CN102946775A - 人体工学分配器界面 - Google Patents

人体工学分配器界面 Download PDF

Info

Publication number
CN102946775A
CN102946775A CN2011800307480A CN201180030748A CN102946775A CN 102946775 A CN102946775 A CN 102946775A CN 2011800307480 A CN2011800307480 A CN 2011800307480A CN 201180030748 A CN201180030748 A CN 201180030748A CN 102946775 A CN102946775 A CN 102946775A
Authority
CN
China
Prior art keywords
user
beverage
numerical value
machine
selector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN2011800307480A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102946775B (zh
Inventor
A·卡昂
D·图尔施
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe des Produits Nestle SA
Original Assignee
Societe dAssistance Technique pour Produits Nestle SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42671770&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CN102946775(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Societe dAssistance Technique pour Produits Nestle SA filed Critical Societe dAssistance Technique pour Produits Nestle SA
Publication of CN102946775A publication Critical patent/CN102946775A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102946775B publication Critical patent/CN102946775B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403Constructional details
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403Constructional details
    • A47J31/4407Lids, covers or knobs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/52Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/52Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
    • A47J31/525Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters
    • A47J31/5251Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters of pressure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/52Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
    • A47J31/525Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters
    • A47J31/5253Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters of temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/52Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus
    • A47J31/525Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters
    • A47J31/5255Alarm-clock-controlled mechanisms for coffee- or tea-making apparatus ; Timers for coffee- or tea-making apparatus; Electronic control devices for coffee- or tea-making apparatus the electronic control being based on monitoring of specific process parameters of flow rate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54Water boiling vessels in beverage making machines
    • A47J31/56Water boiling vessels in beverage making machines having water-level controls; having temperature controls
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2231/00Applications
    • H01H2231/012Household appliance
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • H01H25/06Operating part movable both angularly and rectilinearly, the rectilinear movement being along the axis of angular movement
    • H01H25/065Operating part movable both angularly and rectilinearly, the rectilinear movement being along the axis of angular movement using separate operating parts, e.g. a push button surrounded by a rotating knob

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Switches With Compound Operations (AREA)

Abstract

本发明涉及人体工学分配器界面。本发明涉及制备饮料的机器(1),具有:处理一种或多种饮料配料并且分配所得饮料的饮料制备模块;控制单元,根据被设定为存储在该单元中的数值的参数控制所述处理;以及连接到控制单元以便从用户获取所述数值并且将所述数值存储在控制单元中的用户接界面(20)。所述用户界面具有与于所述参数的第一数值相关联的第一用户选择器(21)和与所述参数的第二数值相关联的第二用户选择器(22)。第一和第二用户选择器(21,22)分别包括用户驱动调节方向(211,221),用于在所述调节方向上的用户驱动下把与该用户选择器相关联的数值移动到从与该用户选择器相关联的数值范围中择的用户所选已调节数值。此外,每一个用户选择器还包括用户驱动发起方向(212,222),用于在所述发起方向上的用户驱动下发起以下动作:控制单元把用户所选的已调节数值存储为已存储数值;以及/或者根据被设定到作为所述已存储数值的用户所选的已调节数值的参数来进行所述处理。

