CN103747702A - 流体产品分配器 - Google Patents

Abstract

一种流体产品分配器，其包括：-流体产品储容器（1），其容纳有流体产品（P）；-容积可变的流体产品抽吸室（C），其限定提取和涂覆空间（70）；-浸渍管（5），其在限定注射轴（X）的注射孔（27）处将储容器（1）连接到抽吸室（C）；-抽吸部件（25，75），其用于在抽吸阶段中将流体产品（P）从储容器（1）经过注射孔（27）抽吸到抽吸室（C）中，其特征在于，注射孔（27）位于提取和涂覆空间（70）外或略位于提取和涂覆空间中，以使得流体产品（P）以轴向射流的形式被注射到提取和涂覆空间（70）中和至少局部地填充该空间，而注射孔（27）不进入到空间（70）中。

Description

流体产品分配器

技术领域

本发明涉及一种流体产品分配器，所述分配器允许借助于涂覆器在目标表面上涂覆流体产品。流体产品从涂覆器——其是流体产品分配器的组成部分——的传送通过涂覆器与目标表面的接触来执行，目标表面可以例如是分配器的使用者的皮肤。本发明更为特别地施用于粘度较小、接近或等于水的粘度的产品——例如香水、洗剂等——的涂覆分配器。

背景技术

在现有技术中，这类涂覆分配器是已为熟知的，以从流体产品储容器提取流体产品，涂覆器继而从储容器取下以与目标表面相接触，来在目标表面上涂覆流体产品。流体产品涂覆器可通过无论何种物理原理，例如毛细作用，来保持流体产品。例如已知专利文献FR-2924696，所述文献描述了一种流体产品分配器，所述流体产品分配器包括：储容器；容积可变的配量室，其限定提取区域；浸渍管，其将储容器连接到配量室；抽吸部件，其用于将流体产品从储容器经过浸渍管抽吸到配量室中；和流体产品涂覆器，其适于提取被抽吸到配量室的提取区域中的流体产品。更为详细地说，浸渍管延长到配量室内部，更为特别地延长到提取区域内部，以使得在息止状态时，当配量室位于其最小容积时，浸渍管的延长部分完全插入到提取区域中。在该文献中，提取区域呈盲管的形式，盲管在其下端部敞开和在其上端部封闭。此外，下端部限定一活塞唇片，活塞唇片在筒体内部密封滑动接触，筒体固定地安装在储容器上。通过这种方式，当分配器处于息止状态时，浸渍管的延长部分延伸到形成提取区域的盲管内部，盲管本身布置在滑动筒体内部，滑动筒体本身布置在储容器内部。从而发现存在呈同心方式布置的四个元件。然而，该分配器的优选实施方式之一在于选择以透明塑料材料制成的多种组成元件，以使得使用者能够看见分配器的内部结构。这赋予分配器以一定的结晶度，结晶度改善了其美观。不过，由于同心元件很多，在提取区域内部存在浸渍管的延长部分极大地损害透明效应。另一方面，从更为实用的观点来看，浸渍管的延长部分应以相对大的壁体厚度实施，以赋予其以一定的强度。考虑到形成提取区域的盲管在每次致动时应围绕延长部分接合，这种强度是必需的。由于浸渍管的延长部分的直径相对大，提取区域的盲管应以相对大的直径实施，这一方面有损于美观，和另一方面有损于通过毛细作用在提取区域内部保持流体产品的能力。

