CH93593A

CH93593A - Machine à écrire.

Info

Publication number: CH93593A
Authority: CH
Inventors: Boudy Henri
Original assignee: Boudy Henri
Priority date: 1916-10-02
Filing date: 1919-04-03
Publication date: 1922-04-01

Description


  
EMI0001.0001     
  
    maehille <SEP> fi <SEP> écrire.     
EMI0001.0002     
  
    La <SEP> présente <SEP> invention <SEP> concerne <SEP> une <SEP> ina  chine <SEP> à <SEP> écrire <SEP> (lui <SEP> comporte <SEP> un <SEP> tableau <SEP> à
<tb>  caracti'res <SEP> sur <SEP> lequel <SEP> on <SEP> déplace <SEP> une <SEP> aiguille
<tb>  indicatrice <SEP> commandant <SEP> un <SEP> tambour <SEP> impri  meur <SEP> porteur <SEP> de <SEP> ca-actères; <SEP> la <SEP> frappe <SEP> est <SEP> ob  tenue <SEP> au <SEP> moyen <SEP> d'une <SEP> seule <SEP> touche.
<tb>  



  Sur <SEP> te <SEP> dessin <SEP> annexé <SEP> est <SEP> représentée, <SEP> à
<tb>  titre <SEP> d'elem.ple, <SEP> un. <SEP> fo <SEP> -ine <SEP> (l'exécution <SEP> (le
<tb>  l'objet <SEP> (le <SEP> l'invention.
<tb>  



  La <SEP> fig. <SEP> 1 <SEP> représente <SEP> scliéniaficluenient, <SEP> en
<tb>  perspective, <SEP> la <SEP> machine <SEP> à <SEP> écrire <SEP> clans <SEP> son
<tb>  ensemble;
<tb>  La <SEP> fi-. <SEP> '? <SEP> représente <SEP> la <SEP> niéme <SEP> machine.
<tb>  vue <SEP> de <SEP> face, <SEP> le <SEP> chariol, <SEP> étant <SEP> enlevé:
<tb>  La <SEP> fi,,,. <SEP> ) <SEP> en <SEP> est <SEP> unie <SEP> vue <SEP> en <SEP> plan <SEP> Corres  pondanIe:
<tb>  La <SEP> fig. <SEP> 11 <SEP> Montre <SEP> une <SEP> vue <SEP> (le <SEP> côté <SEP> de <SEP> la
<tb>  machine. <SEP> le <SEP> chariot <SEP> étant <SEP> enlevé:
<tb>  lia <SEP> fing. <SEP> 5 <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> en <SEP> plan <SEP> partielle <SEP> du
<tb>  chariot <SEP> à <SEP> une <SEP> plus <SEP> grande <SEP> échelle;

  
<tb>  La <SEP> fig. <SEP> 6 <SEP> représente <SEP> une <SEP> vue <SEP> de <SEP> côté <SEP> du
<tb>  chariot <SEP> suivant. <SEP> la <SEP> fig. <SEP> 5;
<tb>  La <SEP> fi-. <SEP> 7 <SEP> montre <SEP> partiellement, <SEP> en <SEP> pers  pective <SEP> et <SEP> à <SEP> plus <SEP> grande <SEP> échelle, <SEP> vu <SEP> d'ar-     
EMI0001.0003     
  
    rière, <SEP> le' <SEP> ni(-'ca@iisin@ <SEP> (le <SEP> coniinande <SEP> chi <SEP> cha.

    ri <SEP> ol
<tb>  I;ir <SEP> <B>IIr. <SEP> S</B> <SEP> est- <SEP> vile <SEP> collIpe <SEP> laite <SEP> suivant. <SEP> la
<tb>  ligne <SEP> _1---:l <SEP> <B>de</B> <SEP> fig. <SEP> t:
<tb>  1.a <SEP> lig. <SEP> S) <SEP> montre <SEP> en <SEP> coupe <SEP> et <SEP> à <SEP> plus
<tb>  f;rmide <SEP> échelle <SEP> le <SEP> tableau <SEP> de <SEP> caractères:
<tb>  La <SEP> fiL,;-. <SEP> ire <SEP> est <SEP> une <SEP> eoupe <SEP> du <SEP> stylet <SEP> ou-ai  uille <SEP> indicatrice:
<tb>  I,;, <SEP> fi;Z. <SEP> 11. <SEP> <B>est</B> <SEP> une <SEP> vue <SEP> détaillée <SEP> du <SEP> tarri  bour <SEP> imprimeur <SEP> montrant <SEP> le <SEP> niontagge <SEP> de <SEP> ce  lui.-ci:
<tb>  Ui <SEP> lls. <SEP> 12 <SEP> montre <SEP> le <SEP> dispositif <SEP> assurant <SEP> la
<tb>  ulalion <SEP> <B>(IL[</B> <SEP> tambour <SEP> Iniprimetm
<tb>  La <SEP> fip. <SEP> l.\_;