Description

人体工学分配器界面
技术领域
本发明的领域涉及饮料制备机器的领域。具体来说,所述领域涉及用户对于这样的机器的人体工学操纵以便制备饮料。
出于本说明书的目的,“饮料”意图包括任何液体食物,比如茶、咖啡、热巧克力或冷巧克力、奶、汤、婴儿食物等等。“胶囊”意图包括封闭包装内的任何预配制的(pre-portioned)饮料配料,所述封闭包装可以是任何材料的,特别是气密包装,例如塑料、铝、可再循环和/或生物可降解包装,并且可以具有任何形状和结构,包括含有配料的软壳或硬盒。
背景技术
某些饮料制备机器使用包含配料的胶囊以供提取或溶解;对于其他机器,配料被存储在机器中并且被自动给料,或者在制备饮品时被添加。
大多数咖啡机具有填充装置,其包括用于液体(通常是水)的泵,所述泵把液体从冷的或者实际上通过加热装置(比如加热电阻器、加热块等等)加热的水源泵出来。
这样的机器通常具有用于容纳及提取饮料配料的调制单元。为了把配料引入到调制单元中并且随后在使用之后去除配料,调制单元具有可以由手柄驱动的闭合机制,其中所述手柄可由用户操作。在本领域内已经公开了用于操控所述机器的各种配置。
EP 1 208 782公开了一种具有主体的咖啡机,所述主体包括用于提取咖啡胶囊的调制单元。所述调制单元借助于手柄来打开及关闭,所述手柄可以在主体上从主体后方到前方翻转大约180度。所述手柄具有一对通常成L形的杠杆,其在一端由可用手驱动的横杆连接,并且在相对一端通过枢轴方式安装到调制单元的打开和关闭机制。所述枢轴形的杠杆通过一对中间杠杆驱动调制单元的一个可移动部分,所述中间杠杆在第一端连接到该可移动调制单元部分,并且在第二端连接到所述L形杠杆的拐角。US 2008/0006159、US 7,165,488、WO 2007/111884和EP 1 829469公开了具有可以通过手柄人工打开及关闭的调制单元的饮料机。
近来特别有针对便于由用户操作饮料制备机器以及这样的机器的人体工学配置的努力,正如在下面的文献中所说明的那样。
EP 1 878 368公开了一种具有可旋转地安放在支撑底座上的功能块的饮料机。所述功能块可以被设计成可以从支撑底座移除。EP 1 864 598公开了一种可以被安放到对接站上的自主饮料机。所述饮料机被设置成适于连接到对接站或者与之断开。WO 2009/074553和WO 2010/015427公开了被配置成使其可以用单手提起的饮料准备机器。
为了允许用户控制机器操作,在本领域内已经公开了各种系统,例如在下面的参考文献中所提到的系统:AT 410 377,CH 682 798,DE 4429 353,DE 202 00 419,DE 20 2006019 039,DE 2007 008 590,EP1 448 084,EP 1 676 509,EP 08155851.2,FR 2 624 844,GB 2 397510,US 4,377,049,US 4,458,735,US 4,544,419,US 4,767,632,US 4,954,697,US 5,312,020,US 5,335,705,US 5,372,061,US5,375,508,US 5,731,981,US 5,645,230,US 5,836,236,US 5,959,869,US 6,182,555,US 6,354,341,US 6,759,072,US 2007/0157820,WO97/25634,WO 99/50172,WO 2004/030435,WO 2004/030438,WO2006/063645,WO 2006/090183,WO 2007/003062,WO 2007/003990,WO2008/104751,WO 2008/138710,WO 2008/138820,WO 2009/135821,WO2010/003932和WO 2010/037806。
DE 20 2006 019 039、AT 410 377、US 4,377,049、US 4,554,419、US 4,954,497、US 5,685,435、US 6,759,072、US 6,182,555、WO2004/030438、WO 2006/090183、WO 2007/003990、WO 2008/138710和WO 2010/003932公开了具有总体上竖直的正面的饮料分配机器,所述正面具有用于容纳贮槽的下方开放空腔以便通过空腔中的饮料出口来填充,在所述正面的上方部分并且在该空腔的开口之上具有总体上垂直的上方平面,其是被设置为用户界面的触摸屏和/或触摸板。FR 2 624 844公开了一种具有正面的饮料分配器,所述正面具有用于填充贮槽的开放空腔,并且在空腔开口的旁边具有安放在所述机器的正面上的带有键盘和监视器的微型计算机。更加先进的用户界面系统可以包括如在WO2006/063645中所教导的用于直接在用户的杯子上设定填充水平的用户可移动的激光指示器,或者如在WO 2009/135821中公开的用于获取指向杯子上的所期望的填充水平的手指或用户操作的物体的位置,并且将杯子自动填充到这样的水平。
在咖啡机的领域内,特别是利用研磨咖啡胶囊的咖啡机,众所周知的是提供具有用于请求分配ristretto(芮斯崔朵)大小或espresso(浓缩)大小的咖啡的第一按钮,以及用于请求分配regular(常规)大小或lungo(长杯)大小的咖啡的第二按钮。通常可以由用户对与这两个按钮当中的每一个相关联的饮料体积进行预先编程,以便适应他或她的个人喜好。
WO 2010/037806公开了一种具有人体工学拨动开关的咖啡机,所述拨动开关可以从中位点移动到两个位置,以供用户在小杯与大杯之间进行选择。与每一个位置相关联的所分配饮料体积可以由用户编程。提供了一个辅助轮式选择器以便进入及离开编程模式。在编程模式下,所述拨动开关被用户带到发起饮料分配的将被预先编程的位置。用户将拨动开关保持在该位置直到达到所期望的体积为止,该体积随后被存储为与拨动开关的该位置相关联的新体积。每当改变与拨动开关的位置相关联的体积时,用户必须重新进入编程模式。利用这样的系统,用户可以很容易地根据其喜好调节所分配的体积。但是当几个用户使用相同的机器时,其必须在所分配的体积方面达成一致,或者对机器定期重新编程或进入人工分配模式。
发明内容
本发明的一个优选目的是提供一种具有简单用户界面的饮料制备机器,其缓解了现有技术用户界面的至少一些缺陷。
具体来说,本发明的一个目的是提供一种用于为将要分配的饮料的参数(例如饮料的体积或味道强度)选择预定数值的简单的人体工学用户界面,其可以被具有不同喜好的不同用户使用而无须由不同用户对系统进行繁琐的重新编程。
因此,本发明涉及一种用于制备饮料的机器,其具有:用于处理一种或更多种饮料配料并且用于分配从中得到的饮料的饮料制备模块;控制单元,用于根据被设定为存储在该单元中的数值的参数控制所述处理;以及连接到控制单元以便从用户获取该数值并且将该数值存储在控制单元中的用户界面。所述用户界面包括与所述参数的第一数值相关联的第一用户选择器以及与所述参数的第二数值相关联的第二用户选择器,其中第一数值通常不同于第二数值。
举例来说,所述机器是制备咖啡、茶或汤的机器。所述机器可以被设置成在调制单元内制备饮料,这是通过将热水或冷水或者其他液体流经包含将要制备的饮料的调味配料的胶囊而实现的,所述调味配料例如是研磨咖啡或者茶、巧克力、可可或奶粉。
所述调制单元可以通过手柄从第一配置和第二配置移动,第一配置即输送配置,其中把调味配料引入到调制单元中并且/或者从中排出,第二配置即循环配置,其中令液体循环流过调味配料以便制备饮料。调制单元的循环和输送配置通常分别对应于手柄的循环和输送位置。
通常来说,所述机器包括以下项中的一项或更多项:泵、加热器、滴盘、配料收集器、液体储槽、以及用于提供液体储槽与调制单元之间的流体连接的流体连接系统等等。液体源(例如贮液器)与调制单元(即适当的饮料制备模块)之间的流体回路的配置例如在WO 2009/074550中做了更加详细地公开。
根据本发明,第一和第二用户选择器分别包括用户驱动调节方向,以便在所述调节方向上的用户驱动下把与该用户选择器相关联的数值移动到用户所选的已调节数值,其中所述用户所选的已调节数值是从与该用户选择器相关联的数值范围中选择的。此外,每一个用户选择器包括用户驱动发起方向,其用于在所述发起方向上的用户驱动下发起以下动作:控制单元把用户所选的已调节数值存储为已存储数值;以及/或者根据被设定为作为所述已存储数值的用户所选的已调节数值的参数来进行处理。通常来说,对于每一个用户选择器而言,调节方向不同于发起方向。
因此,所述机器具有两个用户选择器,所述两个用户选择器分别与饮料制备处理的参数的数值相关联,其可以由用户通过对于后续的饮料处理驱动相应的用户选择器来选择及微调。
因此,每一个选择器具有两个用户驱动方向,即用于调节与之相关联的数值的第一方向,以及用于发起所述参数的已调节数值的存储并且/或者用于利用被设定为所述数值的参数发起处理的第二方向。
