CN102233567A - 附加装置和包括电动作业设备及附加装置的系统 - Google Patents
附加装置和包括电动作业设备及附加装置的系统 Download PDFInfo
- Publication number
- CN102233567A CN102233567A CN2011101077149A CN201110107714A CN102233567A CN 102233567 A CN102233567 A CN 102233567A CN 2011101077149 A CN2011101077149 A CN 2011101077149A CN 201110107714 A CN201110107714 A CN 201110107714A CN 102233567 A CN102233567 A CN 102233567A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- attachment device
- lever piece
- fixture
- substrate
- handle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
- B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
- B23Q11/0042—Devices for removing chips
- B23Q11/0046—Devices for removing chips by sucking
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B25F3/00—Associations of tools for different working operations with one portable power-drive means; Adapters therefor
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10T408/44—Cutting by use of rotating axially moving tool with means to apply transient, fluent medium to work or product
Abstract
本发明涉及一种附加装置和包括电动作业设备及附加装置的系统。用于电动作业设备(1)的附加装置(10、20)能被安装在所述电动作业设备(1)上,该电动作业设备具有可装入一工具安装座(4)中的工具,所述附加装置包括一壳体(11),该壳体具有手柄(13)和固定装置(14),借助该固定装置,所述壳体(11)可固定在所述电动作业设备上。本发明提出:所述壳体(11)具有设置在所述固定装置(14)旁边的操作段(15),所述操作段具有至少允许从侧面自由接近所述工具安装座(4)的孔口(19.1、19.2),并且,与所述操作段(15)和所述固定装置(14)固定地连接的手柄(13)可通过所述固定装置(14)被固定在所述电动作业设备上。
Description
技术领域
本发明涉及一种按照权利要求1前序部分所述的附加装置。本发明还涉及一种按照权利要求12前序部分所述的包括电动作业设备和附加装置的系统。
背景技术
开始所述类型的电动作业设备特别是用来加工矿物材料如岩石、混凝土或类似物。为此,所述电动作业设备可以配备有例如为钻头或凿子的形式的工具,所述工具借助机轴装在电动作业设备的工具安装座中。在加工或破碎矿物材料如岩石或混凝土时,但是也可以是木头或类似的材料,应通过开始所述的附加装置保护所述工具安装座,免受所产生灰尘、碎片或其它破碎物之影响,或者应由附加装置收集并且需要时导出破碎物。所述附加装置通过固定装置例如夹紧地固定在所述电动作业设备上,并且电动作业设备又可通过附加装置的手柄加以握持。
本申请人的附加装置作为抽吸附加器例如由DE2744463C2是已知的。例如在GB 1334366中介绍了不带手柄的设有抽吸装置的附加装置。
例如,在DE 2005 058 791 B3或FR 2763528中介绍了具有抽吸头和手柄的可安装在电动作业设备上的附加装置。在DE 740 48 96 U1中已知开始所述类型的附加装置和开始所述类型的包括电动作业设备及附加装置的系统。在那里提及的附加装置特别是包围具有用于破碎物的容纳腔的工具安装座,并且将所述破碎物通过附加装置的手柄导出。所述附加装置固定在电动作业设备的设备壳体的颈部上。
这种附加装置和这种包括电动作业设备及附加装置的系统还可以进一步加以改善。已证实的是,在电动作业设备,特别是冲击式钻机、钻孔机或凿锤设备以及相当的组合式钻机工作时,会在工具安装座和上述类型的附加装置之间产生不希望的接触。这样可能在附加装置和电动作业设备之间导致不希望的耦联和力传递,例如,在钻孔工作时随时着需要时连接的抽吸单元而导致整个附加装置的转动。这可能令使用者不安全或者甚至受伤。所述附加装置,特别是抽吸单元也可能被损坏。
此外证实,放下上述包括电动作业设备和附加装置的系统特别是可能引起附加装置的冲击负载,例如当电动作业设备在附加装置的前端落下时。在这样的情况下,在已知的系统中所述附加装置的壳体可能在工具安装座上冲击。现有技术已知的固定类型特别是导致,这样的冲击直接传递到电动作业设备的设备壳体上。即使在电动作业设备的工作当中,在附加装置和电动作业设备之间已知的并且还值得改善的固定类型中的冲击和撞击也会不利地影响到使用者。
发明内容
希望的是,避免在运行和/或操作带有附加装置的电动作业设备时发生不利的影响。将本发明立足于这一点,其目的是,提供一种附加装置和一种包括电动作业设备及附加装置的系统,它们相对于现有技术得以改良。特别是,应避免附加装置和包括电动作业设备及附加装置的系统的上述缺点。特别是应该这样改善附加装置和包括电动作业设备及附加装置的系统,即,尽可能避免在运行和操作时在附加装置与电动作业设备之间发生不利的相互影响。
本发明关于附加装置的目的通过开始所述类型的一种附加装置得以实现,其中,根据本发明设定了权利要求1特征部分所述的特征。
本发明也提出了根据开始所述类型的一种包括电动作业设备和附加装置的系统,其中,根据本发明设定了权利要求12特征部分所述的特征。
