CN1053904A - 喷射式橡胶皮滚筒清洗系统 - Google Patents

Abstract

本系统用于除去多个卷筒纸或胶印印刷机中橡 胶皮滚筒上的绒毛、纤维和油墨。利用流体控制系统 将溶剂、水和空气按比例量和比例压引入喷射系统。 该系统是在一个管中使溶剂与水混合，将混合液注入 与其相连接的喷射杆中。该混合液在空气压力下溅 散地从喷射杆中喷出。与橡胶皮滚筒和卷筒纸的旋 转相结合，喷射作用使灰尘、残余物和纤维从橡胶皮 上松脱下来，收集在卷筒纸上排出印刷机。

Description

本发明涉及印刷机的洗清装置，尤其涉及胶印机中橡胶皮滚筒（blanket  cylinder）的自动清洗系统。

在胶印卷筒纸印刷过程中，需要清洗橡胶皮滚筒是确定无疑的，随着印刷品的印刷，由油墨、纸张及墨液造成的残余物会使得橡胶皮滚筒污染。在一定时间之后，必须用溶剂或是溶剂与水的混合物来清洗橡胶皮滚筒去除残余物。如果不清洗，印刷质量会降低，卷筒纸破碎的可能性会增加。现有技术中已经公布有几种清洗橡胶皮滚筒的方法。

手工清洗方法是在印刷机停机时由印刷人员用清洗液手工清洗。在此方法中，将手巾浸以清洗液，机械地擦去残余物。也可以在印刷机工作时用手工去清洗橡胶皮滚筒。由印刷成员之一对引起印刷质量下降的橡胶皮特定区域进行清洗。这种清洗洁虽然可提高生产率，但它是不安全的，因为橡胶皮滚筒的转速很高。

远为安全、更有成效和前景的方法是应用橡胶皮自动清洗装置，在印刷过程中定时地清洗橡胶皮滚筒。已经采用了几种自动清洗方法来实现这种清洗。在美国专利US4344361和US4757763中叙述了一种擦布式系统，它使用了一种可处置的擦布，放在一个可加压的压力垫上。擦布浸以清洗液，压在橡胶皮上，並逐渐前进以进行清洗。

刷子式系统应用了一个旋转刷子，它压在橡胶皮上。在与橡胶皮相接触前，刷子由溶剂润湿。从橡胶皮上清除下来並沾到刷子上的残余物被收集入一个旧溶剂收集系统中。通常，该溶剂经过分离及处理，除去残余物而回收溶剂。

喷射式系统是利用安装在橡胶皮附近的一个喷射杆，它将清洗液喷射到橡胶皮滚筒上。现有技术的喷射杆，例如美国专利US  4686902中所述的，采用了在一容器中将水与溶剂预先混合并形成的一种有效的乳化状溶液。但是，这种方法有缺点，清洗溶剂一旦混合好后，溶液中溶剂与水的比例不能再改变了，除非清洗系统将溶液先排尽並冲洗，再加入新比例的溶液。此外，混合液必须不断地环流或搅动，以保持其乳化状。本发明不需要在一容器中或预混合装置中将水与溶剂混合，也不需要环流或搅动清洗液;因此，可根据需要连续变化乳化溶液中比例，而不要求排尽和冲洗清洗系统。

在另外的一些喷射式系统中，例如德国专利DE2826135中所叙述的，由喷射杆喷射的清洗液的数量受到喷射杆内腔容积的控制和限制。尤其，该系统分周期地工作，其中一个周期是用清洗液完全充满喷射杆内腔，下一个周期是压入空气以实施喷射。本发明避免了这种周期性动作，采用了当清洗液进入喷射杆就能从喷射杆中连续喷射出来的方法。本发明还使水与溶剂的量可分别调整，它们不受喷射杆内腔容积的限制。

在传统的清洗系统中遇到的其它问题还有干燥器损坏的危险或者甚至由过量的溶剂灼燃引起的爆炸等。通常，当印刷机停机维修或检修时，油墨辊子系列由于油墨残渣及残余物而变得发粘。如果印刷机在这种情况下重新启动，卷筒纸就有被撕碎的很大可能。为了避免卷筒纸撕碎，由印刷人员将溶剂预先加于橡胶皮上，或者将油注到辊子系列上，使橡胶皮润湿来软化发粘的油墨。然而，这种做法既危险又浪费，因为进入干燥器的溶剂量不受控制而可能引起爆炸。同时，注入的油弥散时会使油墨色彩受损，导致纸张浪费。本发明采用了自动预润湿橡胶皮的方法，减少了因施加的溶剂不受控制而产生爆炸的危险，所以可避免上面这种问题。