因此,本发明的机器(特别是所述控制单元和界面)可以具有不同的配置。在第一配置中,调节方向仅仅与把所述数值移动到所期望的已调节数值相关联,发起方向与存储所述参数的已调节数值相关联;饮料处理的开始或者与发起方向相关联,或者与用户选择器的另一个方向相关联,或者与另一个用户选择器相关联。在第二配置中,调节方向与移动所述数值并且同时将其存储为所述参数的所期望的已调节数值相关联,发起方向与利用被设定为所期望的已调节数值的参数开始饮料处理相关联。
于是使用相同机器的不同用户可以请求利用参数来进行饮料制备,其中可以按照简单的方式来调节所述参数以便满足每一个用户的喜好,而不需要每当一个不同用户使用相同的机器时在繁琐的处理中人工操作所述机器或者对其重新编程。
因此,用户可以在一个方向上操作相同的选择器以便选择饮料制备参数的已调节数值,并且在另一个方向上(即发起方向上)操作相同的选择器以便存储所述已调节数值并且/或者通过控制单元利用被设定为所述已调节数值的参数来开始饮料制备处理。从而提供了一种非常简单并且直观的界面,以便允许不同用户针对饮料制备的参数选择不同数值。
对于每一个用户选择器,调节方向和发起方向可以大体上彼此垂直。对于每一个用户选择器,调节方向可以是弧形并且特别是圆形的,发起方向可以是直的,反之亦然。举例来说,用户选择器是推加转动按钮或推加滑动按钮。所述按钮可以被旋转或滑动以便沿着按钮的所述旋转或滑动的途中选择一数值范围中的已调节数值(例如带有所述范围内可选数值的直的或弧形尺),并且随后在发起方向上推所述按钮。
举例来说,第一用户选择器与第一数值范围相关联,第二用户选择器与第二数值范围相关联,并且第二数值范围不与第一数值范围交叠。在这种情况下,所述两个数值范围是不同的,并且当把所述范围相组合时,它们可以按照用户容易并且直观地使用的方式覆盖一个大的数值跨度。
为了进一步改进所述界面的人体工学特性,每一个选择器可以带有用于指示调节方向的用户可见标记(特别包括指示已调节数值的符号)或者与之邻近,并且带有用于指示发起方向的用户可见标记(特别包括指示参数化饮料的符号)或者与之邻近。关于调节方向和发起方向对选择器进行适当的标记,例如对于调节方向用符号指示不同的已调节数值,比如可选的已调节数值的分级(例如离散数字“1”、“2”、“3”、“4”...),并且例如对于发起方向用符号指示将要分配的参数化饮料,比如杯子的类型(浓缩或长杯)。
每一个数值范围都可以具有参考数值,比如中间数值,其可以由用户重新编程以便相应地移动这样的数值范围。
在一个优选实施例中,控制单元被配置成在用户选择器的发起方向上的用户驱动下,自动开始用以根据被设定到已存储数值的参数形成饮料的处理。因此,用户可以首先选择所述参数的已调节数值,并且随后通过在发起方向上驱动用户选择器来要求开始处理,其中当通过在调节方向上驱动用户选择器从而选择已调节数值时或者当在发起方向上驱动用户选择器时,已调节数值被同时存储。因此在后一种情况下,将通过用户在所述用户界面上的相同操作来触发饮料处理的开始和所述参数的已调节数值的存储。
通常来说,可由用户选择的数值范围表示将从饮料配料的处理分配的饮料的不同体积范围。举例来说,所述数值表示循环流过固体配料的水的体积,其中所述固体配料是可沏泡的、可溶解的以及/或者可分散的,例如研磨咖啡或茶叶。
举例来说,第一用户选择器与小体积范围相关联,第二用户选择器与大体积范围相关联,其中每一个范围都具有体积跨度和参考体积数值(比如中间体积数值),每一个范围的体积跨度为其参考体积数值的25-50%。第一用户选择器可以与30到50ml的第一中间体积数值相关联,并且/或者第二用户选择器可以与70到100ml的第二中间体积数值相关联。特别地,咖啡机可以具有用于分配浓缩(例如20到60ml的可调节体积)的第一用户选择器,以及用于分配长杯(例如70到150ml的体积)的第二用户选择器。
一般来说,所述数值范围可以表示饮料制备处理的任何参数,例如:将从(一种或多种)饮料配料的处理分配的饮料的不同温度;或者将从(一种或多种)饮料配料的处理分配的饮料的不同饮料配料比例。举例来说,所述数值范围可以指代加入到所分配的饮料中的添加剂,例如可选地加入到咖啡、茶或巧克力中的糖和/或奶。
在一个特定实施例中,可以在饮料制备处理期间在调节方向上驱动(一个或多个)用户选择器。在这种情况下是针对当前或者后续配料处理来调节所述参数的数值。在针对当前配料处理调节参数数值的情况下,即配料处理已经利用所述参数的不同已调节数值而开始,则可以按照技术上可行的方式改变所述处理。举例来说,如果所述数值表示所分配的饮料的体积,则可以在没有特定限制的情况下使得在所述处理期间增大体积成为可能;但是在处理期间减小所制备的饮料的体积则将受限于在请求所述减小时尚未制备的饮料的量。换句话说,通常将不可能把所制备的饮料的体积减小到比在用户请求改变所期望的体积时已经分配的饮料体积更小的体积。当达到该下限时,配料处理将通常被停止。
通常来说,饮料制备模块被配置成通过将例如水的液体循环流过调味配料来制备饮料。特别地,饮料制备模块被配置成:接收包含调味配料的胶囊;将液体循环流过所述胶囊以便对所述液体调味并且形成饮料。饮料制备模块还可以被配置成在形成饮料之后排出胶囊,特别是把胶囊排出到机器的用过胶囊收集器。
举例来说,饮料制备模块被配置成处理从研磨咖啡、速溶咖啡、茶叶、速溶茶、液体奶、奶粉以及含有可可的配料当中选择的至少一种配料。饮料制备机器可以具有用于通过重力把调味配料(特别是胶囊内的调味配料)引入到饮料制备模块中的通道,其中当手柄处于输送位置时,驱动部分大致位于所述通道上方并且/或者与之邻近。因此,当手柄处于其自身的输送位置时,其靠近将配料插入到机器的通道中的用户的手,因此从插入配料到人工驱动手柄只需要手的最小移动。
附图说明
下面将参照示意性的附图来描述本发明,其中,图1示出了根据本发明的饮料制备机器的一个实施例,图2示出了所述机器的正面部分。
具体实施方式
图1和2示出了根据本发明的饮料制备机器1的一个实施例。机器1可以经由电线9通常由市电供电。
机器1具有由外壳2覆盖的内部饮料制备模块。所述饮料制备模块被设置成容纳调味配料(特别是预配制的配料,例如在胶囊内被供给到这样的模块的配料),并且将液体循环流过所述调味配料从而形成饮料。
例如水之类的液体可以被储存在储槽3中并且从储槽3被供给到饮料制备模块。在形成饮料之后可以通过出口4将所述饮料分配到分配区域5、5’,例如用于容纳用户的杯子或马克杯的支座。所述分配区域可以包括第一杯子支座5,其可以从出口4的下方移走,从而为用于更大杯子的下方第二杯子支座5’让位,以便例如分配长杯或超大杯饮料。下方杯子支座5’可以连接到机器1的底座8。例如在EP 1867260和WO2009/074557中公开了适当的可移动杯子支座,它们的内容以参考的方式被合并在本申请中。
机器1还包括连接到出口4’的蒸汽和/或热水生成器,以便例如制备带泡沫的奶和/或茶。
与饮料制备模块邻近,机器1可以具有针对用过的调味配料的收集器6,例如包含在胶囊内的调制之后的研磨咖啡或茶。收集器6可以被定位在饮料制备模块下方,以便在饮料制备之后收集例如通过重力排出到收集器6的用过的调味配料。例如在WO 2009/074559和WO 2009/135869中公开了适当的收集器,它们的内容以参考的方式被合并在本申请中。
机器1具有可以在以下位置之间移动的手柄10:用于把例如胶囊内的配料加载到模块中以及/或者从模块中排出这样的配料的输送位置;以及用于将液体循环流过配料的循环位置。
通常来说,手柄10从以下位置驱动饮料制备模块的带有配料腔室的配料容器(比如调制单元):输送位置,用于把调味配料插入到所述容器中以及/或者从中排出该配料;以及循环位置,用于将液体循环流过配料容器中的该配料从而形成饮料。通常来说,所述配料容器(例如调制单元)具有两个可相对移动的部分,它们被移动分开以便把配料容器打开到输送位置,并且被移动到一起以便把配料容器关闭到循环位置。在循环位置处,配料容器可以紧密地封闭调味配料,以便确保适当地引导液体流过配料。
在图2中所示的循环位置处,手柄10停留在机器1的顶面2a上或停留在其中。特别地,手柄10可以与外壳2齐平。
如图1中所示,手柄10是通常被成形为直杆的单臂杠杆,其在末端11出于人体工学原因而略微弯曲或折弯,即为了在将手柄10从输送位置移动到循环位置时通过接触表面12对于用户手掌的便利取向而便于人工施加力到手柄10上。在循环位置处(图2),手柄10的末端11可以与具有相应形状的外壳2齐平,从而便于清洁外壳2的表面。
因此,手柄10具有被设置成由人类手掌接触并驱动的驱动部分12,以便在输送位置与循环位置之间移动该手柄,其中在输送位置处,例如经由通道7将例如封闭在胶囊中的调味配料插入到饮料制备模块中,在循环位置处,调味配料被容纳在饮料制备模块中并且可以将液体循环流过调味配料从而形成饮料。
