CN101500458B - 从一次使用的囊包配制饮料的泡制装置 - Google Patents

从一次使用的囊包配制饮料的泡制装置 Download PDF

Info

Publication number
CN101500458B
CN101500458B CN2007800291293A CN200780029129A CN101500458B CN 101500458 B CN101500458 B CN 101500458B CN 2007800291293 A CN2007800291293 A CN 2007800291293A CN 200780029129 A CN200780029129 A CN 200780029129A CN 101500458 B CN101500458 B CN 101500458B
Authority
CN
China
Prior art keywords
infusion chamber
moving element
nang bao
infusion
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN2007800291293A
Other languages
English (en)
Other versions
CN101500458A (zh
Inventor
朱塞佩·菲
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fansongni Holdings Ltd
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Koninklijke Philips Electronics NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=37729932&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CN101500458(B) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Koninklijke Philips Electronics NV filed Critical Koninklijke Philips Electronics NV
Publication of CN101500458A publication Critical patent/CN101500458A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN101500458B publication Critical patent/CN101500458B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A47J31/3633—Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A47J31/3638—Means to eject the cartridge after brewing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

一种装置包括：泡制室的第一部分(3)和泡制室的第二部分(5)，这两部分根据打开和关闭方向彼此之间相对可移动；第一管(49)，将泡制流体进给到所述泡制室中；第二管(31)，用于输送来自泡制室的食品；一对导向通道(17)，将囊包(C)插入在泡制室的第一部分与泡制室的第二部分之间的空间中。导向通道每个被产生在相应可动元件(15)上；并且可动元件基本上彼此相对地设置，并能被打开，以将囊包释放在泡制室中。