因此，本发明的一个目的是提供一种在印刷机运行时用于清洗橡胶皮滚筒的改进的喷射系统，它不必使印刷机工作中断，不会引起运行中过度的浪费。这就能使印刷品画面清晰，並减少停机时间。它也允许使用具有较高纤维含量的不同等级的纸张材料。

本发明的另一个目的是使用尽可能少的溶剂量来保证干燥器的安全。

本发明的又一个目的是采用这样一种水与溶剂的混合系统，它不需要环流或搅动清洗液。

本发明的另一个目的在于对每一组印刷品可分别调整水量和溶剂量。

本发明的另一个目的是提供一种清洗系统，它能通过选择适当的控制程序，同时地或顺序地清洗所有印刷机单元。

本发明的另一个目的是在喷射式橡胶皮清洗系统中提供一种预润湿性能，以排除在起动时卷筒低的破裂。

本发明的另一个目的在于控制溶剂的流向来使卷筒纸均匀润湿。如果滚筒右边的润湿早于滚筒左边，则卷筒纸可能侧向偏移或受到不均匀的拉力並撕碎。

根据本发明，总的来说是提供一种用于印刷机工作时对许多个卷筒纸上或胶印机上的橡胶皮进行清洗的喷射式橡胶皮清洗系统。该系统具有由控制单元导向的、以一定比例量和比例压来向喷射系统分配溶剂、水和空气的液控系统。该喷射式橡胶皮清洗系统能周期性地被驱动，以同时地或分别地喷射卷筒纸印刷机单元的橡胶皮表面。

本发明喷射系统的自动驱动与操作频率由控制元件调整，並可由一名印刷操作人员根据各种预期的或观测到的工作参数进行调整，例如根据印刷机的运行长度及纸材的含纤维量等。

本发明系统的上述各方面目的、特征和优点，根据以下结合附图对优选实施例的叙述，本领域的技术人员便可了解清楚。

图1是本发明的一个优选实施例的基本液流和控制单元的框图;

图2是中央供流式喷射系统的侧视图;

图3是端部供流式喷射系统的侧视图。

现在，参照附图，尤其是附图1，它表示一个由两种主要部件即空气箱2和流体箱4组成的流体控制系统。每台印刷机装设一个空气箱2和两个流体箱4，它们对供给喷射系统的必需的流体和空气进行控制。一种中央供流式喷射系统示于图2，一种端部供流式喷射系统示于图3。该流体控制系统由控制单元28导向，按比例量和比例压来调节供给喷射系统的溶剂、水和空气。

空气箱2按照系统功能的需要提供出稳定的空气压力。压缩空气通过导管6进入空气箱2供给到一个空气阀复式接头5。然后，空气经由空气过滤器11、流体喷射调节器10和流体喷射阀12流动。当流体喷射阀12被控制单元28驱动时，稳压的空气流出空气箱2而供给到相应的流体箱4。然后，空气流经一空气止回阀50，进入一流体复式接头14，並流入混合管21中。接着，空气将混合的溶剂和水从混合管21中喷射到喷射杆30（图2及图3）内。

增压的溶剂从溶剂源16通过溶剂调节器15并经由导管8传送到一个溶剂复式接头入口18。然后，溶剂通过一个溶剂过滤器23流到溶剂阀20。当溶剂阀20被控制单元28驱动时，它流入流体复式接头14，随后流到混合管21中。流体控制装置，例如溶剂测流孔40和溶剂止回阀51，插置在溶剂阀20与流体复式接头14之中。

增压的水从源22通过水调节器42并经由导管9传送到水复式接头入口24。然后，水经由一水过滤器44传到水阀26。当水阀26被控制单元28驱动时，它流入流体复式接头14，随后流到混合管21中。流体控制装置，例如水测流孔48和水止回阀52，插置在水阀26与流体复式接头14之间。水和溶剂阀可由控制单元28同时地或顺序地驱动。混合管21可以向喷射杆30中央供流，如图2所示，也可以向喷射杆30端部供流，如图3所示。

在图2及3中，水和溶剂的混合物因空气压力而经混合管21射入喷射杆30中。于是，混合物清洗液经喷射杆30上的喷嘴32呈溅散液体喷射出来。应用混合液的这一特点消除了必需使两种流体不断混合流动的要求。由于清洗液流经喷射杆並同时从喷射杆中喷射出来。应用混合液的这一特点也消除了预先充满喷射杆的需求。喷射杆30上的喷嘴32在使用后由空气压力吹洗，以防堵塞。

