CN104342838B - 用于在平针针织机上制造织物件的方法 - Google Patents

Abstract

本发明涉及用于在带有独立驱动的执行反向行驶的纱线引导器的平针针织机上制造织物件的方法，具体而言该平针针织机具有：至少一个第一针床，在其中针布置成可通过至少一个编织系统挺出；至少一个独立驱动的第一纱线引导器；和至少一个第一编织系统，一个或多个纱线引导器和一个或多个编织系统可平行于针床的纵向运动，其特征在于：a. 通过第一编织系统在编织方向上运动并在此针挺出并且纱线引入挺出的针中，利用第一编织系统和第一纱线引导器形成织物件的线圈，b. 紧接着在通过第二编织系统挺出针时，第一纱线引导器与编织方向相反地至少运动到最后的针位置之后并在此将纱线引入挺出的针中，在该最后的针位置中已经利用第一编织系统引入了纱线。

Description

用于在平针针织机上制造织物件的方法

技术领域

本发明涉及一种用于在平针针织机(Flachstrickmaschine，有时称为横机)上制造织物件(Gestrickstück)的方法，该平针针织机带有：至少一个第一针床，在该第一针床中针布置成可通过至少一个编织系统(Stricksytem，有时称为成圈系统)挺出(austreiben)；至少一个独立驱动的第一纱线引导器；以及至少一个第一编织系统，其中一个或多个纱线引导器和一个或多个编织系统可平行于针床的纵向运动。

在此，编织系统的运动方向相应于编织方向。

背景技术

已知带有独立驱动的纱线引导器的平针针织机。在该平针针织机中，每个纱线引导器具有专用的驱动器。这具有的优点是，纱线引导器可精确地在编织行的每个任意区域处停止。尤其地，独立驱动的纱线引导器可与编织系统无关地且彼此无关地驱动和运动。

至今，带有独立驱动的纱线引导器的平针针织机基本上用于制造嵌花织物，在其中精确地维持染色区域线圈的界限。至今为止未给出具有独立驱动的纱线引导器的平针针织机也用于其它复杂的织物的可能性。

发明内容

本发明的目标是，就此而言实现补救。

根据本发明该目标通过用于在平针针织机上制造织物件的方法来解决，该平针针织机带有：至少一个第一针床，在该第一针床中针布置成可通过至少一个编织系统挺出；至少一个独立驱动的第一纱线引导器；以及至少一个第一编织系统，其中一个或多个纱线引导器和一个或多个编织系统可平行于针床的纵向运动，在该方法中：

a. 通过第一编织系统在编织方向上运动并且在此针被挺出并且纱线被引入所挺出的针中，利用第一编织系统和第一纱线引导器形成织物件的线圈，

b. 紧接着在通过第二编织系统挺出针时，第一纱线引导器与编织方向相反地至少运动到最后的针位置(在该最后的针位置中已经利用第一编织系统引入了纱线)之后，并且在此将纱线引入所挺出的针中。

在此，第一和第二编织系统分别包括编织三角(Strickschloss，有时称为成圈三角)，其通过滑架驱动。在此，第一和第二编织三角可布置在相同的滑架处并且由此通过相同的滑架而使其运动。通过根据本发明的方法可行的是，也借助于独立驱动的纱线引导器添纱(plattieren)且产生复合线圈(Splitmasche)。尤其地当利用根据本发明的方法添纱时，可在编织件中强化或稳定一定的区域。可将具有另一颜色、结构或另一材料的纱线例如纺粘型纱线(Schmelzfaden)或弹性纱线在预设的区域中添纱。随时可单独地且与编织系统无关地调整相对彼此的纱线引导器位置。由此可调整，哪个纱线应位于上方或下方。此外，可并排将多个纱线添纱。在此，在每个针中可交替地更换上部的和下部的纱线。不需要特殊的添纱纱线引导器。纱线引导器与编织方向相反地行驶可被称为反向行使。