Description

从一次使用的囊包配制饮料的泡制装置
技术领域
本发明涉及一种从囊包(capsules)，特别是从一次使用囊包配制饮料或其它食品的泡制装置(infusion device)。
更准确地说，尽管不是唯一地，本发明涉及一种通过析取或稀释在一次使用囊包中含有的物质来配制咖啡或其它热饮料的泡制装置。
背景技术
为了配制热饮料或其它食品，经常利用采用一次使用小包袋或囊包的机器，该小包袋或囊包在其中含有被溶解于水中的物质，或者使用热水从该物质析取香味。这种类型的机器通常用来配制咖啡。
在本说明书的和附属权利要求书的范围内，囊包表示作为通常一次使用适用于这类机器中任何类型的小包袋。囊包可被密封，将用适当的打孔器打孔、或者也设有有孔的，即可透水的不需要打孔的壁。例如用无纺或其它可透材料生产的小包袋，在现有技术中也称作容器，同样由叫做囊包的覆盖。
在用于从一次使用囊包析出饮料或其它食品的装置的生产中发生的问题之一表示为需要在泡制单元的两个部件或部分之间设置囊包，该泡制单元必须关闭，以将囊包保持在其内，限定使热水流过并从中输送食品的泡制室。
EP-A-1444932描述了一种从容器或囊包配制热饮料的装置，该装置设有由通过平移运动彼此之间相对可移动的两部分形成的泡制室。一部件被设置在泡制室的两部分之间，以通过与泡制室的轴线基本上正交的运动暂时将插入的囊包保持在泡制室的打开部分之间。这种装置特别复杂，并因此价格昂贵。
EP-A-1495702描述了一种具有两部分泡制室的类似泡制装置，这两部分在平行于泡制室的轴线的基本上水平方向上彼此之间相对可移动。囊包被插入在打开位置的泡制室的两部分之间，靠重力落下，而后被保持在暂时位置。当限定泡制室的部分彼此相对地运动时，这使囊包插入室中用于泡制的位置并关闭所述室。关闭泡制室的两部分的运动还使囊包被适当地设置用于在饮料输送之后卸下。
US-A-5755149描述了一种具有限定泡制室的两部分的泡制装置，这两部分中的一个与蒸煮器整体地生产。一次使用囊包使用竖直导向件被插入在两部分之间，所述两部分在水平方向上彼此之间相对可移动。下方支撑装置将囊包保持在正确位置，以使限定泡制室的部分能关闭。
EP-A-1219217描述了另一种具有由两部分形成的室的泡制装置，这两部分沿着水平轴线彼此之间相对可移动。竖直导向件使各个囊包靠重力能装到泡制室的两部分之间的打开空间中。囊包被容纳在处于倾斜位置的支座里。
US-A-5776527描述了又一种具有两部分泡制室的泡制单元，这两部分在水平方向上彼此之间相对可移动。当两部分被间隔开时，一次使用囊包被置于两部分之间，并由两个导向件和支撑件保持，直到泡制室的两部分被关闭以进行热水输送。
发明内容
本发明的目的是提供一种新泡制装置，该新泡制装置具有由彼此之间相对可移动的两部分限定的泡制室、和将囊包插入在打开位置的室的两部分之间的系统，所述新泡制装置的构造特别简单并且价格便宜。
本发明具体实施例的目的是得到一种非常可靠而又维护操作简单的泡制装置。
根据第一方面，本发明涉及一种从囊包配制食品，特别是饮料的泡制装置，该泡制装置包括：泡制室的第一部分和泡制室的第二部分，这两部分根据打开和关闭方向彼此之间相对可移动；第一管，将泡制流体进给到所述泡制室中；第二管，用于输送来自泡制室的食品；一对导向通道，当第一和第二部分在打开位置时，将囊包插入在泡制室的所述第一部分与泡制室的所述第二部分之间的空间中；其中，导向通道每个被设在相应可动元件上；可动元件基本上彼此相对地设置，并能被打开，以将囊包释放在泡制室中；并且所述可动元件中的每一个设有取出部件(extractor members)，以接合囊包并在食品输送之后从泡制室拔出该囊包。
根据本发明的有利实施例，第一导向通道和取出部件沿着所述打开和关闭方向顺序地设置。
在实用实施例中，可动元件在平行于泡制室的第一和第二部分的打开和关闭运动的方向的平面中能具有打开运动。
在本发明的可能实施例中，可动元件被约束到泡制室的第一部分上，并且所述可动元件的打开运动由所述可动元件与泡制室的第二部分的相互作用来控制。
有利地，可动元件可被设置在泡制室的第一部分的侧部处，该第一部分在打开和关闭方向上与可动元件一起平移。
为了使可动元件在泡制室关闭期间打开和释放囊包，泡制室的第二部分可有利地具有推力分布(thrust profile)，例如呈相对于泡制室的打开和关闭运动的方向倾斜的相对表面的形式，与可动元件的对应推力分布相配合，以引起所述元件的相互打开。
实际上，第一导向通道可与下部阻挡装置相关联，该下部阻挡装置限定一位置，以将囊包保持在泡制室的第一部分与泡制室的第二部分之间的空间中。下部阻挡装置可由通道本身的端部形成，尽管也有可能，设置与通道分离并在必要时使其自身的打开运动以适当方式被控制的外部阻挡装置。
优选地，根据本发明的有利实施例，导向通道被布置和设计，使得在保持位置，在泡制室关闭之前，囊包被保持使其轴线与泡制室的轴线基本上重合。
通常，取出部件可具有任何适当形式。例如，这种部件可具有接合囊包的凸缘的钩或爪的形式。在本发明的有利实施例中，这些取出部件每个包括相应第二导向通道，所述第二导向通道在下方限定用于卸下囊包的开口。第一和第二导向通道有利地基本上平行，并且沿着泡制室的第一和第二部分的打开和关闭方向彼此并排地设置。
为了使囊包能简单地靠重力装上和卸下，根据本发明的优选实施例，泡制室的第一部分和泡制室的第二部分根据基本上水平方向可移动，并且第一导向通道基本上是竖直的。优选地，可动元件在基本上水平面中设有打开运动。
在本发明的可能实施例中，泡制室的第二部分限定一支座，该支座用于囊包的插入且具有进口，而进口面对泡制室的第一部分且由与所述囊包的凸缘相配合的第一压力表面所包围，并且泡制室的第一部分具有与第一压力表面相对的第二压力表面。在泡制室的关闭状态下，囊包的凸缘被压紧并保持在所述第一与所述二压力表面之间。
为了打开和关闭泡制室，在组成泡制室的两部分之间的相对运动就足够了。有可能两部分都提供有相对于固定结构的运动。优选地，为了简化构造，仍然可行的是，一部分被固定，而另一部分相对于固定结构可移动。例如，泡制室的第一部分可与保持囊包的可打开元件一起可移动，并且泡制室的第二部分可相对于固定结构被固定。
泡制室的打开和关闭及囊包插入到导向通道中可借助于适当致动器手动地或自动地进行。根据本发明特别低成本的可能实施例，杠杆机构被设置用于手动地控制泡制室的打开和关闭，并且囊包可被手动地插入导向通道中。
可动和可打开元件可以是刚性的，并被安装成与将它们压向关闭位置的弹性件一起旋转。可替换地，弹性件可将所述元件压向打开位置，并且一相对的分布(profile)可对其起作用，以使这些元件彼此相对地在它们必须保持囊包的区域内相互地运动。虽然如此，优选地仍使可打开元件由泡制室的两部分中的一个上产生的推力分布打开，并根据有利和优选的实施例，这些可打开元件由于制成它们的材料，例如塑料材料的弹性性质，和/或由于它们的形式是弹性可变形的。
此外，形成本发明的目的是一种从囊包配制食品，特别是饮料的泡制装置，该泡制装置包括：泡制室的第一部分和泡制室的第二部分，这两部分根据打开和关闭方向彼此之间相对可移动；第一管，将泡制流体进给到所述泡制室中；第二管，用于输送来自泡制室的食品；一对在泡制室的第一与第二部分之间的囊包导向件，这对导向件包括保持囊包的元件，当泡制室的所述第一和所述第二部分关闭时该元件不可动，以将囊包释放在所述泡制室中，和取出元件，以将囊包从泡制室拔出，当泡制室的所述第一和所述第二部分在食品输送后打开时，该取出元件致动以接合囊包。
此外，形成本发明的目的是一种从囊包配制备食品的机器，特别是一种生产咖啡的机器，该机器包括上述的装置。
本发明另外有利的实施例下面参照本发明的一些举例说明和非限制性实施例进行描述，并且表示在附属权利要求书中。
附图说明
通过如下描述和表示本发明的非限制性实际实施例的附图，将更好地理解本发明。更准确地说，在附图中：
图1表示本发明第一实施例中的泡制装置在打开位置的侧视图；
图2表示图1中II-II的纵向剖面图；
图3表示图1中III-III的视图；
图4表示图3中IV-IV的视图；
图5表示图3中V-V的剖面图；
图6、7、8及9分别表示与图1至4中视图和剖面图相类似的视图和剖面图，其泡制单元处于完全关闭位置；
图10和11表示在泡制单元的关闭运动的两个连续瞬间与图2和7中剖面图相类似的纵向剖面图；
图12表示使囊包接合以从泡制室将其拔出打开泡制单元以后阶段中与图10和11中的截面图相类似的截面图；
图13表示图12中XIII-XIII的剖面图；
图14表示纵向剖面图，其中，本发明可应用改进的泡制单元的零部件被除去。
具体实施方式
附图表示本发明的一种装置，该装置被限于理解本发明所需的元件，将要懂得，这种装置能插入到更复杂的机器中，比如咖啡机，该咖啡机设有本身已知而未示出的另外元件，比如蒸煮器、热水进给泵、用于咖啡的输送嘴等。
最初参照图1至5，附图标记1通常整个地表示泡制装置，该泡制装置包括泡制室的第一部分3和第二部分5。两部分3和5根据与泡制室的轴线A-A基本上平行的方向而彼此之间相对可移动。在所示的示例中，轴线A-A具有基本上水平的方位。
泡制室的部分3和5的相互关闭和打开运动用杠杆机构7、9得到。杠杆机构的杆7利用销11铰接到泡制室的部分3上，而元件9通过销13则铰接到泡制室的部分5上。
与泡制室的第一部分相关联的是用于整体用C表示的囊包的导向件，该导向件包括随着相互打开运动彼此之间相对可移动的两个元件15，如下文将参照表示装置操作的后面附图说明的那样。元件15具有扁平或层状的延长部并且被约束到销11上，泡制室的部分3被约束到该销11上。在远端附近，即离销11最远的端部附近，元件15的每一个具有第一通道17和第二通道19。通道17和19的形状特别在图5和13的剖面图中可见到。尤其是在图5中可看到的那样，形成导向件的两个元件15的通道17在泡制室的轴线A-A下面具有基本上竖直的延长部，其中，通道17终止于阻挡装置17A，当所述室处于接收新囊包的打开位置(即处于图1至4中的位置)时，在泡制室的部分3、5之间的空间中插入的囊包C靠在该阻挡装置17A上。相反地，通道19(见图13)向下打开，以使囊包C能在泡制之后靠重力被卸下，如下面将更详细说明的那样。通道19在上面地由突起关闭，该突起形成斜面17B，以便于在相邻通道17中囊包的进入。
靠近通道19，元件15中的每一个具有倾斜表面21，用于与设在泡制室的第二部分5上的对应斜面或倾斜表面23相配合。倾斜表面21和23的方位使得泡制室的部分3、5在泡制室的关闭运动过程中彼此相对地相互运动引起囊包导向件15的相互打开运动。元件15的弹性保证在泡制室的打开期间，它们返回到图1至4所示的原始位置，即相互平行。
如下文将要显示的那样，这种打开运动的目的是将囊包在关闭期间释放到泡制室中，并且在泡制之后拔出囊包，以使它将向下被卸下。
在所示的示例中，泡制室的第二部分5限定基本上为所示示例中的平截头圆锥体的形状的支座或隔室25，囊包C被插入在该隔室25内。在隔室25的基部上设置的是打孔器27，该打孔器27具有用来输送囊包C准备配制的咖啡或其它饮料的管或通道29。因此，打孔器27与用于饮料输送的管31连接，再与输送嘴(未示出)流体连接。
隔室或支座25的进口由环形阻挡装置或压力表面33所包围。这种成形和设置以在由部分3、5形成的泡制室被关闭时与囊包C的环形凸缘F相配合。囊包C的凸缘F通过设在泡制室的部分3上的相对环形表面35紧压住环形表面33。
泡制室的部分3基本上具有可动单元37，滑动地容纳在该可动单元37内的是由弹簧41弹性地压向图2和4所示的闲置位置的滑动装置39。滑动装置39在与泡制室的轴线A-A平行的方向上滑动，并且具有打孔器45能伸出穿过的中心孔43，该中心孔43通过通道47与从未示出的蒸煮器输送的加压水的进给管49流体连接。
上文所述的装置操作如下。当要配制饮料时，含有配制饮料的原料，通常为咖啡的囊包C根据箭头fC(图4)从上方被插入到装置中。插入例如可从未示出的上方料斗或装料装置手动地、自动地或半自动地进行。囊包C被插入，以便其凸缘F在导向件的可动元件15上所设置的相对通道17内被导向。斜面17B便于囊包的插入。
由于通道17具有停止囊包的下部阻挡装置17A，所以囊包沿着通道17被引导，以处于图1至5中所示的备用位置。囊包利用其基本上平截头圆锥形本体(在所示的示例中)被设置在泡制室的部分5中产生的互补形状的支座或隔室25的前面。
为了进行泡制，室3、5通过两部分3、5彼此相对地相互运动而被关闭。实际上，部分5可以固定在承重结构上，而部分3借助于杆机构7、9可移动。
图6至9的视图和剖面图与图1至4的那些等同，这些视图和剖面图表示泡制室3、5的关闭位置。在该位置，囊包C被完全插入在泡制室的固定部分5的支座或隔室25中，并且为此，导向件的可动元件15已被打开，以释放囊包C的环形凸缘F。因此，囊包由元件15保持，直至囊包对于其轴向延长部的部分而已被插入在支座或隔室25中，而后囊包由于倾斜表面23对倾斜表面21施加的推力在含有泡制室的轴线A-A的基本上水平的平面中通过两个元件15的相互打开而被释放。
随着关闭泡制室3、5的运动，囊包C的打孔也借助于打孔器27和43而得到。更准确地说，打孔器27对囊包的基部打孔，而打孔器45对由凸缘F围绕的前表面打孔。打孔器45在关闭泡制室的运动期间由于囊包的推力引起的弹簧41的压缩而穿过滑动装置39的孔43来被抽出，该囊包以其外壁靠在支座25的内壁上。
在泡制室的关闭期间囊包C的释放机构通过检查图2、10、11及7所示的操作顺序可以容易地被理解。在图2中，如已经提到的那样，泡制室被完全打开，并且囊包C处于备用位置使凸缘F接合在可动元件15的通道17中。通过使泡制室的部分3、5彼此相对地相互运动，可动元件15的倾斜表面21与设置在部分5外侧上的倾斜表面23接触。斜度使得部分3、5彼此相对地相互运动而引起元件15逐渐打开，如图10、11中可看到的那样。由于两部分3、5彼此相对地运动，所以当所述囊包已经与泡制室的部分5中产生的支座或隔室25内部的其锥形体接合时，元件15打开并释放囊包的凸缘F。
相反地，图12表示当饮料输送后泡制室的部分3、5再次打开时所发生的情况。由弹簧41弹性地加压的滑动装置39推动囊包C将它保持在支座或隔室25内部，同时泡制室的部分3运动离开部分5。这使囊包C与在滑动装置39的孔43内运动返回的打孔器45脱离。囊包保持在隔室25内，泡制室的两部分3、5继续运动彼此离开，并且囊包C的凸缘F被位于通道17与倾斜表面21之间的可动元件15的通道19接合。基本上，当泡制室的部分3返回到与部分5的最大距离的位置时(图2)，通道19在凸缘F的两个基本上径向相对的点中起接合钩的作用，以将凸缘F从隔室25抽出。
随着通道19向下打开，如图13所示，一旦囊包C已经完全从隔室25抽出，便靠重力落下，离开装置并使新囊包能插入。
必须理解，泡制室的两部分、打孔器装置、泡制室的打开和关闭装置等的构造可以与上文所示的那些有所不同。完全作为示例，图14示出具有囊包的前表面的打孔器的不同形式的泡制室的部分3、5的不同实施例。在图14中，为简化示图起见，用于引导和抽出囊包的通道被省略，并且所示囊包处于两个不同位置，这两个位置与泡制室打开时囊包的插入位置和囊包被插入泡制室的部分5中的位置相对应。图14还示出用于关闭泡制室的杠杆机构的改进实施例。
构成本发明基础的概念也可以使用其它形式的囊包或容器，例如这些囊包或容器不需要各壁或两个相对壁中的至少一个打孔，而是例如已经预先打孔，或者由于泡制室中输送的水的压力能被打孔。
在改进的实施例中，可以省去通道19，并且为接合囊包和在输送食品之后将囊包从泡制室抽出，取出部件可以由每个元件15的后平表面形成，该元件15靠近通道17布置。
将要理解，附图完全表示仅作为本发明的实际布置提供的示例，然而，在不背离本发明基础概念的范围的情况下，本发明可以在形式和布置方面有所改变。提供附属权利要求书中的任何附图标记，以便于参照说明书和附图阅读该权利要求书，并且不限于权利要求书所示的保护范围。

Claims (25)

1.一种用于由囊包制备食品的泡制装置，包括：泡制室的第一部分和泡制室的第二部分，所述泡制室的第一部分和泡制室的第二部分根据打开和关闭方向相对于彼此可运动；第一管，其将泡制流体输送到所述泡制室中；第二管，其用于运送来自泡制室的食品；一对第一导向通道，其当所述第一和所述第二部分在打开位置中时将囊包插入在泡制室的所述第一部分和泡制室的所述第二部分之间的空间中；其特征在于：所述第一导向通道每个被设置在相应的可动元件上；所述可动元件基本上彼此相对地被定位，并且能被打开以将囊包释放在泡制室中；所述可动元件的每一个设有取出部件，以接合囊包和在食品运送之后从泡制室拔出囊包。
2.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，每个取出部件与相应可动元件成整体，其中，当泡制室的所述第一和第二部分在食品运送之后打开时，所述取出部件致动以接合囊包。
3.根据权利要求2所述的装置，其特征在于，所述可动元件是弹性地可打开的，以借助于所述取出部件在泡制室关闭期间引起囊包的释放和在泡制室打开期间接合囊包。
4.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述第一导向通道中的每一个和所述取出部件中的相应一个顺序地沿着所述打开和关闭方向而设置在相应的可动元件上。
5.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，可动元件在平行于泡制室的第一和第二部分的打开和关闭运动的方向的平面中具有打开运动。
6.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述可动元件被约束到泡制室的第一部分上；并且所述可动元件的打开运动由所述可动元件与泡制室的第二部分的相互作用来控制。
7.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，所述可动元件被设置在泡制室的第一部分的侧部。 
8.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，泡制室的所述第二部分具有与所述可动元件的对应第二推力分布相配合以引起所述可动元件相互打开的第一推力分布。
9.根据权利要求8所述的装置，其特征在于，泡制室的所述第二部分具有相对于泡制室的打开和关闭的方向倾料的相对的外倾料表面，从而形成所述第一推力分布。
10.根据权利要求8所述的装置，其特征在于，可动元件的所述第二推力分布由相对于泡制室的打开和关闭的方向倾料的倾斜表面形成。
11.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述第一导向通道与下部阻挡装置相关联，该下部阻挡装置限定在泡制室的第一部分与泡制室的第二部分之间的空间中的囊包保持位置。
12.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述第一导向通道中的每一个终止于下部阻挡装置，所述阻档装置限定一位置，以将囊包保持在泡制室的第一部分与泡制室的第二部分之间的空间中。
13.根据权利要求11所述的装置，其特征在于，所述第一导向通道被设置和构造成使得在所述保持位置上囊包被保持，其轴线与泡制室的轴线基本上重合。
14.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述取出部件中的每一个包括相应第二导向通道，所述第二导向通道在下方限定用于卸下囊包的开口，所述第一和所述第二导向通道有利地基本上平行，并且沿着泡制室的第一和第二部分的打开和关闭方向彼此并排地设置。
15.根据权利要求14所述的装置，其特征在于，便于囊包的凸缘插入在第一通道中的表面被设置在所述第二通道的上方。
16.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，泡制室的所述第一部分和泡制室的所述第二部分根据基本上水平的方向彼此之间相对可移动，所述第一导向通道基本上是竖直的，并且所述可动元 件在基本上水平的平面中设有打开运动。
17.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，泡制室的所述第二部分限定一支座，该支座用于所述囊包的插入，该支座具有进口，而进口面对泡制室的第一部分且该支座由与所述囊包的凸缘相配合的第一压力表面所包围，泡制室的第一部分具有与所述第一压力表面相对的第二压力表面，在关闭位置，囊包的凸缘被压紧并保持在所述第一与所述第二压力表面之间。
18.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，泡制室的所述第一部分可移动，而泡制室的所述第二部分相对于承重结构被固定，所述可动元件在所述打开和关闭方向上与泡制室的所述第一部分(3)一起运动。
19.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，该装置包括用于手动控制泡制室的打开和关闭的杆机构。
20.根据权利要求19所述的装置，其特征在于，泡制室的所述第一部分和所述可动元件被约束到共用支撑件上。
21.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述可动元件是弹性地可变形的。
22.根据权利要求1所述的装置，其特征在于，所述可动元件的形状基本上是层状的。
23.根据权利要求1所述的装置，其中所述食品是饮料。
24.一种用于从囊包配制食品的机器，该机器包括如以上权利要求中的任一项所述的装置。
25.根据权利要求24所述的机器，其中所述食品是咖啡。 
CN2007800291293A 2006-08-04 2007-03-26 从一次使用的囊包配制饮料的泡制装置 Active CN101500458B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000194A ITFI20060194A1 (it) 2006-08-04 2006-08-04 Dispositivo di infusione per la preparazione di bevande da capsule monodose
ITFI2006A000194 2006-08-04
PCT/EP2007/002636 WO2008014830A1 (en) 2006-08-04 2007-03-26 Infusion device to prepare beverages from single-serving capsules

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101500458A CN101500458A (zh) 2009-08-05
CN101500458B true CN101500458B (zh) 2011-07-20

Family

ID=37729932

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2007800291293A Active CN101500458B (zh) 2006-08-04 2007-03-26 从一次使用的囊包配制饮料的泡制装置

Country Status (16)

Country Link
US (1) US8210096B2 (zh)
EP (1) EP2046170B2 (zh)
JP (1) JP5208940B2 (zh)
KR (1) KR20090035738A (zh)
CN (1) CN101500458B (zh)
AT (1) ATE484986T1 (zh)
AU (1) AU2007280799B2 (zh)
BR (1) BRPI0714775B1 (zh)
DE (1) DE602007009994D1 (zh)
ES (1) ES2353919T5 (zh)
HK (1) HK1134764A1 (zh)
IT (1) ITFI20060194A1 (zh)
MX (1) MX2009001298A (zh)
RU (1) RU2407420C2 (zh)
TW (1) TW200824624A (zh)
WO (1) WO2008014830A1 (zh)

Families Citing this family (103)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1495702A1 (fr) 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
ITFI20070028A1 (it) * 2007-02-07 2008-08-08 Saeco Ipr Ltd Dispositivo di infusione per la preparazione di bevande da capsule monodose con un dispositivo di centraggio delle capsule.
ITFI20070049A1 (it) * 2007-02-27 2008-08-28 Saeco Ipr Ltd Metodo per la regolazione automatica della quantita di caffe' e macchina da caffe' che usa detto metodo.
US11832755B2 (en) * 2007-07-13 2023-12-05 Adrian Rivera Brewing material container for a beverage brewer
KR20100065200A (ko) 2007-10-04 2010-06-15 네스텍 소시에테아노님 음료 준비 장치용 내장형 가열기
ES2599970T3 (es) 2007-10-04 2017-02-06 Nestec S.A. Unidad de elaboración de bebidas
ITMI20071911A1 (it) * 2007-10-04 2009-04-05 Capitani Srl Macchina per la produzione di bevande mediante infusione
CL2008002963A1 (es) 2007-10-04 2010-01-22 Nestec Sa Dispositivo calentador para una maquina para la preparacion de alimento liquido o bebida, que comprende una unidad termica con una masa metalica, a traves de la cual circula el liquido, y acumula calor y lo suministra al liquido, y tiene uno o mas componentes electricos asegurados en forma rigida a la unidad termica; y maquina.
EP2105074B1 (de) * 2008-03-28 2011-07-20 Delica AG Vorrichtung und Anordnung zum Zubereiten eines flüssigen Lebens- oder Genussmittels sowie Portionsverpackung
CN103505057A (zh) 2008-04-22 2014-01-15 雀巢产品技术援助有限公司 饮料制备机的模块化组件
WO2010004598A1 (en) * 2008-07-10 2010-01-14 Essence - Sbt Sa Device for delivering and expelling capsules for delivering machines for infusion beverages
BRPI0917031A2 (pt) * 2008-08-08 2016-02-16 Nestec Sa máquina de bebidas com alça transportadora e aparência e funções colaterais configuráveis
AU2008361871B2 (en) * 2008-09-18 2015-05-14 Versuni Holding B.V. Infusion device for coffee machines and the like
IT1391295B1 (it) * 2008-10-14 2011-12-01 N&W Global Vending S P A Gruppo infusore
EP2177136A1 (de) * 2008-10-17 2010-04-21 Delica AG Vorrichtung und Anordnung zum Zubereiten eines flüssigen Lebens- oder Genussmittels
IT1392019B1 (it) * 2008-12-10 2012-02-09 Capitani Srl Gruppo di infusione
ES2436493T5 (es) * 2008-12-10 2017-11-08 Delica Ag Cápsula y dispositivo para preparar una bebida
IT1392574B1 (it) * 2008-12-30 2012-03-09 Lavazza Luigi Spa Macchina a cialde per la preparazione di caffe' e altre bevande calde e metodo per l'allestimento di macchine a cialde
IT1392572B1 (it) * 2008-12-30 2012-03-09 Lavazza Luigi Spa Gruppo di infusione per una macchina per la preparazione di bevande
EP2418987B1 (de) 2009-04-15 2017-03-22 Qbo Coffee GmbH Brühmodul
JP5719356B2 (ja) 2009-06-17 2015-05-20 コーニンクラケ ダウ エグバート ビー．ブイ． 所定量の飲料を作るためのシステム、カプセル及び方法
US9578984B2 (en) * 2009-07-30 2017-02-28 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Pad, pad holder, assembly, and method for producing a beverage
IT1396016B1 (it) * 2009-10-15 2012-11-09 Swiss Caffe Asia Ltd Dispositivo di infusione per capsule da infusi e simili, particolarmente per macchine da caffe' espresso e simili.
CN201701034U (zh) * 2010-03-25 2011-01-12 贾旭 咖啡机用刺针
EP2571405B1 (en) 2010-05-19 2014-04-30 Nestec S.A. Beverage production system using capsules
FR2960402B1 (fr) * 2010-05-25 2013-01-11 Cie Mediterraneenne Des Cafes Systeme de production de boissons par infusion
FR2960399B1 (fr) * 2010-05-25 2013-01-11 Cie Mediterraneenne Des Cafes Dispositif de fermeture d'une chambre d'infusion pour machine de preparation de boisson
DE102010044945A1 (de) 2010-05-28 2011-12-01 Eugster/Frismag Ag Brühvorrichtung zum Extrahieren einer Portionskapsel, Verfahren zum Betrieb einer Brühvorrichtung, Verfahren zur Herstellung einer Brühvorrichtung und Verwendung einer Brühvorrichtung
CA2800918C (en) * 2010-05-28 2017-10-17 K-Fee System Gmbh Portion capsule for producing a beverage
IT1400432B1 (it) * 2010-06-01 2013-05-31 Lavazza Luigi Spa Apparato di infusione per una macchina per la preparazione di bevande.
IT1400433B1 (it) * 2010-06-01 2013-05-31 Lavazza Luigi Spa Apparato di infusione per una macchina per la preparazione di bevande.
CN101889823B (zh) * 2010-07-15 2012-11-07 美的集团有限公司 胶囊酿造机构及具有该酿造机构的胶囊咖啡机
KR20190100427A (ko) * 2010-07-22 2019-08-28 카-페 시스템 게엠베하 음료수 제조를 위한 1인용 캡슐
AU2011288644B2 (en) * 2010-08-13 2016-01-07 Versuni Holding B.V. Device, system and method for preparing a beverage suitable for consumption from a capsule
AU2011288220B2 (en) * 2010-08-13 2016-08-11 Versuni Holding B.V. Brewing device for preparing a food product.
US8361527B2 (en) 2010-09-02 2013-01-29 Keurig, Incorporated Beverage cartridge
DE102010044249A1 (de) * 2010-09-02 2012-03-08 Eugster/Frismag Ag Brühvorrichtung mit einer Kapselerkennung
BR112013007997A2 (pt) 2010-10-08 2020-01-07 Koninklijke Philips Electronics N.V Unidade de preparo para preparar bebidas a partir de cápsulas pré-embaladas e máquina de produção de bebida
EP2543291A1 (en) * 2011-07-08 2013-01-09 Koninklijke Philips Electronics N.V. Brewing unit with a water heater
CN102048453B (zh) * 2010-10-18 2012-09-19 伍建朋 一种胶囊萃取器及带有该胶囊萃取器的饮料制作设备
CN102008238B (zh) * 2010-10-28 2013-04-17 汕头市自在天茶道科技有限公司 饮料冲泡装置
CN102068204B (zh) * 2010-12-13 2013-03-27 宁波三A集团电器有限公司 一种方便脱包的饮料萃取装置
US9510705B2 (en) * 2011-04-13 2016-12-06 Patrick J. Rolfes Pre-packaged beverage brewer press
KR101327549B1 (ko) * 2011-04-15 2013-11-08 주식회사 다인씨앤에프 음료 추출장치 및 방법
US20140238249A1 (en) * 2011-04-21 2014-08-28 Ethical Coffee Company Sa Machine for preparing a beverage
ITTO20110509A1 (it) 2011-06-09 2012-12-10 Lavazza Luigi Spa Gruppo erogatore per macchine per la preparazione di prodotti liquidi tramite cartucce
CA2837427C (en) * 2011-06-09 2017-04-11 Luigi Lavazza S.P.A. Delivery assembly for machines for preparing liquid products via cartridges
ITTO20120249A1 (it) * 2012-03-20 2013-09-21 Lavazza Luigi Spa Gruppo erogatore per macchine per la preparazione di prodotti liquidi tramite cartucce
EP2543290A1 (en) * 2011-07-08 2013-01-09 Koninklijke Philips Electronics N.V. Brewing unit with a water heater
ITVR20110180A1 (it) 2011-09-19 2013-03-20 Caffita System Spa Dispositivo di infusione per la produzione di bevande mediante l'utilizzo di cartucce, quali capsule o cialde
ITVR20110179A1 (it) 2011-09-19 2013-03-20 Caffita System Spa Dispositivo di infusione per la produzione di bevande mediante l'utilizzo di cartucce, quali cartucce o cialde
CN103040358B (zh) * 2011-10-13 2014-12-03 广东德豪润达电气股份有限公司 咖啡胶囊机及咖啡酿造方法
WO2013079811A1 (fr) * 2011-11-30 2013-06-06 Alain Frydman Capsule à guidage amélioré pour préparation de boissons par extraction
EP2785222A1 (fr) * 2011-11-30 2014-10-08 Freydman, Philippe Adaptateur pour le chargement d'une machine de préparation de boisson
CN102551540B (zh) * 2011-12-29 2014-04-23 宁波三A集团电器有限公司 饮料冲泡装置的送包脱包结构
CN102613903B (zh) * 2012-01-13 2013-11-27 宁波三A集团电器有限公司 饮料萃取装置中的饮料包掉落结构
BR112014017900B1 (pt) 2012-01-25 2021-08-10 Qbo Coffee Gmbh Módulo de infusão para um aparelho de extração, aparelho de extração e processo para a preparação de uma bebida de infusão
ITTO20120061A1 (it) * 2012-01-25 2013-07-26 Lavazza Luigi Spa Sistema e macchina per la preparazione di bevande con l'impiego di capsule
CA2863086C (en) 2012-02-09 2020-01-07 Keurig Green Mountain, Inc. Beverage forming device and method with cartridge retainer
DE102012006414A1 (de) * 2012-03-30 2013-10-02 Eugster/Frismag Ag Elektrohaushaltgeräte Brühvorrichtung zum Extrahieren einer Portionskapsel und Verfahren zum Betrieb einer Brühvorrichtung
EP2647317B1 (de) * 2012-04-05 2014-11-26 Luna Technology Systems LTS GmbH Verfahren und Zubereitungssystem zum Zubereiten eines Brüherzeugnisses
ITTO20120672A1 (it) * 2012-07-30 2014-01-31 Lavazza Luigi Spa Gruppo di infusione per una macchina per la preparazione di bevande con impiego di capsule e simili
DE102012108653A1 (de) * 2012-08-20 2014-02-20 Eugster/Frismag Ag Elektrohaushaltgeräte Brühvorrichtung und Verfahren zum Betrieb einer Brühvorrichtung
CN104837384B (zh) * 2012-10-09 2018-02-16 雀巢产品技术援助有限公司 饮料机
JP2015536166A (ja) * 2012-10-16 2015-12-21 レアヴェンドルス サーヴィシズ ソチエタ ペル アツィオーニ カプセルで飲料を調製するための装置および方法
CA2893567A1 (en) * 2012-12-07 2014-06-12 Nestec S.A. Beverage production device with enhanced receptacle injection means
BE1021777B1 (fr) * 2013-06-25 2016-01-18 Tconcept Company S.P.R.L. Dispositif pour preparer des boissons infusees comportant un moyen de positionnement de la capsule
BE1021375B1 (fr) * 2013-06-25 2015-11-10 Tconcept Company S.P.R.L. Dispositif pour preparer des boissons infusees comportant un support de capsule pivotant
BE1021585B1 (fr) * 2013-06-25 2015-12-16 Tconcept Company S.P.R.L. Dispositif pour preparer des boissons infusees comprenant une tubulure d'injection dans la chambre d'infusion.
JP6362703B2 (ja) * 2013-09-03 2018-07-25 ネステク ソシエテ アノニム カプセルを使用する飲料生成マシン
EP2856917A1 (de) 2013-10-01 2015-04-08 Luna Technology Systems LTS GmbH Brühmodul
ITRM20130593A1 (it) * 2013-10-25 2015-04-26 Io Come Ides Ltd Macchina per erogazione di bevande
CN103598819A (zh) * 2013-11-14 2014-02-26 宁波美侬咖啡机有限公司 一种咖啡机酿造装置
CN105792714B (zh) * 2013-12-06 2019-07-23 雀巢产品有限公司 将不同尺寸的胶囊引导至提取位置的设备
CN103876633B (zh) * 2014-02-26 2016-04-13 宁波全景电器技术有限公司 饮料萃取装置的送包脱包机构
CN103989407B (zh) * 2014-05-09 2016-05-11 宁波全景电器技术有限公司 饮料酿造装置的送包脱包机构
WO2016038474A1 (en) 2014-09-11 2016-03-17 Luigi Lavazza S.P.A. A dispensing assembly for machines for preparing liquid products by means of capsules
KR102292862B1 (ko) 2014-09-12 2021-08-25 코웨이 주식회사 음료 추출 장치 및 이를 포함하는 정수기
BR112017004983A2 (pt) * 2014-10-08 2017-12-05 Nestec Sa unidade de extração da máquina para o preparo de bebidas
US10420437B2 (en) 2014-11-06 2019-09-24 Luigi Lavazza S.P.A. Machine for the preparation of liquid products via capsules
WO2016071795A1 (en) 2014-11-06 2016-05-12 Luigi Lavazza S.P.A. Machine for the preparation of liquid products via capsules and method of assembly
ITUB20152469A1 (it) * 2015-07-24 2017-01-24 Marco Verri Apparecchiatura per la realizzazione di un prodotto, preferibilmente di un prodotto alimentare per realizzare una bevanda tramite infusione in un rispettivo liquido
ITUB20155389A1 (it) * 2015-11-09 2017-05-09 Sarong Spa Capsula per bevande
US20170252996A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Juicero, Inc. Juicer cartridge with secondary flow channel
PT109303B (pt) * 2016-04-07 2021-02-15 Novadelta Comercio Ind Cafes Sa Dispositivo de extração com suporte de cápsula móvel
PT109304B (pt) * 2016-04-07 2021-02-26 Novadelta - Comércio E Indústria De Cafés, S.A. Dispositivo de extração com câmara de recolha adaptada
CN105725803B (zh) * 2016-04-28 2018-06-22 宁波西文电器有限公司 便于装胶囊的饮料提取设备用酿造组
NL2017281B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
NL2019218B1 (en) 2016-08-03 2018-07-06 Douwe Egberts Bv Capsule, system and use of the system for preparing double beverages like a double espresso, a double lungo and a double ristretto
NL2017284B1 (en) * 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System and method for preparing a beverage field and background
NL2017285B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System, apparatus, method, capsule and kit of capsules for preparing a beverage
NL2017282B1 (en) * 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
NL2017279B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
NL2017278B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System, apparatus, method, capsule and kit of capsules for preparing a beverage
NL2017277B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv Apparatus and method for preparing a beverage and system comprising the apparatus and an exchangeable capsule
NL2017283B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System and apparatus for preparing a beverage
WO2018089460A1 (en) 2016-11-09 2018-05-17 Pepsico, Inc. Carbonated beverage makers, methods, and systems
CN111148456B (zh) * 2018-09-05 2022-01-07 拉菲有限公司 用于制备饮品的系统和方法
CN109497833B (zh) * 2018-11-16 2020-12-15 宁波三A集团电器有限公司 竖直萃取的饮料萃取装置
NL2022190B1 (en) 2018-12-12 2020-07-03 Douwe Egberts Bv Air purge groove
US11805934B1 (en) * 2020-10-21 2023-11-07 Adrian Rivera Brewing material lid and container for a beverage brewer
IT202100031655A1 (it) * 2021-12-17 2023-06-17 Gise Caffe’ S R L Macchina per la preparazione e l'estrazione di una bevanda calda
WO2023170092A1 (en) * 2022-03-07 2023-09-14 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation machine

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5755149A (en) * 1993-12-20 1998-05-26 Compagnie Mediterraneenne Des Cafes S.A. Automatic machine for the preparation of hot beverage infusions
FR2769483A1 (fr) * 1997-10-10 1999-04-16 Mediterraneenne Cafes Perfectionnement aux moyens de transfert d'un conditionnement dans une machine automatique pour realiser des boissons chaudes
CN1371650A (zh) * 2000-12-29 2002-10-02 Sgl意大利有限责任公司 咖啡机
CN1747676A (zh) * 2003-02-07 2006-03-15 雀巢技术公司 用于从胶囊加压制备饮料的具有直线封闭件的提取组件
EP1721553A1 (en) * 2005-05-12 2006-11-15 Perfect Steam Appliances Ltd. Infusion assembly for beverage preparing machine

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1194662B (it) * 1980-06-11 1988-09-22 Giuseppe Stefano Piana Macchina per la preparazione di caffe' espresso,cappuccino,te',brodo o di altri infusi,azionata automaticamente,mediante un filtro a perdere,contenente una o piu' dosi di prodotti,introdotto a mo' di gettone
JPH0454876Y2 (zh) * 1988-07-19 1992-12-22
FR2709655B1 (fr) † 1993-09-06 1995-11-24 Cafes Cie Mediterraneenne Machine à café express utilisant un conditionnement de café moulu du type pastille pré-dosée.
EP1495702A1 (fr) * 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
ITTO20040476A1 (it) † 2004-07-09 2004-10-09 Sgl Italia Srl Metodo per la preparazione di una bevanda a partire da materiale in polvere disposto in una capsula sigillata.
ATE423496T1 (de) * 2006-05-24 2009-03-15 Nestec Sa Brühvorrichtung und kapselsystem mit einem kapselhalter zur vereinfachten einführung und entfernung der kapsel
ITMI20061307A1 (it) * 2006-07-06 2008-01-07 Perfect Steam Appliances Ltd Gruppo di infusione per macchina per la preparazione di bevande

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5755149A (en) * 1993-12-20 1998-05-26 Compagnie Mediterraneenne Des Cafes S.A. Automatic machine for the preparation of hot beverage infusions
FR2769483A1 (fr) * 1997-10-10 1999-04-16 Mediterraneenne Cafes Perfectionnement aux moyens de transfert d'un conditionnement dans une machine automatique pour realiser des boissons chaudes
CN1371650A (zh) * 2000-12-29 2002-10-02 Sgl意大利有限责任公司 咖啡机
CN1747676A (zh) * 2003-02-07 2006-03-15 雀巢技术公司 用于从胶囊加压制备饮料的具有直线封闭件的提取组件
EP1721553A1 (en) * 2005-05-12 2006-11-15 Perfect Steam Appliances Ltd. Infusion assembly for beverage preparing machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2009545412A (ja) 2009-12-24
US8210096B2 (en) 2012-07-03
KR20090035738A (ko) 2009-04-10
TW200824624A (en) 2008-06-16
ES2353919T3 (es) 2011-03-08
EP2046170A1 (en) 2009-04-15
MX2009001298A (es) 2009-02-16
ES2353919T5 (es) 2016-10-24
AU2007280799A1 (en) 2008-02-07
RU2407420C2 (ru) 2010-12-27
EP2046170B2 (en) 2016-06-01
AU2007280799B2 (en) 2013-09-19
CN101500458A (zh) 2009-08-05
BRPI0714775A2 (pt) 2012-12-25
EP2046170B1 (en) 2010-10-20
ATE484986T1 (de) 2010-11-15
WO2008014830A1 (en) 2008-02-07
HK1134764A1 (en) 2010-05-14
DE602007009994D1 (de) 2010-12-02
ITFI20060194A1 (it) 2008-02-05
US20100101428A1 (en) 2010-04-29
JP5208940B2 (ja) 2013-06-12
BRPI0714775B1 (pt) 2018-07-17
RU2009107685A (ru) 2010-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101500458B (zh) 从一次使用的囊包配制饮料的泡制装置
RU2533111C2 (ru) Заварочный модуль для напитков с системой гидравлического запирания
CN101610703B (zh) 利用一次性胶囊调制饮料的具有胶囊对中装置的冲泡装置
JP6080849B2 (ja) 抽出システムのカートリッジチャンバ
JP6223339B2 (ja) カートリッジ位置合わせシステム
US8256342B2 (en) Extraction module with linear closure for the pressurized preparation of a drink from a capsule
AU2011288220B2 (en) Brewing device for preparing a food product.
US8973486B2 (en) Brewing unit for preparing beverages from single service packages and machines comprising said unit
US9113745B2 (en) Infusion device for coffee machines and the like
EP2515727B1 (en) Infusion unit for drinks with washing system
JP2014524318A (ja) カートリッジ除去システム
WO2009016455A2 (en) Beverage -making percolating assembly
JP2014524319A (ja) 長持ちするカートリッジ穿孔器
CN103781386A (zh) 用于通过筒来制备液体产品的机器的输送组件
CN103249337A (zh) 具有自动清洁系统的饮料制备机器
CN104203055A (zh) 用于经由盒制备液体产品的机器的输送组件
KR20150070204A (ko) 캡슐로부터 음료를 배출하기 위한 장치 및 공정
KR20170081653A (ko) 주입 형태로 음료를 분배하기 위한 기계를 위한 주입 그룹
DK2916698T3 (en) BEVERAGE DISPENSING SYSTEM

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1134764

Country of ref document: HK

ASS Succession or assignment of patent right

Owner name: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.

Free format text: FORMER OWNER: SAECO IPR LTD.

Effective date: 20100915

C41 Transfer of patent application or patent right or utility model
COR Change of bibliographic data

Free format text: CORRECT: ADDRESS; FROM: DUBLIN, IRELAND TO: EINDHOVEN CITY, NETHERLANDS

TA01 Transfer of patent application right

Effective date of registration: 20100915

Address after: The city of Eindhoven in Holland

Applicant after: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.

Address before: Dublin, Ireland

Applicant before: Saeco IPR Ltd.

C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1134764

Country of ref document: HK

CP01 Change in the name or title of a patent holder
CP01 Change in the name or title of a patent holder

Address after: The city of Eindhoven in Holland

Patentee after: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

Address before: The city of Eindhoven in Holland

Patentee before: KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.

TR01 Transfer of patent right

Effective date of registration: 20231123

Address after: Holland Ian Deho Finn

Patentee after: Fansongni Holdings Ltd.

Address before: The city of Eindhoven in Holland

Patentee before: KONINKLIJKE PHILIPS N.V.

TR01 Transfer of patent right