图1示出了处于输送位置与循环位置(图2)之间的中间位置的手柄10。在输送位置处,手柄10通过枢轴方式向上移动,从而完全露出通道7以便允许把例如胶囊内的调味配料插入到饮料制备模块中。
通道7可以被设置成用于通过重力将调味配料引入到饮料制备模块中。当手柄10处于输送位置时,驱动部分12可以大致位于通道7上方并且/或者与之邻近,以便于用同一只手把例如胶囊内的调味配料人工引入通道7中与人工驱动手柄10之间的协调。
此外,机器1还包括用户界面20以用于开始将液体循环流过饮料制备模块中的调味配料。用户界面20包括用于分配小饮料(例如浓咖啡)的第一选择器21以及用于分配大饮料(例如长杯咖啡)的第二选择器22。
机器1还包括拨动开关23,其例如是作为主开关或者用于操作带有出口4’的热水和/或蒸汽生成器。拨动开关23可以与LED 24相关联以指示机器1的状态。举例来说,当拨动开关23是主开关时,LED 24可以指示机器1被接通。当拨动开关23链接到水和/或蒸汽生成器时,LED 24可以指示准备好分配热水和/或蒸汽。
饮料制备模块通常包括以下部件当中的一个或多个:
a)例如调制单元的配料容器,其用于接收该饮料的调味配料,特别是在胶囊内提供的预配制的配料,并且用于引导进入的液体(比如水)流经过该配料流到饮料出口4;
b)比如加热块之类的内嵌加热器,其用于加热将要提供到配料容器的该液体流;
c)用于将该液体泵浦经过内嵌加热器的泵;
d)一个或更多流体连接构件以用于将该液体从例如液体储槽3的液体源引导到饮料出口4;
e)特别包括印刷电路板(PCB)的电子控制单元,其用于通过界面接收来自用户的指令并且用于控制所述内嵌加热器和泵;以及
f)一个或更多电传感器,用于感测从配料容器、内嵌加热器、泵、贮液器3、配料收集器6的特性、该液体的流量、该液体的压力以及该液体的温度当中选择的至少一项操作特性,并且将所述(一项或多项)特性传送到控制单元。
所述加热器可以是加热块或按需加热器(ODH),比如在EP 1 253 844、EP 1 380 243和EP 1 809 151中公开的ODH类型。适当的调制单元和胶囊管理的例子例如在WO 2005/004683、WO 2007/135136和WO2009/043630中做了公开,它们以参考的方式结合到本申请中。适当的饮料制备模块例如在WO 2009/074550和WO 2009/130099中做了公开,它们以参考的方式结合到本申请中。
手柄10和用户界面20可以被设置成使得用户界面20可以由人手操作,同时手在将手柄10驱动到循环位置后仍然与手柄10的驱动部分12接触,正如图2中所示出的那样。
举例来说,驱动部分12与食指、中指、无名指和小指当中的一个或更多个接触并且可由之驱动,用户界面20可由手的拇指操作,同时其他(一个或多个)手指仍然与手柄10接触,也就是说,在将手柄10移动到其循环位置之后无需将手从手柄10移开。为了方便起见,驱动部分12可以具有专门适于手驱动的表面或轮廓,例如驱动部分12的表面可以包括例如表面结构或构造的装置,特别是为用户的手提供摩擦的防滑表面。
机器1具有承载用于递送饮料的出口4的正面2b,其中用户界面20位于正面2b上或者与之邻近。特别地,用户界面20位于驱动部分12下方,以便在到达手柄的循环位置之后仍然就位在手柄10的驱动部分12上的用户的手容易地够到(图2)。举例来说,当手柄10处于循环位置时,用户界面20与驱动部分12的间隔距离为2到4cm。
现在将结合饮料制备模块参照其控制单元和界面20更加详细地讨论机器1。
如前所述,饮料制备模块被配置成处理一种或更多种饮料配料并且用于通过出口4分配从中得到的饮料。机器1包括用于控制对(一种或多种)饮料配料进行处理的单元,其中所述控制是根据被设定为存储于所述单元中的数值的参数来进行的;并且连接到控制单元的用户界面20被设置成从用户处获取这样的数值,并且将该数值存储在控制单元中。
如图1和2中所示,用户界面20具有与所述参数的第一数值相关联的第一用户选择器21和与所述参数的第二数值相关联的第二用户选择器22,其中第一数值不同于第二数值。
根据本发明,第一和第二用户选择器21、22分别包括用户驱动调节方向,其用于在调节方向上在用户驱动下把与该用户选择器相关联的数值调节到从与该用户选择器相关联的数值范围中选择的用户所选的已调节数值。此外,每一个用户选择器21、22还包括用户驱动发起方向,其用于在发起方向上在用户驱动下发起以下动作:控制单元存储用户所选的已调节数值以作为所述已存储数值;以及/或者根据被设定为作为所述已存储数值的用户所选的已调节数值的参数进行处理。在所示实施例中,对于每一个用户选择器来说,调节方向不同于发起方向。
特别地,通过转动或旋转按钮21、22,周线211、222在例如LED 213、223的静止指示器前方发生位移,以便在由按钮21、22的每一个部分211、221上的标志211a、221a(例如“1”到“5”)所表示的数值范围内选择已调节数值。所述已调节数值的存储可以与按钮21、22的转动或旋转同时发生。在机器1的特定实施例中,在每一个选择器21、22上示出了对应于已调节数值的五个位置。当然有可能提供对应离散数值的更多或更少位置或者提供连续数值刻度。举例来说,所述位置的数目可以为2到12,特别是3到10个位置,比如4到7个位置。与选择器21、22相关联的范围也可以具有不同数目的位置。
通过按或推刻有参数化饮料的符号212a、222a(例如小杯和大杯)的中心部分或头部212、222,对应于面向指示器211、221的符号化数字(“1”到“5”)的数值可以:如果尚未通过按钮21、22的旋转或转动而实现的话,则由控制单元获取并存储,以用于设置后续的饮料制备处理的参数;以及/或者可以利用所存储的已调节数值作为所述参数开始配料处理。
LED 213、223可以对控制单元的数值获取和存储做出响应,并且/或者对利用参数的分配处理做出响应,其中所述参数与面对做出响应的LED 213、223的数值相对应。通常来说,可以在饮料制备处理期间激活面对所存储的已调节数值的LED 213、223,以便为用户提供关于正在制备的饮料类型的人体工学反馈。
对于每一个用户选择器21、22,调节方向(即沿着周线部分211、221旋转)与发起方向(即按或推中心部分或头部212、222的方向)通常彼此垂直。如图2中所示,对于每一个用户选择器21、22,调节方向是沿着周线部分211、221的弧形(例如圆形),并且发起方向是直的,垂直于中心部分或头部212、222。可以通过推加转动按钮的形式来提供每一个用户选择器21、22。
举例来说,第一用户选择器21与第一数值范围相关联,第二用户选择器22与第二数值范围性关联,其中第二数值范围不与第一数值范围交叠。所述范围当然也可以交叠。
每一个数值范围可以具有该范围内的参考数值,比如由周线部分211、221上的数字“3”表示的中间数值,其可以由用户重新编程以便相应地移动所述数值范围。
所述数值范围(由图2中的附图标记“1”到“5”表示)可以代表将从这样的处理分配的饮料的不同体积的范围。举例来说,第一选择器21的可选已调节数值的范围可以在15ml到50ml与25ml到65ml之间移动。第二选择器22的可选已调节数值的范围可以在55到90ml与80到150ml之间移动。如果希望的话当然也可能允许用户重新编程围绕一个中间数值(其由图2中的附图标记“3”表示)的数值跨度;如果中间数值是35ml,所述范围可以在25到45ml与15到55ml之间展开;如果中间数值是95ml,所述范围可以在75到115ml与60到130ml之间展开,或者分别围绕所述中间数值从一个范围压缩到另一个范围。
优选地,控制单元被配置成在用户选择器21、22之一的发起方向上的用户驱动下,根据被设定为所存储的已调节数值的参数自动开始处理。因此,不需要另外的用户选择器或用户操作来开始配料处理。
如图2中所示,第一用户选择器21(即浓缩咖啡按钮)与小体积范围相关联,第二用户选择器22(即长杯咖啡按钮)与大体积范围相关联。与用户选择器21、22相关联的每一个范围可以具有体积跨度和参考体积数值(比如中间体积数值),其中每一个范围的体积跨度为其参考体积数值的25-50%。
在咖啡机的情况中,第一用户选择器21可以与30到50ml的第一中间体积数值相关联,并且/或者第二用户选择器可以与70到110ml的第二中间体积数值相关联。
在一种变型中,所述数值范围可以代表以下项的范围:将从饮料配料的处理分配的饮料的不同温度;或者将从这样的处理分配的饮料的不同饮料配料比例。
当通过选择器21、22设定的参数涉及所分配的饮料(例如咖啡、茶或汤)的温度时,沿着由按钮21、22的每一个部分211、221上的数字“1”到“5”所表示的数值范围的每一个位置之间的增量,可以对应于1到5℃的温度,特别是2到3℃。当所述数值代表将要制备的饮料的配料的重量或体积比例时,例如溶解和/或分散在奶和/或水中的可可或巧克力或者水性液体中的糖,则从一个已调节数值到相邻的已调节数值的增量可以为0.01到0.1,特别是0.03到0.07。