本发明是基于这样的构想:在现有技术中已知的附加装置虽然通过在容纳腔中工具安装座的完全封闭的容纳已经可实现工具安装座针对灰尘、碎片或其它破碎物的防护。但是,在电动作业设备的工具安装座和附加装置的容纳腔之间的不希望的接触仍然会导致不希望的耦联和也许明显的力传递。本发明认识到,附加装置和电动作业设备的尽可能脱联,特别是工具安装座和容纳腔的脱联将导致附加装置以及包括电动作业设备和附加装置的系统的一种有利的构造设计。工具安装座和容纳腔本身应该在不利负载的情况下有效地脱联。此外,根据本发明的构思,通过允许从侧面自由接近所述工具安装座的孔口而实现一种脱联。
一方面,即允许从侧面自由接近所述工具安装座的孔口可实现对工具安装座的直接访问,例如,也可在电动作业设备上安装的附加装置中卸除工具或类似部件。另一方面,本身由于在工作时或在放下带有附加装置的电动作业设备时的冲击产生电动作业设备和附加装置的相互之间的相对移动并不导致下述结果,即,所述工具安装座与容纳腔产生接触;至少允许从侧面自由接近工具安装座的孔口能使工具安装座相对于附加装置有足够的自由空间。因此尽可能阻止了在附加装置和电动作业设备之间的不利的力传递。此外,冲击和其它撞击由于附加装置的设计而最大程度地得以减震和缓冲,但是无论如何与电动作业设备脱联。为此本发明提出,与操作段和固定装置固定地连接的手柄通过固定装置被固定在所述电动作业设备上。
由各从属权利要求可获得本发明的有利的发展设计,并且详细说明了有利的可能方案,而实现了在发明目的设置的范围中以及考虑其它优点方面的上述设计构思。
在一种特别优选的发展设计中提出,所述操作段和固定装置在轴向方向上并排设置。在此,特别是规定,所述操作段与在径向上突出的手柄直接连接,并且尽管如此,仍是沿轴向在保留一段距离的情况下设置在固定装置的旁边。在该优选的发展设计中,所述操作段特别是不直接与固定装置相连接,而是更确切地说仅间接地通过手柄与固定装置相连接。特别是,根据这个发展设计,在操作段和固定装置之间设有空隙。例如所述附加装置设有这样一个操作段,该操作段与手柄固定地连接,并且所述手柄与固定装置固定地连接。总体上,这一点优选得到操作段、手柄和固定装置的实用的U形结构。这种可在其中振荡的U形结构能实现对冲击或类似动作的特别有利的减震,并且避免或缓冲在附加装置和电动作业设备之间的不利的耦联。操作段、手柄和固定装置的壳体优选为一体式构成。
特别有利的是,所述壳体具有包括容纳腔的基件,其中,所述操作段设置在所述基件和固定装置之间。所述容纳腔用来容纳以及需要时传送破碎物,该破碎物是在用工具加工材料时产生的。基件可以一体式地或可拆卸地与所述操作段固定地连接。在所述基件上优选接有其它连接件,如壳体头部、抽吸管和/或进一步在下面阐述的另一前盖。为此,所述基件优选具有至少一个转接接口。
被证明为特别有利的是,所述操作段具有特别是可在两侧上自由接近工具安装座的至少一个孔口。所述孔口使工具安装座本身在已连接附加装置的情况下相对而言可轻易地被接近,以便所述工具安装座例如为了容纳工具可以通过使用者进行解锁或联锁。为工具安装座也提供了较大的自由空间,所述自由空间可在工具安装座相对于附加装置推移时利用。因此尽可能阻止了不希望的有力传递的接触。在特别有利的方式中,允许从侧面接近工具安装座的孔口能够通过轴向延伸的轴向支撑和周向延伸的环形支撑加以限定。因此,所述操作段可有利地设置为大致圆柱形的具有相对来说大的孔口的壳体的由至少一个上支撑和一个下支撑以及一个前方的环形支撑和后方的环形支撑形成的区段。此外,轴向支撑和/或环形支撑赋予所述操作段在基件和手柄之间防冲击或撞击的一定程度的弹性或减震作用。作用在所述基件上或在前盖或其它连接件如抽吸头或加工头上的力可以通过操作段得以减震或缓冲,以至于所述力以肯定减小了的方式传递到电动作业设备的设备壳体上,或者甚至完全不传递到电动作业设备的设备壳体上。
被证明为特别有利的是,允许从侧面自由接近工具安装座的孔口的开口尺寸基本上限于工具安装座的范围(大小)。因此,一方面在防尘和另一方面在工具安装座上操作可能性之间实现特别有利的折衷。在附加装置已安装在电动作业设备上的状态中,操作段在轴向方向上优选是处于工具架的高度上。在此,附加装置的基件优选位于工具架之前。在此,特别是在工具架前设置有容纳腔和基件,以便实现对工具架防破碎物的尽可能好的保护。所述附加装置的手柄在安装状态中特别优选设置在设备壳体和工具架的驱动轴之间的颈部的高度上,例如在那里通过管夹或类似的构造夹紧地固定。
根据已经在上面阐述过的对本发明的设计方案的特别优选的发展设计,在附加装置已安装的状态中,操作段仅间接地通过手柄并且仅通过固定装置在手柄上且在设备壳体上固定。因此便以已经在上面阐述过的方式获得了附加装置相对于电动作业设备的设备壳体的操作段、手柄和固定装置的特别适宜的、缓冲冲击的、实用的U形结构。所述操作段以特别优选的方式与手柄通过在轴向方向上延伸的支承肋固定地连接。所述支承肋特别优选具有三角形。以这种方式,在操作段和手柄之间直接的连接位置上弹性地而仍然稳固地构成操作段、手柄和固定装置的在上面所阐述的特别优选的、实用的U形结构。
优选至少操作段和手柄一体式地构成。例如所述操作段和手柄可作为模制件相对而言较为简单地形成。在一种特别有利的发展设计中,所述基件也可以与操作段和手柄特别是作为模制件共同一体式地形成。特别有利的是,在基件上沿轴向方向相对于操作段设置的前盖也可以相对而言较为简单地与基件一体式形成。所述前盖和基件特别是可以与操作段以及手柄共同一体式形成。根据这个发展设计,特别稳固地而仍然减震地构造了所述附加装置的壳体本身。
在一种相对这个发展设计有所改变的发展设计中,所述基件可以具有至少一个转接接口。优选设有用于操作段的朝向电动作业设备的转接接口。优选地形成用于前盖的在轴向方向上与其相对置的转接接口或如抽吸头、加工头或类似的壳体头部的另一连接件。
所述基件能够以这种方式特别灵活地配置,以便使不同的连接件,例如前盖、抽吸头或加工头或类似的壳体头部根据需要再次可拆卸地安装在基件上。例如可以构造带有或不带抽吸管接头的基件。抽吸管接头具有用于抽吸管的抽吸接口。所述抽吸管接头以特别优选的方式倾斜于基件的轴向方向被斜置。
所述前盖优选具有用于工具的相对而言较为狭窄/紧密地包围工具的轴向的穿引孔。所述前盖的前表面构成针对破碎物的冲洗隔板,以至于特别好地保护所述工具安装座,以防止破碎物进入。这样构成的前盖也以特别优选的方式与所述基件共同形成具有用于破碎物的容纳腔的前料斗。
被证实为有利的是,手柄和/或操作段的材料比基件的材料更软。因此,对电动作业设备和对使用者的冲击与振动作用保持较小,或者说得以缓冲。
附图说明
下面借助于附图说明本发明的实施例。所述附图不必按比例表示所述实施例,更确切地说,用作解释的所述附图以示意的和/或略微变形的形式构成。关于在附图中可直接辨认的原理的补充,可参考相关现有技术。在此要注意的是,可以进行有关实施形式的形状和细节的多种多样的变型和改变,而不偏离本发明的基本思想。在说明书中、在附图中以及在权利要求中公开的本发明的特征既能够单独地也能够以任意组合的方式用于本发明的发展设计,它们都是重要的。此外,在说明书、附图和/或权利要求中公开的特征的包括至少两个特征的所有组合方式属于本发明的范围。本发明的基本思想并不局限于下面示出和说明的优选的实施形式的精确的形状或细节,或不局限于与在权利要求中主张的主题相比受限制的主题。在所说明的测量范围中,位于所说界限内部的值也应作为端值被公开,并且可任意使用和提出保护请求。出于简化之目的,下面对相同的或相似的部件或者具有相同或相似的功能的部件采用了相同的附图标记。
由针对优选实施例的下面的说明以及借助于附图可获得本发明的其它优点、特征和细节;附图中:
图1在视图(A)中示出在图1的视图(B)中示出的根据作为防尘装置的第一实施形式设计的附加装置的侧视图;
图2包括图1的附加装置和电动作业设备的系统,在此是组合式钻孔机(钻锤)的形式;
图3以吸尘装置的形式设计的附加装置的第二实施形式的侧视图,其中,所述基件具有抽吸管接头和用于操作段和前盖的转接接口;
图4包括电动作业设备的系统,在此是组合式钻孔机(钻锤)的形式,装有图3的附加装置。
具体实施方式
图1A和图1B示出了用于在图2中详细示出的电动作业设备1的以防尘装置的形式设计的附加装置10。图2示出了作为系统100的具有已安装的附加装置10电动作业设备1。所述电动作业设备1在此是以电传动的组合式钻孔机的形式构成。下述附加装置10的应用不局限于组合式钻孔机,而是更确切地说,用于冲击式钻机也是可能的,或也特别有利地存在用于凿锤设备。这样的和其它电动作业设备特别是用于拆除、拆卸或用于翻新工作,特别是使用在室内装修中,以便将矿物材料如岩石、混凝土或类似的材料破碎和/或钻孔。所述电动作业设备1在此以组合式钻孔机的形式具有开关2,所述开关可为电动作业设备1接通不同的操作状态,以实现锤击操作、凿岩操作或钻孔操作。所述电动作业设备1具有设备壳体3,未详细绘出的电动机容纳在所述设备壳体中。所述电动机通过机轴驱动未详细示出的工具,例如钻头或凿子或类似的工具,其中,所述工具容纳在电动作业设备的工具安装座4中。由工具安装座4在图2中可见可由使用者操作的夹头,所述夹头在适宜操作时可将工具锁定在工具安装座4中。
图1A和图1B的以灰尘容纳装置的形式设计的附加装置10具有基本上在那里可见的壳体11,所述壳体绝大部分一体式地构成模制件。所述壳体11具有基件12、手柄13以及固定装置14。所述灰尘吸收装置通过当前的构成为管夹的固定装置14夹紧地固定在电动作业设备1的设备壳体3的颈部5上。所述颈部5实用地构成为首先设置所述工具安装座4的、设备壳体3的前接口。以灰尘吸收装置的形式设计的所述附加装置10的壳体11,在基件12的一侧进一步具有在所述基件12和固定装置14之间设置的操作段15以及在基件的另一侧将操作段15在轴向方向上相对地固定在所述基件12上的前盖16。所述基件12可以(但是不是必须)一体式地固定在所述操作段15上。所述前盖16可以(但是不是必须)一体式地固定在所述基件12上。在通过所述前盖16以及基件12构成的前料斗中形成不能详细看到的容纳腔。所述容纳腔用作容纳灰尘或在钻孔和/或凿岩时产生的类似的破碎物。此外,前盖16的前侧18具有相对而言狭窄地在工具方面设置的穿引孔17,以至于所述前侧18构成有效的防尘冲洗隔板,以便在工具安装座4中尽可能阻止灰尘进入。仍然可能通过所述前侧18进入的灰尘可以在前盖16和基件12中在之前所解释的容纳腔中留存。
此外,所述操作段15具有可从两侧自由接近工具安装座4的第一孔口19.1和第二孔口19.2。所述第一和第二孔口19.1、19.2在此是通过上方的轴向延伸的板条21.1以及下方的轴向延伸的板条21.2限定于它们的上边缘或下边缘22.1、22.2。此外,所述第一和第二孔口19.1、19.2在它们的在轴向方向A上前边缘或后边缘23.1、23.2通过操作段15的各一个周向延伸的环形支撑24.1、24.2限定边界。所述操作段15的第一和第二孔口19.1、19.2允许使用者实现对于工具安装座4两侧的访问。即使在已安装附加装置10的情况下,工具也可以从工具安装座4毫无问题地卸除或者插入,只要通过所述操作段15的孔口19.1、19.2操作所述工具安装座4,亦即或者拆卸或者锁定。
此外,所述工具安装座4由于有第一和第二孔口19.1、19.2而提供了足够的侧面的自由空间或移位空间。因此,附加装置10可相对于所述工具安装座4在冲击条件下以相当大的尺寸完全移动,而不会在工具安装座4和附加装置1之间产生不希望的有力传递的接触。因此,特别是阻止工具安装座4的转动的部分在附加装置10的壳体11上滑动,并且将其带动或者甚至驱使其转动。就此而言,第一和第二孔口19.1、19.2在壳体11的操作段15中提供了电动作业设备1和附加装置10关于不希望的相对运动本身的脱联。
此外,所述基件12、操作段15和固定装置14在图1A中示出的轴向方向A上并排设置,其中,所述手柄13在同样在图1A中示出的径向方向R上突出于所述固定装置14。所述操作段15借助径向突出的手柄13-在此是通过两个三角形的支承肋25.1、25.2在位于把手部分13.2和固定装置14之间的手柄13的头部13.1上-直接地连接。与此相反,所述操作段15则在保留一段距离D的情况下设置在固定装置14的旁边。换言之,在固定装置14和操作段15之间存在间隙S。这导致操作段15、手柄13和固定装置14的基本上呈U形的结构。相对而言稳固地并且仍然可振动的U形结构由于支撑25.1、25.2便允许在附加装置10中实现对不希望的冲击、振动或类似动作的特别有利的缓冲,以至于其在任何情况下能够以减少的量传递到电动作业设备1的设备壳体3上,或者完全不传递到电动作业设备1的设备壳体3上。作用在所述前盖16、基件12或操作段15上的力可以在间隙S距离D改变的情况下被补偿。
存在于操作段15上的允许从侧面自由接近所述工具安装座4的孔口19.1、19.2的组合借助仅间接地固定在固定装置14上的操作段15,在保留间隙S的情况下实现附加装置10从所述电动作业设备1的特别有利的脱联。最终,这就导致针对于电动作业设备1的壳体3有少得多的要求,以及使用者能更舒适地操作该系统,使用者在手柄13处握持电动作业设备1。此外,为了更舒适地设计对系统100的操作,这里,手柄13的至少所述把手部分13.2-在一个变型中需要时也可为头部13.1和/或操作段15-由例如比所述基件12或所述壳体11的固定装置14更软的材料制成。
在图3中可见附加装置20的一种改型的实施形式,其在图4中作为系统200与已经在之前阐述的电动作业设备1共同示出。下面对于相同的或类似的部件或具有相同的或类似的功能的部件(只要适宜)都采用相同的附图标记。附加装置20的操作段15、手柄13和固定装置14的基本设计形式基本上相应于附加装置10的如它借助于图1A到图2所解释的设计形式。操作段15、手柄13以及有限制地还有固定装置14在两种附加装置10、20中都是一体式地构成的。此外,在对附加装置10的变型中,构成作为吸尘装置的图3和图4的当前的附加装置20。为此,附加装置20的有所改变的基件32具有抽吸管接头31,抽吸接口33可在所述抽吸管接头上固定未示出的抽吸软管和抽吸装置。因此,可在容纳腔中在通过前盖36和基件32构成的前料斗中不仅吸收、而是此外还通过抽吸管接头31抽吸可能的通过同样已改变的前盖36进入的灰尘。
图1A到图2的附加装置10可与操作段、手柄13、固定装置14以及基件12和前盖16一体式构成。在一个变型中,所述前盖16和基件12也可以可拆卸地相互固定地安装。同样地,所述基件12能够可拆卸地固定安装在所述操作段15上。当前的有所改变的附加装置20在基件32上设有第一转接接口32.1和第二转接接口32.2。通过所述转接接口32.1或32.2可在基件上可拆卸地固定安装所述前盖36或操作段15,并且可再次予以拆卸。换言之,所述基件32能通过转接接口32.1或32.2的打开由操作段15卸下。同样地,所述前盖36可以由所述基件32卸下。
在一种这里未详细示出的实施形式中,可以在如此保留的附加装置20的操作段15、手柄13和固定装置14中可安装另一基件作为在图3和图4中示出的基件32,例如具有图1A到图2的前盖16的设有转接接口的基件12。附加装置110、20的区段II和III基本上可以在提供相应的转接接口的情况下在基件32或在基件12或在区段I在前盖16或前盖36上-即在由操作段15、手柄13和固定装置14组成的一体式壳体部分上-根据需要加以安装。因此,可以在附加装置10或附加装置20的操作段15上可选地连接一种设有抽吸管接头31的基件32或一种简单的基件12。同样可以根据需要设置不同的前盖18或36或者用于更换的其它壳体头部。
Claims (15)
1.一种用于电动作业设备(1)的附加装置(10、20),该附加装置能被安装在所述电动作业设备(1)上,该电动作业设备具有可装入一工具安装座(4)中的工具,所述附加装置包括一壳体(11),该壳体具有手柄(13)和固定装置(14),借助该固定装置,所述壳体(11)能被固定在所述电动作业设备(4)上,其特征在于,所述壳体(11)具有设置在所述固定装置(14)旁边的操作段(15),所述操作段具有至少允许从侧面自由接近所述工具安装座(4)的孔口(19.1、19.2),并且,与所述操作段(15)和所述固定装置(14)固定地连接的手柄(13)能通过所述固定装置(14)被固定在所述电动作业设备(4)上。
2.如权利要求1所述的附加装置,其特征在于,所述操作段(15)和所述固定装置(14)在轴向方向(A)上并排设置,其中,所述操作段(15)与在径向方向(R)上突出的手柄(13)间接地连接,并且沿轴向与所述固定装置(14)保持距离(D)地设置。
3.如权利要求1或2所述的附加装置,其特征在于,所述壳体(11)具有包括一容纳腔的基件(12、32),其中,所述操作段(15)设置在所述基件(12、32)和所述固定装置(14)之间。
4.如权利要求1到3之一所述的附加装置,其特征在于,所述允许从侧面自由接近所述工具安装座(4)的孔口是由轴向延伸的轴向支撑(21.1、21.2)和周向延伸的环形支撑(24.1、24.2)所限定。
5.如权利要求1到4之一所述的附加装置,其特征在于,所述操作段(15)与所述手柄(13)通过在轴向方向上延伸的、特别是三角形的支承肋(25.1、25.2)固定地连接。
6.如权利要求1到5之一所述的附加装置,其特征在于,至少所述操作段(15)和所述手柄(13)一体式地构成,特别是构成为模制件。
7.如权利要求1到6之一所述的附加装置,其特征在于,所述壳体(11)具有前盖(16、36)和/或壳体头部,特别是具有用于所述工具的轴向穿引孔(17)的前盖(16、36)。
8.如权利要求1到7之一所述的附加装置,其特征在于,在所述操作段(15)上和/或在前盖(16、36)上一体式地构成基件(12、32)。
9.如权利要求1到7之一所述的附加装置,其特征在于,基件(12、32)具有用于操作段(15)和/或前盖(16、36)和/或壳体头部的可拆卸的转接接口(32.1、32.2)。
10.如权利要求1到9之一所述的附加装置,其特征在于,基件(12、32)具有抽吸管接头(31),抽吸管线可连接在所述抽吸管接头上,特别是,所述抽吸管接头(31)是倾斜于所述基件(12、32)的轴向方向(A)斜置的。
11.如权利要求1到10之一所述的附加装置,其特征在于,所述手柄(13)和/或所述操作段(15)的材料比基件(12、32)的材料更软。
12.一种包括电动作业设备(1)和附加装置(10、20)的系统(100、200),所述电动作业设备用于加工矿物材料,如岩石、混凝土或类似物,其包括用于装入工具的工具安装座(4)和设备壳体(3),所述附加装置通过固定装置(14)安装在所述设备壳体(3)上并且是如上述权利要求之一所述的附加装置,其特征在于,所述附加装置(10、20)的所述壳体(11)具有包括容纳腔和前盖(16、36)的基件(12、32)以及设置在所述基件(12、32)和所述固定装置(14)之间的操作段(15),所述操作段具有至少允许从侧面自由接近所述工具安装座(4)的孔口(19.1、19.2),并且,与所述操作段(15)和所述固定装置(14)固定地连接的手柄(13)通过所述固定装置(14)被固定在所述设备壳体(3)上。
13.如权利要求12所述的包括电动作业设备(1)和附加装置(10、20)的系统,其特征在于,所述允许从侧面自由接近所述工具安装座(4)的孔口(19.1、19.2)的开口尺寸基本上限于所述工具安装座(4)的范围。
14.如权利要求12或13所述的包括电动作业设备(1)和附加装置(10、20)的系统,其特征在于,所述操作段(15)只是间接地通过所述手柄(13)和所述手柄(13)上的所述固定装置(14)被固定在所述设备壳体(3)上。
15.如权利要求12到14之一所述的包括电动作业设备(1)和附加装置(10、20)的系统,其特征在于,在一抽吸管接头(31)上连接有抽吸装置和/或在一转接接口(32.1、32.2)上连接有前盖(16)或抽吸头。
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010028302.9 | 2010-04-28 | ||
DE102010028302A DE102010028302A1 (de) | 2010-04-28 | 2010-04-28 | Bohrwerkzeug |
EP10163743A EP2383071B1 (de) | 2010-04-28 | 2010-05-25 | Zusatzeinrichtung und System aus einer Elektroarbeitsmaschine mit einer Zusatzeinrichtung |
EP10163743.7 | 2010-05-25 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN102233567A true CN102233567A (zh) | 2011-11-09 |
Family
ID=44278640
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN2011101029056A Pending CN102233618A (zh) | 2010-04-28 | 2011-04-25 | 钻孔工具 |
CN2011101077149A Pending CN102233567A (zh) | 2010-04-28 | 2011-04-28 | 附加装置和包括电动作业设备及附加装置的系统 |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN2011101029056A Pending CN102233618A (zh) | 2010-04-28 | 2011-04-25 | 钻孔工具 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US20110266015A1 (zh) |
EP (2) | EP2383071B1 (zh) |
JP (2) | JP2011230507A (zh) |
CN (2) | CN102233618A (zh) |
DE (1) | DE102010028302A1 (zh) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109909959A (zh) * | 2017-12-13 | 2019-06-21 | 罗伯特·博世有限公司 | 与工作设备一起使用的附加模块和工作设备 |
CN112247231A (zh) * | 2020-10-15 | 2021-01-22 | 航天科工哈尔滨风华有限公司 | 一种三点定位支撑结构的加长型角度铣头装置 |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8967923B2 (en) | 2012-01-13 | 2015-03-03 | Aeg Electric Tools Gmbh | Dust suction device for drilling machine |
US9776296B2 (en) | 2008-05-09 | 2017-10-03 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Power tool dust collector |
US20120063856A1 (en) * | 2010-09-10 | 2012-03-15 | Makita Corporation | Dust collecting device |
US9868198B2 (en) * | 2012-06-01 | 2018-01-16 | Covidien Lp | Hand held surgical handle assembly, surgical adapters for use between surgical handle assembly and surgical loading units, and methods of use |
US9561546B1 (en) | 2013-05-15 | 2017-02-07 | Clam Corporation | Drill attachment |
DE102014003652A1 (de) * | 2014-03-13 | 2015-09-17 | Giesecke & Devrient Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Öffnen eines Behälters |
US10238252B2 (en) * | 2014-05-15 | 2019-03-26 | Christopher Joseph Buczek | Dust collector for a drill press or system |
DE102015225864A1 (de) * | 2015-12-18 | 2017-06-22 | Robert Bosch Gmbh | Absaugvorrichtung für eine tragbare Werkzeugmaschine |
CN106552956A (zh) * | 2016-11-23 | 2017-04-05 | 合肥齐飞信息技术有限公司 | 一种工业设备钻床 |
US10960568B2 (en) * | 2017-07-21 | 2021-03-30 | D2 Management, LLC | Power tool attachment saw |
EP3661700B1 (en) | 2017-07-31 | 2023-05-31 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Rotary power tool |
DE102018104460A1 (de) | 2018-02-27 | 2019-08-29 | Heller Tools Gmbh | Gesteins-Saugbohrer |
DE102018216726A1 (de) * | 2018-09-28 | 2020-04-02 | Robert Bosch Gmbh | Staubabsaugvorrichtung |
EP4313456A1 (en) | 2021-04-01 | 2024-02-07 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Integrated dust extractor and power tool |
JP2023110633A (ja) * | 2022-01-28 | 2023-08-09 | 株式会社マキタ | 集塵カップ及び電動工具 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1334366A (en) * | 1970-12-14 | 1973-10-17 | Cape Universal Building Produc | Drilling or cutting equipment |
US4955984A (en) * | 1987-03-03 | 1990-09-11 | Cuevas Levearn F | Safety debris catcher |
CN1541796A (zh) * | 2003-03-21 | 2004-11-03 | ���ٵ��� | 具有灰尘收集单元的手持钻孔和/或锤击工具 |
EP1714735A1 (de) * | 2005-04-21 | 2006-10-25 | TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG | Zusatzgerät für Handbohrmaschinen zum Absaugen von Staub |
DE202007010514U1 (de) * | 2006-07-27 | 2007-10-04 | Hans Einhell Ag | Handwerkzeugmaschine mit einer Vorrichtung zum Absaugen von Staub und Partikeln |
CN101678546A (zh) * | 2007-06-11 | 2010-03-24 | 阿特拉斯科普科工具公司 | 用于动力工具的外壳接头 |
Family Cites Families (33)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7404896U (de) | 1974-10-24 | Peis G | Zusatzeinrichtung für Bohrmaschinen od. dgl | |
US3583821A (en) * | 1969-04-02 | 1971-06-08 | Melvin H Shaub | Chip catcher |
JPS5254977U (zh) * | 1975-10-18 | 1977-04-20 | ||
DE2744463A1 (de) | 1977-10-03 | 1979-04-12 | Hilti Ag | Saugvorsatz, insbesondere zum einsatz mit bohrgeraeten |
US4455786A (en) * | 1980-09-26 | 1984-06-26 | Maysilles Lynn A | Twist drill sharpening machine |
EP0218744B1 (de) * | 1985-10-15 | 1989-01-04 | Brockmann, Johannes | Vorrichtung zum Herstellen eines kreiszylindrischen Durchbruches in einer Wandung, insbesondere Mauerwerkswandung |
JPH0773817B2 (ja) * | 1989-10-14 | 1995-08-09 | 日立工機株式会社 | 集じんハンマドリル |
US5292210A (en) * | 1992-12-10 | 1994-03-08 | Nowick Linda P | Dustless hole saw enclosure |
DE9306373U1 (zh) * | 1993-02-15 | 1993-06-17 | Keusch, Siegfried, 7310 Plochingen, De | |
US5653561A (en) * | 1993-07-23 | 1997-08-05 | May; Robert | Swarf boot |
DE4342557C2 (de) * | 1993-12-14 | 1996-04-11 | Felix Leeb | Fräsbohrwerkzeug |
US5544977A (en) * | 1994-06-24 | 1996-08-13 | Lone Star Gas Company | Polymeric pipe splitter, replacement tool and method |
DE19617572A1 (de) * | 1996-05-02 | 1997-11-13 | Bosch Gmbh Robert | Elektrische Handschleifmaschine |
GB2324486B (en) * | 1997-04-24 | 2001-06-20 | Marcrist Ind Ltd | Masonry core-cutting tool |
FR2763528B1 (fr) | 1997-05-26 | 1999-08-13 | Electricite De France | Dispositif d'aspiration de poussieres ou de debris degages par l'attaque d'une surface |
GB2351465B (en) * | 1999-08-02 | 2003-02-19 | James Kilpatrick | An attachment for a percussive tool |
DE10226866A1 (de) * | 2002-06-17 | 2004-01-08 | Hilti Ag | Bohrständer für eine transportable Kernbohrmaschine |
CA2753909C (en) * | 2003-01-08 | 2015-05-26 | Robert Bosch Tool Corporation | Attachment for power tool |
EP1631409A2 (en) * | 2003-06-11 | 2006-03-08 | Cambridge Consultants Limited | Handwheel-operated device |
US7840253B2 (en) * | 2003-10-17 | 2010-11-23 | Medtronic Navigation, Inc. | Method and apparatus for surgical navigation |
US7690658B2 (en) * | 2004-09-20 | 2010-04-06 | Black & Decker Inc. | Tool chuck with power take off feature |
JP4497040B2 (ja) * | 2005-07-08 | 2010-07-07 | 日立工機株式会社 | 振動ドリル |
DE102006000209A1 (de) * | 2006-05-05 | 2007-11-15 | Hilti Ag | Handwerkzeugmaschine mit Schlagwerkzeugaufnahme |
DE102006040881A1 (de) * | 2006-08-31 | 2008-03-06 | Ulrich Bechem | Vorrichtung zum Abtragen von Gestein und anderen Materialien |
DE202007001457U1 (de) * | 2007-02-01 | 2007-05-03 | Rabied Biedron Diamenttechnik Gmbh | Staubsaugung für Hohlbohrer mit werkzeuglosen Wechselsystem |
JP5056145B2 (ja) * | 2007-05-07 | 2012-10-24 | マックス株式会社 | 集塵装置およびその集塵装置が設けられる電動工具 |
JP5436135B2 (ja) * | 2008-12-19 | 2014-03-05 | 株式会社マキタ | 作業工具 |
US8997887B2 (en) * | 2008-12-19 | 2015-04-07 | Makita Corporation | Power tool |
CN201565934U (zh) * | 2009-11-06 | 2010-09-01 | 南京德朔实业有限公司 | 一种电动榔头 |
JP5448951B2 (ja) * | 2010-03-16 | 2014-03-19 | 株式会社マキタ | アタッチメント付き電動工具の駆動源供給システム |
US8696271B2 (en) * | 2010-11-12 | 2014-04-15 | Cory Dickey | Fastening nut and tool bit holding system |
DE102010063515A1 (de) * | 2010-12-20 | 2012-06-21 | Hilti Aktiengesellschaft | Saugmodul und Handwerkzeugmaschine mit Saugmodul |
JP5739306B2 (ja) * | 2011-04-26 | 2015-06-24 | 株式会社マキタ | 電動工具用集塵装置及び電動工具 |
-
2010
- 2010-04-28 DE DE102010028302A patent/DE102010028302A1/de not_active Ceased
- 2010-05-25 EP EP10163743A patent/EP2383071B1/de active Active
-
2011
- 2011-03-14 EP EP11158050A patent/EP2383072A1/de not_active Withdrawn
- 2011-04-25 CN CN2011101029056A patent/CN102233618A/zh active Pending
- 2011-04-27 JP JP2011100054A patent/JP2011230507A/ja not_active Withdrawn
- 2011-04-27 US US13/095,276 patent/US20110266015A1/en not_active Abandoned
- 2011-04-28 JP JP2011101971A patent/JP5749969B2/ja active Active
- 2011-04-28 CN CN2011101077149A patent/CN102233567A/zh active Pending
- 2011-04-28 US US13/096,555 patent/US8636084B2/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1334366A (en) * | 1970-12-14 | 1973-10-17 | Cape Universal Building Produc | Drilling or cutting equipment |
US4955984A (en) * | 1987-03-03 | 1990-09-11 | Cuevas Levearn F | Safety debris catcher |
CN1541796A (zh) * | 2003-03-21 | 2004-11-03 | ���ٵ��� | 具有灰尘收集单元的手持钻孔和/或锤击工具 |
EP1714735A1 (de) * | 2005-04-21 | 2006-10-25 | TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG | Zusatzgerät für Handbohrmaschinen zum Absaugen von Staub |
DE202007010514U1 (de) * | 2006-07-27 | 2007-10-04 | Hans Einhell Ag | Handwerkzeugmaschine mit einer Vorrichtung zum Absaugen von Staub und Partikeln |
CN101678546A (zh) * | 2007-06-11 | 2010-03-24 | 阿特拉斯科普科工具公司 | 用于动力工具的外壳接头 |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN109909959A (zh) * | 2017-12-13 | 2019-06-21 | 罗伯特·博世有限公司 | 与工作设备一起使用的附加模块和工作设备 |
CN112247231A (zh) * | 2020-10-15 | 2021-01-22 | 航天科工哈尔滨风华有限公司 | 一种三点定位支撑结构的加长型角度铣头装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2383071A1 (de) | 2011-11-02 |
CN102233618A (zh) | 2011-11-09 |
US8636084B2 (en) | 2014-01-28 |
US20110266016A1 (en) | 2011-11-03 |
US20110266015A1 (en) | 2011-11-03 |
JP2011230507A (ja) | 2011-11-17 |
JP5749969B2 (ja) | 2015-07-15 |
DE102010028302A1 (de) | 2011-12-01 |
EP2383071B1 (de) | 2012-12-05 |
EP2383072A1 (de) | 2011-11-02 |
JP2011230285A (ja) | 2011-11-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN102233567A (zh) | 附加装置和包括电动作业设备及附加装置的系统 | |
EP2275227B1 (en) | Dust collecting attachment for power tool | |
US8967923B2 (en) | Dust suction device for drilling machine | |
EP2508299B1 (en) | Dust collecting attachment | |
CN108015720B (zh) | 电动工具 | |
US7740087B2 (en) | Hand power tool with at least one handle | |
US9956659B2 (en) | Dust collecting device and power tool having the same | |
CN108430706B (zh) | 手持式工具机和替换式接口单元 | |
CN110883737B (zh) | 作业工具 | |
US20100038104A1 (en) | Hand held machine tool | |
CN1990192B (zh) | 用于手持式工具机的抽吸装置 | |
CN101495267B (zh) | 吸尘适配装置 | |
CN102892537B (zh) | 岩芯钻机以及用于岩芯钻机的手柄组件 | |
CN102985228A (zh) | 集尘装置以及冲击工具 | |
JP7309829B2 (ja) | 電動工具 | |
JP7145012B2 (ja) | 作業工具 | |
EP2390053B1 (en) | Impact tool | |
US8678105B2 (en) | Plug arrangement in a machine tool, in particular a handheld machine tool | |
CN112440247A (zh) | 用于插入式工具的包装件和具有包装件的插入式工具 | |
CN211362142U (zh) | 一种防飞溅物的电镐 | |
JP6991743B2 (ja) | 電動工具 | |
EP4201586A1 (en) | Tool bit with dust extracting device | |
KR200160470Y1 (ko) | 해머 드릴용 핸들의 방진 장치 | |
KR20190000679U (ko) | 비산 방지커버 | |
CN112692792A (zh) | 一种基于振动信号控制的冲击钻 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C06 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
C10 | Entry into substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
C02 | Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001) | ||
WD01 | Invention patent application deemed withdrawn after publication |
Application publication date: 20111109 |