CN102686133B - 尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置 - Google Patents

尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置 Download PDF

Info

Publication number
CN102686133B
CN102686133B CN201080045800.5A CN201080045800A CN102686133B CN 102686133 B CN102686133 B CN 102686133B CN 201080045800 A CN201080045800 A CN 201080045800A CN 102686133 B CN102686133 B CN 102686133B
Authority
CN
China
Prior art keywords
utricule
piston
pouring
holding cylinder
filter basket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN201080045800.5A
Other languages
English (en)
Other versions
CN102686133A (zh
Inventor
R·郑
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Perfect Steam Appliances Ltd
Original Assignee
Perfect Steam Appliances Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Perfect Steam Appliances Ltd filed Critical Perfect Steam Appliances Ltd
Publication of CN102686133A publication Critical patent/CN102686133A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN102686133B publication Critical patent/CN102686133B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A47J31/3633—Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A47J31/3628—Perforating means therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3666—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
    • A47J31/3676—Cartridges being employed
    • A47J31/369—Impermeable cartridges being employed
    • A47J31/3695—Cartridge perforating means for creating the hot water inlet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

一种尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置，所述冲泡装置包括过滤篮保持筒(3)和活塞(4)，过滤篮保持筒(3)和活塞(4)可相对于彼此从用于将至少一个用于冲泡的囊体(5)和类似物装载到过滤篮保持筒(3)内或从过滤篮保持筒(3)卸载的构造运动至分配构造，以及相反运动；该装置包括：用于过滤篮保持筒(3)和活塞(4)中至少一个的运动的第一装置(16)，以进行其从装载和卸载构造至中间构造的第一相对运动以及相反运动，该中间构造包括在装载和卸载构造与分配构造之间；以及用于移动过滤篮保持筒(3)和活塞(4)中的至少一个的第二装置(16)，以进行其从中间构造至分配构造的相对运动以及相反运动。

Description

尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置
技术领域
本发明涉及尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置。
背景技术
在浓咖啡机和类似物领域，已知用于冲泡囊体和类似物且主要由关联有过滤篮保持筒和活塞的主框架构成的冲泡装置。
更具体地，可沿较佳方向相对于彼此移动的过滤篮保持筒和活塞限定容座，容座内插入有囊体，囊体包含有某些物质，热水或冷水过滤通过这些物质，因此形成所要求的冲剂。
通常，囊体由密封封闭的容器构成，该密封封闭的容器通常在两相对表面上被刺穿以允许热水或冷水过滤穿过该容器，或者该密封封闭的容器由具有设置在两相对表面上的入口孔和出口孔的容器构成，以允许热水或冷水过滤穿过容器内部。
在需要刺穿的囊体的情况下，过滤篮保持筒和馈送活塞实际上具有中空刺穿尖端，中空刺穿尖端伸入容座内且沿囊体的方向，并连接至用于输送热水或冷水的导管和用于溶剂流出的冲泡装置的排出导管。
实践中，一旦已将囊体插入相应容座内，通过将过滤篮保持件和活塞更靠近一起移动以及过滤篮保持筒和活塞的相互夹持，从而将刺穿尖端推入囊体来进行囊体刺穿。
由于存在适配的杠杆系统，使得能够进行该刺穿，适配的杠杆系统功能性地连接至过滤篮保持筒或活塞或者连接至两者，并可由操作者借助于可由操作者抓持的致动杠杆手动致动。
或者，致动杠杆可由例如电动机的马达装置代替，从而便于和自动进行过滤篮保持筒与活塞之间的相对运动。
更精确地，杠杆系统无论是手动还是自动操作，都用单次运动将两构件、即过滤篮保持筒和活塞更靠近一起移动，且理论上传递刺穿所需的推力。
同样，这些运动也可发生在不对囊体提供刺穿的冲泡装置中，因为这些装置已经设有水穿通孔，该囊体包含过滤热水或冷水所穿过的、由此产生所要求冲剂的物质。
这些已知类型的冲泡装置难免有缺点，这些缺点包括由操作者提供的推力是很费力的，这在使用要刺穿的囊体和使用不要刺穿的囊体时对操作者来说都不方便。
此外，如果使用要刺穿的囊体，制成这种囊体的材料具有刺穿阻力，这要求过滤篮保持筒与活塞之间的相互推力比实现过滤篮保持筒与馈送活塞之间简单相互靠近所需要的推力大得多。
发明内容
本发明的目标是提供一种尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置，该装置能够提供过滤篮保持筒与活塞的相互靠近和冲泡囊体的刺穿(如果需要)，而无需在操作部分上耗费过大的体力。
在该目标下，本发明的目的是提供一种尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置，其允许筒与活塞之间平稳且受控地相互靠近。
本发明的另一目的是提供一种高度可靠、相对易于提供且具有有竞争力成本的冲泡装置。
在此后将变得更为明显的该目的以及这些及其它目标通过一种尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置来实现，其包括过滤篮保持筒和活塞，该过滤篮保持筒和活塞可相对于彼此从用于将至少一个用于冲泡的囊体和类似物装载到所述过滤篮保持筒内或从所述过滤篮保持筒卸载的构造运动至分配构造，以及相反运动，其特征在于，所述装置包括：用于所述过滤篮保持筒和所述活塞中至少一个的运动的第一装置，以进行其从所述装载和卸载构造至中间构造的第一相对运动以及相反运动，所述中间构造包括在所述装载和卸载构造与所述分配构造之间；以及用于移动所述过滤篮保持筒和所述活塞中的至少一个的第二装置，以进行其从所述中间构造至所述分配构造的相对运动以及相反运动。
附图说明
从借助于附图以非限制性实例示出的本发明的尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置的较佳但非排它性的实施例的描述中，本发明的进一步特征和优点将会变得更加显而易见，在附图中：
图1是根据本发明的尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置处于装载和卸载构造的立体图；
图2是图1所示冲泡装置处于装载和卸载构造的局部剖切立体图；
图3是图1所示冲泡装置处于中间构造的局部剖切立体图；
图4是图3所示冲泡装置的纵向剖视图；
图5是图1所示冲泡装置处于分配构造的局部剖切立体图；
图6是图1所示冲泡装置处于装载和卸载构造的纵向剖视图，尤其是示出囊体处于装载位置。
图7是根据本发明的冲泡装置的第二实施例的纵向剖视图；
图8是图3所示冲泡装置的纵向剖视图。
具体实施方式
参照附图，总体由附图标记1标示的尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置包括：固定框架2、过滤篮保持筒3以及活塞4，固定框架2可固定至冲泡装置1所安装的浓咖啡机或类似物，过滤篮保持筒3和活塞4可相对于彼此从用于装载和卸载用于冲泡的至少一个囊体5和类似物的构造运动至分配构造，且反之亦然。
如下文将更详细描述的，短语“装载和卸载构造”应理解为是指冲泡装置1这样的构造：过滤篮保持筒3与活塞4相对于彼此布置成允许囊体5手动或自动插入冲泡装置1或从冲泡装置1取出；而短语“分配构造”应理解为是指冲泡装置1这样的构造：其中过滤篮保持筒3、活塞4和囊体5相对于彼此布置在设置成用于过滤热水或冷水穿过囊体5并获得所要求的冲剂的位置。
更精确地，过滤篮保持筒3一体地与固定框架2关联(联接至固定框架)，且活塞4可沿预定滑动方向6相对于过滤篮架保持筒3移动。
活塞4主要由盘状本体构成，该盘状本体滑动地插入活塞支承构件7内，活塞支承构件7又沿滑动方向6与固定框架2滑动地关联。
有利地，活塞4通过弹性装置22保持在抵靠活塞支承件7的邻靠表面8的邻靠位置，弹性装置22包括例如方便地插入活塞4与活塞支承件7之间的两个螺旋弹簧。
不同的是，过滤篮保持筒3由容器本体构成，容器本体例如呈大致圆筒形并限定至少一个容座10，该至少一个容座10适于容纳囊体5并在过滤篮保持筒3朝向活塞4的表面11处开口，用于在过滤篮保持筒3和活塞4布置在装载和卸载冲泡装置1的构造中时将囊体插入容座10或从容座10取出。
如图所示，容座10使得开口表面11大致垂直于预定滑动方向6。
这样，活塞4通过朝向表面11处的过滤篮保持筒3并垂直于过滤篮保持筒3移动而靠近容纳囊体5的容座10。
过滤篮保持筒3、活塞4和囊体5的这种布置限定冲泡装置1的分配构造。
为了允许从容座10取出囊体5，在容座的底部上有例如排出弹簧9，且囊体5具有抵靠过滤篮保持筒的表面11搁置的径向突出缘部5a。
为了允许刺穿囊体5，设有用于囊体5的第一中空刺穿尖端12，该第一中空刺穿尖端12在朝向容座10的一侧上与活塞4关联。
更精确地，这些第一中空刺穿尖端12在朝向容座10的一侧上沿囊体5的方向延伸到活塞4(活塞4布置在分配构造外部)外部，即容座10内部，并连接至导管13以输送热水或冷水，从而将这些热水或冷水冲泡囊体5以因此形成冲剂。
同样，设置用于刺穿囊体5的第二中空尖端14，该第二中空尖端14在与容座10的开口表面11相对的一侧上与过滤篮保持筒3关联。
更精确地，第二中空刺穿尖端14沿囊体5的方向在容座10内延伸，并连接至用于排出冲剂的导管15以使其流出囊体5。
根据本发明，用于移动过滤篮保持筒3和活塞4中至少一个的第一装置16设置成用于其从装载和卸载构造至中间构造的第一相对运动，且反之亦然，中间构造包括在装载和卸载构造与分配构造之间。
更具体地，第一运动装置16是手动致动的，并包括致动杆17，该致动杆17可转动地与固定框架2关联并可由操作者抓持。致动杆17借助于杠杆系统18功能性地连接至活塞支承件7，杠杆系统18由相对于彼此枢转并适于将致动杆17的转动转换成活塞支承件7的平移运动的多个杠杆构成。
这样，提供在装载和卸载构造与中间构造之间的第一相对运动和相反运动。
替代地，在如图7所示冲泡装置1的自动化变型中，第一运动装置16是自动致动的，并包括例如电动机的马达装置30，该马达装置与固定框架2关联并功能性地连接至活塞支承件7，从而代替致动杆17和杠杆系统18来提供装载和卸载构造与中间构造之间的第一相对运动和相反运动。
根据本发明，用于过滤篮保持筒3和活塞4中至少一个的第二运动装置19也构造成用于其从前述中间构造至分配构造的第二相对运动以及相反运动。
有利地，第二运动装置19包括膨胀腔室20，该膨胀腔室20位于活塞4与邻靠表面8之间。
更精确地，膨胀腔室20可充有在压力下通过至少一个通道21注入的推进剂流体，例如冷水或气体，以抵抗例如由螺旋弹簧构成的弹性装置22的作用进行活塞4相对于活塞支承件7的相对运动，以及完成过滤篮保持筒3与活塞4之间的相对运动，因此通过第一和第二中空刺穿尖端12和14完成囊体5的刺穿以及所述部件在分配构造的布置。
在本发明的可能变型中，过滤篮保持筒3和活塞4之间的运动可反向。在该情况下，活塞4一体地与固定框架2关联，且过滤篮保持筒3借助于第一和第二运动装置16和19沿滑动方向6相对于活塞4可运动。
从已经描述的内容，尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置1的操作清楚而明显。
尤其是，应当指出，一旦囊体5已装载在适配容座10内，通过作用在第一运动装置16上，即通过手动作用在致动杆17上或通过触发马达装置30(如果设置的话)，能够使活塞支承件7，且因此使活塞4朝向过滤篮保持筒3移动。
该方法移动中空刺穿尖端12和14以与囊体5的壁接触而不完全穿透囊体。
因此，借助于第二运动装置19，能够完成活塞4靠近过滤篮保持筒3，进行囊体5由中空刺穿尖端12和14的完全刺穿，并用活塞4适当密封容座10，从而允许注入热水或冷水并获得冲剂。
由于膨胀腔室20充注有产生克服弹性装置22的阻力所需的推力的充注流体，所以能够进行该靠近，且制成囊体5的材料的刺穿阻力使得中空刺穿尖端12和14完全穿入囊体5内。
同样，如果有人使用预穿透型的囊体5，则囊体的孔可功能性地连接至水输送导管13以将水注入至少一个囊体5内，产生冲剂，且囊体的孔也功能性连接至冲剂的排出导管15以使冲剂从至少一个囊体5流出。
实践中，业已发现，根据本发明尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置完全实现了所想要的目标和目的，因为其允许以自动方式从装载和卸载构造过渡到分配构造(至少对于运动的第二部分是自动的)，操作者在使用预穿透型囊体和使用要刺穿的囊体时都无需被迫进行尤其劳累的操作。
根据本发明冲泡装置的另一优点在于，其空间占据比已知类型冲泡装置小。
因为操作者不必施加尤其大的推力来使过滤篮保持筒和活塞更靠近一起移动，并使刺穿尖端穿入囊体(如果使用的不是预穿透型的囊体)，且由于适于将致动杆或马达装置的转动运动转换成馈送活塞的平移运动的杠杆系统不必传递和放大所述较高推力，所以这些装置可使用较短杠杆，减少冲泡装置的总体空间占据。
根据本发明的冲泡装置的另一优点在于其与已知类型的冲泡装置相比结构简单且因此经济上有竞争力。
根据本发明尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置可经受多种更改和变型，所有这些更改和变型都落入所附权利要求书的范围内。
所有细节还可用其它技术同等元素来代替。
实际上，所采用的材料以及伴随的形状和尺寸只要与具体用途相容，就可以根据要求和技术领域的状态为任何材料以及形状和尺寸。
本申请要求意大利专利申请第MI2009A001770号的优先权，在此以参见的方式引入其内容。
在权利要求书中所指出的技术特征后面跟有附图标记时，包括这些附图标记仅是为了增加这些权利要求书的可理解性，且因此这些附图标记对由这些附图标记以实例方式确定的各构件的解释没有任何限制作用。

Claims (8)

1.一种用于浓咖啡机的、用于冲泡囊体的冲泡装置，所述冲泡装置包括过滤篮保持筒(3)和活塞(4)，所述过滤篮保持筒(3)和活塞(4)可相对于彼此从用于将至少一个用于冲泡的囊体(5)装载到所述过滤篮保持筒(3)内或从所述过滤篮保持筒(3)卸载的构造运动至分配构造，以及相反运动；用于所述过滤篮保持筒(3)和所述活塞(4)中至少一个的运动的第一运动装置(16)，以进行其从装载和卸载构造至中间构造的第一相对运动以及相反运动，所述中间构造包括在所述装载和卸载构造与所述分配构造之间；以及用于移动所述过滤篮保持筒(3)和所述活塞(4)中的至少一个的第二运动装置(19)，以进行其从所述中间构造至所述分配构造的相对运动以及相反运动，所述活塞(4)滑动地插入活塞支承件(7)内，所述活塞支承件(7)与固定框架(2)关联，所述活塞(4)通过弹性装置(22)保持在邻靠所述活塞支承件(7)的邻靠表面(8)的邻靠位置，其特征在于，所述第二运动装置(19)包括膨胀腔室(20)，所述膨胀腔室(20)介于所述活塞(4)与所述邻靠表面(8)之间，所述膨胀腔室(20)能够充注有通过至少一个通道(21)在压力下注入的推进流体，以抵抗所述弹性装置(22)的作用进行所述活塞(4)相对于所述活塞支承件(7)的相对运动。
2.如权利要求1所述的冲泡装置，其特征在于，所述冲泡装置包括所述至少一个囊体(5)的至少一个容座(10)，所述至少一个容座(10)由所述过滤篮保持筒(3)形成且在所述过滤篮保持筒(3)的方向朝向所述活塞(4)的表面(11)处开口，以在所述装载和卸载构造中将所述至少一个囊体(5)插入所述至少一个容座(10)或将所述至少一个囊体(5)从所述至少一个容座(10)取出。
3.如前述权利要求2所述的冲泡装置，其特征在于，所述冲泡装置包括第一中空尖端(12)，所述第一中空尖端(12)用于刺穿所述至少一个囊体(5)并与所述活塞(4)关联且连接到水输送导管(13)以将水注入所述至少一个囊体(5)、形成冲剂，所述第一中空尖端(12)在朝向所述至少一个容座(10)的一侧上突出到所述活塞(4)外部。
4.如前述权利要求3所述的冲泡装置，其特征在于，所述冲泡装置包括第二中空尖端(14)，所述第二中空尖端(14)用于刺穿所述至少一个囊体(5)并与所述过滤篮保持筒(3)关联并连接至所述冲剂的排出导管(15)以使所述冲剂从所述至少一个囊体(5)流出，所述第二中空尖端(14)沿所述至少一个囊体(5)的方向伸入所述至少一个容座(10)内。
5.如权利要求1所述的冲泡装置，其特征在于，所述至少一个囊体(5)是具有孔的预刺穿类型，所述孔可连接至水输送导管(13)以将水注入所述至少一个囊体(5)、形成冲剂，并且所述孔可连接至所述冲剂的排出导管(15)以使所述冲剂流出所述至少一个囊体(5)。
6.如权利要求2所述的冲泡装置，其特征在于，所述过滤篮保持筒(3)与所述固定框架(2)一体地关联，且所述活塞(4)可沿大致垂直于所述至少一个容座(10)的所述表面(11)的滑动方向(6)相对于所述过滤篮保持筒(3)移动。
7.如权利要求6所述的冲泡装置，其特征在于，所述第一运动装置(16)是手动致动的，并包括致动杆(17)，所述致动杆(17)与所述固定框架(2)能转动地关联，并可由操作者抓持，所述致动杆(17)借助于杠杆系统(18)连接至所述活塞支承件(7)以提供所述第一相对运动和相反运动。
8.如权利要求6所述的冲泡装置，其特征在于，所述第一运动装置(16)是自动致动的，并包括马达装置，所述马达装置与所述固定框架(2)关联并连接至所述活塞支承件(7)以提供所述第一相对运动和相反运动。
CN201080045800.5A 2009-10-15 2010-09-27 尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置 Expired - Fee Related CN102686133B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2009A001770 2009-10-15
ITMI2009A001770A IT1396016B1 (it) 2009-10-15 2009-10-15 Dispositivo di infusione per capsule da infusi e simili, particolarmente per macchine da caffe' espresso e simili.
PCT/EP2010/064282 WO2011045175A1 (en) 2009-10-15 2010-09-27 Infusion device for infusion capsules and the like, particularly for espresso coffee machines and the like

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN102686133A CN102686133A (zh) 2012-09-19
CN102686133B true CN102686133B (zh) 2015-08-19

Family

ID=42109655

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201080045800.5A Expired - Fee Related CN102686133B (zh) 2009-10-15 2010-09-27 尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置

Country Status (14)

Country Link
US (1) US9049957B2 (zh)
EP (1) EP2488075B1 (zh)
JP (1) JP5759467B2 (zh)
KR (1) KR101460121B1 (zh)
CN (1) CN102686133B (zh)
AU (1) AU2010305918B2 (zh)
BR (1) BR112012008661A2 (zh)
CA (1) CA2775824A1 (zh)
ES (1) ES2431272T3 (zh)
HK (1) HK1171930A1 (zh)
IT (1) IT1396016B1 (zh)
PL (1) PL2488075T3 (zh)
RU (1) RU2506032C2 (zh)
WO (1) WO2011045175A1 (zh)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9428328B2 (en) 2011-09-01 2016-08-30 2266170 Ontario Inc. Beverage capsule
KR102115045B1 (ko) * 2012-01-25 2020-05-26 큐보 커피 게엠베하 브루잉 모듈
US20140072684A1 (en) * 2012-09-11 2014-03-13 Jeffery D. Madden French press beverage maker
KR102064177B1 (ko) * 2012-11-09 2020-01-09 웅진코웨이 주식회사 커피캡슐 장탈착 구조
EP2730523B1 (en) 2012-11-12 2016-04-06 2266170 Ontario, Inc. Beverage capsule and process and system for making same
CA2905217C (en) 2013-04-03 2016-11-08 2266170 Ontario Inc. Capsule machine and components
CA2912723C (en) 2013-05-23 2017-02-07 2266170 Ontario Inc. Capsule housing
ITVR20130195A1 (it) * 2013-08-09 2015-02-10 Caffita System Spa Gruppo orizzontale per la preparazione di bevande utilizzando capsule contenenti sostanze alimentari in polvere
WO2015024125A1 (en) 2013-08-20 2015-02-26 2266170 Ontario Inc. A capsule containing a dosing agent and system and process for making same
US10314319B2 (en) * 2013-11-20 2019-06-11 2266170 Ontario Inc. Method and apparatus for accelerated or controlled degassing of roasted coffee
US9282849B2 (en) * 2014-03-11 2016-03-15 Starbucks Corporation Beverage production machines with restrictors
US10336531B2 (en) 2014-03-21 2019-07-02 2266170 Ontario Inc. Capsule with steeping chamber
CN106998942B (zh) * 2014-12-19 2019-12-10 皇家飞利浦有限公司 加工单元、包括消耗品的系统以及消耗品的使用
PT3143910T (pt) * 2015-09-17 2018-11-05 Mocoffee Europe Unipessoal Lda Aparelho para produzir uma bebida a partir de uma cápsula
US20170135516A1 (en) * 2015-11-12 2017-05-18 Giancarlo Fantappiè System for mixing and dispensing a beverage
ES2939370T3 (es) 2016-01-12 2023-04-21 Freezio Ag Sistema de dispensador con soporte para cartucho
PT109303B (pt) * 2016-04-07 2021-02-15 Novadelta Comercio Ind Cafes Sa Dispositivo de extração com suporte de cápsula móvel
CH712695A1 (de) 2016-07-07 2018-01-15 Mühlemann Ip Gmbh Einportionenpackung zur Herstellung eines Getränks aus einem Getränkekonzentrat.
NL2017277B1 (en) * 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv Apparatus and method for preparing a beverage and system comprising the apparatus and an exchangeable capsule
US10182678B2 (en) * 2016-08-23 2019-01-22 Sergio Landau Manual brewing press
JP7245180B2 (ja) 2017-06-26 2023-03-23 フレーツィオ アーゲー 飲料製造装置
CN111432691B (zh) * 2017-12-22 2022-11-04 雀巢产品有限公司 分配设备及其组合或与容器的组合、分配方法和饮料机器
US20220007879A1 (en) * 2018-11-01 2022-01-13 Societe Des Produits Nestle S.A. Capsule system with recognition means and adaptable opening and injection mechanism
CN109846362A (zh) * 2018-12-28 2019-06-07 厦门维拓科力智能技术有限公司 一种具有刺破机构的茶饮机
DE102021123553A1 (de) 2021-09-10 2023-03-16 Eugster / Frismag Ag Brüheinheit mit hydraulischen Infusionsmitteln und Verfahren zum Betrieb einer solchen Brüheinheit