喷射杆30通常位于印刷机进料侧橡胶皮滚筒36的附近。喷射杆30上的喷嘴32有许多个，起码为8个或更多，最好为15个或更多。喷嘴32的位置离橡胶皮滚筒36的距离比较小，推荐为1～4英寸左右，喷嘴32喷出的莲蓬状清洗液34要在橡胶皮滚筒36上相互交叠。由于喷嘴32数量多，允许喷射杆30的位置很靠近橡胶皮滚筒36而仍能保持莲蓬状清洗液的交叠。喷射杆30靠近橡胶皮滚筒36可以减少溶剂雾化散失在印刷机房大气内，並且也减少了溶剂的需要量。

喷射杆30中包含有与各喷嘴32相连通的内腔48。内腔48的尺寸要做到使加压的清洗混合液从各个喷嘴中喷出的数量近似相等。例如，在使用25～45磅/平方英寸的压力时，内腔48的直径约为1/8～3/16英寸。

控制单元28可以控制一台或多台印刷机的清洗周期。该控制单元28可以用自动方式或手动方式工作。自动方式用于印刷机橡胶皮的自动清洗。控制单元28使用的程序至少能调节所使用的溶剂与水的比例、喷射压力和喷射时间。控制单元28也使起动期间橡胶皮被预润湿。不止一台印刷机时，该控制系统可做到使各橡胶皮滚筒同时或顺序地清洗。

以上所述仅仅是本发明的原理性说明，实际不局限于这里所讨论的具体的实施例。本领域内熟练的技术人员可能对本发明作出各种改变，替换或变型，这都属于本发明的权利要求所确定的原则和范畴。

Claims (14)

1、一种对印刷机的橡胶皮滚筒施加溶剂和水的混合液，以喷射方式清洗橡胶皮的清洗系统，该系统包括：

(a)一个溶剂源装置；

(b)一个水源装置；

(c)一个空气源装置；

(d)一个与所述溶剂源装置相连接的溶剂控制装置，它包含有阀门装置，用于向一个混合管输送受控的溶剂；

(e)一个与所述水源装置相连接的水控制装置，它包含有阀门装置，用于向所述混合管输送受控的水；

(f)一个与所述空气源装置相连接的空气控制装置，包含有阀门装置，用于向所述混合管输送受控的空气；

(g)一个中央控制装置，它与所述的溶剂、水和空气的控制装置相连接，用于分别驱动所述的溶剂、水和空气控制装置，以将按一定比例的溶剂与水传送到所述混合管，并利用所述空气在控制定的时间内将所述溶剂和水排出；

(h)一种喷射杆装置，它与所述混合管相连接以接收与分配所述溶剂和水，该喷射杆上有许多个喷嘴，用于喷射所述溶剂和水，将它们喷到所述橡胶皮滚筒上。

2、根据权利要求1所述的系统，其中，所述混合管供流到所述喷射杆的中央。

3、根据权利要求1所述的系统，其中，所述混合管供流到所述喷射杆的端部。

4、根据权利要求2所述的系统，其中，所述的许多喷嘴是处在所述喷射杆上的八个或更多个的喷嘴。

5、根据权利要求3所述的系统，其中，所述的许多个喷嘴是处在所述喷射杆上的八个或更多个的喷嘴。

6、根据权利要求2所述的系统，其中，所述喷射杆位于距所述橡胶皮约一至四英寸处。

7、根据权利要求3所述的系统，其中，所述喷射杆位于距所述橡胶皮约一至四英寸处。

8、根据权利要求5所述的系统，其中，所述喷射杆位于距所述橡胶皮约一至四英寸处。

9、根据权利要求4所述的系统，其中，所述喷射杆位于距所述橡胶皮约一至四英寸处。

10、根据权利要求6所述的系统，其中，所述喷射杆位于距所述橡胶皮约一至四英寸处。

11、根据权利要求1所述的系统，其中，所述控制装置在所述橡胶皮滚筒起动期间驱动水、溶剂和空气控制装置，以预润湿所述橡胶皮。

12、根据权利要求1所述的系统，其中，所述控制装置驱动水、溶剂和空气控制装置，同时或顺序地清洗所述各橡胶皮。

13、根据权利要求1所述的系统，其中，所述控制装置在所述橡胶皮清洗后紧接着使所述空气吹经所述喷嘴一个短时间。

14、根据权利要求1所述的系统，其中，所述喷射杆装置包含有一个内腔，该内腔的尺寸做到使加压的清洗混合液从各个喷嘴喷出的数量近似相等。

Images