<Desc/Clms Page number 1>
" Boite en tôle à couvercle basculant " .
La présente invention a pour objet une boîte en tôle à couvercle basculant. Une telle boite comporte en dessous de son bord supérieur et à une certaine distance de ce bord un bourrelet qui fait un angle, c'est-à-dire que le bourrelet ne contourne pas la boite en se maintenant dans un plan horizontal comme dans les boites à simple couvercle coiffant, mais il descend obliquement vers le bas sur une partie du pourtour de la boîte,de sorte qu'il se produit par ce moyen une brisure dans le bourrelet:, ou un coude. Le couvercle coiffant a la forme ordinaire et s'appnie avec son bord inférieur sur le bourrelet.
Si on exerce une pression sur le couvercle coiffant, à l'endroit où le bord inférieur du couvercle ne repose plus sur le bourrelet mais où le bourrelet se dirige obliquement vers le bas,ce couvercle bascule vers le bas en cet endroit et la boite s'ouvre par ce moyen .
Les boîtes connues de ce genre présentent toutefois l'inoonvénient que la manoeuvre de basculement du couvercle par
<Desc/Clms Page number 2>
rapport à la boite est relativement incertaine et une grande partie des bottes d'une même fourniture ne peut s'ouvrir de cette façon ou ne peut s'ouvrir que très difficilement .
Selon la présente invention, on a constaté que la forme donnée au bourrelet a une importance essentielle pour la bonne ouverture de la boîte, c'est-à-dire pour le basculement du cou- vercle. Dans les boites connues jusqu'à présent, le bourrel et était formé ou modelé de la manière ordinaire et il se raccordait avec l'enveloppe cylindrique de la boite par un congé nettement arrondi. Dans le cas du couvercle coiffant ordinaire, cet arrond' di n'a pas importance. Mais dans le cas du couvercle basculant, il constitue un inconvénient parce qu'il n'existe pas au point de basculement une surface d'appui certaine et bonne sur le bourrelet pour le bord du couvercle.
L'arrondi entre le bourre- let proprement dit et l'enveloppe cylindrique de la boite agit au contraire d'une façon telle que, lorsqu'on exerce une pres- sion sur le couvercle en vue de l'ouvrir par basculement, le bord du couvercle qui est en tôle mince tend à passe simplement par dessus le bourrelet, empêchant par ce moyen la manoeuvre de basculement et l'ouverture de la boîte .
Selon la présente invention, on évite cet inconvénient en ' e- disposant la partie du bourr let qui, à l'endroit du coude, s'é- carte du bord de la botte de façon qu'elle soit essentiellement perpendiculaire au bord de la boite. On obtient par ce moyen, pour le bord du couvercle, un appui perpendiculaire au bourrelet, et la manoeuvre de basculement pour ouvrir la botte se fait toujours d'une façon parfaite. Le passage à angle vif du bord supérieur du bourrelet au corps de la boîte présente en outre dans la partie de la boite où le bourrelet est incliné et notam- ment dans sa partie la plus basse, l'avantage que le couvercle ne peut pas glisser lorsqu'on ouvre la boite, comme c'était toujours le cas avec les formes d'exécution connues, et occasion- nait facilement des blessures aux doigts.
Il est également parti-
<Desc/Clms Page number 3>
aulièrement avantageux de faire rentrer obliquement ou sphéri- quement vers l'intérieur de la boite la partie du bord de la boîte immédiatement contiguë à la partie inclinée du bourrelet.
La partie supérieure du bord de la boite est également légèrement rentrée vers l'intérieur suivant une droite oblique ou en forme de sphère, afin d'empêcher un coincement du couver- ale pendant la manoeuvre d'ouverture. Entre cette partie rentrée du bord de la boite et la partie également rentrée qui est immédiatement au-dessus de la partie oblique du bourrelet, la surface extérieure du bord de la boite a une forme cylindrique .
Le couvercle ferme la botte plus fortement par ce moyen et il oppose à l'ouverture une certaine résistance qui est nécessaire.
La partie rentrée immédiatement au-dessus de la partie oblique du bourrelet a, en outre, pour but non seulement de permettre par rapport à la botte, mais également d'écarter le couvercle l'ouverture du cpuvercle/d'une quantité importante par rapport à la boîte pour permettre de sortir aisément le contenu de la boîte .
La présente invention est représentée par des exemples sur le dessin joint .
La figure 1 représente une boîte à couvercle basculant en position fermée ; la figure 2 représente la boite de la figure 1 en position ouverte ; la figure 3 est une coupe à plus grande échelle suivant la ligne III-III de la figure 1 ; la figure 4 est une coupe représentant une autre forme d'exécution du bourrelet ; la figure 5 est une autre vue en coupe représentant une forme spéciale du bourrelet ; la figure 6 est une coupe d'une partie d'une boîte munie du bourrelet connu et d'un couvercle coiffant; la figure 7 représente à plus grande échelle une caracté-
<Desc/Clms Page number 4>
ristique particulière de l'invention .