发明内容

本发明的目的在于通过定义提取区域的另一种填充原理来消除前述的弊端，所述填充原理此外赋以改良型的美观。

为了达到该目的，本发明提出一种流体产品分配器，所述流体产品分配器包括：流体产品储容器，其容纳有流体产品；容积可变的流体产品抽吸室，其限定提取和涂覆空间；浸渍管，其在限定注射轴的注射孔处将储容器连接到抽吸室；抽吸部件，其用于在抽吸阶段中将流体产品从储容器经过注射孔抽吸到抽吸室中，其特征在于，提取和涂覆空间具有恒定容积，注射孔位于提取和涂覆空间外或略位于提取和涂覆空间中，以使得流体产品以轴向射流的形式被注射到提取和涂覆空间中和至少局部地填充该空间，而注射孔不进入到空间中。有利地，提取和涂覆空间位于注射轴中，空间限定接近注射孔的敞开的端部和远离注射孔的封闭的端部，空间通过敞开的端部与抽吸室的余下部分和注射孔相连通。注射孔位于空间外或在非常短的距离上进入到空间中，同时总是在敞开的端部附近和远离封闭的端部定位。有利地，空间通过容积恒定的盲管形成，盲管与沿着注射轴可移动的夹持机构相连在一起。有利地，抽吸室包括壳体，壳体在其下端部限定注射孔，盲管布置在壳体中。有利地，壳体限定密封滑动筒体，与夹持机构相连在一起的活塞在该密封滑动筒体中滑动，以通过在夹持机构上轴向地牵拉在抽吸室中产生负压。有利地，在抽吸阶段时抽吸室的容积的增加略大于空间的容积。优选地，盲管和壳体是透明的，以使得填充空间的流体产品经过盲管和壳体是可视的。

因此，本发明的分配器与专利文献FR-2924696的分配器的区别主要在于，考虑到注射孔不进入或几乎不进入提取和涂覆空间内部，提取和涂覆空间仅容纳有流体产品和/或空气，并且不再包括分配器的任何其它元件。这种特定构造凭经验确定，和可以观察到分配器的良好运行，而甚至不需要理解其物理原理。这仅仅是在这样的深入研究之后：观察到提取和涂覆空间不是通过负压，如现有技术的文献中的情形，而是通过经过注射孔注射到提取和涂覆空间内部的承压射流的注射进行填充。不应忽略的是，提取和涂覆空间包括封闭的端部，以限定一盲区：流体产品从而不能经过提取和涂覆空间被抽吸。当操纵分配器时，提取和涂覆空间的填充看上去是惊人的和神奇的，这是因为填充的物理原理不是显而易见的。在用户层面执行的测试示出，分配器的操纵显出一些神奇性，这是因为，提取和涂覆空间的填充原理是先验地不可理解的。并且，盲管和壳体越为透明，这种神奇性越显著，这与流体产品储容器是相同的。因此，当提取和涂覆空间是可视的时，使用者可目击辅助提取和涂覆空间的填充，而并不会观察到来自注射孔的流体产品的轴向射流，这是因为该射流小且快速。

借助于这种特定结构，在其中，没有分配器的任何元件实际上进入提取和涂覆区域内部，空间可以具有这样一种构型：所述构型基本上是轴向圆柱形的，限定大约3mm的内径。另一方面，空间具有大约1cm的轴向高度。

为了加强盲管的透明性，盲管可以包括向内的圆形自由下边部，该下边部限定空间的敞开的端部。壳体也可以用圆形下端部形成，以使得在该位置没有任何棱边是可视的。仅仅提取空间的敞开的端部限定一棱边，在该棱边处流体产品将形成液柱弯月面。

根据有利的一实用特征，空间的敞开的端部在抽吸阶段开始时轴向地刚好位于注射孔上方。

优选地，注射孔可以具有大约1mm的直径。

根据本发明的另一方面，浸渍管在流体产品中是不可视的。因此，使用者甚至不会觉察将储容器连接到提取和涂覆空间的浸渍管。

本发明的一原理在于这样的事实：借助于承压流体产品的射流，和不是仅仅通过负压，来填充提取和涂覆空间。这一方面允许使空间免去分配器的各种其它构件和另一方向增加分配器的强度。从美观上来说，考虑到提取和涂覆空间仅仅填充有流体产品和/或空气，外观显著得到改进。

附图说明

现在将参照附图对本发明进行更为充分的描述，其示出了作为非限定性示例的一实施方式。

在附图中：

图1a是经过本发明的一实施方式的流体产品分配器的垂直横截面图，

图1b是图1a的实施方式的一实施变型，

图2、图3、图4、图5、图6和图7是与图1a相似的视图，示出分配器的完整操作循环的各个步骤。

具体实施方式

首先将参照图1a来详细阐释本发明的一实施方式的分配器的结构。流体产品分配器主要包括三个组成元件，即储容器1、环2和涂覆机构，涂覆机构也用作可移动的封口元件。

储容器1可以具有非常简单的设计，即呈柱形管体的形状，有利地是呈圆柱形管体的形状，具有封闭底部和限定一开口的颈部11。储容器1可以任意材料制成，如例如玻璃、合适的塑料材料、金属等。储容器优选地是透明的，至少在其颈部11处是透明的。储容器优选地具有大约数毫升的小容量。储容器用于至少部分地填充有流体产品P。

环2优选地以塑料材料制成，例如通过注模制成。环2具有沿着中心轴X的回转对称性，中心轴X也是储容器1的中心轴。环2包括钩挂裙部21，钩挂裙部用于围绕储容器的颈部11固定地和密封地接合。钩挂裙部21可以具有用于呈颈部11的环形加强体的形式进行容置的型廓。作为未显示的变型，裙部21可以具有内螺纹，内螺纹用于与通过颈部11形成的外螺纹配合。也可设计其它钩挂原理。环2还包括环形盘体2，环形盘体用于在颈部11的环形边部上紧压颈部垫圈4。出于美观的原因，裙部21和盘体22可以用蒙皮套箍3蒙盖，蒙皮套箍有利地完全遮盖环2。套箍3可以例如以金属制成。环2在盘体22的内周沿处通过螺纹段部23延长，螺纹段部向上轴向地延伸。环2从而重新向下延长，限定密封滑动筒体25，滑动筒体以同心的方式布置在螺纹段部23内部。在螺纹段部23和滑动筒体25之间的接合处的位置，环2形成一个或多个排气孔24。环2还向下延长基本上到滑动筒体25的延长部分中，形成壳体26，壳体延伸到颈部11内部。壳体26具有基本上圆柱形的主体段部和呈拱状的圆形下部分。在其最低的点，壳体形成装合段部28，在储容器1中延伸直到其底部（未显示）附近的浸渍管5接合在装合段部中。浸渍管经过注射孔27与壳体26的内部相连通，该注射孔在装合段部28内部在壳体26的低点形成。注射孔的尺寸可以为毫米级。

环2可以制成整体件，或作为变型，通过多个分开的构件进行组装而制成。壳体26可以是一不同的构件，可以透明塑料材料制成。

本发明的涂覆机构通过三个组成元件——即罩盖6、盲管7和夹持机构8——的组装实施。这三个构件以永久的方式组装在一起，以组成单位构件。不离开本发明的范围，罩盖6可以与盲管7或与夹持机构8制成整体件。组装的三个构件的实施方式并不符合模制和安装便利性的技术标准，以及美观标准。也可以整体件的方式实施提取机构。

罩盖6是一构件，优选地通过塑料材料的注射实施，罩盖具有围绕中心轴X的回转对称性，如环2一样。罩盖6包括套筒63，套筒在内部车螺纹，并用于与环2的螺纹段部23接合。因此，套筒63可以在环2上拧紧和从环2旋下。在拧紧结束时一硬点允许向使用者指示达到最终拧紧。罩盖6还限定排气唇片64，排气唇片用于断开在排气孔24和外部之间的通道。唇片也可通过密封垫圈替代。罩盖6还限定活塞65，活塞用于在环2的滑动筒体25内部密封滑动地移动。因此，当拧紧或旋下罩盖6时，活塞65在筒体25中密封滑动地移动。最后，罩盖6限定封口塞67，封口塞接合在盲管7中，如在下文将看见的。当罩盖6在环2上完全拧紧时，排气唇片64避免在排气孔24和外部之间的任何连通。相反地，当罩盖6从环2旋下时，排气唇片64不再与环2相接触，并且排气孔24在螺纹段部23和螺纹套筒63之间存在向外的通道。考虑到排气孔24与储容器1的内部直接连通，当罩盖6从环2旋下时可使储容器排气。相反地，当罩盖6在环2上完全拧紧时，储容器1的内部与外界隔离。

盲管7可通过塑料材料的注射模制实施，塑料材料优选地是透明的。盲管也可以金属（冷触感）、玻璃、陶瓷等制成。盲管7限定下段部71和上段部75并且具有贯穿的内部通道，所述内部通道在上段部75中通过罩盖6的封口塞67封闭。在下段部71中，盲管7限定提取和涂覆空间70。该空间70具有敞开的下端部73和通过封口塞67封闭的封闭上端部74，以使得其容积被限定和是恒定的。还可限定空间70作为盲槽座，该盲槽座在其上端部74封闭和在其下端部73敞开。盲管7通过其上段部75在活塞65中的接合和通过封口塞67在其贯穿通道中的接合与罩盖6相连在一起。盲管的下部分71——在下部分内部形成提取和涂覆空间70——自由地和轴向地向下延伸，凸出到罩盖6下方。可以注意到，下段部71的外壁72是圆形的，以使得在该位置限定的单一棱边是限定空间70的敞开的下端部73的棱边。提取和涂覆空间70可以具有以下尺寸：直径为3mm，高度为10mm。

可以注意到，盲管7的下段部71接合在环2的壳体26内部，限定基本上互补的形状。从而在壳体26和盲管7之间限定配量室C，随着将罩盖6在环2上拧紧和旋下，配量室的容积是可变的。该配量室C在其上端部通过在活塞65和滑动筒体25之间限定的密封接触被封闭。在其下端部，配量室C与储容器1经过注射孔27和浸渍管5直接连通。提取和涂覆空间70是配量室C的组成部分并构成容积恒定的一部分。也可以说，配量室C的容积可变的部分通过位于空间70外的所有部分组成。

尤其是需要注意到，没有分配器的组成元件插入空间70内部。实际上，其敞开的端部73刚好位于注射孔27上方。在下文可以看见在提取机构取下时空间70通过何种方式被填充流体产品。

最后，夹持机构8通过卡箍86固定在罩盖6上，卡箍围绕螺纹套筒63固定地接合。夹持机构8包括夹持头部81，通过夹持头部使用者可握持提取机构。通过在夹持头部81上施加转动力矩，罩盖6被带动转动，以拧紧/旋下环2。

图1b示出图1a的实施方式的一略微变型，在其中，注射孔27在小延伸管28a的上端部形成，延伸管凸出到配量室C中和略微插入空间70中。然而，可以观察到，注射孔27同样位于空间70的敞开的端部73处。此外，在流体产品被注射到空间70中的时刻（图4），注射孔27已从空间70脱离和远离其敞开的端部73。流体产品射流应在到达空间70之前穿过配量室C的一部分。

现在将参照图2到图7描述完整的操作循环。从图2开始，图2以与图1a上的相同状态示出分配器，当使用者旋下夹持机构同时保持储容器静止时，活塞65将在筒体25内部密封滑动地移动。在活塞和环2之间的这种相对移动具有增大配量室C的有效容积的作用，这在配量室C和浸渍管5中产生负压：这在图3上在灰色区域处是可视的。通过继续从环2取下提取机构，来自储容器1的流体产品P经过浸渍管5和注射孔27被抽吸：这在图4上示出，图4示出经过配量室C被注射到提取和涂覆空间70中的承压流体产品P的轴向射流。空间远离注射孔，不过射流足够强以深入地进入空间中。在该时刻，仅仅空间70接纳流体产品。图5示出刚好在活塞脱离与筒体25的密封滑动接触之前的分配器：配量室C从而仍处于负压（灰色区域）。空间70被填充流体产品P，除了在上部分形成的可能的小气泡B之外。还可以看见，少量的流体产品P在壳体26的下部分处存在。当提取机构完全从环取下时，如在图6上是可视的，被注射到空间70中的流体产品P通过毛细作用进行保持：在空间70的敞开的下端部73处形成液柱的弯月面。小气泡B在空间70中浮动。少量的流体产品P总是在壳体26的下部分处存在。

一旦借助于盲管7和如此排空的空间70流体产品在目标表面上散布，活塞65重新插入筒体25中，这具有重新形成配量室C同时使之与外界隔开的作用。活塞65插入筒体25中具有在配量室C中产生超压同时减小其有效容积的作用。在配量室C中存留的少量流体产品P经过注射孔27和浸渍管5被压送直到储容器1中。因此，在配量室C中不存在流体产品：这在图7上是可视的。浸渍管5在息止位置甚至被排空流体产品。因此，在储容器中存储的流体产品不与外界直接接触。环2形成第一屏障，提供经过浸渍管的单一出口通道。另一方面，涂覆机构向外封闭该通道，在息止位置形成容积最小的配量室。也可以注意到，当活塞65重新在其筒体25中密封滑动接触时在分配器中圈闭的空气可经过排气孔24逸出（箭头A），直到在拧紧罩盖上排气唇片64切断通道。分配器从而重新处于其图2的状态中。

通过用透明的塑料材料实施壳体26和盲管7，使用者可观察到提取和涂覆空间的填充，而不需理解基于注射和不是基于单一抽吸的原理。这赋予分配器贡献于改进其印象的一神奇性部分。

Claims (13)

1.一种流体产品分配器，其包括:

-流体产品储容器（1），其容纳有流体产品（P），

-容积可变的流体产品抽吸室（C），其包括提取和涂覆空间（70），提取和涂覆空间（70）限定敞开的端部（73）和封闭的端部（74），提取和涂覆空间（70）通过敞开的端部（73）与流体产品抽吸室（C）的余下部分相连通，

-浸渍管（5），其在限定注射轴（X）的注射孔（27）处将流体产品储容器（1）连接到流体产品抽吸室（C），

-抽吸部件（25，75），其用于在抽吸阶段中将流体产品（P）从流体产品储容器（1）经过注射孔（27）抽吸到流体产品抽吸室（C）中，

其特征在于，提取和涂覆空间（70）具有恒定容积，注射孔（27）位于提取和涂覆空间（70）的敞开的端部（73）处，以使得流体产品（P）以轴向射流的形式被注射到提取和涂覆空间（70）中和至少局部地填充提取和涂覆空间，而注射孔（27）不进入到提取和涂覆空间（70）中。

2.根据权利要求1所述的流体产品分配器，其特征在于，注射孔（27）位于提取和涂覆空间（70）外或略位于提取和涂覆空间（70）中。

3.根据权利要求1或2所述的流体产品分配器，其特征在于，提取和涂覆空间（70）通过恒定容积的盲管（7）形成，恒定容积的盲管与沿着注射轴（X）可移动的夹持机构（8）相连在一起。

4.根据权利要求3所述的流体产品分配器，其特征在于，流体产品抽吸室（C）包括壳体（26），壳体在其下端部限定注射孔（27），恒定容积的盲管（7）布置在壳体（26）中。

5.根据权利要求4所述的流体产品分配器，其特征在于，壳体（26）限定密封滑动筒体（25），与夹持机构（8）相连在一起的活塞（65）在该密封滑动筒体中滑动，以通过在夹持机构（8）上轴向地牵拉而在流体产品抽吸室（C）中产生负压。

6.根据权利要求5所述的流体产品分配器，其特征在于，在抽吸阶段时，流体产品抽吸室（C）的容积的增加略大于提取和涂覆空间（70）的容积。

7.根据权利要求4至6中任一项所述的流体产品分配器，其特征在于，壳体（26）和恒定容积的盲管（7）是透明的，以使得填充提取和涂覆空间（70）的流体产品（P）经过壳体（26）和恒定容积的盲管（7）是可视的。

8.根据前述权利要求中任一项所述的流体产品分配器，其特征在于，提取和涂覆空间（70）具有基本上轴向圆柱形的构型，限定大约3mm的内径。

9.根据前述权利要求中任一项所述的流体产品分配器，其特征在于，注射孔（27）的直径大约为1mm。

10.根据权利要求4至7中任一项所述的流体产品分配器，其特征在于，恒定容积的盲管（7）包括向内的圆形自由下边部（72），向内的圆形自由下边部限定提取和涂覆空间（70）的敞开的端部（73）。

11.根据前述权利要求中任一项所述的流体产品分配器，其特征在于，提取和涂覆空间（70）的敞开的端部（73）在抽吸阶段开始时轴向地刚好位于注射孔（27）上方。

12.根据前述权利要求中任一项所述的流体产品分配器，其特征在于，提取和涂覆空间（70）的轴向高度大约为1cm。

13.根据前述权利要求中任一项所述的流体产品分配器，其特征在于，浸渍管（5）在流体产品（P）中是不可视的。

Images