CN103220954A - 抽吸设备 - Google Patents

抽吸设备 Download PDF

Info

Publication number
CN103220954A
CN103220954A CN2011800538678A CN201180053867A CN103220954A CN 103220954 A CN103220954 A CN 103220954A CN 2011800538678 A CN2011800538678 A CN 2011800538678A CN 201180053867 A CN201180053867 A CN 201180053867A CN 103220954 A CN103220954 A CN 103220954A
Authority
CN
China
Prior art keywords
pumping equipment
battery
covering members
filter
battery carrier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN2011800538678A
Other languages
English (en)
Other versions
CN103220954B (zh
Inventor
马伊克·汉瑟尔
斯特芬·拉耶尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kahn Europe GmbH & Co. kg
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Publication of CN103220954A publication Critical patent/CN103220954A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN103220954B publication Critical patent/CN103220954B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/28—Installation of the electric equipment, e.g. adaptation or attachment to the suction cleaner; Controlling suction cleaners by electric means
    • A47L9/2868—Arrangements for power supply of vacuum cleaners or the accessories thereof
    • A47L9/2884—Details of arrangements of batteries or their installation
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/36—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back
    • A47L5/365—Suction cleaners with hose between nozzle and casing; Suction cleaners for fixing on staircases; Suction cleaners for carrying on the back of the vertical type, e.g. tank or bucket type
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10—Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/20—Means for cleaning filters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Battery Mounting, Suspending (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

本发明涉及一种抽吸设备，其包括用于吸入的抽吸物的集污容器(14)、用于经由抽吸室(28)以负压加载集污容器(14)的抽吸机组(24)、至少一个沿由抽吸机组(24)抽出的空气的流动方向地布置在集污容器(14)和抽吸室(28)之间的过滤元件(32)、至少一个用于向抽吸机组(24)提供电能的可重复充电的电池(48、50)以及至少一个用于将至少一个电池(48、50)夹持在抽吸设备(10)上的电池容纳部(60、62)。为了提供这种能以更方便使用者的方式来操作的抽吸设备，按照本发明建议如下，即，抽吸设备(10)包括过滤器遮盖件(74)，其能从关闭位置转移到取出位置并且反之亦然，在关闭位置至少一个过滤元件(32)被遮盖，在取出位置至少一个过滤元件(32)能在清洁空间侧从抽吸设备(10)中取出以及能插入到这个抽吸设备中，并且过滤器遮盖件(74)包括至少一个用于至少一个电池(48、50)的电池容纳部(60、62)。