Claims (15)

1.一种用于制备饮料的机器(1),其具有:
-用于处理一种或多种饮料配料并且用于分配所得到的饮料的饮料制备模块;
-控制单元,用于根据被设定为存储在该单元中的数值的参数控制所述处理;以及
-连接到所述控制单元以便从用户获取所述数值并且将所述数值存储在所述控制单元中的用户界面(20),
所述用户界面包括与所述参数的第一数值相关联的第一用户选择器(21)以及与所述参数的第二数值相关联的第二用户选择器(22),
其特征在于,第一和第二用户选择器(21,22)分别包括:
-用户驱动调节方向(211,221),其用于在所述调节方向上的用户驱动下把与该用户选择器相关联的数值移动到从与该用户选择器相关联的数值范围中选择的用户所选的已调节数值;以及
-用户驱动发起方向(212,222),其用于在所述发起方向上的用户驱动下发起以下动作:控制单元把所述用户所选的已调节数值存储为所述已存储数值;以及/或者根据被设定为作为所述已存储数值的用户所选的已调节数值的参数来进行所述处理。
2.权利要求1的机器,其中,对于每一个所述用户选择器(21,22),调节方向(211,221)与发起方向(212,222)不同,特别地,通常彼此垂直。
3.权利要求1或2的机器,其中对于每一个所述用户选择器,调节方向(211,221)是弧形的并且特别是圆形的,而发起方向(212,222)则是直的,或者反之亦然。
4.权利要求3的机器,其中,每一个所述用户选择器(21,22)是推加转动按钮或推加滑动按钮。
5.根据前述权利要求中任一项的机器,其中,第一用户选择器(21)与第一数值范围(211)相关联,并且第二用户选择器(22)与不和第一数值范围交叠的第二数值范围(221)相关联。
6.根据前述权利要求中任一项的机器,其中,每一个数值范围(211,221)都具有该范围内的参考数值,比如中间数值,其可以由用户重新编程以便相应地移动所述数值范围。
7.根据前述权利要求中任一项的机器,其中,所述控制单元被配置成在所述用户选择器(21,22)之一的发起方向(212,222)上的用户驱动下,根据被设定为所述已存储数值的所述参数自动开始所述处理。
8.根据前述权利要求中任一项的机器,其中,每一个选择器(21,22)带有用于指示调节方向(211,221)的用户可见标记(211a,221a)或者与之邻近,特别包括指示已调节数值的符号,并且每一个选择器(21,22)带有用于指示发起方向(212,222)的用户可见标记(212a,222a)或者与之邻近,特别包括指示参数化饮料的符号。
9.根据前述权利要求中任一项的机器,其中,所述数值范围(211,221)表示将从所述处理分配的饮料的不同体积范围。
10.根据前述权利要求中任一项的机器,其中,第一用户选择器(21)与小体积范围(211)相关联并且第二用户选择器(22)与大体积范围(221)相关联,每一个范围具有体积跨度和例如中间体积数值的参考体积数值,每一个范围的体积跨度为其参考体积数值的25到50%。
11.权利要求10的机器,其中,第一用户选择器(21)与为30到50ml的第一中间体积数值相关联,并且/或者第二用户选择器(22)与为90到130ml的第二中间体积数值相关联。
12.权利要求1到8中任一项的机器,其中,所述数值范围代表以下项的范围:
-将从所述处理分配的饮料的不同温度;或者
-将从所述处理分配的饮料的不同饮料配料比例。
13.根据前述权利要求中任一项的机器,其中,所述饮料制备模块被配置成通过将例如水的液体循环流过调味配料来制备饮料。
14.权利要求13的机器,其中,所述饮料制备模块被配置成:接收包含所述调味配料的胶囊;将液体循环流过所述胶囊以便对液体调味并且形成所述饮料;以及可选地在形成所述饮料之后排出所述胶囊,特别是将所述胶囊排出到用过胶囊收集器(6)。
15.根据前述权利要求中任一项的机器,其中,所述饮料制备模块被配置成处理从以下项中选择的至少一种配料:研磨咖啡、速溶咖啡、茶叶、速溶茶、液体奶、奶粉以及含有可可的配料。
CN201180030748.0A 2010-05-21 2011-05-20 人体工学分配器界面 Active CN102946775B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10163635 2010-05-21
EP10163635.5 2010-05-21
PCT/EP2011/058223 WO2011144720A1 (en) 2010-05-21 2011-05-20 Ergonomic dispenser interface

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102946775A true CN102946775A (zh) 2013-02-27
CN102946775B CN102946775B (zh) 2015-12-16

Family

ID=42671770

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201180030748.0A Active CN102946775B (zh) 2010-05-21 2011-05-20 人体工学分配器界面

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9149152B2 (zh)
EP (1) EP2571409B1 (zh)
JP (1) JP5881683B2 (zh)
CN (1) CN102946775B (zh)
AU (1) AU2011254528B2 (zh)
BR (1) BR112012029661B1 (zh)
CA (1) CA2800014C (zh)
ES (1) ES2469372T3 (zh)
PT (1) PT2571409E (zh)
RU (1) RU2578990C2 (zh)
WO (1) WO2011144720A1 (zh)
ZA (1) ZA201209691B (zh)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105848539A (zh) * 2013-12-23 2016-08-10 雀巢产品技术援助有限公司 饮料机的简单人体工程学用户界面
CN106793890A (zh) * 2014-10-08 2017-05-31 雀巢产品技术援助有限公司 用于饮料机的简化控制面板
CN107920684A (zh) * 2015-09-04 2018-04-17 雀巢产品技术援助有限公司 具有人体工程学出口的饮料机器
CN109068881A (zh) * 2016-02-12 2018-12-21 奇堡(瑞士)股份公司 饮料制备机