   <SEP> représente <SEP> schématiquement.
<tb>  (iii <SEP> mécanisme <SEP> pour <SEP> obtenir <SEP> le <SEP> retour <SEP> en <SEP> a.r  1\IÈ'r(' <SEP> cln <SEP> chariot..
<tb>  hlii <SEP> se <SEP> reportmil; <SEP> au1 <SEP> dessins, <SEP> la <SEP> machine
<tb>  >,e <SEP> c;oiiiho:se <SEP> d'un <SEP> bâti <SEP> 1 <SEP> portant. <SEP> dans <SEP> Fangle
<tb>  aril.("'rieuc <SEP> gauche <SEP> une <SEP> cavité <SEP> permettant <SEP> d'en  Castrer <SEP> le <SEP> tableau <SEP> (le <SEP> caractères <SEP> \? <SEP> portant. <SEP> en
<tb>  impression, <SEP> les <SEP> lettres. <SEP> les <SEP> chiffres <SEP> et. <SEP> les
<tb>  signes <SEP> (le <SEP> ponctuation <SEP> usuel, <SEP> tous <SEP> ces <SEP> carac  Ières <SEP> étant <SEP> disposés <SEP> en <SEP> sept <SEP> ïangées <SEP> borizon  lales <SEP> sur <SEP> le <SEP> tableau <SEP> 2.

           A. proximité du tableau 2 est. fixé sur le bâti  i un     support    3 muni d'une crapaudine 4.  dans laquelle peut jouer librement la rotule  5 du stylet 6 ou aiguille indicatrice. Cette  aiguille, destinée à indiquer sur le tableau  2 successivement les caractères à écrire,  est     manoeuvrée    de la main gauche à l'aide  du bouton 7, et est connectée à une     créiriail-          lére    8 par l'intermédiaire d'une lame flexi  ble     tl    et d'une d'articulation par rotule 10.

       ba     crémaillère 8 engrène avec un pignon     11          (fig.    12) calé sur la tige 12 d'un tambour<B>13.</B>  Ce tambour est destiné à imprimer sur le pa  pier les caractères qu'indique l'opérateur  avec l'aiguille sur le tableau 2. Dans ce but,  le tambour est muni d'autant de rangées de  caractères qu'en présente le tableau, chaque  rangée du tambour contenant. les mêmes let  tres, chiffres etc. que la rangée correspon  dante du tableau 2.  



  La crémaillère 8 est guidée dans une boîte  cylindrique     14a        (fig.    3) supportée par une  fourche 15 oscillante, dont l'extrémité infé  rieure est articulée dans le bâti     i.    La boîte       1.4d    est munie d'un ergot non     visible    dans le  dessin s'engageant dans une rainure longi  tudinale 8a     (fig.    3) de la crémaillère 8, qui  est assurée de cette manière contre un mou  vement rotatif par rapport à la boite     1.4a.     Deux ergots     8b        (fig.    2 et 12)

   faisant corps  avec la crémaillère sont destinés à limiter le  mouvement de va-et-vient de la crémaillère  dans la boite     14a.     



  Si l'aiguille 6 est actionnée dans le sens  de l'axe de la boîte     14a,    la crémaillère 8 est.  déplacée longitudinalement dans ladite boîte.  ce qui imprime un mouvement de rotation  à la tige 12 et au tambour 13.  