Description

抽吸设备
技术领域
本发明涉及一种抽吸设备，其包括用于吸入的抽吸物的集污容器、用于经由抽吸室以负压加载集污容器的抽吸机组、至少一个沿由抽吸机组抽出的空气的流动方向布置在集污容器和抽吸室之间的过滤元件、至少一个用于向抽吸机组提供电能的可重复充电的电池以及至少一个用于将至少一个电池保持在抽吸设备上的电池容纳部。
发明内容
本发明所要解决的技术问题是，提供一种类属的抽吸设备，其能以方便使用者的方式来操作。
按照本发明，该技术问题在前面所提到的类型的抽吸设备中由此解决，即，抽吸设备包括过滤器遮盖件，其可以从关闭位置转移到取出位置并且反之亦然，在关闭位置至少一个过滤元件被遮盖，在取出位置至少一个过滤元件能在清洁空间侧从抽吸设备中取出以及可以插入到抽吸设备中，过滤器遮盖件包括至少一个用于至少一个电池的电池容纳部。
在根据本发明的抽吸设备中，使用者可以将过滤器遮盖件从关闭位置转移到取出位置，在关闭位置过滤器遮盖件遮盖至少一个过滤元件并封闭抽吸室。在过滤器遮盖件的取出位置，至少一个过滤元件能够以方便使用者的方式在清洁空间侧从抽吸设备中取出。因此，使用者不必将至少一个过滤元件从污染侧也就是说从过滤元件的面朝集污容器的那侧取出。此外，过滤器遮盖件由此实施另一个功能，即，其包括至少一个用于至少一个电池的电池容纳部，电池因此保持在抽吸设备的过滤器遮盖件上。通过在抽吸设备上的统一的进入，使用者可以由此以方便使用者的方式实施在维护抽吸设备时通常进行得最多的维护活动，即，更换至少一个过滤元件以及更换至少一个可重复充电的电池。此外，使用者不必相应地注意在抽吸设备的哪个地方来更换至少一个过滤元件和更换至少一个电池。针对使用者而言不会出现混淆，从而使用者能以更为简单的方式维护根据本发明的抽吸设备。
此外，通过将两个功能集成到过滤器遮盖件中也就是说遮盖至少一个过滤元件以及保持至少一个电池，还可以实现抽吸设备的结构上的简化和较紧凑的构造形式。基于较紧凑的构造形式产生了根据本发明的抽吸设备的较高的可运动性，这尤其证实了抽吸设备的作为能用电池运行的抽吸设备的特殊的设计方案是有利。
有利的是，至少一个电池容纳部布置在过滤器遮盖件的背离抽吸室的侧上，因为这允许了能更好地保护至少一个电池不受污物影响。
至少一个电池容纳部优选布置在过滤器遮盖件的上侧，其中，地点和位置说明如“上侧”、“下侧”、“水平的”、“竖直的”和类似词汇在当前参考的抽吸设备的运行位置进行理解，在该运行位置，抽吸设备定位在水平取向的安放面上。至少一个电池容纳部布置在过滤器遮盖件的上侧简化了使用者对至少一个电池的抓取，以便更换这个电池。此外，至少一个电池的重力可以用来密封地封闭抽吸室，例如方式是将重力导出到过滤器遮盖件的覆盖至少一个过滤元件的边缘上。
抽吸设备有利地包括用于清洁至少一个过滤器的过滤器清洁装置。这给出了如下的可能性，即，通过清洁至少一个过滤元件而获得了抽吸设备的基本保持在相同水平上的抽吸功率。此外，延长了至少一个过滤元件的更换时间间隔。过滤器清洁装置能手动地操纵。也可以规定如下，即，过滤器清洁装置自动地例如控制时间地由抽吸设备的控制电子装置操纵。根据吸入的抽吸物的类型和数量来按需控制过滤器清洁装置也是能设想的。
有利的是，过滤器清洁装置保持在过滤器遮盖件上，其中，过滤器清洁装置特别优选地布置在抽吸室中。这实现了抽吸设备的结构上简单的设计方案和紧凑的构造形式。此外，通过过滤器遮盖件转移到取出位置而使使用者能以简单的方式触及过滤器清洁装置以便维护，从而在根据本发明的抽吸设备中的过滤器清洁装置也能以方便使用者的方式进行维护。
有利的是，在关闭位置的过滤器遮盖件或保持在过滤器遮盖件上的过滤器清洁装置在过滤器遮盖件处于关闭位置时密封地封闭抽吸室。这实现了抽吸设备的简单的结构上的设计方案，其中，可以取消对抽吸室进行单独的密封。
优选地，过滤器遮盖件能绕第一枢转轴线枢转地支承在抽吸设备上。由此，过滤器遮盖件方便使用者地以限定的方式从关闭位置转移到取出位置并且反之亦然。第一枢转轴线例如水平地取向，并且过滤器遮盖件为了从取出位置转移到关闭位置而能向上翻转，从而使用者能以简单的方式抓取至少一个过滤元件。
有利的是，抽吸设备包括用于将过滤器遮盖件止动在取出位置的第一止动装置。由此，使用者不需要将过滤器遮盖件保持在取出位置，这简化了使用者对至少一个过滤元件进行更换。
相应地可以规定，抽吸设备具有第一锁止装置用以将过滤器遮盖件锁止在关闭位置，以便特别地确保密封地封闭抽吸室。
第一止动装置和第一锁止装置可以例如分别设计成卡锁装置。分别设计为夹紧装置也是能设想的。为了方便使用者操作，第一止动装置和/或第一锁止装置能有利地手动操纵。
抽吸设备优选包括电池架，至少一个电池和至少一个电池容纳部布置在该电池架中，抽吸设备还包括电池架遮盖件，其能从关闭位置转移到打开位置并且反之亦然，在关闭位置电池架遮盖件封闭电池架，在打开位置电池架被打开。在关闭位置，电池架遮盖件覆盖至少一个电池容纳部和保持在该电池容纳部中的至少一个电池。由此，电池架遮盖件保护至少一个电池和至少一个电池容纳部不受污物和湿气的影响，以便确保抽吸设备的正常功能。通过电池架遮盖件从关闭位置转移到打开位置，电池架被打开。以这种方式，使用者能抓取至少一个电池，以便例如更换这个电池。
可以规定，使用者在电池架遮盖件从关闭位置转移到打开位置之后才能抓取过滤器遮盖件，以便同样地将过滤器遮盖件从其打开位置转移到其取出位置用以更换至少一个过滤元件。