1 désigne la botte, fermée par un couvercle coiffant 2 .
Le bord 3 du couvercle s'appuie sur le bord supérieur 4 d'un bourrelet 5¯ de la botte 1 . Sur une partie de son pourtour, en 6, ce bourrelet descend obliquement de telle sorte qu'il se produit un angle ou coude 7 dans ce bourrelet. En exerçant sur le couvercle une pression dans le sens de la flèche P à l'en- droit où se trouve la partie oblique 6 du bourrelet, on fait basculer le couvercle autour du coude 7 et ce couvercle prend la position représentée sur la figure 2, c'est-à-dire que la botte est ouverte .
Selon la présente invention, le bord supérieur 4 du bourre- let 5 est orienté près du coude 7 avantageusement et essentiel- lement à angle droit par rapport au bord 8 de la boite. Il se produit ainsi un angle droit a et le bord du couvercle s'appuie à angle droit sur le bord 4 du bourrelet, comme le montre la figure 3. Quand on exerce sur le couvercle une pression dans la direction de la flèche P de la figure 1, le couvercle bascule autour du coude 7 et la boite s'ouvre .
Le bourrelet peut également être constitué comme le re- présente la fotme d'exécution de la figure 4 dans laquelle le bourrelet 5a est aplati. La caractéristique principale dans cet- te forme d'exécution consiste également en ce qu'une pression s'exerçant sur le bord supérieur du bourrelet dans la direction de la flèche P1 est contrebutée essentiellement perpendiculaire- r ment à ce bord du bour elet.
Vue autre forme d'exécution est représentée sur la figure 5; le bourrelet 5b forme entre son bord supérieur 4a et le bord 8 de la boîte un angle aigu b .
Le principe de la présente invention ressort pleinement de la comparaison avec la figure 6 qui montre, dans une boîte à couvercle coiffant, un bourrelet 5c de forme ordinaire. Les
<Desc/Clms Page number 5>
parties 5d et 5e du bourrelet se raccordent par des plans obliques des surfaces courbes avec l'enveloppe cylindrique et le bord 8 de la boite.
Quand on exerce une pression sur le couvercle coiffant 8. , représenté sur la figure 6, dans la direction de la flèche P, à l'endroit indiqué par la figure 1, il ne se produit pas de basculement du couvercle autour du coude 7 du bourrelet, mais le couvercle est simplement abaissé le long des surfaces obliques ou courbes 5d du bourrelet 5c, c'est-à-dire que le bord 3 du couvercle s'évase à cet endroit, étant donné qu'il est en tôle mince, mais il ne trouve pas un appui comme dans les formes d'exécution ci-dessus décrites et un mouvement de basculement devient impossible .
La figure 7 montre que la partie supérieure du bord de la botte au-dessus de la partie oblique 6 du bourrelet est ramenée vers l'intérieur obliquement ou sphériquement d'une façon particulièrement marquée, en 8a . Entre cette partie ramenée vers l'intérieur et le bord supérieur de la botte, qui est également rentré obliquement ou sphériquement vers l'intérieur, la boite a une surface extérieure qui est de nouveau cylindrique, ce qui donne les avantages ci-dessus décrits .
Résumé.
Boite à couvercle basculant, caractérisée par les points suivants pris isolément ou en oombinaison :
1 La partie du bourrelet qui s'écarte du bord de la boite est essentiellement à angle droit par rapport au bord de la boite à l'endroit du coude du bourrelet .
2 La partie du bourrelet qui s'écarte du bord de la boite forme un angle aigu aveo le bord de la boîte à l'endroit du coude du bourrelet .
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"Tin box with tilting cover".
The present invention relates to a sheet metal box with a tilting cover. Such a box comprises below its upper edge and at a certain distance from this edge a bead which forms an angle, that is to say that the bead does not go around the box while remaining in a horizontal plane as in the boxes with a simple capping lid, but it descends obliquely downwards on part of the perimeter of the box, so that there is thereby produced a break in the bead :, or an elbow. The top cover has the usual shape and fits with its lower edge on the bead.
If pressure is exerted on the styling cover, at the place where the lower edge of the cover no longer rests on the bead but where the bead goes obliquely downwards, this cover tilts downwards at this location and the box s 'opens by this means.
The known boxes of this type however have the drawback that the tilting maneuver of the cover by
<Desc / Clms Page number 2>
compared to the box is relatively uncertain and a large part of the boots from the same supply cannot open in this way or can only be opened with great difficulty.
According to the present invention, it has been observed that the shape given to the bead is of essential importance for the correct opening of the box, that is to say for the tilting of the cover. In the boxes known until now, the bourrel and was formed or modeled in the ordinary way and it joined with the cylindrical envelope of the box by a clearly rounded fillet. In the case of the ordinary cover cap, this rounding is not important. But in the case of the tilting cover, it is a drawback because there is no certain and good bearing surface at the tilting point on the bead for the edge of the cover.
The rounding between the bead itself and the cylindrical casing of the box, on the contrary, acts in such a way that, when pressure is exerted on the cover with a view to opening it by tilting, the edge of the cover which is of thin sheet tends to simply pass over the bead, thereby preventing the tilting maneuver and the opening of the box.
According to the present invention, this drawback is avoided by arranging the part of the padding which, at the location of the elbow, separates from the edge of the boot so that it is essentially perpendicular to the edge of the boot. box. By this means, for the edge of the cover, a support perpendicular to the bead is obtained, and the tilting maneuver to open the boot is always carried out perfectly. The sharp-angled passage from the upper edge of the bead to the body of the box also presents in the part of the box where the bead is inclined and in particular in its lower part, the advantage that the cover cannot slide. when opening the box, as was always the case with the known embodiments, and easily caused injury to the fingers.
He is also parti-
<Desc / Clms Page number 3>
It is also advantageous to have the part of the edge of the box immediately adjacent to the inclined part of the bead to enter obliquely or spherically towards the interior of the box.
The upper part of the edge of the box is also slightly tucked inwards along an oblique straight line or in the shape of a sphere, in order to prevent jamming of the cover during the opening maneuver. Between this retracted part of the edge of the box and the also retracted part which is immediately above the oblique part of the bead, the outer surface of the edge of the box has a cylindrical shape.
The cover closes the boot more strongly by this means and gives the opening a certain resistance which is necessary.
The part retracted immediately above the oblique part of the bead has, moreover, the aim not only of allowing relative to the boot, but also to move the cover away from the opening of the cover / by a significant amount relative to the boot. to the box so that the contents of the box can be easily removed.
The present invention is illustrated by examples in the accompanying drawing.
FIG. 1 shows a box with a tilting lid in the closed position; FIG. 2 represents the box of FIG. 1 in the open position; FIG. 3 is a section on a larger scale taken on the line III-III of FIG. 1; FIG. 4 is a section showing another embodiment of the bead; Fig. 5 is another sectional view showing a special shape of the bead; FIG. 6 is a sectional view of part of a box provided with the known bead and a covering cover; FIG. 7 represents on a larger scale a characteristic
<Desc / Clms Page number 4>
particular characteristic of the invention.
1 designates the boot, closed by a capping cover 2.
The edge 3 of the cover rests on the upper edge 4 of a bead 5¯ of the boot 1. On part of its periphery, at 6, this bead descends obliquely so that an angle or bend 7 occurs in this bead. By exerting pressure on the cover in the direction of arrow P at the location where the oblique part 6 of the bead is located, the cover is tilted around the elbow 7 and this cover takes the position shown in FIG. 2 , that is, the boot is open.
According to the present invention, the upper edge 4 of the bead 5 is oriented near the elbow 7 advantageously and essentially at right angles to the edge 8 of the box. A right angle a is thus produced and the edge of the cover rests at a right angle on the edge 4 of the bead, as shown in figure 3. When a pressure is exerted on the cover in the direction of the arrow P of the bead. Figure 1, the cover swings around the elbow 7 and the box opens.
The bead can also be formed as shown in the embodiment of FIG. 4 in which the bead 5a is flattened. The main characteristic in this embodiment also consists in that a pressure exerted on the upper edge of the bead in the direction of the arrow P1 is butted essentially perpendicular to this edge of the bead.
Another embodiment view is shown in Figure 5; the bead 5b forms between its upper edge 4a and the edge 8 of the box an acute angle b.
The principle of the present invention emerges fully from the comparison with FIG. 6 which shows, in a box with a capping lid, a bead 5c of ordinary shape. The
<Desc / Clms Page number 5>
parts 5d and 5e of the bead are connected by oblique planes of the curved surfaces with the cylindrical casing and the edge 8 of the box.
When pressure is exerted on the top cover 8, shown in FIG. 6, in the direction of the arrow P, at the location indicated by FIG. 1, there is no tilting of the cover around the elbow 7 of the bead, but the cover is simply lowered along the oblique or curved surfaces 5d of the bead 5c, that is, the edge 3 of the cover flares out there, since it is made of thin sheet, but it does not find a support as in the embodiments described above and a tilting movement becomes impossible.
FIG. 7 shows that the upper part of the edge of the boot above the oblique part 6 of the bead is brought inwards obliquely or spherically in a particularly marked manner, at 8a. Between this part brought back inwards and the upper edge of the boot, which is also tucked in obliquely or spherically inwards, the box has an outer surface which is again cylindrical, which gives the advantages described above.
Summary.
Box with tilting lid, characterized by the following points taken individually or in combination:
1 The part of the bead that deviates from the edge of the box is essentially at right angles to the edge of the box at the location of the bend of the bead.
2 The part of the bead which departs from the edge of the box forms an acute angle with the edge of the box at the location of the bend of the bead.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.