  Si, par contre, l'aiguille est déplacée sur  le tableau 2, dans un     s@eris    perpendiculaire  au sens de direction de la crémaillère 8, elle  entraîne dans son déplacement la boîte     1.4tL,     laquelle entraîne un cadre 14 muni de pa  liers pour la tige 12, dans lesquels celle-ci  est montée de manière qu'elle puisse tour  ner librement sans pouvoir être déplacée       axialement    par rapport audit cadre. Il s'en  suit qu'en déplaçant l'aiguille 6, il se pro-    duit soit. un mouvement. de rotation du tam  bour 13, soit un mouvement axial d'avance  ment ou de recul de celui-ci, soit un mouve  ment combiné (le rotation et axial.  



  Pendant le mouvement axial, le cadre     i        i     qui est soutenu par une bielle     17,    est en  traîné par la boîte     14a        ,par    l'intermédiaire  d'un     prolongemeirangulaire        14h    solidaire  dudit cadre (.fi-. 4, ce prolongement étant.       Supprimé    dans la     fig.    2).

   La. boîte     14a.    et avec  elle la fourche 15 exécutent donc un     mou-          vement    oscillatoire de même que le     cadre    14  et la bielle     17,    si la tige     12    et le, tambour 1.3  sont.

   déplacés     axialement..    La disposition et  la,     conformation    des parties décrites     jusque-          lé,    sont telles qu'en posant la pointe de l'ai  guille 6 sur un caractère quelconque du ta  bleau 2, le même     caractère    du     tambour    se  trouve justement au-dessus de la place du  papier à écrire où ledit, caractère doit être  imprimé.  



  Pour     imprimer    les caractères sur le papier  à écrire, on exerce une pression sur une       touche    16     faisant    saillie sur le bâti 1. Sur le  levier non     représenté   <B>de</B> cette touche 16  sont     articulées    la bielle     17    et la fourche 15  de     manière    que par     l.'actionnement    de la       touche    16 soient entraînés la boîte     14a    et le  cadre 14 et avec celui-ci la tige     12    avec le  tambour 13 qui frappe ainsi sur le papier  guidé sur le rouleau usuel R.

   Entre ce rou  leau R et le     tambour    13 se     trouve    comme à  l'ordinaire le ruban     encreur    25 qui se déroule  d'une bobine 26 et s'enroule sur une bobine  de     renvidage    27. Ces bobines sont tournée  pas à pas par chaque     actionnement        de    la  touche 16 au moyen d'un encliquetage com  portant une roue à rochet 52 et un cliquet  non dessiné et     -actionné    par le levier de la  touche 16.

   Les bobines 26 et     27    et la roue à  rochet 52 sont, solidaires d'un arbre 53 (fi---. 3)       monté    dans les parois latérales et     verticales          20.1    d'un support 20 assujetti au bâti 1. Les  bords     supérieurs    desdites parois     20a    forment  des peignes     22        resp.    23 dans les     entredents     desquels s'engage, chaque fois que le tam  bour 1 3     frappe,    une broche     21    fixée à la par-           tie    postérieure du cadre t4.

   L'engagement  des peignes 22,     23    par la broche<B>21</B> se fait       chaque    fois au moment de la frappe, (le ma  nière que le tambour 13 soit: empêché de se  déplacer     axialement,    si la     frappe    a com  mencé.     Ali    repos, la broche 21 est dégagée .  des peignes 22 et 23 et peut suivre les<B>dé-</B>  placements imprimés au     cadre    14 par la     ma-          noeuvre    de l'aiguille.

   Pour empêcher aussi       1111        Mouvement    de rotation du tambour 73       pendant    la     frappe    on a prévu sur la tige une  roue étoilée 18 et sur le support un couteau  1.9 destiné à s'engager dans ladite roue étoi  tée au moment où une frappe commence.     Air     moyen des dispositifs 18, 19 et 21 à 23, on  obtient que le tambour, quand un caractère  a été indiqué par l'aiguille     A)    sur le .tableau  2, soit maintenu exactement dans une posi  tion où le caractère à imprimer se trouve  en position de frappe au-dessus     chi    rou  leau R.  



  La tige 12     dit        tambo(ir   <B>13</B> est munie, à sort       extrémité    libre dépassant le prolongement  14b, d'une molette 28 avec crans d'arrêt 29.  (]ans lesquels peut: s'engager     mi    ergot. 30  porté par une lame à ressort 31. Cette lame  est disposée librement sur la tige 12 et est:  pressée contre la molette 28 par un ressort  à. boudin 31a. Pour empêcher que la larve  soit entraînée par la rotation de la tige 12.  l'ergot. 30 est prolongé en arrière et s'engage  clans une coulisse verticale (non     dessinée)     du prolongement 14b.  