Families Citing this family (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PT106734B (pt) * 2013-01-14 2020-09-01 Novadelta - Comércio E Indústria De Cafés, Lda. Máquina de preparação de bebidas com interface multifuncional e processo de operação da referida máquina
ES2828253T3 (es) 2014-07-09 2021-05-25 Nestle Sa Dispositivo para conectar una máquina de bebidas a una red de distribución con interrupción segura de flujo
ES2757601T3 (es) 2014-07-09 2020-04-29 Nestle Sa Dispositivo para conectar una máquina de bebidas a una red de distribución con monitorización de seguridad
PT3166456T (pt) 2014-07-09 2019-01-11 Nestle Sa Acessório para abastecer automaticamente uma máquina de bebida com líquido a partir de uma rede de distribuição
PT3166458T (pt) 2014-07-09 2021-06-29 Nestle Sa Acoplamento de um dispositivo para conectar uma máquina de bebida a uma rede de distribuição
EP3223667A1 (en) 2014-11-27 2017-10-04 Nestec S.A. Ergonomic handle arrangement
US9844293B2 (en) 2015-03-06 2017-12-19 Spectrum Brands, Inc. Apparatus for dispensing beverages
WO2017067896A1 (en) 2015-10-23 2017-04-27 Nestec Sa User interface of beverage preparation machine
US11284738B2 (en) 2015-11-11 2022-03-29 Societe Des Produits Nestle S.A. Easy connection of a liquid tank to a beverage machine
PT3509464T (pt) 2016-09-09 2021-10-13 Nestle Sa Máquina de bebida com manuseio ergonómico
US11700969B2 (en) 2017-06-01 2023-07-18 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine with a collapsible interface
CN110662469B (zh) 2017-06-01 2023-03-14 雀巢产品有限公司 具有可存放分配头的饮料机器
EP3629854A1 (en) 2017-06-01 2020-04-08 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with a stablizing foot
WO2018219988A1 (en) 2017-06-01 2018-12-06 Nestec Sa Beverage machine with ergonomic power switch
CN110753505B (zh) 2017-06-13 2022-03-15 雀巢产品有限公司 具有胶囊识别的饮料制备机器
US20200253414A1 (en) * 2017-09-05 2020-08-13 Keurig Green Mountain, Inc. Method and apparatus for adjusting brew parameters during dispensing
AU2018408335B2 (en) 2018-02-09 2024-02-29 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with capsule recognition
US11208315B2 (en) 2018-04-02 2021-12-28 Pepsico, Inc. Unattended beverage dispensing systems and methods
EP3628195A1 (en) 2018-09-27 2020-04-01 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation machine with recipient detection
CN112689466B (zh) 2018-09-27 2023-09-05 雀巢产品有限公司 饮料机的自适应服务单元
PT3855986T (pt) 2018-09-27 2023-09-11 Nestle Sa Máquina de bebidas com uma distribuição de atuação
ES2755598A1 (es) * 2018-10-22 2020-04-22 Crem Int Spain S L Maquina y procedimiento para preparacion de bebidas calientes
CN113163978B (zh) 2018-12-12 2023-09-22 雀巢产品有限公司 具有胶囊识别的饮料制备机器
WO2021122494A1 (en) 2019-12-16 2021-06-24 Société des Produits Nestlé SA Beverage machine with simple water driving
AU2020405953A1 (en) 2019-12-16 2022-05-12 Société des Produits Nestlé SA Beverage machine with an off-set actuator
CN114845608A (zh) 2019-12-16 2022-08-02 雀巢产品有限公司 可单手拿取的饮料机器
US20230031693A1 (en) 2019-12-16 2023-02-02 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine with visible beverage management
WO2021122497A1 (en) 2019-12-16 2021-06-24 Société des Produits Nestlé SA Beverage machine with separable beverage processing unit
US20230018649A1 (en) 2019-12-16 2023-01-19 Societe Des Produits Nestle S.A. Thermally unconditioned beverage preparation machine
EP4076099A1 (en) 2019-12-16 2022-10-26 Société des Produits Nestlé S.A. Fluid line external to outside beverage machine housing
CN114745991A (zh) 2019-12-16 2022-07-12 雀巢产品有限公司 具有可分离流体模块的饮料机器
CN114828700A (zh) 2019-12-16 2022-07-29 雀巢产品有限公司 具有饮料收集器的饮料机器
JP2023505259A (ja) 2019-12-16 2023-02-08 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 作動式水供給バルブを備えた飲料マシン
US20230038172A1 (en) 2020-02-05 2023-02-09 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with capsule recognition
CA3167057A1 (en) 2020-02-05 2021-08-12 Bertrand GUYON Beverage preparation machine with capsule recognition
US20230141710A1 (en) 2020-03-24 2023-05-11 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation machine with handy power management
US11961373B2 (en) 2020-07-01 2024-04-16 Pepsico, Inc. Method and system of touch-free vending
EP4298406A1 (en) * 2021-02-26 2024-01-03 Bepis, Inc. Flow metering system
USD977890S1 (en) 2021-08-27 2023-02-14 Keurig Green Mountain, Inc. Beverage dispenser
USD977889S1 (en) 2021-08-27 2023-02-14 Keurig Green Mountain, Inc. Beverage dispenser
WO2023061991A1 (en) 2021-10-13 2023-04-20 Société des Produits Nestlé S.A. Ergonomic beverage machine
USD1017305S1 (en) * 2022-11-10 2024-03-12 Migros-Genossenschafts-Bund Espresso coffee machine

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3940019A (en) * 1974-09-30 1976-02-24 Leisure Products Corporation Automatic mixed drink dispensing apparatus
US20020096054A1 (en) * 2001-01-16 2002-07-25 Markus Schob Automatic coffee beverage machine, in particular automatic espresso machine
CH693016A5 (de) * 1998-02-25 2003-01-31 Jura Elektroapparate Ag Steuerungsvorrichtung für Elektroapparate, insbesondere für Kaffeemaschinen.
US20050016385A1 (en) * 2001-11-02 2005-01-27 Klaus Brinkemper Household appliance comprising a control element and a display element
US20050145112A1 (en) * 2004-01-06 2005-07-07 Paul Scribner Top load coffee maker with front access water reservoir
CN2742899Y (zh) * 2004-09-06 2005-11-30 雷鑫 智能红外感应饮水机
CN2927916Y (zh) * 2006-05-11 2007-08-01 李奎范 一种可提供不定量饮料的饮水机
CN101262802A (zh) * 2005-08-01 2008-09-10 塞可Ipr有限公司 制作热饮料的自动机器的控制面板和包含这种控制面板的自动机器
CN101300190A (zh) * 2005-11-04 2008-11-05 可口可乐公司 分配调味剂和混合饮料的系统和方法