抽吸设备有利地包括用于将电池架遮盖件止动在打开位置的第二止动装置。由此，使用者例如不必在他更换至少一个电池时以及必要时为了更换至少一个过滤元件而将过滤器遮盖件从其关闭位置转移到其取出位置和相反进行时，将电池架遮盖件保持在打开位置。
相应地可以规定，抽吸设备具有第二锁止装置，电池架遮盖件能借助该第二锁止装置锁止在其关闭位置，以便可靠地保护至少一个电池不受污物和湿气影响。
第二止动装置以及第二锁止装置可以分别设计成卡锁装置。分别设计为夹紧装置也是能设想的。为了方便使用者操作，第二止动装置和第二锁止装置能有利地手动操纵。
电池架遮盖件优选仅在将至少一个电池从电池架中取出的情况下才能止动在打开位置。为了获得销售许可，根据本发明的抽吸设备的一定的设计方案必须经受喷水测试。这种喷水测试按照规定对带有打开的遮盖件的抽吸设备实施，也就是说，电池架遮盖件和过滤器遮盖件必须处在其打开位置或其取出位置。因此，在根据本发明的抽吸设备的这种实施形式中确保了，至少一个电池在喷水测试期间不布置在电池架中。这在至少一个电池为高功率蓄电池时特别重要，该高功率蓄电池可以为了冷却而具有壳体孔，原则上无法排除在喷水测试期间喷水穿过这些壳体孔进入。这一点当然可以由此得以避免，即，在喷水测试之前就将至少一个电池从电池架中取出，之后电池架遮盖件才能为了实施喷水测试而止动在打开位置。
有利的是，在取出位置的过滤器遮盖件和在打开位置的电池架遮盖件能相互止动以防止转移到各自的关闭位置。由此，可以实现抽吸设备的结构上特别简单的设计方案。前述的用于将过滤器遮盖件止动在其取出位置的第一止动装置当前在一定程度上由电池架遮盖件构成或布置在这个电池架遮盖件上。前述的用于将电池架遮盖件止动在其打开位置的第二止动装置则相应地由过滤器遮盖件构成或布置在这个过滤器遮盖件上。由此，电池架遮盖件和过滤器遮盖件形成了用于相互止动在取出位置或打开位置的装置。
在结构上特别简单的设计方案中，在打开位置的电池架遮盖件和在取出位置的过滤器遮盖件能相互卡锁。
由此，进一步有利地简化抽吸设备的结构上的设计方案，即，除了过滤器遮盖件之外不设置其它用于将电池架遮盖件止动在抽吸设备上的止动装置并且除了电池架遮盖件之外不设置其它用于将过滤器遮盖件止动在抽吸设备上的止动装置。
电池架遮盖件优选能绕第二枢转轴线枢转地支承在抽吸设备上。这使使用者能以简单和限定的方式将电池架遮盖件从其关闭位置转移到打开位置并且反之亦然。第二枢转轴线例如水平地取向，以及电池架遮盖件可以向上翻转，以便简化使用者对至少一个电池进行抓取。
有利的是，第一枢转轴线和第二枢转轴线是不同的，其中，它们例如相互平行地且分别水平地取向，若过滤器遮盖件占据其取出位置并且电池架遮盖件占据其打开位置以及电池架遮盖件和过滤器遮盖件相互止动，那么就防止了它们转移到各自的关闭位置，如之前已经说明的那样。
抽吸设备优选包括用于冷却至少一个电池的冷却装置。这允许了避免至少一个电池过热以及确保了抽吸设备的正常功能。
冷却装置有利地包括至少一个用于至少一个电池的排气的排气通道，所述排气通道带有在至少一个电池容纳部上的用于排气的入口。这允许了至少一个电池的废热被运输离开其产生地，以便确保可靠地冷却至少一个电池。
有利的是，至少一个入口构造成用于至少一个电池容纳部的至少一个电池的贴靠面的缺口，这个缺口至少部分地与至少一个电池的壳体孔重合。至少一个电池的热的排出气可以从至少一个壳体孔排出以及穿过至少一个缺口进入到至少一个排气通道中。实践表明，至少一个电池的废热能够以这种方式特别可靠地输出。
在冷却装置的结构上简单的设计方案中，过滤器遮盖件至少部分地设计为形成至少一个排气通道的空心体。
冷却装置优选包括至少一个用来输送用于至少一个电池的冷却空气的和/或用来输送至少一个电池的排出气的风扇转轮。在使用风扇转轮的情况下，至少一个电池仍能够极为有效地冷却。
特别有利的是，至少一个风扇转轮布置在冷却装置的至少一个排气通道中。能由至少一个风扇转轮产生的空气流使对至少一个电池的极为有效的冷却成为可能。
抽吸设备有利地是一种混合抽吸器，其具有能联接在供能网络上的联接电缆用以向抽吸机组提供电能。这实现了抽吸设备的更为多样的使用，抽吸设备既能用电网运行也能用电池运行。此外可以规定，当至少一个联接电缆联接到供能网络上时，可以对至少一个电池进行充电。
附图说明
结合附图对本发明的优选实施形式进行详细的阐释。其中：
图1以立体图示出了根据本发明的抽吸设备的优选实施形式；
图2以立体图示出了在移除电池架遮盖件的情况下根据图1的抽吸设备的设备上部，从而可以看到抽吸设备的两个可重复充电的电池；
图3示出了在抽吸设备的两个电池从设备上部取下后的根据图2的设备上部；
图4以纵剖面视图示出了设备上部，其带有抽吸设备的处于打开位置的电池架遮盖件和抽吸设备的处于关闭位置的过滤器遮盖件(对应于图6的沿着线4-4的剖面视图)；
图5示出了图4的设备上部，其中，过滤器遮盖件处在取出位置且过滤器遮盖件和电池架遮盖件相互止动；以及
图6示出了(部分地)沿着图4中的直线6-6的剖面视图。
具体实施方式
图1在立体图中示出了按本发明的抽吸设备的优选实施形式，该抽吸设备总体用附图标记10标注。抽吸设备10设计成所谓的干湿抽吸器，用其可以吸走固体或液体。抽吸设备包括设备下部12，设备下部以本身公知的方式具有用于分离吸入的抽吸物的集污容器14以及可以借助滚轮16、18和轮(仅示出轮20)在地面上行进。
