CN104487792A - 用于装配制冷器具的方法、制冷器具以及侧壁元件 - Google Patents
用于装配制冷器具的方法、制冷器具以及侧壁元件 Download PDFInfo
- Publication number
- CN104487792A CN104487792A CN201380037959.6A CN201380037959A CN104487792A CN 104487792 A CN104487792 A CN 104487792A CN 201380037959 A CN201380037959 A CN 201380037959A CN 104487792 A CN104487792 A CN 104487792A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- side wall
- wall member
- housing
- potted component
- refrigerating appliance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/006—General constructional features for mounting refrigerating machinery components
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/06—Walls
- F25D23/065—Details
- F25D23/067—Supporting elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
- Refrigerator Housings (AREA)
Abstract
本发明涉及一种用于装配制冷器具(100)的方法,在所述制冷器具中,所述制冷器具(100)的机器室(102)部分地被侧壁元件(106)覆盖。根据本发明,为了使所述侧壁元件(106)与所述制冷器具(100)的壳体(200)连接,使所述侧壁元件(106)向第一方向(I)移位并且随后向与该第一方向(I)不同的第二方向(II)移位。此外,制冷器具(100)属于本发明,其具有机器室(102)和壳体(200),其中,在所述壳体(200)上固定有部分地覆盖所述机器室(102)的侧壁元件(106)。根据本发明,所述侧壁元件(106)与所述壳体(200)通过形锁合泡沫密封地连接。此外,这样的侧壁元件(106)属于本发明。
Description
技术领域
本发明涉及一种用于装配制冷器具的方法,在所述制冷器具中,制冷器具的机器室部分地被侧壁元件覆盖。此外,本发明涉及一种具有机器室和壳体的制冷器具,其中,在所述壳体上固定有部分地覆盖机器室的侧壁元件,以及,本发明涉及一种这样的侧壁元件。
背景技术
制冷器具、尤其构造为家用制冷器具的制冷器具是已知的并且被用于在家务中的家用或者在餐饮业领域中,以便在确定的温度下存放易坏的食物和/或饮料。
从DE 10 2010 045 A1已知制冷器具,所述制冷器具具有机器室,在所述机器室中布置有制冷剂回路的部件,例如压缩机。在此,在装配期间机器室被两个侧壁元件覆盖。为了使装配变得容易,侧壁元件具有导入斜部,所述导入斜部在装配之后、但是在对制冷器具本体泡沫发泡之前必须通过使用附加元件来手动地密封。
发明内容
因此,以本发明为基础的任务在于,提供一种用于装配制冷器具的方法、制冷器具以及侧壁元件,其中,可以省去这样的附加元件。
该任务通过具有独立权利要求特征的方法和主题来解决。有利的拓展方案为从属权利要求的主题。
本发明基于以下认识,没有这样的附加元件的特别简单的装配这样实现,即,将用于装配侧壁元件与制冷器具壳体的接合运动分解为不同方向的两个分量。
根据第一方面,根据本发明的任务通过这样的方法来解决,在该方法中,使侧壁元件向第一方向移位并且随后向与该第一方向不同的第二方向移位。由此实现这样的技术优点,成形到侧壁元件上的密封元件可以被带到一个位置中,在该位置中,在不手动地装配附加元件的情况下密封元件泡沫密封地密封制冷器具本体。因此简化装配。
在一种有利的实施方式中,所述方法具有以下步骤:
使侧壁元件的构造为止挡的密封元件与制冷器具壳体的折边产生嵌接,
使侧壁元件向所述第一方向移位,直到该向第一方向的移位被密封元件停止,和
使侧壁元件向所述第二方向移位,直到该侧壁元件到达它的通过形锁合来泡沫密封地连接所述侧壁元件与所述壳体的终点位置。
由此实现这样的技术优点,通过使侧壁元件分两部分地移位,首先通过向第一方向移位使密封元件与制冷器具的壳体的折边产生嵌接,并且然后,在该移位停止之后使侧壁元件通过向第二方向移位被带到它的终点位置中。通过嵌接到折边中,密封元件泡沫密封地密封折边。
制冷器具尤其指家用制冷器具,即用于家庭中的家用或者也可用于餐饮领域中的制冷器具,并且尤其用于在确定的温度下储存家庭常用量的食物和/或饮料,例如冷藏柜、冷冻柜、冷藏冷冻组合柜、冷冻箱或者储酒柜。
在另一种有利的实施方式中,侧壁元件具有榫,在使密封元件与折边产生嵌接期间,使该榫与折边产生嵌接。由此实现这样的技术优点,使侧壁元件在向第一方向移位期间附加地稳定,并且由此可靠地阻止例如不想要的歪斜。
在另一种有利的实施方式中,使密封元件向第一方向通过线性运动移位。由此实现这样的技术优点,特别简单地执行装配。