Family Cites Families (74)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2737880A (en) * 1956-03-13 johnson
US4377049A (en) 1980-05-22 1983-03-22 Pepsico Inc. Capacitive switching panel
BE888878A (fr) 1981-05-20 1981-09-16 Staar Sa Methode pour la preparation de cafe et cafetiere ou autre appareil pour la mise en pratique de la methode
US4458735A (en) 1982-09-30 1984-07-10 Medetec Industries, Inc. Dispensing arrangement for a beverage such as a milkshake
US4554419A (en) 1983-12-02 1985-11-19 The Coca-Cola Company Touch selection panel for a vending machine
JPS6282496A (ja) 1985-10-05 1987-04-15 サンデン株式会社 無人店舗装置
DE3615158C2 (de) 1986-05-05 1990-11-15 Cafina Ag Verfahren zur Zubereitung einer Mehrzahl von Kaffeeportionen
FR2624844B1 (fr) 1987-12-18 1990-07-20 Andries Eric Appareil pour la confection de boissons constituees de melanges d'ingredients, notamment de cocktails
JP2960590B2 (ja) 1991-09-27 1999-10-06 東芝機械株式会社 発泡飲料の自動定量注出装置
DE4137324C1 (zh) 1991-11-13 1993-02-04 Cis Elektrogeraete Ag, Hinwil, Ch
CH682798A5 (de) 1991-11-15 1993-11-30 Salvis Ag Kaffeemaschine.
US5731981A (en) 1992-06-08 1998-03-24 Azbar, Inc. Beverage dispensing system for bar
US5372061A (en) 1993-04-14 1994-12-13 Avanti Espresso U.S.A., Inc. Espresso/cappuccino apparatus and method
US5375508A (en) 1993-12-29 1994-12-27 Bunn-O-Matic Corporation Digital brewer control
US5744793A (en) 1994-02-28 1998-04-28 Electro-Pro, Inc. Triangulation position-detection and integrated dispensing valve
DE4429353A1 (de) 1994-08-19 1996-02-22 Joachim Koeninger Universeller Einschenkautomat sowie Aufbau und Steuerung desselben
IT1280833B1 (it) 1995-03-31 1998-02-11 Enrico Marogna Dispositivo per il controllo della macinatura del caffe', macchina macinadosatrice provvista di tale dispositivo e procedimento per il
US5685435A (en) 1995-05-08 1997-11-11 Mars Incorporated Method and apparatus for automatic bulk vending
US5756403A (en) 1995-12-29 1998-05-26 Philips Electronics North America Method of preferentially etching a semiconductor substrate with respect to epitaxial layers
US5959869A (en) 1996-12-03 1999-09-28 The Coca-Cola Company Vending machine controller and system
US5836236A (en) 1997-03-03 1998-11-17 Rolfes; Patrick J. Coffee brewer and hot water dispenser
US6082419A (en) 1998-04-01 2000-07-04 Electro-Pro, Inc. Control method and apparatus to detect the presence of a first object and monitor a relative position of the first or subsequent objects such as container identification and product fill control
AT410377B (de) 1998-07-27 2003-04-25 Dosy Star Electronics Vertrieb Getränkeausgabevorrichtung
US6182555B1 (en) 1999-04-07 2001-02-06 Red River Tea Company Apparatus and methods for brewing and dispensing beverages
US6759072B1 (en) 1999-08-14 2004-07-06 The Procter + Gamble Co. Methods and systems for utilizing delayed dilution, mixing and filtration for providing customized beverages on demand
US6354341B1 (en) 1999-11-10 2002-03-12 Shurflo Pump Manufacturing Co., Inc. Rapid comestible fluid dispensing apparatus and method
US6459854B1 (en) 2000-01-24 2002-10-01 Nestec S.A. Process and module for heating liquid
ATE274321T1 (de) 2000-11-28 2004-09-15 Nestle Sa Perkolationsvorrichtung
US20030157920A1 (en) 2000-12-27 2003-08-21 Constance Liu Radio that remembers adjustment settings
US6741180B2 (en) * 2001-03-26 2004-05-25 Food Equipment Technologies Company, Inc. Beverage dispensing URN with electronic display
US6526872B2 (en) * 2001-05-22 2003-03-04 Raymond Electric (China) Limited Coffee making machine
DE20200419U1 (de) 2002-01-12 2002-05-29 Wik Far East Ltd Elektrisches, im Betrieb stationäres Haushalts- oder Körperpflegegerät
EP1380243B1 (en) 2002-07-12 2008-06-25 Nestec S.A. A device for the heating of a liquid
WO2004030435A2 (en) 2002-10-02 2004-04-15 Automated Beverage Technologies Ltd Dispenser
US7889182B2 (en) 2002-10-04 2011-02-15 Lancer Partnership, Ltd. Multiple brand ice beverage dispenser
GB2397510A (en) 2003-01-24 2004-07-28 Kraft Foods R & D Inc Cartridge and machine for the preparation of beverages
DE20304134U1 (de) 2003-03-13 2004-07-15 Jura Elektroapparate Ag Steuerungsvorrichtung für Kaffeemaschinen
EP1495702A1 (fr) 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
US7233779B2 (en) * 2003-07-14 2007-06-19 Visteon Global Technologies, Inc. Radio human-machine interface using knobs and menu picks
DE20312091U1 (de) * 2003-08-05 2003-10-02 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Kaffeemaschine
EP1681968B1 (en) 2003-11-07 2013-04-17 Bunn-O-Matic Corporation Adjustable volume brewer
US7165488B2 (en) 2003-12-12 2007-01-23 Keurig, Incorporated Brew chamber for a single serve beverage brewer
DE602004026827D1 (de) 2004-04-30 2010-06-10 Harman Becker Automotive Sys Fahrzeugmultimediasystem und -verfahren zur Aktivierung einer Funktion eines solchen Systems
EP1634520A1 (fr) 2004-09-13 2006-03-15 Nestec S.A. Dispositif de chauffage d'un liquide et procede pour chauffer un liquide
CN102556924B (zh) 2004-12-14 2015-10-07 雀巢技术公司 用于控制饮料自动售货机例如咖啡机内的杯子填充的设备和方法
EP1676509A1 (en) 2004-12-30 2006-07-05 Rhea Vendors S.p.A. Process and apparatus for controlling the preparation of brewed beverages
GB2438803B (en) 2005-02-28 2008-11-26 Coffee Nation Ltd Apparatus for preparing beverages
US20060254428A1 (en) 2005-05-14 2006-11-16 Glucksman Dov Z Coffee making apparatus
CH697974B1 (de) 2005-07-01 2009-04-15 Saeco Ipr Ltd Bedienungsvorrichtung für Heissgetränkeautomaten.
CN101218611B (zh) 2005-07-01 2013-05-29 皇家飞利浦电子股份有限公司 热饮料自动机的操纵装置
ATE417355T1 (de) 2005-10-07 2008-12-15 Harman Becker Automotive Sys Dreh-druckschalter mit richtungsanzeiger
DE202006019039U1 (de) 2005-12-19 2007-03-08 Mayer, Martin Getränkespender
DE202006002678U1 (de) 2006-02-17 2006-04-20 Eugster/Frismag Ag Kaffeemaschine zur Zubereitung eines Kaffeegetränks mittels abgepackter, vorportionierter Kaffeepouches
FR2898028B1 (fr) 2006-03-01 2008-05-16 Seb Sa Machine a infuser comprenant un dispositif d'ejection du produit infuse
US7513192B2 (en) 2006-03-23 2009-04-07 Keurig, Incorporated Beverage forming device with opening/closing mechanism for a beverage cartridge receiver
PL2119385T3 (pl) 2006-05-24 2011-05-31 Nestec Sa Zespół zaparzania do kapsułki, z mechanizmem zamykającym o zmiennym współczynniku przełożenia
EP1864598B1 (en) 2006-06-09 2011-02-16 Nestec S.A. Modular beverage production device with docking station
EP2189087B1 (fr) 2006-06-16 2014-03-05 Nestec S.A. Dispositif de distribution de boissons avec système de support et de récupération de gouttes pour récipients de différentes tailles
DE602006007698D1 (de) 2006-07-11 2009-08-20 Nestec Sa Maschine zur Zubereitung von Getränken mit Funktionsvorrichtung und Fußaufbau
DE102007008590A1 (de) 2007-02-16 2008-08-21 Siemens Ag Kapselungsgehäuse einer Elektroenergieübertragungsanordnung
GB2447024A (en) 2007-02-27 2008-09-03 Kraft Foods R & D Inc A dispensing machine for hot or cold drinks
MX2009011961A (es) 2007-05-16 2009-11-19 Nestec Sa Dispositivo de control que tiene una valvula peristaltica para una maquina para preparar bebidas.
EP1992263B2 (en) 2007-05-16 2016-10-12 Nestec S.A. Beverage production module and method for operating a beverage production module
WO2009043630A2 (en) 2007-10-04 2009-04-09 Nestec S.A. Beverage brewing unit
JP2009089791A (ja) * 2007-10-04 2009-04-30 Toshiba Electric Appliance Co Ltd 給茶機
EP2070454B1 (en) 2007-12-12 2015-07-15 Nestec S.A. Beverage production machines comprising a plurality of core units
BRPI0821188B1 (pt) 2007-12-12 2019-04-16 Nestec S.A. Receptáculo de cápsula ou saco usado para máquinas de alimento líquido ou bebida
DK2252182T3 (da) 2008-01-24 2012-07-23 Nestec Sa Energisparestyring til drikketilberedningsindretninger
US8850957B2 (en) 2008-04-22 2014-10-07 Nestec S.A. Modular assembly of a beverage preparation machine
PL2276380T3 (pl) 2008-05-07 2013-12-31 Nestec Sa Pojemnik na zużyte kapsułki do urządzeń do napojów
US20110036452A1 (en) 2008-05-08 2011-02-17 Frank Schnyder Setting the level of fill in a cup used with a beverage dispenser
CN102089733A (zh) 2008-07-09 2011-06-08 雀巢产品技术援助有限公司 用于饮料机器的人机工程学界面屏
AU2009278229B2 (en) 2008-08-08 2015-04-16 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with carrying handle and configurable appearance and side functions
AU2009299846A1 (en) 2008-10-03 2010-04-08 Nestec S.A. User-friendly interface for a beverage machine