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2689383A1 (fr) * 1992-04-06 1993-10-08 Versini Rolland Dispositif pour la percolation sous pression, automatique et instantanée de liquides alimentaires.
IT1310537B1 (it) * 1999-02-22 2002-02-18 Simac Vetrella Spa Macchina per la produzione di caffe' espresso
CH694265A5 (fr) * 2001-01-24 2004-10-29 Monodor Sa Dispositif d'injection d'eau pour un appareil pour la confection d'une boisson à partir d'une capsule contenant le produit à extraire.
ITPN20020093A1 (it) * 2002-12-02 2004-06-03 Necta Vending Solutions Spa Gruppo infusore a comando meccanico e fluidodinamico.
EP1495702A1 (fr) * 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
DK1500357T3 (da) * 2003-07-23 2006-06-19 Monodor Sa Fremgangsmåde til tilberedning af en drik ud fra en kapsel og anordning til fremgangsmådens iværksættelse
ITTO20030885A1 (it) * 2003-11-07 2005-05-08 Sgl Italia Srl Metodo e dispositivo di infusione per la realizzazione di una bevanda a base di caffe'.
ITTO20040351A1 (it) 2004-05-25 2004-08-25 Sgl Italia Srl Macchina per la percolazione di una bevanda a partire da materiale in polvere disposto in un contenitore
ITTO20040476A1 (it) * 2004-07-09 2004-10-09 Sgl Italia Srl Metodo per la preparazione di una bevanda a partire da materiale in polvere disposto in una capsula sigillata.
ITMI20050854A1 (it) * 2005-05-12 2006-11-13 Perfect Steam Appliances Ltd Gruppo di infusione per macchine per la preparazione di bevande
PL1859714T3 (pl) * 2006-05-24 2009-07-31 Nestec Sa Urządzenie do zaparzania i układ kapsuły do zaparzania z uchwytem kapsuły dla ułatwienia wkładania i wyjmowania kapsuł
ITMI20061307A1 (it) * 2006-07-06 2008-01-07 Perfect Steam Appliances Ltd Gruppo di infusione per macchina per la preparazione di bevande
ITFI20060194A1 (it) * 2006-08-04 2008-02-05 Saeco Ipr Ltd Dispositivo di infusione per la preparazione di bevande da capsule monodose
KR20090060295A (ko) 2006-08-25 2009-06-11 델리카 아게 추출 대상물을 수용한 1회분용 패키징을 천공하는 천공 수단, 1회분용 패키징에 수용된 추출 대상물을 추출하는 추출 장치, 및 그러한 수단을 제조하는 방법
JP5185276B2 (ja) 2006-09-26 2013-04-17 ネステク ソシエテ アノニム カートリッジから飲料を調製するための抽出システム
ITFI20070028A1 (it) 2007-02-07 2008-08-08 Saeco Ipr Ltd Dispositivo di infusione per la preparazione di bevande da capsule monodose con un dispositivo di centraggio delle capsule.
ATE516731T1 (de) * 2008-03-28 2011-08-15 Delica Ag Vorrichtung und anordnung zum zubereiten eines flüssigen lebens- oder genussmittels sowie portionsverpackung

Also Published As

Publication number Publication date
AU2010305918B2 (en) 2016-06-23
JP2013507211A (ja) 2013-03-04
EP2488075B1 (en) 2013-09-11
RU2506032C2 (ru) 2014-02-10
KR101460121B1 (ko) 2014-11-10
BR112012008661A2 (pt) 2016-04-19
CN102686133A (zh) 2012-09-19
US9049957B2 (en) 2015-06-09
AU2010305918A1 (en) 2012-05-03
PL2488075T3 (pl) 2014-02-28
CA2775824A1 (en) 2011-04-21
IT1396016B1 (it) 2012-11-09
KR20120098617A (ko) 2012-09-05
US20120199011A1 (en) 2012-08-09
JP5759467B2 (ja) 2015-08-05
HK1171930A1 (en) 2013-04-12
EP2488075A1 (en) 2012-08-22
ITMI20091770A1 (it) 2011-04-16
ES2431272T3 (es) 2013-11-25
WO2011045175A1 (en) 2011-04-21
RU2012119804A (ru) 2013-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN102686133B (zh) 尤其用于浓咖啡机和类似物的、用于冲泡囊体和类似物的冲泡装置
US20230414033A1 (en) Brewing Material Holder
US9661948B2 (en) Device for preparing a drink
EP2218369B1 (en) Beverage brewing unit
EP3558078B1 (en) Brewing apparatus for preparing a beverage from a single-serve capsule
CN104244777A (zh) 用于饮料制备机器的胶囊保持器
KR20100113447A (ko) 캡슐 센터링 기구를 구비한 1회용 캡슐로부터 음료를 제조하기 위한 주입장치
EP3558074B1 (en) Capsule holder for a brewing apparatus for preparing a beverage from a single- serve capsule
KR102647459B1 (ko) 다양한 용기 유형으로부터의 다중-성분재료 음료 제조를 위한 시스템
JP2012515007A (ja) 飲料を調製するための輸送可能なコンパクトな装置
US20200268195A1 (en) Assembly adapted to be embedded in a mixing head of a food or beverage preparation machine
CN107529906B (zh) 饮料制备设备
KR20220051995A (ko) 에스프레소 커피 등을 위한 주입 캡슐 등을 제조하는 방법
CN203314751U (zh) 饮品过滤装置以及饮品制备机
AU2012101844A4 (en) Combination beverage brewing unit and capsule

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20150819

Termination date: 20190927