  Pendant les     rotations    de la tige 12, la  molette 28 glisse sous l'ergot 30 qui peul  céder à. chaque pression grâce à sa dispo  sition dans la     lame-ressort    31. Si l'aiguille       F>    est placée sur un caractère du tableau  2, l'ergot s'engage dans un cran de la mo  lette<B>2</B>8 et aide ainsi le dispositif 18, 19 à  immobiliser la tige 12. D'autre part, la     ino-          letie    28 est vissée sur l'extrémité filetée de  la tige 12.

   Donc si les peignes 22, 23 sont  usés, ou si par une autre cause quelconque  le     tambour    ne frappe plus exactement la       place        déterminée    du     rouleau    R     respective-          Ment    du papier on peut le réajuster     eti    dé  vissant ou en serrant la molette.

           [lotir        pouvoir        iitiliscr    tous les caractère       connus        jusqu'à    ce jour, c'est-à-dire pouvoir  écrire     avec    la     même.        machine    dans     (,les    ]an  gues     ;

           #ésefant;    des caractères     différu#nts:          liusse,        Japonais,    Arabe etc.. la machine est        < inencée    (le     fa(,-on    à     permettre    le     remplace--          nient        ins\antané    du tableau 2 et     du        fam-          bour    13.  



  Dans ce but, le tableau     ',?        (fig.    9) est     fixé          dans        ;;;;    cadre     32,    recouvert d'une feuille       Iransparente    33, par     exemplo    de mica, gé  latine ou celluloïd. Ce. cadre est encastré       d'une        manière        amovible    dans une cavité ré  servée à. cet effet dans le bâti 1 et il est facile  (le     5tila5tiliier#    un tableau différent à. relui       .Ïtisdu'alors    employé.  



       Poui#    permettre le     remplacement        ainsi    ra  pide (les caractères     chi    tambour     13,        celui-ci          comporte    (les bagues     3i    montées de manière  amovible l'une à côté (le l'autre sur une     ar-          niattire        :;;,    qui est     pissée    sur la tige 1.".

   La       fixité    (les     bagcies    34     entre    elles est obtenue  au moyen     d'encoches    36     et'    d'ergots     36'.    Des       moyens    non dessinés sont prévus pour     em-          pédiei#    les bagues de tourner par     rapport        ü          l'arniaiure        35.1.e    nombre des bagues     corres-          pon(]    an nombre des rangées de caractères  (lit     tableau    2.

   Ce montage permet aussi (le  renie     lacer        iirtantanément        uni    ou     plusieurs          caractères        détériorés.    Si, par     exemple,    trois       caractères    à, remplacer se     trouvent,,    portés       par        lit        même    bague,

   il     suffit    de remplacer  cette     dernière    par une nouvelle sans     irrimo-          biliser    la machine comme cela a lieu avec  les     niarliines    actuelles.  



       Pour    obtenir les     intervalles    entre les mots       on        appuie    sur la touche 24 disposée à     côté     de la.     touche   <B>16.</B>  



  Le rouleau     R    est monté de la manière       connu(,    sur le chariot. usuel     ('        (fig.    5 et 6<B>)</B>.  (;e chariot s'adapte sur la glissière     ordinaire     37,     37a    par l'intermédiaire de     crochets    38 et       (l'une    assise 39.  



  Le     déplacement    du chariot. pendant qu'on       écrit    avec la machine s'effectue pas à pas       (#l;ait(te    fois     qu'on    appuie sur une des touches       16        rest.    24, au     moyen.    de la crémaillère  usuelle     #S        'fig.        13fixée    au chariot et d'un      encliquetage     clh-,:posé    au-dessous du chariot       dans    le     bâti    1.

   Cet.     encliquefage        comporte     cieux leviers     coudés    In et 49. Le levier 47,       pivoté    cri     4S    et muni d'une patte dentée 41       s'eiig.ageant        clans    la crémaillère S, est sou  mi, à l'action d'un     ressort    à boudin 43 qui       cherche    à le retenir dans la position des  sinée clans les     fig.    7 et. 13.