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3940019A (en) * 1974-09-30 1976-02-24 Leisure Products Corporation Automatic mixed drink dispensing apparatus
CH693016A5 (de) * 1998-02-25 2003-01-31 Jura Elektroapparate Ag Steuerungsvorrichtung für Elektroapparate, insbesondere für Kaffeemaschinen.
US20020096054A1 (en) * 2001-01-16 2002-07-25 Markus Schob Automatic coffee beverage machine, in particular automatic espresso machine
US20050016385A1 (en) * 2001-11-02 2005-01-27 Klaus Brinkemper Household appliance comprising a control element and a display element
US20050145112A1 (en) * 2004-01-06 2005-07-07 Paul Scribner Top load coffee maker with front access water reservoir
CN2742899Y (zh) * 2004-09-06 2005-11-30 雷鑫 智能红外感应饮水机
CN101262802A (zh) * 2005-08-01 2008-09-10 塞可Ipr有限公司 制作热饮料的自动机器的控制面板和包含这种控制面板的自动机器
CN101300190A (zh) * 2005-11-04 2008-11-05 可口可乐公司 分配调味剂和混合饮料的系统和方法
CN2927916Y (zh) * 2006-05-11 2007-08-01 李奎范 一种可提供不定量饮料的饮水机

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105848539A (zh) * 2013-12-23 2016-08-10 雀巢产品技术援助有限公司 饮料机的简单人体工程学用户界面
US10231573B2 (en) 2013-12-23 2019-03-19 Nestec S.A. Simple ergonomic user-interface for a beverage machine
CN106793890A (zh) * 2014-10-08 2017-05-31 雀巢产品技术援助有限公司 用于饮料机的简化控制面板
US10386041B2 (en) 2014-10-08 2019-08-20 Societe Des Produits Nestle S.A. Simplified control panel for a beverage machine
CN106793890B (zh) * 2014-10-08 2020-08-11 雀巢产品有限公司 用于饮料机的简化控制面板
CN107920684A (zh) * 2015-09-04 2018-04-17 雀巢产品技术援助有限公司 具有人体工程学出口的饮料机器
US10849456B2 (en) 2015-09-04 2020-12-01 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine with ergonomic outlet
CN109068881A (zh) * 2016-02-12 2018-12-21 奇堡(瑞士)股份公司 饮料制备机
US11253099B2 (en) 2016-02-12 2022-02-22 Qbo Coffee Gmbh Drinks preparation machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP5881683B2 (ja) 2016-03-09
EP2571409B1 (en) 2014-04-30
AU2011254528B2 (en) 2015-04-23
BR112012029661B1 (pt) 2020-01-28
ZA201209691B (en) 2014-05-28
WO2011144720A1 (en) 2011-11-24
CN102946775B (zh) 2015-12-16
BR112012029661A2 (pt) 2016-08-02
AU2011254528A1 (en) 2012-12-13
CA2800014C (en) 2018-07-10
RU2012155704A (ru) 2014-06-27
US20130061760A1 (en) 2013-03-14
JP2013532000A (ja) 2013-08-15
EP2571409A1 (en) 2013-03-27
PT2571409E (pt) 2014-05-12
RU2578990C2 (ru) 2016-03-27
CA2800014A1 (en) 2011-11-24
ES2469372T3 (es) 2014-06-18
US9149152B2 (en) 2015-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102946775B (zh) 人体工学分配器界面
EP2613676B1 (en) Ergonomic handle with user-interface
US9066623B2 (en) Brewed beverage appliance and method
EP2387341B1 (en) Modular system with small footprint autonomous module
EP2571404A1 (en) Ergonomic handle & user-interface
EP3413767B1 (de) Getränkezubereitungssystem
CN103338683B (zh) 具有带门的胶囊通路的饮料机
US20150351583A1 (en) Food or beverage production system
JP2013532000A5 (zh)
KR20180083360A (ko) 음료 제조기를 구비한 시스템, 이를 작동시키기 위한 방법과 컴퓨터 프로그램
US20180220832A1 (en) Coffee Maker
CN101742918A (zh) 便携沏煮装置及其制造和操作方法
WO2008149242A3 (en) Beverage brewing apparatus with pump dispensing system
EP2906088B1 (en) Beverage temperature optimizer machine
JP2023531614A (ja) コーヒーを調製するための電気的動力供給マシン
KR20230164696A (ko) 음료 제조 장치

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
TR01 Transfer of patent right
TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20190729

Address after: Vevey

Patentee after: SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S. A.

Address before: Vevey

Patentee before: Nestle Products Technical Assistance Co., Ltd.