CN101842537A - 具有由玻璃制成的出口的卫生配件 - Google Patents

Abstract

本发明涉及卫生配件(1)，其具有外壳(2)、出口(3)和用于引导水的功能性部件(4)。所述出口(3)被形成在外壳(2)上，或者被连接于或可以被连接于外壳(2)。功能性部件(4)优选地被设置在外壳(2)内部。在根据本发明的卫生配件中，出口(3)基本不受任何引导水的功能性部件(4)的约束，并且至少出口(3)基本完全由玻璃制成，且优选地外壳(2)也基本完全由玻璃制成。

Description

具有由玻璃制成的出口的卫生配件

技术领域

本发明涉及具有外壳、出口和用于运送水的功能性部件的卫生配件。出口被形成在外壳上，或者被连接于外壳，或者可以被连接于外壳。用于运送水的功能性部件优选地被设置在外壳内部。

背景技术

卫生配件通常包括在引言中提到的组件，即外壳、出口以及用于运送水的功能性部件。外壳也经常被称作卫生配件的基体。出口包括配件上流出水的部分。用于运送水的功能性部件通常一方面是用于将水(冷水、热水)供应到配件的软管或管道，另一方面是用于运送配件内部的水并使之混合(例如使冷水和热水混合)的装置。这些功能性部件也适于包括与出口关联的阀元件、射流调节器等。

即使在今天，仍然通常由铸造黄铜来制造卫生配件，特别是其外壳或基体。之后在卫生配件的外侧上提供涂层，通常是金属涂层，以用于装饰目的和功能性目的。在这种情况下最公知的涂层是具有铬的涂层，对于本领域的技术人员而言，铬涂层的优点，特别是关于抗腐蚀的优点是显而易见的。通常使用电镀工艺来施加铬涂层，且在铬层下面还提供进一步的金属层。本领域的技术人员同样了解相应的层结构。

也可以在卫生配件的内侧上进行涂覆，以便例如防止可能作为杂质而存在于铸造黄铜中的某些金属渗出。具体地，这样的杂质指的是铅和其他重金属。

不过，涂覆卫生配件(特别是那些由铸造黄铜制成的卫生配件)的现有工艺具有基本缺陷，即它们是相对较复杂的。如已经提到的，电镀工艺需要特定层结构，该特定层结构通常导致包括冲洗工艺等的大量工艺步骤。因此，涂覆卫生配件需要很长时间并且很昂贵。如果也必须提供内涂层，即在与流经配件的水接触的表面上提供涂层，则这种类型的工艺将更加复杂。

WO 2005/064231 A1示出了龙头出口(参见所述文件中的图12)，该龙头出口由例如塑料、水晶或玻璃的半透明材料制成。不过，这种鞘型实施例仅用于装饰性目的，以便引导由设置在出口基底中的发光二极管所发出的光。由半透明材料制成的鞘的内部具有单独水道，该水道将水从出口的基底引导到被配备在出口端部上的射流调节器。

发明内容

因此，本发明的目的在于避免或至少显著减小上述缺陷。本发明将提供一种从一开始即具有大量积极特性的卫生配件。因此，其首先从一开始即防止有害物质从与流经配件的水接触的表面渗出。其次，卫生配件的外表面应该从一开始即具有高的装饰性品质，或者其应该可以以简单的方式将外表面转换成装饰性表面。

通过具有权利要求1的特征的卫生配件来实现这个目的。在从属权利要求2-15中限定了这个卫生配件的优选实施例。因此，所有权利要求的文字被并入本说明书的内容以供参考。

根据本发明，在引言中提到的具有外壳、出口和用于运送水的功能性部件的卫生配件被设计成使得出口实质上不受运送水的功能性部件的约束，并且至少出口是实质上完全由玻璃制成的。在这些实施例中，优选的是，不仅出口而且外壳也是实质上完全由玻璃制成的。

在本发明的上下文中，“不受运送水的功能性部件的约束”意味着在由玻璃制成的出口内部不提供水可在出口内部所流经的附加软管、管道线路等。因此，水在出口内部不受阻碍地流动并且可以与出口的内表面自由接触，具体是与出口的玻璃表面直接接触。

在本申请的上下文中，“出口”通常应该被理解为意味着在混合筒下游的区域。

由于可以例如在出口的端部上提供阀元件或射流调节器，所以仅在出口内存在运送水的功能性部件。

在本发明中出口且优选地是出口与外壳是实质上完全由玻璃制造的这一事实具有决定性优点，即首先在出口材料或在外壳材料中存在的例如铅等重金属的杂质不可能从相应表面侵入到流经出口或外壳的水中。这意味着从一开始即排除了这些杂质，并且因而可以容易地满足可能存在的关于这些杂质的法规。

平滑的内表面还防止形成沉积，而沉积可能会为细菌形成匿藏处。因此，提高了水的综合品质。

此外，玻璃是一种具有非常平滑、易于清洁的表面的材料。玻璃表面也非常防刮蹭。此外，具体地，可以以简单方式进一步改进由玻璃制成的出口以及外壳的外表面，例如通过施加附加装饰层。例如，这样的层可以是着色层或其他金属层。具体地，由于消费者习惯于具有金属涂层的卫生配件，所以可以施加这样的金属层。

使用玻璃还开发出设计卫生配件的全新方式。例如，因此可以有意地不进一步涂覆出口，并且因而当使用配件时消费者可以看到流经玻璃出口的水。在这种情况下，也可以有意地获得特殊的光学效果，这是例如通过使用着色层或使用金属层来涂覆出口的不同部分，以及通过保留其他部分透明来实现。例如，也可以在外壳(其内通常放置有用于运送水的功能性部件)的外表面上涂覆，具体地涂覆金属层，以便从外部不能看到功能性部件。之后，可以有意地保留出口本身透明，即不被涂覆。

在本发明中，术语“玻璃”应该被理解为尽可能广泛的含义。在本发明中，优选的是使用所谓的无机玻璃，本领域技术人员容易知道其典型代表物。根据本发明的被用于制造出口和外壳的无机玻璃优选地是常规技术的玻璃，例如石英玻璃或硅酸铅玻璃，或者具体的是碱石灰硅酸盐玻璃或硼硅酸盐玻璃。

根据本发明使用的玻璃在被生产之后不必要一定是透明的。当然，也可以使用不透明玻璃材料(例如相应的着色玻璃材料)来实现如下优点，即由此杂质不会从与水接触的内表面渗出，并且/或者由此外表面可以有利地被涂覆。不过，可以使用不透明或透明玻璃来获得具体的特殊光学效果，并且这进一步增加了卫生配件不同实施例的可能变型的数量。此外，玻璃提供了如下优点，即可以在外壳内或更具体地在出口内容易提供成形构造。在本文中，成形构造应该被理解为意味着具有不同材料厚度(壁厚)的区域，使得例如某些区域在其壁厚上变细或加厚，同样也可以以规则间隔变化。例如，这使得可以增加材料的强度或实现特殊的光学效果，具体地增加玻璃材料的强度或实现玻璃材料的特殊光学效果。

如已经提到的，如果本发明中在外壳和/或出口的内侧和/或外侧上至少部分地提供涂层，则是特别有利的。

原则上，这样的涂层也可以被提供在外壳或出口的内侧上。如已经提到的，不需要这样的涂层来防止杂质从玻璃材料本身渗出。在本情况下，这样的涂层主要用于装饰性目的。例如，因此可以提供这种类型的内涂层，以便观察者可以部分或完全地看不到出口或外壳，但是从外部仍可以看到玻璃材料。这样，例如，观察者可以看不到存在于壳体内部的功能性部件，但是可以仍然保留玻璃卫生配件的光学效果。

不过，特别优选地是，在卫生配件的实施例中，外侧被至少部分地涂覆，并且之后优选地不在内侧上涂覆。

在优选实施例的一个改进中，涂层是金属或金属合金的涂层。金属或金属合金可以被具体地用于提供装饰性表面，对于消费者而言这种装饰性表面是公知用于卫生配件的并且消费者期望卫生配件具有这样的装饰性表面。具体地，金属是锆、钛或铬，优选地用于提供有光泽涂层。

此外，金属或金属合金可以是贵金属或贵金属合金。这里应该被涉及的贵金属的示例是银和金，应该被涉及的贵金属合金的示例是那些包含钯或铂作为合金成分的金属合金。

此外，在本文中，同样必要的是涉及含有钌的合金；这里，重点应该被放在镍-铬-钌合金上。

此外，出口和/或外壳的外表面可以具有金属层，对于观察者而言所述金属层产生钢表面的光学效果。这些金属层可以是钯-镍或镍-钨的合金层。

优选地，以PVD(物理气相沉积)工艺或CVD(化学气相沉积)工艺将提到的涂层施加于卫生配件的表面，具体地施加于出口或外壳的表面。结合CVD工艺，应该具体涉及原子层沉积(ALD)工艺。对于本领域技术人员而言，所有这些工艺在原则上是公知的。

结合所述PVD和CVD工艺可具体实现本发明的优点。如引言所述，通常通过电镀来涂覆由标准材料(例如铸造黄铜)制成的卫生配件。这导致了较长的工艺且具有大量的工艺步骤。使用玻璃作为出口和外壳的材料使得可以将硬涂层(具体的是硬金属涂层)施加于硬表面(特别是玻璃表面)。这样，提到的PVD和CVD工艺就特别适用于涂覆根据本发明的卫生配件。玻璃表面是防刮蹭且平滑的，这使得可以免除铸造黄铜情况下所必须的复杂的研磨工艺。对于PVD和CVD工艺而言激活玻璃表面并不是关键的并且是本领域技术人员所公知的。例如可以通过借助于氧化性溶液的湿化学手段来实现。

本领域技术人员所容易知道的所有常规功能性部件均可以被用作运送水的功能性部件。基本上，对于实施本发明而言，这些功能性部件并不关键。

在根据本发明的卫生配件中，优选地使用所谓的混合筒作为功能性部件，例如如DE 100 11 505 A1所述。在这方面，这个公开内容被清楚地并入本说明书内容以供参考。

DE 100 11 505 A1中所描述的实施例使得可以提供功能性部件来运送水，在该情况下该功能性部件包括以简单形式被插入到卫生配件的外壳内的“基部”和“中间元件”。在这种情况下，实施例中优选地也提供混合筒来与其他运送水的功能性部件一起形成结构单元。

在一个改型中，根据本发明的卫生配件可以具有传感器元件以用于启动配件和/或测量流经的水的通流(through-flow)、速度、温度等。这样的传感器元件是本领域技术人员所公知的，并且优选地也可以被集成到相应的功能部件内，即例如被集成到混合筒内。

在另一个改型中，根据本发明，提供连接元件以便将功能性部件连接到外壳或出口。在本文中，参考附图。在这种情况下，这些连接元件可以是套筒状或内接头状(nipple-like)的连接元件，优选地这些连接元件由塑料制成。例如，它们可以被粘附地固定在相应组件内，优选地在外壳内，或者可以借助于紧固器件或锁定器件被固定，例如借助由塑料制成的销钉或套筒。

此外，可以提供例如发光二极管的发光元件来实现特殊的光学效果。这样的照明器件使得可以利用或进一步改进实施本发明的可能方式。

附图说明

从本发明的两个优选实施例的下述说明中且基于附图，可以显而易见到本发明的进一步特征、细节和优点，附图中：

图1以示意性截面示图的形式示出了根据本发明的卫生配件的第一实施例，以及

图2以示意性截面示图的形式示出了根据本发明的卫生配件的第二实施例。

具体实施方式

根据本发明的卫生配件1包括外壳2和出口3。在本情况下，外壳2由铸造黄铜制成，而出口3由硼硅酸盐玻璃制成。

在外壳2的内部设置有混合筒4，借助于适当密封元件5使得混合筒4与外壳2的相应部件对齐。混合筒4具有致动元件6，该致动元件6可以被用于混合分别经由供给线路7a和7b流入的冷水和热水并且沿出口方向传送该混合物。这在图1中仅被示意性示出。

外壳2和出口3经由内接头状连接元件8连接到适当的密封元件9。这样，由铸造黄铜制成的外壳2可以与由玻璃材料制成的出口3组装在一起。

根据前述说明，图1因而示出了本发明的一个实施例，其中(仅)出口由玻璃材料制成。在出口3内部不设置运送水的元件，并且因而从混合筒4中渗出的水可以实质上自由地流经出口3并且与内玻璃表面直接接触。因此，消费者或使用者可以容易地观察到出口内部的水流以及最终的光学效果。

如已经提及的，在这种情况下，具体而言，出口的外表面可以附加地被涂覆以便产生进一步的光学效果。

与图1所示实施例相比，图2示出的实施例已经被改型成该卫生配件11的外壳12和出口13均由硼硅酸盐玻璃制成。这里，图2示出了单件设计的卫生配件11。不过，类似地可以将实施例实施成：如图1所示的实施例，单独制造的玻璃外壳和单独制造的玻璃出口作为两个部件被彼此连接在一起。

在图2示出的实施例中，具有适当密封元件15的混合筒14被类似地设置在外壳12内部。这里，也相应地提供致动元件16，并且该致动元件16被用于调节分别通过供给线路17a和17b流入的冷水和热水，并且使其朝出口方向偏转。在图2中类似地没有更具体地示出水流。

在图2示出的实施例中可以实现本发明的大量所述优点。因为外壳12和出口13由玻璃制成，所以不存在可以从中渗出杂质(具体是重金属)的内表面。因此，可以容易地满足可能存在的法规；在铸造黄铜卫生配件的情况下，例如，这可以仅通过复杂的附加手段(具体指涂层)来确保。此外，根据图2，对于外壳12和出口13均提供硬的防刮蹭表面。之后，如果合适的话，可以借助于相对简单的工艺，例如借助于PVD工艺，部分地或完全地涂覆这些表面(在图2中没有更具体地示出)。可以清楚地参考前述说明中的相应部分。

Claims (15)

1.一种卫生配件(1；11)，具有

-外壳(2；12)，

-出口(3；13)，所述出口形成在所述外壳(2；12)上或者被连接于或能够被连接于所述外壳(2；12)，以及

-用于运送水的功能性部件(4；14)，所述功能性部件优选地设置在所述外壳(2；12)内部，

所述出口(3；13)实质上不受运送水的功能性部件(4；14)的约束，并且至少所述出口(3；13)实质上完全由玻璃制成，且优选地所述外壳(2；12)也实质上完全由玻璃制成。

2.根据权利要求1所述的卫生配件，特征在于，所述玻璃是无机玻璃，优选地是碱石灰硅酸盐玻璃或硼硅酸盐玻璃。

3.根据权利要求1或2所述的卫生配件，特征在于，所述外壳(2；12)和/或所述出口(3；13)在其内侧和/或外侧上至少部分地具有涂层。

4.根据权利要求3所述的卫生配件，特征在于，仅在所述外壳(2；12)和/或所述出口(3；13)的所述外侧上提供所述涂层。

5.根据权利要求3或4所述的卫生配件，特征在于，所述涂层是金属或金属合金的涂层。

6.根据权利要求5所述的卫生配件，特征在于所述金属是锆。

7.根据权利要求5所述的卫生配件，特征在于，所述金属或所述金属合金是贵金属或贵金属合金。

8.根据权利要求7所述的卫生配件，特征在于，所述金属合金是含钌合金，优选地是镍-铬-钌合金。

9.根据权利要求3至8中任一项所述的卫生配件，特征在于，在PVD(物理气相沉积)工艺或CVD(化学气相沉积)工艺中施加所述涂层。

10.根据前述权利要求中任一项所述的卫生配件，特征在于，提供混合筒作为所述功能性部件(4；14)。

11.根据权利要求10所述的卫生配件，特征在于，所述混合筒(4；14)与其他运送水的功能性部件一起形成结构单元。

12.根据前述权利要求中任一项所述的卫生配件，特征在于，提供传感器元件来致动所述配件和/或测量流经的水的通流、速度、温度等。

13.根据前述权利要求中任一项所述的卫生配件，特征在于，提供用于将所述功能性部件连接于所述外壳(2；12)或所述出口(3；13)的连接元件。

14.根据权利要求13所述的卫生配件，特征在于，所述连接元件由塑料制成，所述连接元件优选地被粘附地固定在所述外壳(2；12)或出口(3；13)内。

15.根据前述权利要求中任一项所述的卫生配件，特征在于，提供照明器件，优选地提供至少一个发光二极管，来实现光学效果。

Images