在另一种有利的实施方式中,使密封元件向第二方向通过摆动运动移位。由此实现这样的技术优点,不需要用于第二方向的附加的导向。因此,可以使用具有特别简单的结构的侧壁元件。
在另一种有利的实施方式中,第一方向的轴线和第二方向的轴线重合。由此实现这样的优点,再次简化装配。
在另一种有利的实施方式中,在向第二方向移位期间,密封元件的接触面在壳体的对应接触面上滑动。由此实现这样的技术优点,在向第二方向移位期间附加地导向侧壁元件,并且因此例如可靠地阻止例如不想要的歪斜。
在另一种有利的实施方式中,侧壁元件在其终点位置中与壳体卡锁。由此实现这样的技术优点,侧壁元件在其终点位置中被保险。由于所述卡锁,能够没有固定器件如例如螺钉或铆钉地实现在终点位置中的固定,这简化装配。
根据第二方面,根据本发明的任务由具有机器室和壳体的制冷器具解决,其中,在壳体上固定有部分地覆盖机器室的侧壁元件,其中,侧壁元件与壳体通过形锁合泡沫密封地连接。由此实现这样的技术优点,通过构成形锁合同时进行密封,从而不再需要附加元件。
在一种有利的实施方式中,侧壁元件的接触面与壳体的对应接触面处于接触中。由此实现这样的优点,通过两个面的接触来停止向第一方向的移位。因此简化装配。
在另一种有利的实施方式中,密封元件嵌接到壳体的折边中。由此实现这样的技术优点,密封元件密封折边,从而不再需要附加元件。
在另一种有利的实施方式中,止挡与壳体的对应止挡处于接触中。由此实现这样的技术优点,因此明确地确定侧壁元件的位置。
在另一种有利的实施方式中,侧壁元件具有榫,该榫嵌接到折边中。由此实现这样的技术优点,因此明确地确定侧壁元件的在另外的轴线的方向上的位置。
在另一种有利的实施方式中,侧壁元件具有卡锁钩,该卡锁钩插入到壳体的卡锁凹口中。由此实现这样的技术优点,能够在没有固定器件例如螺钉或铆钉的情况下实现在终点位置中的固定,这简化装配。
根据第三方面,根据本发明的任务由用于部分地覆盖制冷器具的机器室的侧壁元件解决,其中,侧壁元件构造用于固定在制冷器具的壳体上,其中,侧壁元件构造用于构成与壳体的泡沫密封的形锁合。由此实现这样的技术优点,通过构成形锁合同时进行密封,从而不再需要附加元件。
附图说明
参照附图解释另外的实施例。附图示出:
图1制冷器具的背侧的部分视图,
图2侧壁元件的装配的立体图示,其中,侧壁元件处于开始位置中,
图3侧壁元件的装配的立体图示,其中,侧壁元件处于中间位置中,
图4侧壁元件的装配的立体图示,其中,侧壁元件处于终点位置中,和
图5图4的详细图示。
具体实施方式
图1示出冷藏柜作为用于制冷器具100的实施例,其具有机器室102。该冷藏柜用于例如冷却食物并且包括具有蒸发器(未示出)、压缩机104、液化器(未示出)和节流机构(未示出)的制冷剂回路。压缩机104固定在机器室102中的承载轨108上。
蒸发器构造为热交换器,在所述热交换器中,液态的制冷剂在膨胀之后通过从待冷却的介质、即冷藏柜内部的空气吸收热而被蒸发。
压缩机104为机械驱动的构件,所述构件从蒸发器抽吸制冷剂蒸气并且在较高的压力下排到液化器。
液化器构造为热交换器,在所述热交换器中,经蒸发的制冷剂在压缩之后通过向外部的冷却介质、即环境空气放出热而被液化。
节气机构为用于通过横截面减小而持续地减小压力的装置。
制冷剂为一种流体,该流体使用于在产生冷的系统中热传递,所述流体在流体温度低和压力低的情况下接收热,并且在流体温度较高和压力较高的情况下放出热,其中,通常包括流体的状态改变。
机器室102在两侧被侧壁元件106覆盖,所述侧壁元件在当前的实施例中由塑料通过注塑制造。
图2示出,侧壁元件106具有密封元件204。密封元件204在当前的实施例中与侧壁元件106一件式地和材料统一地构成。此外,密封元件204具有三个榫206,所述榫在当前的实施例中也与侧壁元件106一件式地和材料统一地构成。最后,侧壁元件106具有两个卡锁钩208。
密封元件204和榫206构造用于嵌接到折边202中,所述折边配属于制冷器具100的壳体200。壳体200在当前的实施例中由具有折边202的倒棱的第一板条210和由倒棱的第二板条212构成。板条210,212在机器室102的外部边缘的段上延伸。
因为图2的图示与图1的图示相比逆着顺时针旋转90°,具有折边202的第一板条210在其纵向延伸的方向上在制冷器具深度方向X上延伸,而第二板条212以其纵向延伸在制冷器具高度的方向Z上延伸。
两个卡锁钩208构造用于插入到壳体200的第二板条212的卡锁凹口214中。
为了装配侧壁元件106,在第一步骤中将侧壁元件106在壳体200之上带到开始位置中。
在另外的步骤中,侧壁元件106在制冷器具宽度方向Y上这样下降到壳体200上,使得不但密封元件204而且榫206嵌接到折边202中。
随后,在另外的步骤中,使侧壁元件106通过在制冷器具深度方向X上延伸的第一方向I上的线性运动移位,直到到达在图3中所示出的中间位置中。在这里,密封元件204和榫206通过它们嵌接到折边202中而构成导向装置,该导向装置在所述移位期间导向侧壁元件106。
在图3中所示出的位置中,密封元件204以其接触面300碰到壳体200的第二板条212的对应接触面302上。通过接触面300与对应接触面302的这种接触来阻止侧壁元件106的进一步的移位或者说停止该移位运动。
然后,在另外的步骤中,使侧壁元件106在第二方向II上移位。在这里,使侧壁元件106摆动。在此,摆动运动促使侧壁元件106绕轴线A旋转,该轴线A与这样的轴线相同,侧壁元件106已沿着该轴线向在第一方向I上移位。即,两条轴线重合,从而所述摆动运动绕这样的轴线进行,所述轴线在第一板条210的纵向延伸的方向上延伸。
现在,在这里,对应接触面302作为滑动面使用,在向第二方向II移位期间接触面300在所述滑动面上滑动并且因此构成在侧壁元件106的这种移位期间的导向装置。
通过使侧壁元件106向第二方向II移位到达在图4中所示出的、用于侧壁元件106的终点位置。在该终点位置中,侧壁元件106的卡锁钩208插入到第二板条212的卡锁凹口214中并且因此使侧壁元件106在其终点位置上固定在第一板条210和第二板条212上。
图5示出,在终点位置中,不但密封元件204而且榫206构成与折边202的形锁合并且泡沫密封地密封该折边。由此,在随后对制冷器具本体泡沫发泡时,没有泡沫能够通过所述形锁合渗到折边202和密封元件204或者说折边202和榫206之间。
总言之,密封元件204在装配期间首先承担在侧壁元件106向第一方向I移位期间的导向功能,然后承担在侧壁元件106向第二方向II移位期间的滑动面的功能,并且最终通过到达侧壁元件106的终点位置来承担密封功能,在该终点位置中,密封元件204泡沫密封地密封折边202。
附图标记列表
100 制冷器具
102 机器室
104 压缩机
106 侧壁元件
108 承载轨
200 壳体
202 折边
204 密封元件
206 榫
208 卡锁钩
210 板条
212 板条
214 卡锁凹口
300 接触面
302 对应接触面
I 第一方向
II 第二方向
A 轴线
X 制冷器具深度方向
Y 制冷器具宽度方向
Z 制冷器具高度方向
Claims (15)
1.用于装配制冷器具(100)的方法,其中,所述制冷器具(100)的机器室(102)部分地被侧壁元件(106)覆盖,
其特征在于,
为了使所述侧壁元件(106)与所述制冷器具(100)的壳体(200)连接,使所述侧壁元件(106)向第一方向(I)移位并且随后向与所述第一方向(I)不同的第二方向(II)移位。
2.根据权利要求1所述的方法,其特征在于以下步骤:
-使所述侧壁元件(106)的构造为止挡的密封元件(204)与所述壳体(200)的折边(202)产生嵌接,
-使所述侧壁元件(106)向所述第一方向(I)移位,直到向所述第一方向(I)的所述移位通过所述密封元件(204)被停止,和
-使所述侧壁元件(106)向所述第二方向(II)移位,直到所述侧壁元件(106)到达它的通过形锁合来泡沫密封地连接所述侧壁元件(106)与所述壳体(200)的终点位置。
3.根据权利要求2所述的方法,其特征在于,所述侧壁元件(106)具有榫(206),在使所述密封元件(204)与所述折边(202)产生嵌接期间,能够使所述榫与所述折边(202)产生嵌接。
4.根据权利要求1,2或3所述的方法,其特征在于,使所述密封元件(204)向所述第一方向(I)通过线性的运动被移位。
5.根据权利要求1至4中任一项所述的方法,其特征在于,使所述密封元件(204)向所述第二方向(II)通过摆动运动被移位。
6.根据权利要求5所述的方法,其特征在于,所述第一方向(I)的轴线和所述第二方向(II)的轴线重合。
7.根据前述权利要求1至6中任一项所述的方法,其特征在于,在向所述第二方向(II)移位期间,所述密封元件(204)的接触面(300)在所述壳体(200)的对应接触面(302)上滑动。
8.根据前述权利要求1至7中任一项所述的方法,其特征在于,所述侧壁元件(106)在其终点位置中与所述壳体(200)卡锁。
9.制冷器具(100),其具有机器室(102)和壳体(200),其中,在所述壳体(200)上固定有部分地覆盖所述机器室(102)的侧壁元件(106),其特征在于,所述侧壁元件(106)与所述壳体(200)通过形锁合泡沫密封地连接。
10.根据权利要求9所述的制冷器具(100),其特征在于,所述侧壁元件(106)具有构造为止挡的密封元件(204)。
11.根据权利要求10所述的制冷器具(100),其特征在于,所述密封元件(204)嵌接到所述壳体(200)的折边(202)中。
12.根据权利要求10或11所述的制冷器具(100),其特征在于,所述侧壁元件(106)的接触面(300)与所述壳体(200)的对应接触面(302)处于接触中。
13.根据权利要求11或12所述的制冷器具(100),其特征在于,所述侧壁元件具有榫(206),所述榫嵌接到所述折边(202)中。
14.根据前述权利要求9至13中任一项所述的制冷器具(100),其特征在于,所述侧壁元件(106)具有卡锁钩(208),所述卡锁钩插入到所述壳体(200)的卡锁凹口(214)中。
15.用于部分地覆盖制冷器具(100)的机器室(102)的侧壁元件(106),其中,所述侧壁元件(106)构造用于固定在所述制冷器具(100)的壳体(200)上,其特征在于,所述侧壁元件(106)构造用于构成与所述壳体(104)的泡沫密封的形锁合。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102012212401.2 | 2012-07-16 | ||
DE102012212401.2A DE102012212401A1 (de) | 2012-07-16 | 2012-07-16 | Verfahren zur Montage eines Kältegeräts |