此外，抽吸设备10还包括壳体上部22，壳体上部在抽吸设备10的运行位置以可拆下的方式安置在壳体下部12上并且可以固定在壳体下部上。在也称为“吸头”的壳体上部22中，在图4和图5中仅示意性示出的抽吸机组24容纳在容纳室26中。借助抽吸机组24可以通过在设备上部22中形成的抽吸室28而在集污容器14中产生负压，从而通过在图中未示出的以及与设备上部22的联接元件30联接的抽吸软管可以将抽吸物吸入到集污容器14中。
沿由抽吸机组24吸入的空气的流动方向，在集污容器14和抽吸室28之间对于操作人员以能拆卸的方式保持有过滤元件32。例如可以是扁平折叠式过滤器的过滤元件32，在集污容器14的方向以本身公知的方式支撑在环绕的边缘34上，边缘34在图4和图5中仅基本地示出。
联接元件30在抽吸设备10上的位置限定了其前侧36。抽吸设备10在与前侧36对置的侧上具有后侧38。其它的位置和方向说明如“下侧”、“上侧”和类似词语在当前参考图1中所示的抽吸设备10的运行位置进行理解，其中，抽吸设备定位在未示出的水平的安装面上。
在从设备上部22的上侧40到后侧38的过渡中，设备上部22包括电池架遮盖件42。电池架遮盖件42能绕沿设备上部的横向方向延伸的水平枢转轴线44枢转地支承在设备上部22上且由此能从图1所示的关闭位置转移到图4和图5所示的打开位置并且反之亦然。
在打开位置，电池架遮盖件42露出布置在其下方的电池架46，两个可重复充电的电池48和50以能取出的方式定位在该电池架中。电池48和50用于尤其为抽吸机组24提供电能，从而抽吸设备10也可以在不联接供能网络的情况下运行。在其关闭位置，电池架遮盖件42覆盖电池架46以及容纳在电池架中的电池48和50，以便保护它们不受污物和湿气的影响(图1)。
在关闭位置，电池架遮盖件42能借助锁止装置52锁止在设备上部22的支承部分54上。支承部分54为此具有锁止元件56，锁止元件可以与电池架遮盖件42的与之对应地构造的锁止元件58配合作用，例如通过卡锁。
抽吸设备10可以是混合式抽吸器，其不仅可以借助电池48和50运行，而且也可以借助电网来运行。为此，抽吸设备10包括在图中未示出的联接电缆，该联接电缆以传统方式具有用于联接供能网络的插头，以便为抽吸设备10提供电能。
为了保持电池48和50，设备上部22具有两个电池容纳部60和62，它们相对彼此地关于抽吸设备10的中央纵平面镜像对称地设计。电池48和50相同地设计且可以插入到每个电池容纳部60和62中，从而接下来仅探讨电池48和电池容纳部60。
尤其如图3和图6所示出的那样，电池容纳部60包括用于电池48的壳体66的板状的贴靠元件64。通过贴靠元件64，壳体66可以形状配合地嵌接到两个与贴靠元件64相邻的L形导引件68和70中，从而电池48通过形状配合可靠地保持在电池容纳部60中。参考图6，在此可以看到，仅借助虚线示出了电池48和50的大概的外部轮廓，但电池48和50却未形状配合地装在导引件68和70中。这样做的原因是为了看得更清楚。
带有电触头的接触元件72用于电池48的电接触，为此，电池包括与该接触元件对应设计的且在图中未示出的接触元件。
电池容纳部60和62由用于遮盖过滤元件32的基本上呈板状的过滤器遮盖件74围绕，电池容纳部在该过滤器遮盖件的上侧形成。过滤器遮盖件74用于在上侧限定抽吸室28以及在其下侧、面朝过滤元件32地保持有过滤器清洁装置76。
过滤器清洁装置76是一种本身公知的、用于借助在清洁空间侧对过滤元件产生作用的压力冲击自动地且尤其是时间控制地清洁过滤元件32的装置。压力冲击在集污容器14的方向穿过过滤元件32，从而在集污容器侧粘附在过滤元件32上的污物颗粒从过滤元件32脱落并落回到集污容器14中。
为了引起压力冲击，有必要使称为“副产空气（Falschluft）”的外来空气进入抽吸室28。为此，过滤器清洁装置76设有可自动操作的关闭阀78，关闭阀78可以由抽吸设备10的在图中未示出的且同样本身公知的控制电子装置依赖于时间地触发。通过打开关闭阀78，来自大气的副产空气穿过过滤器遮盖件74和设备上部22之间形成的间隙以及穿过过滤器清洁装置76进入抽吸室28并且在清洁空间侧加载过滤元件32。
抽吸室28的密封借助过滤器清洁装置76实现，过滤器清洁装置76可以与边缘34相邻地利用壁80密封地贴靠过滤元件32的边缘82(图4)。此外，抽吸室28借助壁80相对于镶边（Einfassung）84密封。镶边84围绕通孔86，抽吸室28和用于抽吸机组24的容纳室26通过该通孔互通。
同样如电池架遮盖件42那样，过滤器遮盖件74能枢转地支承在设备上部22上，更确切地说绕平行于枢转轴线44取向的水平的枢转轴线88。过滤器遮盖件74能够以该方式相对于设备上部22从图2至图4以及图6中示出的关闭位置转移到图5中示出的取出位置并且反之亦然。
在关闭位置，过滤器遮盖件74覆盖抽吸室28并且因此尤其是遮盖过滤元件32。此外，如之前所述的那样，抽吸室28借助过滤器清洁装置76密封地封闭。这在抽吸设备10的正常运行状况下进行。
例如设置有一种卡锁装置形式的锁止装置90，以便将过滤器遮盖件74在其关闭位置锁止在设备上部22上。为此，锁止元件92布置在设备上部22上以及锁止元件94布置在过滤器遮盖件74上(图5)。
若过滤器遮盖件74从关闭位置转移到取出位置，那么过滤元件32可以由使用者穿过抽吸室28地在清洁空间侧从设备上部22取下。过滤元件32能够以相应的方式在清洁空间侧穿过抽吸室28地置入设备上部22并且贴靠边缘34。由此，能更为方便使用者地以及伴随有仅很少污染地或甚至没有污染地更换过滤元件32。
此外，过滤器清洁装置76在过滤器遮盖件74的取出位置能以简单的方式被使用者触及。由此，可以对过滤器清洁装置76进行方便使用者的维护。此外，由此简化使用者对过滤元件32和过滤器清洁装置76的抓取，即，过滤器遮盖件74向上摆转，从而不需要抽吸设备10的预先的翻转和/或使用者过度弯曲的身体姿势。
如由图5可知的那样，电池架遮盖件42能止动在打开位置并且过滤器遮盖件74能止动在取出位置，更确切地说，电池架遮盖件42和过滤器遮盖件74能相互止动。电池架遮盖件42具有用于过滤器遮盖件74的带有止动环节98的止动装置96，而过滤器遮盖件74具有用于电池架遮盖件42的带有止动环节102的止动装置100。
止动环节98和102是卡锁元件，所述卡锁元件能够在电池架遮盖件42的打开位置和过滤器遮盖件74的取出位置相互嵌接(图5)。其中，止动环节98是布置在电池架遮盖件42的下侧的卡锁钩，而止动环节102是布置在过滤器遮盖件74的上侧的卡锁突起部。这个卡锁突起部借助弹性的元件104相对于止动环节98预紧，从而在打开过滤器遮盖件74时实现了在过滤器遮盖件74和电池架遮盖件42之间的强制性卡锁。通过克服弹性元件104的作用来操纵解锁环节106，可以解除止动环节98和102之间的卡锁并且过滤器遮盖件74和电池架遮盖件42由此又转移到各自的关闭位置。
若在打开位置的电池架遮盖件42和在取出位置的过滤器遮盖件74相互止动，那么在此期间就无法摆转到各自的关闭位置，因为枢转轴线44和88是不同的。电池架遮盖件42和过滤器遮盖件74相互间的止动对使用者而言是有利的，因为使用者不必保持这两个遮盖件中的一个就能以简单的方式抓取过滤元件32和过滤器清洁装置76。
当然要考虑的是，仅当电池48和50事先从电池容纳部60和62中取出时，才能实现电池架遮盖件42在打开位置以及过滤器遮盖件74在取出位置的止动。仅当实现这一点时，过滤器遮盖件74才能如下程度地绕枢转轴线88摆转，即，止动环节98和102可以相互卡锁地嵌接。抽吸设备10的这种设计方案由于如下的规定而得以实现，即，抽吸设备10为了销售许可而必须经受喷水测试。这种喷水测试规定：用喷水喷射带有打开的遮盖件42和74的抽吸设备10，其中，不允许喷水侵入抽吸设备10的电气装置。通过在遮盖件42和74相互止动之前将电池48和50从电池容纳部60和62取出，确保了电池48和50不受喷水的影响。这一点很重要，因为电池在上侧具有用于冷却空气的入口108和110，水有可能侵入所述入口。在遮盖件42和74相互止动的状态中，接触元件72在此期间可靠地不受喷水影响并能够经受住喷水测试。
因为电池架遮盖件42和过滤器遮盖件74仅能相互锁止地锁止在打开位置或取出位置以及抽吸设备10不具有其它用于电池架遮盖件42和过滤器遮盖件74的止动装置，因此可以赋予抽吸设备10尽可能简单的结构上的设计方案。此外，根据本发明的抽吸设备具有紧凑的结构形式以及因此具有高度的可运动性。这一点尤其基于将抽吸设备特别地设计为电池运行的抽吸设备而有利。以方便使用者的方式进行抽吸设备10的维护是可能的，因为使用者为了既能抓取电池48和50又能抓取过滤元件32而仅能从一侧以如下方式进行抓取，即，使用者首先将电池架遮盖件42从关闭位置转移到打开位置，以及如果有必要，紧接着将过滤器遮盖件74从其关闭位置转移到取出位置。
电池48和50是高功率蓄电池，在这些蓄电池运行时产生很高的热量。为了维持电池48和50的正常功能，抽吸设备包括冷却装置112，电池48和50可以借助冷却装置112进行冷却。
为了实现电池48和50的冷却，过滤器遮盖件74部分地设计成空心体。过滤器遮盖件74具有基板114(图6)，在电池容纳部60和62的区域中，在形成间隙的情况下，贴靠元件64安置到该基板上。在电池容纳部60和62之间，盖116安置到基板114上。以这种方式，在一侧为基板114与另一侧为贴靠元件64和盖114之间形成了排气通道118。
排气通道118从后侧38出发大致沿抽吸设备10的中央纵平面地延伸，其中，排气通道在过滤器清洁装置76的中间的高度上T形地沿电池容纳部60和62的方向分支。在过滤器遮盖件74的背离止动环节102的那侧上，排气通道118向下通入到风扇室120中，冷却装置112的风扇转轮122布置在风扇室120中。
此外，在贴靠元件64内分别形成多个用于电池48和50将空气排到冷却装置112的排气通道118中的入口124。当电池48和50保持在容纳部60或62中时，入口124可以与在下侧形成在电池48和50的壳体66上的出口126对齐。这在图6中示意性地示出。
风扇转轮122至少在抽吸设备10的电池运行时运行。这允许了在排气通道118中产生负压，从而冷却空气可以通过入口108和110进入电池48和50的壳体66。来自电池48和50的排出气可以穿过出口126和入口124进入排气通道118并且由风扇转轮122从排气通道118中输出。实践表明，由此可以有效地冷却电池48和50。

Claims (22)

1.一种抽吸设备，其包括用于吸入的抽吸物的集污容器(14)、用于通过抽吸室(28)以负压加载所述集污容器(14)的抽吸机组(24)、至少一个沿由所述抽吸机组(24)抽出的空气的流动方向布置在所述集污容器(14)和所述抽吸室(28)之间的过滤元件(32)、至少一个用于向所述抽吸机组(24)提供电能的可重复充电的电池(48、50)以及至少一个用于将所述至少一个电池(48、50)保持在所述抽吸设备(10)上的电池容纳部(60、62)，其特征在于，所述抽吸设备(10)包括过滤器遮盖件(74)，其能从关闭位置转移到取出位置并且反之亦然，在关闭位置所述至少一个过滤元件(32)被遮盖，在取出位置所述至少一个过滤元件(32)能在清洁空间侧从所述抽吸设备(10)中取出以及能插入到所述抽吸设备中，并且所述过滤器遮盖件(74)包括用于所述至少一个电池(48、50)的所述至少一个电池容纳部(60、62)。
2.根据权利要求1所述的抽吸设备，其特征在于，所述至少一个电池容纳部(60、62)布置在所述过滤器遮盖件(74)的背离所述抽吸室(28)的侧上。
3.根据权利要求1或2所述的抽吸设备，其特征在于，所述至少一个电池容纳部(60、62)布置在所述过滤器遮盖件(74)的上侧上。
4.根据前述权利要求之一所述的抽吸设备，其特征在于，所述抽吸设备(10)包括用于清洁所述至少一个过滤元件(32)的过滤器清洁装置(76)。
5.根据权利要求4所述的抽吸设备，其特征在于，所述过滤器清洁装置(76)保持在所述过滤器遮盖件(74)上。
6.根据前述权利要求之一所述的抽吸设备，其特征在于，在关闭位置的所述过滤器遮盖件(74)或保持在所述过滤器遮盖件(74)上的过滤器清洁装置(76)在所述过滤器遮盖件(74)处于关闭位置时密封地封闭所述抽吸室(28)。
7.根据前述权利要求之一所述的抽吸设备，其特征在于，所述过滤器遮盖件(74)能绕第一枢转轴线(88)枢转地支承在所述抽吸设备(10)上。
8.根据前述权利要求之一所述的抽吸设备，其特征在于，所述抽吸设备(10)包括用于将所述过滤器遮盖件(74)止动在取出位置的第一止动装置(96)。
9.根据前述权利要求之一所述的抽吸设备，其特征在于，所述抽吸设备(10)包括电池架(46)，所述至少一个电池(48、50)和所述至少一个电池容纳部(60、62)布置在该电池架中，所述抽吸设备还包括电池架遮盖件(42)，其能从关闭位置转移到打开位置并且反之亦然，在关闭位置所述电池架遮盖件(42)封闭所述电池架(46)，而在打开位置所述电池架(46)被打开。
10.根据权利要求9所述的抽吸设备，其特征在于，所述抽吸设备(10)包括用于将所述电池架遮盖件(42)止动在打开位置的第二止动装置(100)。
11.根据权利要求10所述的抽吸设备，其特征在于，所述电池架遮盖件(42)仅在将至少一个电池(48、50)从所述电池架(46)中取出的情况下才能止动在打开位置。
12.根据权利要求9至11之一所述的抽吸设备，其特征在于，在取出位置的所述过滤器遮盖件(74)和在打开位置的所述电池架遮盖件(42)能相互止动以防止转移到各自的关闭位置。
13.根据权利要求12所述的抽吸设备，其特征在于，除了所述过滤器遮盖件(74)之外不设置其它用于止动所述电池架遮盖件(42)的止动装置并且除了所述电池架遮盖件(42)之外不设置其它用于止动所述过滤器遮盖件(74)的止动装置。
14.根据权利要求9至13之一所述的抽吸设备，其特征在于，所述电池架遮盖件(42)能绕第二枢转轴线(44)枢转地支承在所述抽吸设备(10)上。
15.根据权利要求14所述的抽吸设备，其特征在于，所述第一枢转轴线(88)和第二枢转轴线(44)是不同的。
16.根据前述权利要求之一所述的抽吸设备，其特征在于，所述抽吸设备(10)包括用于冷却所述至少一个电池(48、50)的冷却装置(112)。
17.根据权利要求16所述的抽吸设备，其特征在于，所述冷却装置(112)包括至少一个用于所述至少一个电池(48、50)的排气的排气通道(118)，所述排气通道带有在所述至少一个电池容纳部(60、62)上的用于排气的入口(124)。
18.根据权利要求17所述的抽吸设备，其特征在于，所述至少一个入口(124)构造成用于所述至少一个电池容纳部(60、62)的至少一个电池(48、50)的贴靠面(64)的缺口，所述缺口至少部分地与所述至少一个电池(48、50)的壳体孔(126)重合。
19.根据权利要求17或18所述的抽吸设备，其特征在于，所述过滤器遮盖件(74)至少部分地设计为形成所述至少一个排气通道(118)的空心体。
20.根据权利要求16至19之一所述的抽吸设备，其特征在于，所述冷却装置(112)包括至少一个用来输送用于所述至少一个电池(48、50)的冷却空气的和/或用来输送所述至少一个电池(48、50)的排出气的风扇转轮(122)。
21.根据权利要求20所述的抽吸设备，其特征在于，所述至少一个风扇转轮(122)布置在所述冷却装置(112)的至少一个排气通道(118)中。
22.根据前述权利要求之一所述的抽吸设备，其特征在于，所述抽吸设备(10)是混合抽吸器，其具有能联接在供能网络上的联接电缆用以向所述抽吸机组(24)提供电能。
CN201180053867.8A 2010-11-08 2011-10-26 抽吸设备 Expired - Fee Related CN103220954B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010043577.5 2010-11-08
DE102010043577A DE102010043577A1 (de) 2010-11-08 2010-11-08 Sauggerät
PCT/EP2011/068776 WO2012062579A1 (de) 2010-11-08 2011-10-26 Sauggerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN103220954A true CN103220954A (zh) 2013-07-24
CN103220954B CN103220954B (zh) 2015-11-25

Family

ID=44872344

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201180053867.8A Expired - Fee Related CN103220954B (zh) 2010-11-08 2011-10-26 抽吸设备

Country Status (9)

Country Link
US (1) US9420929B2 (zh)
EP (1) EP2637542B1 (zh)
JP (1) JP5643435B2 (zh)
CN (1) CN103220954B (zh)
DE (1) DE102010043577A1 (zh)
DK (1) DK2637542T3 (zh)
PL (1) PL2637542T3 (zh)
RU (1) RU2555629C2 (zh)
WO (1) WO2012062579A1 (zh)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104840147A (zh) * 2014-02-13 2015-08-19 株式会社牧田 集尘器
CN107997672A (zh) * 2017-10-30 2018-05-08 常州格力博有限公司 吸尘器
CN110833358A (zh) * 2018-08-15 2020-02-25 联润科技股份有限公司 自走式装置
CN112137491A (zh) * 2019-06-28 2020-12-29 无锡睿米信息技术有限公司 一种吸尘器

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012107103A1 (de) * 2011-02-11 2012-08-16 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Verfahren zum abreinigen eines filters eines staubsaugers sowie staubsauger zur durchführung des verfahrens
DE102012108652A1 (de) 2012-09-14 2014-03-20 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Staubsauger
EP2897513B1 (de) 2012-09-18 2016-11-02 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Staubsauger mit batteriedeckel
DE102013012240A1 (de) * 2013-07-23 2015-01-29 Festool Gmbh Stapelbares Sauggerät
DE102013012215A1 (de) * 2013-07-23 2015-01-29 Festool Gmbh Sauggerät mit einem Hauptfilter
JP2015150148A (ja) * 2014-02-13 2015-08-24 株式会社マキタ 集塵機
JP6837731B2 (ja) * 2014-04-28 2021-03-03 工機ホールディングス株式会社 集塵機
WO2016094486A1 (en) 2014-12-12 2016-06-16 Techtronic Industries Co. Ltd. Battery powered vacuum cleaner
US10111562B2 (en) 2015-09-30 2018-10-30 Lowe's Companies, Inc. Vacuum cleaner
CN110381787B (zh) * 2017-03-08 2022-03-29 阿尔弗雷德·卡赫欧洲两合公司 电池运行的吸尘器
US11013387B2 (en) 2018-05-31 2021-05-25 Techtronic Floor Care Technology Limited Vacuum cleaner
WO2019236363A1 (en) 2018-06-04 2019-12-12 Milwaukee Electric Tool Corporation Modular vacuum system
RU2686203C1 (ru) * 2018-06-14 2019-04-24 Виктор Сергеевич Алёшин Пылевсасывающией агрегат
CN111918591B (zh) 2018-06-19 2022-04-01 阿尔弗雷德·卡赫欧洲两合公司 用于清洁目的的抽吸设备
DE102020132599A1 (de) * 2020-12-08 2022-06-09 Alfred Kärcher SE & Co. KG Sauggerät mit Batterieeinrichtung und Filterabreinigungseinrichtung
JP2022112656A (ja) 2021-01-22 2022-08-03 株式会社マキタ 集じん機
DK4137029T3 (da) * 2021-08-20 2024-02-26 Festool Gmbh Elektrisk indretning, især sugeanordning eller værktøjsmaskine

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003038403A (ja) * 2001-07-27 2003-02-12 Mitsubishi Electric Corp 充電式電気掃除機
WO2006084561A1 (de) * 2005-02-11 2006-08-17 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Sauggerät mit einer batteriekammer
US20080062618A1 (en) * 2005-02-11 2008-03-13 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Cleaning apparatus
EP2002773A2 (de) * 2007-06-11 2008-12-17 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Staubsauger
CN101657133A (zh) * 2006-12-12 2010-02-24 Gbd公司 表面清洁设备
CN101827550A (zh) * 2007-10-30 2010-09-08 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 清洁机