如果利用根据本发明的方法制造复合线圈，则在织物中可产生孔，例如以使其它线穿过。此外，可在织物边缘处进行织物加宽。为此，在相对的针床的两个或多个针上实现纱线接收。

为了提高生产率，可借助于反向行驶部分地在刚刚制造的线圈上形成线圈。由此在织物的需求区域中插入附加的线圈行。

根据一个方法变型方案可设置成，在步骤b.中利用独立驱动的第一纱线引导器和独立驱动的第二纱线引导器引入纱线。由此，将两个纱线引入被挺出的针中。由此实现，利用两个纱线即第一纱线引导器的纱线和第二纱线引导器的纱线进行编织并且由此添纱。

根据另一方法变型方案可设置成，在步骤b.中在与步骤a.中相同的针床上进行编织。由此仅仅在一个针床上执行整个编织过程。

此外可设置成，在步骤b.中一个纱线引导器跟随另一纱线引导器。通过选择在前行进的纱线引导器，也可确定，哪个纱线在织物添纱时位于上方或者下方。

原则上可设想，在步骤b.中仅仅引入纱线，然而不织完线圈。当应产生复合线圈时，这是有利的。另一方面可设想，在步骤b.中也形成线圈。当应进行添纱时这是尤其有利的。

根据另一方法变型方案可设置成，在步骤b.中在与步骤a.中不同的针床上进行编织。当应形成复合线圈时，这是尤其有利的。

当在步骤a.中倒数第二个进行编织的针在纱线引导器改变其运动方向之前浮纱(flotten)时，得到其它优点。在步骤b.中，在已经浮纱的针的位置处开始编织或者利用一个或多个纱线形成线圈。由此封闭在织物中通过移圈过程(Umhängevorgang)形成的孔。

在步骤b.之后通过由第三编织系统将针挺出并且将纱线引入所挺出的针中，可利用第一和/或第二纱线引导器以及第三编织系统形成线圈，其中第三编织系统在编织方向上运动。由此，可形成基础织物的线圈。在步骤a.中已经形成的最后的线圈的针可浮纱。

作为另一变型方案可设置成，在步骤b.中在所挺出的针上形成线圈。由此形成受到针(纱线可被引入这些针中)的可能的数量限制的附加的编织行。这有利于提高生产率。

从以下根据示出了对于本发明而言重要的细节的图纸的附图对本发明的实施例进行的详细描述中以及从权利要求中得到本发明的其它特征和优点。在该处示出的特征如此示出，即能够使得根据本发明的特点显而易见。不同的特征可本身单个地或者多个地以任意的组合在本发明的变型方案中实现。

附图说明

在示意性的图纸中示出了本发明的实施例，并且在以下描述中详细解释这些实施例。

其中：

图1a-1c显示了利用根据本发明的方法用于添纱的编织过程；

图2a-2c显示了利用根据本发明的方法用于产生复合线圈的编织过程；

图3a-3c显示了用于部分地产生附加的线圈行的编织过程。

具体实施方式

在下文中，利用V表示前部的针床，利用H表示后部的针床，以大写字母表示前部针床的针，并且以小写字母表示后部针床的针。

根据图1a，在前部的针床V的针A至F上借助于独立驱动的第一纱线引导器和第一编织系统利用被引导穿过第一纱线引导器的纱线1形成线圈。在此，编织方向向右。针G浮纱，在针H中再次产生线圈。利用针A至H形成基础织物。第一纱线引导器的位置在此以参考标号2表示并且同样独立驱动的第二纱线引导器的位置以参考标号3表示。独立驱动的第二纱线引导器引导纱线4。第二纱线引导器已经通过已知的穿入技术被引入织物中。然后在针挺出时纱线引导器与编织方向相反地运动，也就是说在该实施例中向左运动。在此，不仅利用第一纱线引导器的纱线1而且利用第二纱线引导器的纱线4将纱线引入前部的针床的针G中并且织完(abstricken)线圈。这利用同样在编织方向上、也就是说从左向右运动的第二编织系统实现。因此在前部的针床的针G上进行添纱。通过添纱偏置，纱线引导器可实现期望的添纱。例如，第一纱线引导器的第一纱线1可在前行进位于下方，而第二纱线引导器的纱线4可在后行进位于上方，或者反之亦然。在图1b中显示了在线圈G上的添纱。如图1c示出的那样，在相应的滑架方向上也就是说在相同的编织方向上，针I至P利用第三编织系统利用纱线1进行编织，其中，针H浮纱。也可行的是，这些针利用第二纱线引导器和纱线3或者利用两个纱线引导器进行编织。

