 乾燥装置

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant