CN101155960B - 用于在造纸机或纸板机中变换织物的方法和装置 - Google Patents

Abstract

该装置包括两个单元，其中一个单元放置在另一个单元之上，各个单元包括：第一侧框架(101)；第二侧框架(102)，其离开第一侧框架；以及带(130)，其在所述侧框架(101，102)之间运转。各个单元(100，200)另外还包括连接至所述侧框架(101，102)的压力腔(300)，压力腔(300)以密封方式设置成抵靠带(130)的内表面。

Description

用于在造纸机或纸板机中变换织物的方法和装置 

技术领域

本发明涉及一种用于变换造纸机或纸板机中的织物的方法。 

本发明还涉及一种用于变换造纸机或纸板机中的织物的装置。 

背景技术

芬兰专利FI103421公开一种用于在造纸机中变换织物的方法和装置。在该方法中，操作侧的框架梁移动到竖直框架梁内形成间隙的位置，且通过所述间隙变换织物。在该方法中，框架梁的框架部件通过致动器升起到包括一组滚筒的装置的支座(support)上，且织物通过该间隙进入该组滚筒的喉部(throat)。该组滚筒在变换过程中用作织物牵引装置，而且变换之后竖直框架梁降低到框架部件的背面上。 

由一组滚筒形成的这种装置包括大量分离的部件，甚至是上千个部件。该装置组装费时、维护昂贵，且大量的部件还会降低该装置运行的可靠性。 

根据本发明的装置旨在减少与当前装置的技术水平相关联的问题。 

发明内容

根据本发明的方法的特征主要在于，该方法包括下面的步骤：在机器的操作侧的承载梁内设置至少一个装置以用于变换织物，该装置由两个单元形成，其中一个单元放置在另一个单元之上，各个单元均包括：第一侧框架；第二侧框架，其与所述第一侧框架隔开；以及带，其在所述侧框架之间运转；将所述两个单元的带之间的织物传送到该机器的操作侧的承载梁的内侧；该方法还包括下面的步骤：在所述各个单元的侧框架之间设置压力腔，该压力腔连接到所述侧框架上，并且该压力腔抵靠于该带的内表面而进行密封。对该压力腔加压，从而使由该机器的操作侧的承载梁承载的载荷离开该装置的侧框架的支撑而传送到由该压力腔的压力介质支撑以及由所述带支撑。 

根据本发明的装置的特征主要在于，该装置包括：两个单元，一个单元 放置在另一个单元之上，各个单元均包括：第一侧框架；第二侧框架，其与所述第一侧框架隔开；以及带，其在所述侧框架之间运转，所述各个单元还包括压力腔，该压力腔连接至所述侧框架并以密封方式设置成抵靠于该带的内表面。 

根据本发明的装置包括少量分离的部件，也就几十个部件。因此该装置易于组装、维护便宜且其运行可靠性好。 

该装置的压力腔和带之间的压力介质对经过带之间的织物施加非常平稳的压力。根据现有技术的该组滚筒的履带由大量的短节(short piece)形成，所以节之间留有小缝，因而履带之间的织物上的压力在小缝处为零。因此，履带会对经过履带之间的织物产生不均匀的压力。 

本申请中的定义“造纸机或纸板机”包括所有与纸或纸板的制造相关联并具有可变换的织物的机器或装置，例如造纸机、纸板机、卷纸机(tissue machine)、浆板机(pulp machine)以及带式砑光机(belt calender)。 

附图说明

下面将参照附图中所示作为例子的实施例对本发明进行详细描述，本发明不局限于这些实施例的细节。 

图1是当沿机器方向观察时挤压部(press section)的框架结构的剖视图； 

图2是用于变换织物的根据本发明的装置的轴测投影图； 

图3是根据本发明的装置的一个单元的轴测投影图； 

图4是图3中所示的装置的变型的轴测投影图； 

图5示出根据本发明的装置的压力腔的俯视图； 

图6是在未对压力腔加压情况下的压力腔和放置在该压力腔中的密封件的剖视图； 

图7是在对压力腔加压情况下的压力腔和放置在该压力腔中的密封件的剖视图； 

图8是设置有保护框架的本发明的装置的应用的轴测投影图。 

具体实施方式

图1是当沿机器方向观察时的挤压部的框架结构的剖视图。支撑梁T从 操作侧HP到驱动侧KP在承载梁R之间延伸。织物馈送装置100、200安装在操作侧HP的承载梁R内。 

图2是根据本发明的织物馈送装置100、200的轴测投影图。该装置由两个单元100、200形成，其中一个单元放置在另一个单元之上。 

图3示出根据本发明的装置的一个单元100。各个单元100、200包括第一侧框架101和与第一侧框架隔开的第二侧框架102。侧框架101、102基本上是矩形的伸长件。第一滚筒110连接到侧框架101、102的第一端101a、102a，且第二滚筒120连接到侧框架101、102的第二端101b、102b。环形带(band loop)130围绕滚筒110、120旋转并在侧框架101、102之间运转。滚筒110、120的轴111、121连接到轴承座112a、122a，且轴承座112a、122a依次连接到侧框架101、102的端部101a、101b。侧框架101、102的高度h略大于滚筒110、120的直径加上两倍的带130的厚度。第一滚筒110和/或第二滚筒120可以设置有驱动器，例如，可以通过设置在滚筒110、120内的驱动电动机而设置驱动器。压力腔300设置在侧框架101、102之间，带130在所述压力腔的上方运转。该装置的上部单元200的侧框架相对于该装置在上侧连接至该机器的操作侧HP的承载梁R，且该装置的下部单元100的侧框架101、102相对于该装置在下侧连接到该机器的操作侧HP的承载梁R上。当该机器运行时，该装置的单元100、200的侧框架101、102可以彼此连接，例如，通过适用于该目的的吊环螺母(eye nut)来彼此连接，而且当变换织物时易于拆卸(图中未示出)。 

图4示出图3所示单元的变型。在该实施例中仅在单元的一端使用滚筒110。在相对端不具有滚筒而是曲面125，带130在该曲面的上方运行。在此情况下，驱动器处于位于该单元一端的滚筒110内。 

图5示出压力腔300的俯视图。压力腔300由矩形件形成，所述矩形件在其边缘处连接至该单元的侧框架101、102。具有圆角的矩形槽301形成在压力腔300的表面内，即该表面设置成抵靠带130的内表面。在由槽301限定的区域内有用于压力介质的入口孔302。在槽301的内边缘有第一密封支架330，且在槽301的外边缘有第二密封支架340。密封支架330、340通过固定装置固定，优选地通过螺钉331、341固定至压力腔300。 

图6和图7示出压力腔的槽301以及放置在该槽中的密封件的剖面。图 6表示处于静止位置、即处于不加压位置的压力腔，且图7表示处于加压位置的压力腔。第一密封件310安装在具有矩形截面的槽301的底部上，且第一密封件310的截面基本上是圆的，即，它还可以是圆形多面体。第二密封件320安装在第一密封件310上。第二密封件320的截面基本上是倒转的字母T的形状或具有肩部的成形接头，该接头通过肩部以相应方式限制密封件的位移。第二密封件320形成了用于钢带130的滑动密封。在静止位置时，第一密封件310被压缩，因此其对第二密封件320产生升力。该升力对第二密封件320施压使其与带130的内表面相接触。当使得压力介质从图5所示的压力介质入口孔馈送到压力腔内时，压力介质散布到压力腔的表面和带130之间的空间内并进一步进入槽301内。在槽301内，压力介质对第二密封件320产生升力，因此第二密封件320的向上升起依据压力介质升起带130以及加载到带上的载荷的程度而改变。当第二密封件320的肩部320a、320b与密封支架330、340接触，第二密封件320的上升运动停止。然后，压力介质压力的增加不再使带130和其上的载荷升高，但是，压力介质从第二密封件320和带130之间流出压力腔。因此，由第二密封件320和带130之间的压力介质形成了滑动表面，带130几乎无摩擦地在第二密封件320的上方滑动。 

根据图8中所示的应用，本发明的装置可以设置有外框架400，该外框架400对根据本发明的装置形成了保护。该外框架400包括上部框架410以及上部框架的延伸部420，以及下部框架的延伸部430。垫块415和416可以设置在上部框架和下部框架的延伸部内。外框架400的部件保护根据本发明的装置100、200，且当不使用该装置时，上部框架的延伸部420也保护该装置。下部框架的延伸部430也保护并包围该装置。当该装置和/或分离的支柱405、406提升部件420、430而使其彼此分开时，将可能设置在上部框架的延伸部420和下部框架的延伸部430之间的垫块415和416移除。当需要时，例如，在装置100、200自身的提升距离不够的情况下，支柱部件405、406可以设置为与该装置相关联。另外，与该装置相关联，可以设置用于将要牵引进来的织物的清洁装置425，例如，使用气动或液压装置来清洁织物的至少一个表面，以使得破坏织物的粒子不能进入馈入口(feed-in nip)。例如，当清洁装置425用于馈入金属丝时，使用这种清洁装置425是非常有利 的，在该连接(connection)中，甚至小的干粒子也可能在细金属丝内造成孔。与该装置相关，还可以设置清洁装置，例如，为其设置刮刀(doctor)或刮刀的等同物。还可以在外框架400的前侧设置门，其由箭头435标示，从而使该结构完全封闭而隔离溅自外界的污染物。当装备有图中所示的包括上部框架的延伸部420和下部框架的延伸部430的外框架400时，因为框架及其延伸部承担载荷，所以当没有将织物推入机器中时，可以对该装置进行替换。在该连接中，例如将轨道设置成与外框架的上部框架或下部框架的延伸部相关以替换该装置是有利的。该轨道例如可以是伸缩(telescopic)结构。 

下面描述该装置的运行。在静止位置，单元100、200在操作侧HP的承载梁R内，且一个单元在另一个单元之上，以使得由承载梁R承担的载荷仅通过单元的侧框架101、102或通过包围该装置的框架传送到竖直框架R的支撑点。单元的带130不承受任何载荷。当对下部单元100内部的压力腔和上部单元200内部的压力腔加压时，载荷从单元的侧框架传送到所述压力腔并传送到带。所述侧框架彼此分开到该程度，即分开的空间能使织物从所述侧框架之间经过，且压力腔与带之间的压力介质承载载荷。在所述单元之间，带仅承受由压力介质引起的摩擦，且所述压力非常小。现在可以将织物推入带之间的喉部(throat)，织物从该喉部通过该装置在带之间传送。驱动电动机连接到一个带的至少一个滚筒上以用于牵引带，且织物利用驱动电动机来通过该装置。当将织物推入带之间的喉部时，可以在织物的前面使用适合的楔形件以可以更容易地将织物引入带之间而不损坏带的入口边缘。这样的楔形件还可以用在织物的后缘，以当通过该装置传递织物时，不损坏织物的后缘。 

在图2-3所示的实施例中，各个单元100、200的两端具有滚筒110，120，且在图4所示的实施例中，用弯曲滑动表面代替了一个滚筒120。也可以考虑用弯曲滑动表面来代替单元两端的滚筒。在这种情况下，织物放置在带130之间并被带130牵引到该机器的操作侧HP上的承载梁R的内侧。然后对压力腔300加压以使得该装置的侧框架101、102彼此分开，且压力腔300的压力介质和带130承载载荷。使放置在带之间的织物牵引通过该装置可以使用传统的装置来完成，例如，滑轮、滑车或轱辘。 

有利地，带130由金属制造，例如钢，但也可以用聚合纤维带。有利地， 液体例如水或油可以用作压力腔300的压力介质，但使用气体也可以。 

有利地，密封支架330、340也由金属制成。 

由于矩形槽301，可以使压力腔300的压力区域与矩形带130的区域相匹配，但其它多面体的、圆的、或椭圆形的槽301也是可以的。尽管实现一个腔更有利，但也可以具有多个腔。 

有利地，第一密封件310的材料是橡胶，且有利地，第二密封件320的材料是石墨。 

以上已经结合挤压部对本发明进行了描述，挤压部是本发明的应用的一个有利之处。然而，本发明可以应用于所有具有可变换的织物的成网(web-foming)设备。 

本发明的多种细节可以在由下述权利要求书限定的发明构思内变化，且可以不同于上述仅由示例给出的那些细节。 

Claims (14)

1.一种用于变换造纸机或纸板机中的织物的方法，该方法包括下面的步骤：

在该机器的操作侧(HP)的承载梁(R)内设置至少一个装置以用于变换织物，该装置由两个单元(100，200)形成，其中一个单元放置在另一个单元之上，各个单元均包括：第一侧框架(101)；第二侧框架(102)，其与所述第一侧框架隔开；以及带(130)，其在所述侧框架(101，102)之间运转；

将所述两个单元的带(130)之间的织物传送到该机器的操作侧(HP)的承载梁(R)的内侧；

其特征在于，该方法还包括下面的步骤：

在所述各个单元(100，200)的侧框架(101，102)之间设置压力腔(300)，该压力腔连接到所述侧框架(101，102)上，并且该压力腔抵靠于该带(130)的内表面而进行密封，

对该压力腔(300)加压，从而使由该机器的操作侧(HP)的承载梁(R)承载的载荷离开该装置的侧框架(101，102)的支撑而传送到由该压力腔(300)的压力介质支撑以及由所述带(130)支撑。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于还包括下述步骤：

将第一滚筒(110)设置在所述侧框架(101，102)的第一端(101a，102a)上，且将第二滚筒(120)设置在所述侧框架(101，102)的第二端(101b)上，并将所述带(130)形成为环绕所述滚筒(110，120)旋转的封闭环形带。

3.如权利要求2所述的方法，其特征在于还包括下述步骤：

为至少一个所述滚筒(110，120)设置驱动器，当织物由至少一个环形带(130)牵引到该机器的操作侧(HP)的承载梁(R)的内侧的同时，织物在所述两个单元的环形带(130)之间传送。

4.一种用于变换造纸机或纸板机中的织物的装置，该装置包括：两个单元(100，200)，一个单元放置在另一个单元之上，各个单元均包括：第一侧框架(101)；第二侧框架(102)，其与所述第一侧框架隔开；以及带 (130)，其在所述侧框架(101，102)之间运转，其特征在于：

所述各个单元(100，200)还包括压力腔(300)，该压力腔连接至所述侧框架(101，102)并以密封方式设置成抵靠于该带(130)的内表面。

5.如权利要求4所述的装置，其特征在于：

该装置还包括连接至所述侧框架(101，102)的第一端(101a，102a)的第一滚筒(110)，以及连接至所述侧框架(101，102)的第二端(101b)的第二滚筒(120)，该带(130)形成为绕所述滚筒(110，120)旋转的封闭的环形带(130)。

6.如权利要求5所述的装置，其特征在于：

该压力腔(300)包括：矩形板，在该矩形板的表面上具有形成闭环的槽(301)；以及用于压力介质的入口孔(302)，其位于形成闭环的该槽(301)自身限定的区域内。

7.如权利要求6所述的装置，其特征在于：

在该槽(301)的底部具有呈圆形截面的第一密封件(310)，且在第一密封件(310)之上具有第二密封件(320)，该第二密封件(320)设置有具有肩部的成形接头，该第二密封件(320)的呈倒转的字母T形的竖直臂形成使该压力腔抵靠于该环形带(130)的内表面上的密封。

8.如权利要求7所述的装置，其特征在于：

该槽(301)的第一边缘处具有第一密封支架(330)，且该槽(301)的第二边缘处具有第二密封支架(340)，该第一密封支架和该第二密封支架部分地覆盖该槽(301)，以具有空间而用于使该第二密封件(320)的呈倒转的字母T形的竖直臂沿该槽(301)的深度方向在所述密封支架(330，340)之间的间隙内移动，由此，当所述肩部接触到所述密封支架(330，340)时，由该第二密封件(320)的呈倒转的字母T形的横臂形成的所述肩部(320a，320b)限制该第二密封件(320)沿从该槽(301)向外的方向运动。

9.如权利要求4-7中任一项所述的装置，其特征在于：

该装置(100，200)设置在保护该装置的外框架(400)内部，该外框架(400)包括上部框架的延伸部(420)和下部框架的延伸部(430)。

10.如权利要求9所述的装置，其特征在于：

该装置(100，200)的外框架(400)包括设置于该装置前侧(435)上 的门。

11.如权利要求9所述的装置，其特征在于：

垫块(415，416)设置于该装置(100，200)的该上部框架延伸部(420)和该下部框架延伸部(430)之间。

12.如权利要求9所述的装置，其特征在于：

支柱部件(405，406)设置成与该装置(100，200)的侧框架(101，102)相关，以增加传送距离。

13.如权利要求9所述的装置，其特征在于：

轨道结构设置成与该装置(100，200)的外框架(400)相关以用于为替换和/或维护而移动该装置(100，200)。

14.如权利要求13所述的装置，其特征在于：所述轨道结构为伸缩轨道结构。 

Images