根据图2a，在前部针床V的针A至F上借助于独立驱动的第一纱线引导器和第一编织系统利用被引导穿过第一纱线引导器的纱线10形成线圈。在此编织方向向右。利用针A至F形成基础织物。

如图2b示出的那样，在滑架方向上向右在第二系统2中在针e和f上接收新的线圈。纱线引导器与滑架方向相反地行驶，以接收线圈f和e。

根据图2c，在滑架方向上向右利用第三编织系统使针G至K织完。通过在针e,f上引入纱线产生复合线圈，确切地说通过两个针产生复合线圈。在此，产生纱线交织。由此制造了更稳定的织物件。纱线引导器与编织方向相反的行驶(反向行驶)可通过一个或两个针实现。

根据图3a，在前部针床V的针A至F上借助于独立驱动的第一纱线引导器和第一编织系统利用被引导通过纱线引导器的纱线100形成线圈。在此，编织方向向右。

根据图3b，在针F和E上在第二系统中在图3a中建立的线圈上形成线圈。纱线引导器在此与滑架方向相反地向左行驶。

根据图3c利用第三编织系统在编织方向上向右使针G至J织完。

Claims (10)

1.一种用于在平针针织机上制造织物件的方法，所述平针针织机带有：至少一个第一针床(V,H)，在所述第一针床中针(A-P,a-p)布置成可通过至少一个编织系统挺出；至少一个独立驱动的第一纱线引导器；以及至少一个第一编织系统，其中，一个或多个纱线引导器和一个或多个编织系统可平行于所述第一针床(V,H)的纵向运动，在该方法中：

1.a. 通过第一编织系统在编织方向上运动并且在此针(A-P,a-p)挺出并且纱线(1,10)被引入所挺出的针(A-P,a-p)中，利用所述第一编织系统和所述第一纱线引导器形成织物件的线圈，

1.b. 紧接着在通过第二编织系统挺出针(A-P,a-p)时，所述第一纱线引导器与所述编织方向相反地至少运动到最后的针位置之后，并且在此将纱线引入所挺出的针中，在该最后的针位置中已经利用所述第一编织系统引入了纱线。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述步骤1.b.中利用独立驱动的所述第一纱线引导器和独立驱动的第二纱线引导器引入纱线。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在所述步骤1.b.中在与步骤1.a.中相同的针床(V)上进行编织。

4.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，在所述步骤1.b.中一个纱线引导器跟随另一纱线引导器。

5.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在所述步骤1.b.中也形成线圈。

6.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述步骤1.b.中在与步骤1.a.中不同的针床(H)上进行编织。

7.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，在所述步骤1.b.之后，通过由第三编织系统将针(A-P,a-p)挺出并且将纱线(1,10)引入所挺出的针(A-P,a-p)中，利用所述第一纱线引导器以及第三编织系统形成线圈，其中所述第三编织系统在编织方向上运动。

8.根据权利要求2所述的方法，其特征在于，在所述步骤1.b.之后，通过由第三编织系统将针(A-P,a-p)挺出并且将纱线(1,10)引入所挺出的针(A-P,a-p)中，利用所述第一纱线引导器和/或所述第二纱线引导器以及第三编织系统形成线圈，其中所述第三编织系统在编织方向上运动。

9.根据权利要求1或2所述的方法，其特征在于，在所述步骤1.a.中倒数第二个进行编织的针在所述纱线引导器改变其运动方向之前被浮纱。

10.根据权利要求7或8所述的方法，其特征在于，在利用所述第三编织系统进行编织时，在所述步骤1.a.中已经形成的最后的线圈的针被浮纱。