PCT/EP2013/064089 WO2014012793A1 (de) | 2012-07-16 | 2013-07-04 | Verfahren zur montage eines kältegeräts, kältegerät sowie seitenwandelement |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN104487792A true CN104487792A (zh) | 2015-04-01 |
CN104487792B CN104487792B (zh) | 2018-10-16 |
Family
ID=48748218
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201380037959.6A Active CN104487792B (zh) | 2012-07-16 | 2013-07-04 | 用于装配制冷器具的方法、制冷器具以及侧壁元件 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2875293B1 (zh) |
CN (1) | CN104487792B (zh) |
DE (1) | DE102012212401A1 (zh) |
PL (1) | PL2875293T3 (zh) |
WO (1) | WO2014012793A1 (zh) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109405396A (zh) * | 2017-08-16 | 2019-03-01 | Bsh家用电器有限公司 | 家用制冷器具装置 |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102020207645A1 (de) | 2020-06-19 | 2021-12-23 | BSH Hausgeräte GmbH | Haushaltsgerät mit spezifisch im Maschinenraum montierten Elektronikmodul, sowie Montageverfahren |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1501312A1 (de) * | 1965-12-17 | 1969-10-30 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Kuehlschrank mit Schaumstoffisolierung |
CN1292159A (zh) * | 1998-03-04 | 2001-04-18 | Bsh博施及西门子家用器具有限公司 | 家用电器 |
CN1699897A (zh) * | 2004-05-18 | 2005-11-23 | Lg电子株式会社 | 冰箱 |
EP2236961A2 (de) * | 2009-03-31 | 2010-10-06 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kältegerät mit abgedecktem Maschinenraum |
CN102209871A (zh) * | 2008-11-10 | 2011-10-05 | Bsh博世和西门子家用电器有限公司 | 制冷器具、特别是家用制冷器具 |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010002045A1 (de) | 2010-02-17 | 2011-08-18 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 | Kältegerät mit einer Befestigungseinrichtung für einen Verdichter und Verfahren zur Montage eines Verdichters |
-
2012
- 2012-07-16 DE DE102012212401.2A patent/DE102012212401A1/de not_active Withdrawn
-
2013
- 2013-07-04 CN CN201380037959.6A patent/CN104487792B/zh active Active
- 2013-07-04 PL PL13734736T patent/PL2875293T3/pl unknown
- 2013-07-04 EP EP13734736.5A patent/EP2875293B1/de active Active
- 2013-07-04 WO PCT/EP2013/064089 patent/WO2014012793A1/de active Application Filing
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1501312A1 (de) * | 1965-12-17 | 1969-10-30 | Siemens Elektrogeraete Gmbh | Kuehlschrank mit Schaumstoffisolierung |