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH07327870A (ja) 1994-06-13 1995-12-19 Otsupama Kogyo Kk 背負式バキュームクリーナ
DE4421458C2 (de) * 1994-06-18 2002-05-16 Miele & Cie Staubsauger mit einem schwenkbar gelagerten Gehäusedeckel
US5704956A (en) * 1996-02-26 1998-01-06 Loveless; Michael L. Filter cleaning system for an ash vacuum
JP3861564B2 (ja) 2000-05-17 2006-12-20 株式会社日立製作所 電気掃除機
JP3658570B2 (ja) * 2002-03-29 2005-06-08 株式会社東芝 電池掃除機
US7210193B2 (en) * 2002-04-04 2007-05-01 Moore Glen E Portable cleaning assembly
DE602004025846D1 (de) * 2003-12-08 2010-04-15 Shop Vac Corp Staubsauger mit wieder aufladbarer batterie
DE202005014736U1 (de) * 2005-09-19 2006-03-16 Vermop Salmon Gmbh Saugvorrichtung für Reinigungszwecke
WO2007073864A2 (de) * 2005-12-19 2007-07-05 Miele & Cie. Kg Staubsauger, insbesondere bodenstaubsauger
WO2008070962A1 (en) 2006-12-12 2008-06-19 Gbd Corp. Surface cleaning apparatus
US8590103B2 (en) * 2011-10-05 2013-11-26 Shop Vac Corporation Vacuum cleaner with removable battery pack

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003038403A (ja) * 2001-07-27 2003-02-12 Mitsubishi Electric Corp 充電式電気掃除機
WO2006084561A1 (de) * 2005-02-11 2006-08-17 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Sauggerät mit einer batteriekammer
US20080062618A1 (en) * 2005-02-11 2008-03-13 Alfred Kaercher Gmbh & Co. Kg Cleaning apparatus
CN101657133A (zh) * 2006-12-12 2010-02-24 Gbd公司 表面清洁设备
EP2002773A2 (de) * 2007-06-11 2008-12-17 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Staubsauger
CN101827550A (zh) * 2007-10-30 2010-09-08 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 清洁机

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104840147A (zh) * 2014-02-13 2015-08-19 株式会社牧田 集尘器
US9980618B2 (en) 2014-02-13 2018-05-29 Makita Corporation Dust collecting device
CN104840147B (zh) * 2014-02-13 2019-03-15 株式会社牧田 集尘器
CN107997672A (zh) * 2017-10-30 2018-05-08 常州格力博有限公司 吸尘器
CN107997672B (zh) * 2017-10-30 2022-11-22 格力博(江苏)股份有限公司 吸尘器
CN110833358A (zh) * 2018-08-15 2020-02-25 联润科技股份有限公司 自走式装置
CN112137491A (zh) * 2019-06-28 2020-12-29 无锡睿米信息技术有限公司 一种吸尘器

Also Published As

Publication number Publication date
RU2013126197A (ru) 2014-12-20
EP2637542A1 (de) 2013-09-18
US9420929B2 (en) 2016-08-23
RU2555629C2 (ru) 2015-07-10
WO2012062579A1 (de) 2012-05-18
CN103220954B (zh) 2015-11-25
EP2637542B1 (de) 2015-01-14
JP5643435B2 (ja) 2014-12-17
DK2637542T3 (en) 2015-04-20
DE102010043577A1 (de) 2012-05-10
PL2637542T3 (pl) 2015-06-30
US20130239360A1 (en) 2013-09-19
JP2013541395A (ja) 2013-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103220954A (zh) 抽吸设备
US11653800B2 (en) Handheld vacuum cleaner
US9265393B2 (en) Vacuum cleaner
EP3860417B1 (en) Robot cleaner, station and cleaning system
TWI760213B (zh) 吸塵器
TWI685324B (zh) 用於吸塵器之基站、具有此基站之基站系統、其所用之配接器模組以及藉由此基站以清潔吸塵器之方法
CA2977233C (en) Surface cleaning apparatus
US9591958B2 (en) Surface cleaning apparatus
US9320401B2 (en) Surface cleaning apparatus
US9433332B2 (en) Surface cleaning apparatus
US9027198B2 (en) Surface cleaning apparatus
JP2019505293A (ja) 手で持運び可能な表面クリーニング装置
US10722086B2 (en) Handheld surface cleaning apparatus
CN104519777A (zh) 吸尘器
US10842330B2 (en) Handheld surface cleaning apparatus
US10722089B2 (en) Surface cleaning apparatus
US20190008342A1 (en) Handheld surface cleaning apparatus
CN101534693A (zh) 真空吸尘器
EP3424388B1 (en) Vacuum cleaner
KR101717537B1 (ko) 업라이트 형 진공청소기
KR20210041721A (ko) 백팩 타입 진공청소기
CN111918591A (zh) 用于清洁目的抽吸设备
KR20100025124A (ko) 청소기의 전원코드 인출구

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: German Wen Nendeng

Patentee after: Alfred Kahn Europe GmbH & Co. kg

Address before: German Wen Nendeng

Patentee before: Kaercher GmbH & Co. KG Alfred

CP01 Change in the name or title of a patent holder
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20151125

Termination date: 20201026

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee