Dispositif de fermeture amovible de récipient, en particulier de récipient dit emballage métallique. L'objet -de l'invention est un dispositif de fermeture de récipient, en particulier de récipient dit emballage métallique, tel que fût, bidon, boîte pour produits chimiques, alimentaires etc.
Il comporte, comme les formes d'exécu tion décrites dans l'exposé d'invention du brevet principal No. 96401, deux pièces pré sentant chacune, d'une part, sur une partie de leur pourtour, un rebord destiné à s'ap pliquer sur un rebord entourant l'ouverture du récipient que le dispositif doit fermer, (l'autre part, sur une autre partie de son pour tour, une gouttière recevant un rebord d'un coulisseau dont un autre rebord est logé dans la gouttière de l'autre pièce, les deux gout tières et le coulisseau étant établis de ma nière, qu'en déplaçant dans un sens le second dans les premières, on produise un rappro chement des deux pièces et une application énergique des rebords de celles-ci sur le re bord du récipient;
mais il s'en distingue en ce que la gouttière de chacune des deux pièces qu'il comporte présente une lèvre, les lèvres des deux dites pièces étant disposées de façon qu'elles se superposent l'une à l'autre et s'ap pliquent fortement l'une sur l'autre lors du déplacement du coulisseau dans les gout tières, en formant entre elles une fermeture sensiblement étanche.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple seulement, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 représente en coupe diamétrale le dispositif de fermeture monté sur un fût, partiellement représenté; La fig. 2 en est une vue par dessus; La fig. 3 est une coupe selon la ligne A-A de la fi-. l; . La fig. 4 est une coupe selon la ligne B-B de la fig. 2; La fig. 5 est une vue par dessus du cou- lisseau; La fig. 6 en est une coupe selon la ligne C-C de la fig. 5.
Le dispositf de fermeture représenté s'adapte à un récipent métallique ayant une section transversale rectangulaire ou ronde et présentant dans son fond supérieur aune ou verture circulaire al. Tout autour de cette ouverture se trouve un rebord b dont la face extérieure est tronconique et va en se rap prochant de plus en plus de l'axe de l'ouver ture de haut en bas, ainsi qu'on peut le voir en fil-. 1.
Le dispositif de fermeture comporte deux pièces e et d (fïg. 2) faites en métal. de forme semi-circulaire et dans l'ensemble, symé triques l'une à l'autre. Elles présentent cha cune un fond c' ou dl et un rebord inférieur tronconique c2 ou d", qui est formé sur le lord semi-circulaire de leur fond, rebord tronconique dont la grande base est en haut et qui est destiné à, prendre appui sur la face périphérique extérieure tronconique du rebord b vu plus haut.
Les parties en regard des deux pièces<I>c et d</I> sont repliées de façon à former deux gouttières rectilignes e f, de sec tion en U, parallèles aux bords rectilignes de lèvres et f' terminant cesdites parties. Les lèvres e' <I>f',</I> qui s'étendent sur toute la. lon gueur des parties en regard des deux pièces c et d sont disposées de façon à se superposer l'une à l'autre, ainsi qu'on peut le voir à la fig. 3 du dessin annexé.
Le coulisseau g qui sert à assembler les Jeux pièces<I>c et d</I> présente, sur sa face infé rieure, deux rebords rectilignes g' g2, des tinés à être logés dans les gouttières<I>e et f</I> et allant en se rapprochant l'un de l'autre de plus en plus, de. l'une de ses extrémités à l'autre. Il est fait en métal, d'une seule pièce avec ses rebords.
A l'une de ses extrémités est pratiqué un trou la. Une double décou pure pratiquée près de ce dernier, sur l'une ou l'autre des pièces c ou d, et dont la. partie comprise entre ces découpures est légèrement soulevée, permet le passage à un organe de liaison flexible i, un fil métallique, par exemple, passé également dans le trou la., or ;ane de liaison qui peut être muni d'un plomb j permettant de se rendre compte si le dis positif de fermeture a été ouvert ou non. .
On se sert comme suit de cette forme d'exécution: Lorsqu'on veut fermer le récipient métal lique on fait passer horizontalement les pièces <I>c et d</I> sur le rebord b en les déplaçant en sens inverse l'une de l'autre jusqu'a ce que leurs rebords c'2 d' s'appliquent sur ce rebord b et que les lèvres e' f' viennent, se super poser l'une à l'autre.
On place ensuite le cou- lisseau g sur les gouttières<I>e</I> et<I>f</I> en introdui- san ses rebords dans celles-ci et en dépla çant ensuite le coulisseau dans le sens voulu, de gauche, à droite dans la forme d'exécution représentée au dessin. Grâce à la forme tra:
pé.zoïdale de g, on produit ainsi un rappro chement de plus en plus grand des deux pièces<I>c d,</I> dont les rebords c' d= s'appliquent énergiquement sur le rebord b. Une fois le coulisseau chassé -de gauche à droite à refus, l'opération de fermeture est terminée. On pas sera alors l'organe de liaison flexible dans la trou la et la découpure pratiquée dans l'un des fonds ci ou d' de l'une des pièces<I>c ou</I> d, organe de liaison qu'on pourra plomber.
Quand on veut ouvrir le. récipient on u'a du'à couper cet organe de liaison et chasser de droite à gauche le coulisseau g pour libé rer les deux ;pièces c et d dont l'enlèvement dégage l'ouverture a' du récipient.
L'ouverture du récipient peut avoir une forme différant de la forme circulaire re présentée. Le récipient peut également ne pas être un récipient dit emballage métal lique.
Removable closure device for a container, in particular a container called a metallic packaging. The object of the invention is a device for closing a container, in particular a container called a metal packaging, such as a barrel, canister, box for chemicals, food, etc.
It comprises, like the embodiments described in the disclosure of the invention of main patent No. 96401, two parts each having, on the one hand, on a part of their periphery, a rim intended to be supported. bend on a rim surrounding the opening of the container that the device must close, (the other hand, on another part of its turn, a gutter receiving a rim of a slider, another rim of which is housed in the gutter of the other part, the two gutters and the slide being established in such a way that by moving the second in one direction in the first, one produces a bringing together of the two parts and an energetic application of the edges of these on the edge of the container;
but it differs from it in that the gutter of each of the two parts that it comprises has a lip, the lips of the two said parts being arranged so that they are superimposed on one another and are appended to each other. bend strongly on each other when moving the slide in the gutters, forming a substantially sealed closure between them.
The appended drawing represents, by way of example only, one embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 shows in diametral section the closure device mounted on a barrel, partially shown; Fig. 2 is a view from above; Fig. 3 is a section along the line A-A of the fi-. l; . Fig. 4 is a section taken along line B-B of FIG. 2; Fig. 5 is a view from above of the slide; Fig. 6 is a section along the line C-C of FIG. 5.
The closure device shown adapts to a metal container having a rectangular or round cross section and having in its upper bottom aune or circular opening al. All around this opening is a rim b, the exterior face of which is frustoconical and moves closer and closer to the axis of the opening from top to bottom, as can be seen in the wire- . 1.
The closure device comprises two parts e and d (fig. 2) made of metal. semicircular in shape and overall symmetrical to each other. They each have a bottom c 'or dl and a lower frustoconical rim c2 or d ", which is formed on the semicircular lord of their bottom, tapered rim whose large base is at the top and which is intended to rest on the frustoconical outer peripheral face of the rim b seen above.
The opposite parts of the two parts <I> c and d </I> are folded over so as to form two rectilinear gutters e f, of U-shaped section, parallel to the rectilinear edges of the lips and f 'terminating said parts. The lips e '<I> f', </I> which extend all over the. The length of the parts facing the two parts c and d are arranged so as to be superimposed on one another, as can be seen in FIG. 3 of the accompanying drawing.
The slide g which is used to assemble the sets of pieces <I> c and d </I> has, on its lower face, two rectilinear edges g 'g2, tines to be housed in the gutters <I> e and f < / I> and moving closer and closer to each other, of. one of its ends to the other. It is made of metal, in one piece with its edges.
At one of its ends is a hole 1a. A pure double uncoupling practiced near the latter, on one or the other of the parts c or d, and of which the. part between these cutouts is slightly raised, allows passage to a flexible connecting member i, a metal wire, for example, also passed through the hole la., or; connecting ring which can be provided with a lead j allowing to realize whether the positive closing device has been opened or not. .
This embodiment is used as follows: When you want to close the metal container lique, the parts <I> c and d </I> are passed horizontally over the rim b by moving them in the opposite direction one on the other until their edges c'2 d 'apply to this edge b and the lips e' f 'come to rest on top of each other.
The slide g is then placed on the gutters <I> e </I> and <I> f </I> by inserting its edges into them and then moving the slide in the desired direction, left, right in the embodiment shown in the drawing. Thanks to the tra form:
p.zoidal of g, one thus produces an increasingly large approximation of the two pieces <I> c d, </I> whose edges c 'd = apply energetically to the edge b. Once the slide has been driven from left to right to refusal, the closing operation is complete. We will not then be the flexible connecting member in the hole and the cutout made in one of the funds ci or one of the parts <I> c or </I> d, connecting member that we can lead.
When we want to open the. container u'a du'à cut this connecting member and drive from right to left the slide g to release the two parts c and d whose removal clears the opening a 'of the container.
The opening of the container may have a shape different from the circular shape shown. The container may also not be a so-called metal packaging container.