CN1292159A (zh) * | 1998-03-04 | 2001-04-18 | Bsh博施及西门子家用器具有限公司 | 家用电器 |
CN1699897A (zh) * | 2004-05-18 | 2005-11-23 | Lg电子株式会社 | 冰箱 |
CN102209871A (zh) * | 2008-11-10 | 2011-10-05 | Bsh博世和西门子家用电器有限公司 | 制冷器具、特别是家用制冷器具 |
EP2236961A2 (de) * | 2009-03-31 | 2010-10-06 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kältegerät mit abgedecktem Maschinenraum |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109405396A (zh) * | 2017-08-16 | 2019-03-01 | Bsh家用电器有限公司 | 家用制冷器具装置 |
CN109405396B (zh) * | 2017-08-16 | 2022-03-04 | Bsh家用电器有限公司 | 家用制冷器具装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2875293B1 (de) | 2021-10-27 |
DE102012212401A1 (de) | 2014-01-16 |
WO2014012793A1 (de) | 2014-01-23 |
CN104487792B (zh) | 2018-10-16 |
EP2875293A1 (de) | 2015-05-27 |
PL2875293T3 (pl) | 2022-01-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6023941B2 (ja) | 断熱箱体 | |
CN102927740B (zh) | 冰箱 | |
JP2014006040A (ja) | 冷蔵庫 | |
JP6559335B2 (ja) | 冷蔵庫 | |
CN105318631A (zh) | 冰箱 | |
JP2013117365A (ja) | 空気調和機 | |
CN104421578A (zh) | 真空隔热材料以及冰箱 | |
CN104487792A (zh) | 用于装配制冷器具的方法、制冷器具以及侧壁元件 | |
TWI567354B (zh) | 冰箱 | |
RU2691890C1 (ru) | Холодильник (варианты) | |
CN104620065A (zh) | 具有承载轨的制冷器具 | |
JP6303150B2 (ja) | 断熱箱体 | |
CN102809259B (zh) | 冰箱 | |
JP6605145B2 (ja) | 冷蔵庫 | |
JP6918721B2 (ja) | 断熱箱体 | |
WO2016208189A1 (ja) | 冷蔵庫 | |
CN103080675A (zh) | 制冷器具和用于制造该制冷器具的方法 | |
JP2010025506A (ja) | 冷蔵庫 | |
KR101552832B1 (ko) | 냉장고의 서랍 | |
JP6674409B2 (ja) | 冷蔵庫 | |
CN105393072B (zh) | 具有空气管道的冰箱 | |
JP3823993B2 (ja) | 冷蔵庫 | |
KR102094335B1 (ko) | 압축기의 컨트롤박스 | |
JP6721750B2 (ja) | 冷蔵庫 | |
KR20080000273U (ko) | 업소용 현장 조립식 냉동고 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
C53 | Correction of patent of invention or patent application | ||
CB02 | Change of applicant information |
Address after: Munich, Germany Applicant after: BSH Household Electrical Appliance Co., Ltd Address before: Munich, Germany Applicant before: BSH Bosch and Siemens Household Appliances Co., Ltd. |
|
COR | Change of bibliographic data |
Free format text: CORRECT: ADDRESS; FROM: Free format text: CORRECT: APPLICANT; FROM: BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE GMBH TO: BSH HOME APPLIANCES CO., LTD. |
|
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |