CN102239287A

CN102239287A - 用于毯的衬垫以及毯-衬垫组合

Info

Publication number: CN102239287A
Application number: CN200980148647.6A
Authority: CN
Inventors: M.M.J.W.范赫尔彭
Original assignee: Koninklijke Philips Electronics NV
Current assignee: Koninklijke Philips NV
Priority date: 2008-12-04
Filing date: 2009-12-01
Publication date: 2011-11-09
Anticipated expiration: 2029-12-01
Also published as: KR20110100253A; EP2373837A1; JP5676466B2; US8851701B2; JP2012510845A; KR101630862B1; CN102239287B; WO2010064192A1; US20110242803A1; EP2373837B1

Abstract

本发明提供了一种用于毯的衬垫。该衬垫包括第一衬垫面以及至少部分地集成到衬垫中的管。该管包括透射段，该透射段对于选自可见光谱的具有预定波长的光是透射的。可以将照明器件引入到管中。本发明还提供了一种毯-衬垫组合以及管和照明器件的组合。

Description

用于毯的衬垫以及毯-衬垫组合

技术领域

本发明涉及一种用于毯的衬垫和毯-衬垫组合以及用在这样的毯或毯-衬垫组合中的管和照明器件的组合。

背景技术

毯通常包括设有形成毛簇（在其用作毯期间其面向用户的侧面上）的纱线的主衬填层、辅助衬填层以及通常在主衬填层与辅助衬填层之间提供的粘附层。纱线穿透主衬填层以形成从人可以在其上行走的绒面（pile surface）突出的毛簇等。纱线通常是松弛的并且需要利用粘合剂（来自粘附层）进行粘附。可能存在于主衬填物的背侧上的粘附层将毛簇粘附到主衬填层并且保持毛簇处于适当位置，以及粘附主衬填层和辅助衬填层。后者也可以利用位于第一粘附层顶上的第二粘附层来实现。

包括光纤的织物在本领域中是已知的。例如，US2007/0037462描述了一种用于制造包括功能光纤的分布式光纤棉麻布（scrim）的方法、这样制造的功能光纤棉麻布以及其中结合了光纤棉麻布的复合物。该文献描述了各种各样的织物棉麻布，特别是粘附性黏合的非编织棉麻布材料，每种材料包括至少一根具有跨至少织物的长度或宽度的连续路径的光纤。这样的光纤棉麻布可以单独地或者与诸如织物、膜、泡沫材料之类的其他材料结合地用作传感器部件（例如，作为破损、应变、压力或扭矩的检测器）、用作照明部件（例如在各种各样的给光应用中）或者用作数据分发部件。

在例如毯中使用电子部件在本领域中是已知的。例如，WO2007033980描述了这样的毯以及用于给毯配备电子部件的方法。为了建立一种确保可以以有效且可精确定位的方式将电子部件应用到毯的方法，借助于支撑物将固定连结到支撑材料的电子部件胶粘到毯。

US2006082987描述了一种照明器件，该照明器件包括至少一个适于电连接到电源的发光二极管以及至少一片用于覆盖所述至少一个发光二极管的织物。因此，从所述至少一个发光二极管发射的光能够通过所述至少一片织物照耀。

US4754372描述了一种具有纤维面的可照明的织物材料覆盖物，其中至少一个照明源连接到织物材料的背部。多个透光纤维连接到光源并且从光源出来，它们的自由端部分邻近织物材料的纤维面而终止，以便在光源通电时向其传输光。在一个实施例中，织物材料是诸如毯或垫（rug）之类的地板覆盖物材料。

US4794373描述了一种用于在沿着建筑物内地板的行进路径中可视地引导建筑物居住者的设备。该设备包括覆盖地板的毯以及位于毯下面的照明带。该照明带包括细长条带，具有一组封入片材条带内且纵向延伸过片材条带的横向隔开的电导体。一系列透光塑料外壳连接到塑料片材条带且沿着其公共外表面纵向地设置。发光装置置于每个外壳内并且电连接到封入片材条带内的所述电导体组的预定电导体。所述毯具有通过其延伸的孔，这些孔以与照明带上的透光外壳系列相应的系列设置。外壳置于毯的孔内，使得当位于外壳内的发光装置通电时，沿着毯面出现视觉上可辨别的通路。

发明内容

现有技术的一个缺点例如在于，对于利用毯覆盖的照明器件而言，例如如果该照明器件（或者该照明器件包括的（单独的）光源）出现故障，那么替换该照明器件是困难的。不使用粘合剂地安装毯并非总是可能的，并且在这些情况下，在安装之后移除毯变得尤其困难。因此，本发明的一个方面是提供一种可替换的衬垫以及一种可替换的毯-衬垫组合，其优选地进一步至少部分地避免上述缺陷中的一个或更多个。

本发明提出了毯衬垫中的透明管。该管具有可以通过其插入照明器件的开口。通过这种方式，通常可能比较容易地替换照明器件。

在第一方面中，本发明提供了一种用于毯的衬垫（在这里进一步表示为“衬垫”或“毯衬垫”），该衬垫包括第一衬垫面以及至少部分地集成到衬垫中的管，其中该管包括透射段，其中该透射段对于选自可见光谱的具有预定波长的光是透射的，并且其中该衬垫可选地进一步包括可滑动地设置在管中的照明器件。

在另一方面中，本发明提供了一种毯-衬垫组合，其包括衬垫（如这里所描述的）和毯并且可选地包括可滑动地设置在管内的照明器件。

衬垫与毯

所述衬垫特别地被设置成与毯组合使用。该毯特别地被设置成如本领域中已知的至少部分地透射（例如参见US4754372）。在本文中，措辞“至少部分地透射”表示毯的至少一个或更多个部分是透射的，即尤其是来自毯一侧（例如毯的底面（参见下文））的光可以穿透毯，并且到达毯的相对侧（例如毯的顶面（参见下文））。

这样的毯的实例尤其是簇状毯，其具有主衬填物以及在所述毯的面上形成毛簇的绒头纱线（pile yarn）。簇状毯通常包括主衬填层，其中典型地使用尼龙纱线制成毛簇。因此，将像乳胶那样的粘合剂的涂层涂敷到毯的底部上以便将毛簇固定在合适位置。这称为预涂敷（乳胶）层。在预涂敷层干燥之后，施加诸如乳胶之类的粘合剂的附加层（所谓的粘附层），辅助衬填施加到该附加层上。然后，将毯置于烤箱（高压釜）中以便使乳胶固化。辅助衬填物的目的是给予毯结构额外的强度。在一种优选类型的透光毯中，粘合剂基本上是透光的或者可透过光（也参见下文）。

当安装毯时，经常使用毯衬垫（置于下面）。这是一层材料（典型地厚度介于1/4英寸与5/8英寸之间）。衬垫越厚，越昂贵，但是也使得毯摸起来更舒适。衬垫典型地由不同类型的泡沫材料（例如称为再黏合（rebond）类型）制成，或者它由橡胶、毡或粗纺用毛（prime）制成。

所述衬垫具有第一衬垫面和第二衬垫面，其也可以分别表示为“顶面”或“顶层”或“顶部”以及“底面”或“底层”或“底部”。前者被设置成指向毯（毯底面）并且后者被设置成与前者相对且通常被设置成与地板接触。像“之下”、“之上”、“顶”和“底”那样的措词涉及物品的位置或布置，其在毯或毯构造基本上平坦地设置在基本上水平的表面上时获得，其中毯的毯底面在这样的表面上或者在与所述基本上水平的表面基本上平行的表面上。然而，这并没有排除毯或毯-衬垫组合用于其他布置，例如布置在滚筒上或靠着墙布置或者其他（竖直）布置，例如哥布林（goblin）。

关于毯，纱线的堆积密度、纱线的颜色和长度、辅助衬填层（如果存在的话；也参见下文）的类型以及例如主衬填层与辅助衬填层（如果存在的话）之间的粘附层的类型可以被选择成提供这样的毯，其允许毯之下的例如集成到衬垫中的光源的光透射。透射或光可透过性可以通过将特定波长的具有第一强度的光提供给材料并且将透射通过材料之后所测量的该波长的光的强度与在该特定波长下提供给材料的光的第一强度联系起来而确定（也参见CRC Handbook of Chemistry and Physics, 69^th edition, 1088-1989中的E-208和E-406）。措辞“对于光可透过”、“光可透过”可以表示至少大约10%的光被透射，更优选地至少大约20%的光、甚至更优选地至少大约30%的光、进一步甚至更优选地至少大约50%的光通过毯，或者进一步甚至更高比例，例如至少大约70%的光被透射。

可以以不同的方式获得透光毯。一种选项是使用开口（簇状）毯结构，例如一些开口。另一种选项是使用包括主衬填层和粘附层（以及可选地辅助衬填层）的（簇状）毯，其中粘附层对于光是透射的。与其中将光源（例如纤维）编织到毯中的毯相比，后一实施例尤其具有以下优点：它对于发光部分具有较小的尺寸限制。

依照本发明的另一实施例，粘附层包括乳胶。乳胶特别地为光可透过乳胶。应当指出的是，粘附层可以基本上由乳胶组成。乳胶可以基于苯乙烯、丁二烯和酸性乙烯基单体的三元共聚物。当粘附层基本上包括光可透过乳胶并且基本上不包含光散射颗粒时，来自光源的光可以有效地穿行通过粘附层。因此，优选地在粘合剂内不使用光散射填充物，并且粘附层是光可穿透的。因此，在一个实施例中，粘附层不含光散射颗粒。短语“不含……”以及类似的短语或措词特别地表示某物“基本上不含……”。

依照本发明的另一实施例，粘附层包含丙烯酸树脂。丙烯酸树脂可以是光可透过的丙烯酸树脂。应当指出的是，粘附层可以基本上由丙烯酸树脂组成。丙烯酸树脂的一个实例是聚丙烯酸酯。丙烯酸树脂的优点是坚硬。丙烯酸树脂也高度耐热，这使得它成为一种与产生相对大量热量的LED组合使用的特别合适的材料。乳胶和丙烯酸树脂也可以组合使用。

在一个优选的实施例中，聚烯烃分散体用作预涂敷层（例如位于所述主层上，用于随后提供粘附层）和/或粘附层本身。适当的聚烯烃分散体例如可以是道氏化学公司的HYPOD^TM。这些是基于丙烯和乙烯的分散体，其将高分子量的热塑性塑料和弹性体的性能与高致密的（high-solids）水载运分散体的应用优点相组合。聚烯烃分散体可以通过允许毯制造商使用常规的涂敷设备施加热塑性衬填物来向毯制造商提供益处。例如实例是PVB（聚乙烯醇缩丁醛）或者聚丙烯。另一种合适的聚烯烃分散体可以是基于PVB的分散体。因此，在一个实施例中，粘附层优选地包括丙烯酸粘合剂和聚烯烃分散体粘合剂中的一个或更多个。

本文中的术语“毯”特别地涉及簇状毯，但是在一个实施例中也涉及簇状垫并且在另一个实施例中也涉及簇状哥布林。在又一个实施例中，术语毯指的是簇状车垫。实例还有用作墙壁或屋顶覆盖物或者簇状浴垫的簇状毯。在本文中，“簇状毯”也表示为“毯”。

照明器件

依照本发明的衬垫的一个优点在于，可以将照明器件插入到管中，其中透射段允许照明器件的光（在其使用期间）从管并且也从衬垫逸出。优选地，照明器件可滑动地设置在管内。通过这种方式，特别地获得了衬垫或者毯-衬垫组合的优点，其中可以在基本上不损坏衬垫、毯或者毯-衬垫组合的情况下以相对容易的方式以及通常在无需从衬垫移除毯且无需将整个衬垫移开其位置的情况下移除和替换照明器件。

本文中的措词“可滑动地”表示照明器件可以滑入管并且如果希望的话，也可以滑出管。这并没有排除在照明器件的使用期间，利用诸如夹具或紧固件之类的本领域已知的固定装置使照明器件处于基本上固定的位置。措辞“在照明器件的使用期间”表示照明器件接通并且提供光的情形。照明器件可以包括这样的光源，例如小型白炽灯或者光纤尖端或者光纤不规则性（被设置成让光从光纤逸出，所述实施例具有其相对廉价的优点），但是特别地可以包括LED（发光二极管）（作为光源）。使用LED的一个特定的优点在于，它们相对较小并且因而可以更好地装配到毯衬垫高度之内或者管之内。因此，照明器件包括一个或更多个光源，尤其是多个光源（也参见下文），例如多个LED。

术语LED可以指OLED，但是尤其涉及固态照明。除非另有说明，术语LED在本文中进一步指固态LED。

照明器件可以分布在多个管上。例如，衬垫可以包括2-100个管，例如2-50个，比如4-20个。因此，在一个特定的实施例中，术语管也指多个管。

术语“光源”也可以指多个光源，例如多个LED。因此，照明器件可以包括多个光源。在一个特定的实施例中，术语“LED”也可以指多个LED。措辞“多个LED”可以指2个或更多LED，尤其是2-100000个LED，例如2-10000个，比如4-300个，如16-256个。因此，照明器件可以包括多个LED。通常，毯可以包括每平米2-10000个LED的衬垫，尤其是每平米25-2500个LED的衬垫。

可以使用的照明器件的实例是表示为（可调光的）绳灯、尤其是（可调光的）LED绳灯的可商购获得的照明器件。这样的绳灯可以用于雕塑装饰、建筑物轮廓、阶梯照明、栏杆、显示器、窗口以及建筑突显、甲板、天井、露台、船艇、旅游汽车（RV）以及更多，例如用于本发明。LED绳灯可以以能够切割成希望长度的自定义预装配长度或体积线轴的方式进行购买。

管

集成到毯中的管可以包括一个单件，但是也可以包括多个片段。该管可以具有基本上圆弧形的截面或者可以具有基本上正方形或基本上矩形的截面。沿着管的长度，截面的类型可以不同（参见下文）。

该管至少包括一个透射段，这可能意味着整个管是透射的，但是它也可能意味着存在一个或更多个（例如多个）透射段，以及一个或更多个（例如多个）非透射段。

因此，在一个实施例中，该管进一步包括非透射段，其中优选地该非透射段的至少一部分对于选自可见光谱的具有预定波长的光是反射的。使用透射和非透射段的优点在于，对于非透射段而言，可以使用更廉价和/或更容易处理的材料。在管包含照明器件的情况下，设置在透射段附近，即设置在光源附近的非透射段可以设有诸如反射涂层之类的反射器。通过这种方式，照明器件或者照明器件包含的光源的取向可以变得不那么关键。

在一个优选的实施例中，管包括多个透射段。通过这种方式，可以在衬垫中提供多个光点。具有多个光源的照明器件可以在管中提供，其中衬垫、管和照明器件可以被设置成能够将所述多个光源设置到所述多个透射段。

术语透射对于本领域技术人员来说是已知的。它尤其表示选自可见光谱的具有预定波长的光的传输至少部分地通过透射段从管的内部传输到管的外部。措辞“选自可见光谱的具有预定波长的光”表示光具有选自大约380-780nm的范围的波长，它也可以包括多个波长或波长范围（至少部分地在380-780nm的范围内）或者多个波长范围。通常，透射段至少对于设想设置在管内的光源的光是透射的。

优选地，透射段被设置成对于选自可见光谱的具有预定波长的光具有大约10-100%、优选地30-100%的范围的透射率，更优选地具有大约50-100%的范围内的透射率，例如大约50-85%的范围内的透射率。通过这种方式，来自照明器件的光至少部分地通过透射段从管的内部传输到管的外部。

术语“蓝色光”或者“蓝色发射”特别地涉及具有大约410-490nm范围内的波长的光。术语“绿色光”特别地涉及具有大约500-570nm范围内的波长的光。术语“红色光”特别地涉及具有大约590-650nm范围内的波长的光。术语“黄色光”特别地涉及具有大约560-590nm范围内的波长的光。术语“光”在本文中尤其涉及可见光，即具有选自大约380-780nm范围的波长的光。

除了各段之间的可能的区别之外，同样可能的是，所述管包括不同的部分。可选地，这样的部分可以包含不同的材料和/或不同的形状。例如，可以存在一个或更多个具有圆弧形截面的片段并且可以存在具有正方形或矩形截面的片段。因此，在一个特定的实施例中，管包括可选地具有基本上正方形或矩形的截面的第一管部分以及可选地具有（半）圆形截面的第二管部分。对于第二管部分使用圆形截面并且对于第一部分使用正方形或矩形截面的优点在于，该管可以包括不同的部分，其中圆形管可以是如电子学中已知的常用器皿，并且特别地可以用来桥接其中不设想照明的衬垫部分，而所述第一部分可以用作透射部分，并且可以例如具有这样的正方形或矩形截面。此外，这样的第二部分也可以至少部分地从衬垫边缘突出，即在墙壁之内或之上。

措词“（半）圆形截面”表示该截面可以是基本上圆形的，但是例如也可以基本上为半圆（半圆形）。之间的变型也可以是可能的。

因此，在一个优选的实施例中，第一管部分包括透射段。有利的是，非透光第二管部分可以由更廉价的材料制成。更特别地，第一管部分对于选自可见光谱的具有预定波长的光是透射的。在这样的实施例中，基本上整个第一管部分是透射的。因此，在一个实施例中，第二管部分包括非透射段。可选地，第二管部分可以对于选自可见光谱的具有预定波长的光是反射的。

在一个优选的实施例中，第一管部分包含一种或更多种选自包括透射的有机材料支撑的组的材料，所述透射的有机材料支撑选自一定的组，该组包括PE（聚乙烯）、PP（聚丙烯）、PEN（聚萘乙烯（polyethylene napthalate））、PC（聚碳酸酯）、聚丙烯酸甲酯（PMA）、聚甲基丙烯酸甲酯（PMMA）（Plexiglas 或 Perspex）、乙酸丁酸纤维素（CAB）、聚碳酸酯、聚氯乙烯（PVC）、聚对苯二甲酸乙二醇酯（PET）、（PETG）（乙二醇改性聚对苯二甲酸乙二醇酯）、PDMS（聚二甲基硅氧烷）以及COC（环烯烃共聚物）。然而，在另一个实施例中，第一管部分包含无机材料。优选的无机材料选自这样的组，该组包括玻璃、（熔融）石英、透射陶瓷材料和硅树脂。特别优选的是PMMA、透明PVC或者玻璃作为用于第一管部分的材料。因此，在一个实施例中，整个第一管部分由这些透射材料中的一种或更多种组成。

这样的材料可以相对良好地透射光。此外，它们也可以制造得足够强以便支撑其上站立的人。

整个管部分（参见上文）可以是这样的材料，但是在除了透射段之外第一管部分也可以包括非透射段的实施例中，至少透射段包含如上说明的透射材料。因此，在一个优选的实施例中，透射段包含一种或更多种选自包括透射的有机材料的组的材料，所述透射的有机材料选自一定的组，该组包括PE（聚乙烯）、PP（聚丙烯）、PEN（聚萘乙烯）、PC（聚碳酸酯）、聚丙烯酸甲酯（PMA）、聚甲基丙烯酸甲酯（PMMA）（Plexiglas 或 Perspex）、乙酸丁酸纤维素（CAB）、聚碳酸酯、聚氯乙烯（PVC）、聚对苯二甲酸乙二醇酯（PET）、（PETG）（乙二醇改性聚对苯二甲酸乙二醇酯）、PDMS（聚二甲基硅氧烷）以及COC（环烯烃共聚物）。然而，在另一个实施例中，透射段包含无机材料。优选的无机材料选自这样的组，该组包括玻璃、（熔融）石英、陶瓷材料（参见上文）和硅树脂。特别优选的是PMMA、透明PVC或者玻璃作为用于透射段的材料。

在一个特定的实施例中，第二管部分包含PVC。该材料的一个优点是它相对廉价。例如，所述管可以包括作为第二管部分的多个PVC部分以及作为第一管部分的多个PMMA和/或玻璃部分。更廉价的部分用来桥接更昂贵的透射部分之间的距离。

如上面所提到的，所述管至少部分地集成到衬垫中。这可能表明该管基本上被衬垫材料包围，但是它也可能表明该管的部分在第一衬垫面处暴露于衬垫的外部（即可能被能够检查第一衬垫面的观察者看见）。在一个优选的实施例中，透射段的至少一部分基本上与第一衬垫面重合。其优点可为：管易于装设。例如，可以将衬垫制造或设置成具有其中设置管的狭缝或腔体。

措辞“管至少部分地集成到衬垫中”或者“管集成到衬垫中”表明管和衬垫是集成的器件。这并没有排除管的部分（尤其是出口片段）从衬垫突出。在一个实施例中，衬垫也可以包括多个衬垫。例如，在一个实施例中，通过将衬垫彼此相邻地设置且腔体介于两个衬垫之间来获得衬垫，其中在所述腔体中设置管。

所述管可选地可以利用本领域中已知的手段附接或紧固到衬垫。此外，在管完全集成到衬垫中的情况下，可以将衬垫制造或设置成具有介于衬垫第一和第二面之间的通道。管设置在通道中并且可选地可以利用本领域中已知的手段将管附接或紧固到衬垫。这样的将管附接或紧固到衬垫的手段例如可以是胶合物、粘合剂，也可以是Velcro或其他钩环紧固件或者其他手段，例如缝纫等等。

由于毯以及因而衬垫通常从墙壁到墙壁设置，因而从管移除照明器件可能是麻烦的。因此，在一个有利的实施例中，所述管进一步包括在衬垫边缘处至少部分地从衬垫突出的出口片段。这样的出口片段可以用来以相对容易的方式达到管的入口。优选地，这样的出口片段是弯曲的。通过这种方式，在衬垫的边缘处（以及因而在毯的边缘处）形成接近通道。因此，在一个优选的实施例中，本发明也提供了一种毯-衬垫组合，其中所述管进一步包括在衬垫边缘处至少部分地从衬垫突出的出口片段，并且其中该出口片段被设置成在毯-衬垫组合的边缘处提供接近通道。

在又一个实施例中，所述衬垫包括多个管。因此，措词“管”也可以指多个管。每个管可以进一步包括多个透射段。有利的是，可以通过这些方式提供更多的光点以及放置光源的更大的灵活性。

所述衬垫可以进一步包括被设置成控制照明器件的控制器。该控制器可以用来在该照明器件或多个照明器件包括多个光源的实施例中对单个光源进行寻址，并且可以用来在多个照明单元设置在所述管或多个管中的实施例中对单个照明器件进行寻址。该控制器可以用来控制照明器件提供的光的颜色或者控制照明器件提供的光的强度。例如，该控制器可以用来控制紧急逃生路线照明器件。该控制器可以集成到衬垫中，但是也可以设置在衬垫的外部。

如上面所提到的，本发明也提供了一种毯-衬垫组合，其包括衬垫，可选地包括可滑动地设置在管中的照明器件并且可选地包括被设置成控制照明器件的控制器。

本发明进一步涉及用在衬垫或用在毯-衬垫组合中的管与照明器件的组合，其中该照明器件被配置成可滑动地设置在管中。在一个特定的实施例中，本发明进一步提供了用在衬垫或用在毯-衬垫组合中的管与照明器件的组合，其中该照明器件可滑动地设置在管中。

本发明进一步提供了一种将光源安装到毯之下的方法，该方法包括：安装尤其是如这里所限定的具有管的衬垫；将包括光源的照明器件插入到管中；以及将毯设置在衬垫上。

本发明也提供了一种在本发明的毯-衬垫组合中替换照明器件和/或照明器件包括的光源的方法，该方法包括：（a）使照明器件至少部分地滑出管并且替换光源，或者（b）使照明器件滑出管并且替换该照明器件。

附图说明

现在将仅通过实例的方式参照示意性附图描述本发明的实施例，在附图中，相应的附图标记表示相应的部分，并且在附图中：

图1a-1l示意性地绘出了依照本发明的衬垫的实施例及其变型；

图2a-2b示意性地绘出了依照本发明的衬垫的实施例及其变型；以及

图3a-3b示意性地绘出了依照本发明的毯-衬垫组合的实施例。

具体实施方式

图1a示意性地绘出了用于依照本发明的毯（未绘出，参见下文）的衬垫100的实施例。衬垫100包括第一衬垫面101或衬垫顶面（也表示为“顶面”）和第二衬垫面102或衬垫底面（也表示为底面）以及边缘103。第一衬垫面101将进一步表示为顶面101；第二衬垫面102将进一步表示为底面102。该衬垫包括容纳管300（对于更多的细节，也参见下面的图1b）的腔体或狭缝130。通过这种方式，管300可以至少部分地集成到衬垫100中。

管300包括透射段310，或者更精确地说，在该示意图中管300包括两个透射段310。透射段310对于选自可见光谱的具有预定波长的光（照明器件的光未绘出；进一步参见下文）是透射的。管300可以进一步包括非透射段320。在该示意图中，管包括3个非透射段320。因此，在该示意性地绘出的实施例中，管300包括多个透射段310和多个非透射段320。

在这里，管300具有矩形截面和管入口或管开口301。该管具有顶部部分或顶部305。特别地，该顶部305部分被设置成包括透射段310。在这里，透射段310的至少一部分基本上与第一衬垫面101重合，即管300的顶部部分305与顶面101重合。在这里，短语“与顶面重合”可以特别地表示顶面101是基本上平坦的并且具有基本上恒定的衬垫厚度或高度h，该厚度或高度可以例如处于大约1/4-5/8英寸的范围内。

图1b示意性地绘出了如图1a中示意性地绘出的衬垫100的截面。在该图中，示意性地示出了衬垫100包括照明器件400。该照明器件400优选地可滑动地设置在管300内。图1a和图1b示意性地绘出了管状照明器件400，其具有允许将照明器件400滑入（以及滑出）管300的尺寸。因此，照明器件400尤其具有像宽度、高度和直径那样的比管300小的尺寸。这对于本领域技术人员是清楚的。在图1b中，基本的平坦性由附图标记h表示，其表明整个衬垫100的高度h在整个衬垫100上是基本上相同的。管300的顶部与顶面101基本上处于相同的高度。

在未绘出的另一特定的实施例中，衬垫100用于毯200，该衬垫100包括第一衬垫面101以及集成到衬垫100中的管状照明器件400，其中该管状照明器件包括透射段310，并且其中该透射段310对于选自可见光谱的具有预定波长的光是透射的。在这样的器件中，照明器件400和管300集成为一个单件，或者换言之：照明器件400为管300并且用作管300。这样的管状照明器件的一个实例是本文提到的绳灯（尤其是LED绳灯）。这样的管状照明器件400可集成到衬垫100中，可选地无需可滑动地设置在衬垫100内。这样的管状照明器件的另一个实例可以是光纤器件。该光纤器件可以用来将光从毯衬垫100外运输到毯衬垫100内。可以使用端点或者使用外耦合结构将光耦合出光纤器件（也参见上文）。

返回到图1a，尤其是图1b，其示出腔体130包括至少部分地包围管300的腔体边缘133。管300具有顶部部分305和管边缘306。顶部部分305包括透射段310。管边缘306可以例如利用胶合物或粘合剂附接到腔体边缘133。此外，示意性地示出了照明器件400。

图1c示意性地（以顶视图）绘出了其中设置了照明器件400的衬垫100的实施例。照明器件400在这里示意性地绘成包括两个光源410，例如LED。管300包括两个透射段310（以及3个非透射段320）。照明器件400特别地被设置成使得照明器件400的光源410的位置与透射段310的位置相应，即照明器件400的光源410相对于透射段310位置的最佳设置。在该示意图中，照明器件400在管开口301处从管300突出。此外，示意性地绘出了控制器500，其（在这里经由导体或电极411）与照明器件400的光源410电连接。控制器500可以被设置成能够单独地对照明器件400的光源410寻址，并且在存在超过一个照明器件400的情况下（也参见下文），控制器500可以被设置成能够单独地对这些照明器件500的光源410寻址。照明器件400特别地可以包括作为光源410的LED。图1d中更详细地绘出了照明器件400的一个实施例。

管300也可以由以下事实表征：它典型地具有比发光部分长度（用附图标记L1表示）更长的长度L。这是因为管不仅用来包含照明器件410，而且用来将其运输到一定位置。因此，在一个优选的实施例中，管300远远长于照明器件400的发光部分。例如，管长度L是发光部分长度的2倍多，或者更优选地甚至是10倍。例如，器件400可以包括10个LED，每个LED给出1cm的光斑并且间隔10cm。在这种情况下，管300具有100cm的长度L并且发光部分具有10cm的长度L2（更精确地说，应用发光部分L2的整合长度以提供发光部分的总长度）。在另一个实例中，照明器件400包括作为光源410的具有1cm光斑的一个LED，并且管300用来将它运输到离管开口301一米远，因而管300的长度为光发射部分的长度的100倍。在又一个实施例中，管300也可以由以下事实表征：它典型地具有与发光部分（的整合长度）基本上相等的长度L（如设置在管300中；未包括如图1d中示意性地绘出的可选的突出部分）。

为了清楚起见，图1e示出了衬垫100的截面，但是现在该衬垫没有管300（以及照明器件400）。

图1f示意性地绘出了衬垫100的一个实施例，其中管300具有基本上圆形的截面。腔体130也可以具有基本上球形的形状。照明器件400通过实例也被示为管状器件400。在图1f中，通过实例的方式，管300稍微延伸到顶面101之外。通过这种方式，透射段310（未示出）可以基本上与第一衬垫面101重合。

然而，本领域技术人员应当清楚的是，通常管300也可以被设置成完全与顶面101重合（即衬垫300的高度h在包括管300的整个衬垫100上是相同的）。本领域技术人员应当清楚的是，透射段310特别地包含在管300的顶部部分305中（也参见其他附图）。

图1g和图1h示意性地绘出了包括不同管部分的管300的实施例。在这些附图中，管300包括：第一管部分350（实际上为多个第一部分350），其在这些示意性实施例中具有基本上正方形或矩形的截面；以及第二管部分360（实际上为多个第二部分360），其在这些示意性实施例中具有基本上圆形的截面。为了理解起见，图1g中示意性地绘出了具有光源410的照明器件400。

在这里，在这些附图中，第一管部分350包括透射段310。在一个特定的实施例中，整个第一管部分350对于选自可见光谱的具有预定波长的光可以是透射的。特别地，第一管部分350可以包含选自包括PMMA或玻璃的组的一种或更多种材料或者由所述材料组成。第二管部分360可以包括非透射段320。这些第二管部分360可以包含PVC。通过这种方式，光源410或者透射段310之间的距离可以通过诸如PVC之类的作为管材料的简单且相对廉价的材料桥接，同时仅在预定位置处必须使用透射材料。在这些示意性附图1g和附图1h中，第一管部分350的厚度（用附图标记h1表示）和第二管部分360的厚度（用附图标记h2表示）被绘制成不同的，但是本领域技术人员应当清楚的是，这些厚度也可以基本上相等。在图1g和图1h中，通过实例将第二管部分360绘制成管状的管部分。因此，在这些实施例中，厚度h2等于对应的直径。

图1g也示意性地绘出了可选的连接部分370，其被设置成将第一管部分350连接到第二管部分360（以及反之亦然）。这样的连接部分370可以是与第一管部分350或第二管部分360相同的材料。没有这样的中间连接部分370的设置当然也是可能的，如图1h中示意性所绘。

特别地，当管300的一个或更多个部分是透射的时，如果其他部分是反射的，即非透射段320是反射的，则这可能是有利的。可能不必要的是，所有非透射段320是反射的，但是特别是与透射段310相邻或者在透射段310附近的那些段可以是反射的（也参见图1i和图1j）。

进一步参照图1g和图1h，管300进一步包括出口片段330，其可以优选地在衬垫边缘103（也参见图2a）处至少部分地从衬垫100突出。优选地，这样的出口片段330是弯曲的。通过这种方式，特别是在衬垫100和毯被设置成使得出口片段330设置在毯的正上方或毯的附近时，管开口301对于照明器件400而言是可容易接近的。例如，当毯从墙壁到墙壁设置时，出口片段330可以设置在毯与墙壁之间。出口片段330可以是弯曲的。出口片段330也可以是柔性材料。进一步也参见图2a（参见下文）。

在一个实施例中，出口片段330也可以集成到墙壁（未绘出）中。

图1i-1j示意性地示出了其中管300进一步包括非透射段320的实施例，其中非透射段320的至少一部分对于选自可见光谱的具有预定波长的光是反射的。这些附图示出了管300的截面，其具有基本上正方形/矩形或者半圆形的截面。在这两种情况下，管300的非顶部部分，即管边缘306设有反射器307。这样的反射器307可以是反射涂层。举例而言，示意性地绘出了提供光412的光源410，所述光源410不完全指向透射部分310的方向。作为反射器307存在的结果，可能损失最少的光412，并且向外耦合的光412可以最大化。也参照图1g和图1h，在第一管部分350包括透射段310和非透射段320的情况下，（例如管边缘306可以是非透射的），那些非透射段320可以设有反射涂层。不包括透射段310的第二管部分360不一定包括反射器307。反射器307是设置在管300内并且被设置成改善光源410的光412通过透射段310向外耦合到管300的外部（当照明器件400设置在管内并且在照明器件使用期间）的反射器或反射层。

措辞“对于选自可见光谱的具有预定波长的光反射”表示存在光源的光412的反射。在一个特定的实施例中，反射器307被设置成对于基本上整个可见光范围是反射的。反射器307可以是镜面反射的或漫反射的。

如上面所提到的，管300可以包括反射器307，但是管300也可以包括（即尤其是在管300内）其他或另外的光学部件。例如，管300可以包括（即尤其是在管300内）一个或更多个选自这样的组的光学部件，该组包括反射器307、滤光器（未绘出）、漫射器（未绘出）、准直器和透镜（未绘出）。通常，这些光学部件（尤其是在管300内）与照明器件400协作以便实现希望的光学效果，例如光的散布、光的滤光、（部分地）遮蔽光等等。通过这种方式，管300内照明器件400，更特别地照明器件400的光源410的取向可以不那么相关，因为光学器件可以补偿较少最优取向。因此，在一个特定的实施例中，管300至少部分地包围一个或更多个选自包括反射器307、滤光器、漫射器、准直器和透镜的组的光学部件。

图1k示意性地绘出了管300的一个实施例，其中管300具有管翼370。这些管翼370是管300在衬垫顶面101的平面内的延伸。这些翼370可以例如稍有弹性（例如可以使用PMMA）。在一个实施例中，这些翼370的目的是使得触摸毯（未绘出，但是参见下文）之下的管300是困难的。此外，确保了毯不被其上行走的人向下推得太远。翼370可以停留在衬垫顶面101中的（浅的）切去部分上，但是也可以停留在顶面101上。尤其是当翼370是薄的时，透射段310以及翼可以基本上与第一衬垫面101重合。

应当指出的是，管300在这里不一定是一个整体的材料件，如上面所表明的。在另一实施例中，管300可以包括两个或更多个部分。例如，尤其参照图1b、图1h-1k，管300例如可以基本上由包括边缘306的边缘部分和顶部部分305组成。例如，可以首先向衬垫100提供腔体130，接着提供边缘部分，接着可选地将照明器件400（可滑动地）设置在边缘部分中，并且然后向边缘部分提供顶部部分305，例如可选地利用胶合物或粘合剂将边缘部分和顶部部分305附接在一起。

图1l示意性地绘出了包括多个衬垫（100’、100’’、……）的衬垫100的实施例。图1l中的衬垫通过将两个衬垫100’和100’’设置成彼此相邻且腔体130介于这两个衬垫100’和100’’之间而提供，其中管300设置在腔体130中。通过这种方式，提供其中集成了管300的衬垫100。可选地，可以利用本领域中已知的手段（也参见上文）分别将衬垫100’和100’’以及管400彼此附接。

图2a示意性地绘出了依照本发明的具有管300的衬垫100的实施例的侧视图，所述管300具有在描述图1g和图1h时已经提到的这种（柔性）出口片段330。管300的开口301优选地设置在与底面102相对的方向上（即通常在所使用的毯的方向上）。例如，在毯的墙壁至墙壁配置中，出口片段330可以设置在墙壁与毯200（未绘出）之间。

图2b示意性地绘出了依照本发明的具有多个管300的衬垫100的实施例的侧视图，其中这些管300具有多个透射段310和非透射段320。此外，照明器件400具有多个光源410。在该实施例中，控制器500被设置成控制这两个照明器件400。

图3a-3b示意性地绘出了依照本发明的毯200和衬垫100的组合，所述组合在这里表示为毯-衬垫组合2。照明器件的光源410产生的光412传播通过透射段310（未详细地绘出；参见图1a-1l和图2a-2b）并且通过毯200。毯200和衬垫100可以利用本领域中已知的手段彼此附接，但是毯200可选地也可以设置在衬垫100上而无需将毯200附接到衬垫100的任何手段。图3b中示出了应用粘附层的实施例，其中该粘附层用附图标记700表示。这样的粘附层700特别地被设置成对于照明器件400的光源410的光412是透射的。

本领域技术人员应当清楚的是，贯穿全部附图，也公开了用在衬垫300中的管300和照明器件400的组合，其中照明器件400优选地可滑动地设置在管400内。这样的组合可以单独的产生并且集成到衬垫100中，或者更精确地说集成到衬垫100的腔体130中。

在一个特定的实施例中，所述毯是簇状织物，包括：

- 基本上可透过光的主衬填层，

- 在主衬填层第一侧形成毛簇的纱线，

- 在主衬填层的与第一侧相对的第二侧提供的粘附层，并且

其中粘附层被设置以便允许来自照明器件的光源的光到达主衬填层。

可透过光的元件指的是例如这样的元件，即，投射到该元件的光的至少一部分被允许通过该元件而透射。该元件可以部分地或者完全由半透明材料制成，或者该元件可以具有光可以穿过的孔隙。措辞“可透过光”特别地表示特定波长的光至少大约10%被透射，更优选地至少大约20%、进一步甚至更优选地至少大约30%、进一步甚至更优选地至少大约50%，或者进一步甚至更高比例地例如至少大约70%被透射。

形成织物的毛簇的纱线可形成具有足够多的透射光的开口的结构，即使该织物在人眼看来是不透明的。出于外观的原因，这些毛簇被提供成使得优选地主衬填层不可见，但是光仍然能够穿透毛簇结构。将光源置于可透过光的主衬填层之下导致来自光源的光从簇状表面发射。

这种簇状织物具有以下优点：它具有发光部分的更少的尺寸限制。

依照本发明的一个优选的实施例，粘附层可至少部分地透过光（也参见上文）以便允许来自光源的光传输到主衬填层。这允许将照明器件设置在毯的背离主衬填层的侧面上，即设置在粘附层或者辅助衬填层（如果存在的话）的表面上。

依照本发明的另一实施例，所述簇状织物还包括在背离主衬填层的粘附层侧面上提供的第二衬填层，其中

- 主衬填层、粘附层和第二衬填层具有基本上相同的表面面积，

- 粘附层可透过光，并且

- 光源被设置以便允许来自光源的光到达粘附层。

在没有第二衬填层的情况下，所述织物更柔软。这对于帷帐和内饰织物可能是优选的。另一方面，像在该实施例中一样将第二衬填层添加到簇状织物增强了织物的强度。这对于毯可能是优选的。与帷帐和内饰织物相比，毯具有拥有更大坚韧性和厚度的特定优点，由于该原因光源受到更好的保护。本方法的一个优点在于，照明器件在毯之下受到保护。照明器件受到保护以免受例如磨损或冲击，所述磨损或冲击可能损坏例如电子器件或者损坏电子器件周围的水密密封。

依照本发明的另一实施例，主衬填层基本上半透明。当在本说明书中使用时，术语“半透明”表示可见光的所有或部分波长被允许在漫射或者不漫射的情况下穿过材料。这具有以下优点：减小了由主衬填层引起的从LED发射的光的强度的降低。例如，光强度的等于或超过5%，或者等于或超过10%，或者等于或超过20%，或者等于或甚至超过30%，甚至更特别地至少50%可以被透射。

依照本发明的另一实施例，主衬填层具有由毛簇覆盖的孔隙。在孔隙对人眼不可见的布置中，当照明器件关断时，可以将所述毯用作常规毯。孔隙增大了发射的光的强度。用于主衬填层的材料的选择的自由度是高的，因为不存在主衬填层材料必须半透明的限制。

依照本发明的另一实施例，主衬填层和第二衬填层中的至少一个包括聚丙烯、尼龙或黄麻。这些材料具有以下优点：它们具有相对较低的成本。利用聚丙烯或尼龙制造半透明结构是容易的。再者，这些材料通常用于现有的簇状毯中这一事实使得依照本发明的毯易于制造。应当指出的是，这些衬填层基本上可以由以上材料组成。

依照本发明的另一实施例，粘附层包含乳胶。乳胶可以是半透明乳胶。应当指出的是，粘附层可以基本上由乳胶和/或丙烯酸树脂（也参见上文）组成。

依照本发明的另一实施例，主衬填层、第二衬填层和粘附层中的至少一个包含光散射颗粒，其也称为填充物。填充物具有降低毯成本同时使粘合剂胀大的优点。由于填充物散射光，因而这导致来自毯的光看起来来源于比原始发射部位更大的区域。当希望均匀的光发射时，这是有利的。光散射颗粒可以是碳酸钙。碳酸钙的优点是它具有相对较低的成本。碳酸钙可以处于方解石或白垩的形式。光散射颗粒也可以是高岭石，例如瓷土（china clay）填充物。典型地，填充物的用量例如为600g/l，但是对于本发明的许多实施例而言，优选的是，使用低得多的量以便增大光的透过性。

依照本发明的另一实施例，粘附层包含导电颗粒。这些导电颗粒给予毯防静电特性。这些导电颗粒可以是例如炭黑、甲酸钾（HCOOK）、氧化锡、氧化铟锡或银。

依照本发明的另一实施例，粘附层包含抗氧化剂。这些抗氧化剂使得粘附层更加耐热。这是有利的，因为光源（例如LED）会产生大量的热量。此外，没有抗氧化剂的乳胶会老化得更快并且在一段时间之后变成黄色。

依照本发明的另一实施例，辅助衬填层具有至少大约70m³/min/m²的空气渗透度。辅助衬填层的空气渗透度可以依照ASTM D-737来确定，其中压力差等于0.5英寸（1.27cm）的水。可接受的值为250ft³/min/ft²（76.2m³/min/m²），但是更优选的值处于350-800ft³/min/ft²（106.7-243.8 m³/min/m²）的范围内。具有低于大约70ft³/min/ft²（24.4m³/min/m²）的空气渗透度的辅助衬填层被认为对于高的粘结固化率是不够的。

依照本发明的另一实施例，第二衬填层具有用于空气通过的孔隙。用于粘附层的汽化粘结剂在毯固化期间可以穿过孔隙。利用该实施例，确保了第二衬填层的空气渗透度足够高。

依照本发明的另一实施例，所述毯具有在主衬填层与辅助衬填层之间的至少44.6kg/m的层离强度。这个要求有时也表示为“剥离强度”并且通常依照ASTM D-3936来测试。

依照本发明的另一实施例，所述毯还包括第三衬填层，第三衬填层粘附到第二衬填层的背离粘附层的侧面。

依照本发明的另一实施例，所述衬垫进一步包括置于衬垫的背离毯的侧面的反射层。

依照一个实施例，所述毯-衬垫组合用作汽车织物，其覆盖机动车辆内部的若干部分（例如地板、顶部和侧线）。机动车辆具有以下优点：易于向光源供电，并且表面通常是金属的，这允许实现光源的有效冷却。

本领域技术人员应当理解例如在“基本上圆弧形”中或者在“基本上由……组成”等等中的本文措词“基本上”。在实施例中，可以移除该修饰语“基本上”。在可适用的情况下，措词“基本上”也可以包括具有“完整地”、“完全地”、“全部”等等的实施方式。在可适用的情况下，措词“基本上”也可以涉及90%或更高，例如95%或更高，特别地99%或更高，进一步更特别地99.5%或更高，包括100%。措词“包括/包含”也包括其中措词“包括/包含”表示“由……组成”的实施例。类似地，在可适用的情况下，措词“大约”可以表示10%或更少，或者5%或更少，或者1%或更少，或者0.5%或更少，或者甚至0.1%或更少的偏差，并且在一个实施例中也表示没有（可测量的）偏差。本领域技术人员应当清楚的是，在可适用的情况下，通常允许偏离数值的小的偏差。因此，除了上面大约的定义中的值之外，在可适用的情况下，数值可以与给定值偏差10%或更少，或者5%或更少，或者1%或更少，或者0.5%或更少，或者甚至0.1%或更少。为了强调这点，本文中有时措词“大约”用在数值之前。

此外，本说明书和权利要求书中的措词第一、第二、第三等等用于区分相似的元件，并不一定用于描述连续的顺序或时间顺序。应当理解的是，这样使用的措词在适当情况下是可互换的，并且本文描述的本发明的实施例能够以本文未描述或图示的其他顺序操作。

本文的器件首先是在操作期间描述的。本领域技术人员应当清楚的是，本发明并不限于操作方法或者操作的器件。

应当指出的是，上述实施例说明而不是限制了本发明，并且本领域技术人员在不脱离所附权利要求书的范围的情况下应当能够设计出许多可替换的实施例。在权利要求书中，置于括号之间的任何附图标记都不应当被视为对权利要求的限制。动词“包括”及其变体的使用并没有排除存在权利要求中未列出的其他元件或步骤。元件之前的冠词“一”并没有排除存在多个这样的元件。本发明可以借助于包括若干不同元件的硬件以及借助于经过适当编程的计算机来实现。在列举了若干装置的设备权利要求中，这些装置中的一些可以由同一硬件项来实施。在相互不同的从属权利要求中陈述特定技术措施这一事实并不意味着不可以利用这些技术措施的组合去取得益处。

Claims

1. 一种用于毯（200）的衬垫（100），该衬垫（100）包括第一衬垫面（101）以及至少部分地集成到衬垫（100）中的管（300），其中该管（300）包括透射段（310），并且其中该透射段（310）对于选自可见光谱的具有预定波长的光是透射的。

2. 依照权利要求1的衬垫（100），进一步包括可滑动地设置在管（300）中的照明器件（400）。

3. 依照权利要求2的衬垫（100），其中照明器件（400）包括作为光源（410）的LED。

4. 依照前面的权利要求中任何一项的衬垫（100），其中管（300）进一步包括在衬垫边缘（103）处至少部分地从衬垫（100）突出的出口片段（330）。

5. 依照前面的权利要求中任何一项的衬垫（100），其中管（300）进一步包括非透射段（320），其中优选地该非透射段（320）的至少一部分对于选自可见光谱的具有预定波长的光是反射的。

6. 依照前面的权利要求中任何一项的衬垫（100），其中管（300）包括第一管部分（350）以及第二管部分（360），第一管部分（350）可选地具有基本上正方形或矩形的截面，第二管部分（360）可选地具有（半）圆形截面。

7. 依照权利要求6的衬垫（100），其中第一管部分（350）包括透射段（310）。

8. 依照权利要求6-7中任何一项的衬垫（100），其中第一管部分（350）对于选自可见光谱的具有预定波长的光是透射的。

9. 依照权利要求6-8中任何一项的衬垫（100），其中第一管部分（350）包含一种或更多种选自包括PMMA或玻璃的组的材料。

10. 依照权利要求6-9中任何一项的衬垫（100），其中第二管部分（360）包括非透射段（320）。

11. 依照权利要求6-10中任何一项的衬垫（100），其中第二管部分（360）包含PVC。

12. 依照前面的权利要求中任何一项的衬垫（100），其中透射段（310）的至少一部分基本上与第一衬垫面（101）重合。

13. 依照前面的权利要求中任何一项的衬垫（100），其中管（300）包括多个透射段（310）。

14. 一种毯-衬垫组合（2），包括依照权利要求1-13中任何一项的衬垫（100）、毯（200）、可滑动地设置在管（300）中的照明器件（400）以及被设置成控制照明器件（400）的控制器（500）。

15. 如权利要求1-13中任何一项所限定的管（300）和照明器件（400）的组合，用于依照权利要求1-13中任何一项的衬垫（300）中或者用于依照权利要求14的毯-衬垫组合中，其中照明器件（400）被配置成可滑动地设置在管（400）内。