   Le levier     49    qui  se trouve au-dessous du levier     47    et qui est  pivoté en     59,    porte à l'extrémité de l'un     die     ses bras un cliquet 40 articulé sur une gou  pille 54 et soumis à l'action d'un ressort 42  relié à l'autre bras du levier 49. Le cliquet  40 s'engage, normalement dans la     crémail-          Pï@e    S, et le ressort     4'3    tend à le maintenir  en contact avec celle-ci.

   Quand on appuie       sur    une des touches 16     resp.    ?4, le levier 49       W    tourné, par des moyens connus et non re  présentés, clans le sens de la flèche a     I,fig.    7).  Par là le cliquet 40 est dégagé de la.     crémail-          lÈ@re    S qui est quand même retenue par la  patte 41 contre l'action d'un ressort non des  siné. Si la     touche    est, relâchée le levier 19  retourne clans sa     position    primitive par l'ac  tion     dit    ressert 43 en entraînant la crémail  lère au moyen du cliquet 40, clans le sens  de la flèche b     (fig.    13).

   Pour faire reculer  le chariot au moment où une ligne     est        ter-          minée    on a prévu sur les cieux extrémités  du     chariot    deux leviers     11    et     Ml        (fig.    5 et 6)  qui sont reliés à leur partie inférieure par  une barre     f    4 (fi-, 6\. Cette barre se trouve  dans le champ d'un collet     55    de la patte 41  et de la goupille 54 qui déborde du levier  47.

   Quand on tourne l'un desdits leviers, par  exemple     11,    dans le sens de la flèche     F          ïi'ig-.        6@1    jusqu'à la     position        11=',    la barre s'en  ga:e sur la. patte 41 et. la goupille 54 de     ta-          çon    à.     cléga-er    la patte et le cliquet     !i0    de la       crémaillère.    Par là le chariot est entraîné au       moyen    du     ressort    mentionné clans le sens  inverse de la:

   flèche b jusqu'à sa position de       départ.    De plus le levier     M    étant dans la  position     ?il=,    il suffit. de tirer sur l'ensemble  du chariot pour sortir celui-ci de sa     glis-          siè=re.     



  Comme l'indique la fi-.<B>5,</B> le levier     .111     fait vis-à-vis à la manette     w    d'encliquetage         u#uelle    (lu rouleau pour pouvoir, à fin de       course    du chariot, ramener ce dernier à la  position de départ par le levier     1I        resp.        All          eii        niéme    temps que l'on procède à     l'enrou-          l(-rneiit    du papier en agissant simultanément.  sur la manette     N    d'encliquetage.  



  S'il     s'al-@it    de débrayer seulement le cha  riot, la manette     'V    sert encore de point     d'ap-          p,ui    à.     l'index    de la main droite.  



  Pour     obfenir    le rappel en arrière du cha  riot au cas où l'on veut reprendre une ou       plusieurs    lettres frappées précédemment, on  a     prévu    les moyens     suivants:        au-dessus    de  la. crémaillère " du chariot C est disposée  une seconde ci     emaillère   <B>SI</B> présentant ses  crans en sens contraire de la première. Cette       crémaillère   <B>SI</B> est commandée par un encli  quetage semblable à. celui qui     comporte    les       leviers        !ii    et 49.

   Ce deuxième encliquetage       comporte    les leviers coudés     47a    et 49a dont.  Fui),     49:j,    est relié à une tirette non dessinée  à.     laquelle    est fixé un bouton     lis        (fig.    3) fai  sant saillie du bâti 1. La tige de ce bouton  est. guidée clans une rainure 57     pourvue     (l'un cran     5,R,    dans lequel s'engage ladite  tige, si la     tirette    est en repos.

   Dans cette       position    (le     celle-ci,        l'encliquetage    de la     cré-          niaillère        S'    est débrayé, c'est-à-dire le cliquet.

         tOa.    el la patte 41a sont hors contact     avec     la crémaillère<B>SI.</B> Pour     rappeler    le     chariot,    en       arrière,    on dégage la tige (lu     bouton    45 du  cran     ô8#,        embraye    l'encliquetage 40a et     4ia.     débraye l'encliquetage 40, 41 en     manceuvrant.     l'un     des    leviers .11     1I1    et imprime:

   à la tirette  un     mouvement    de     va-et-vient    de manière       chic        pour    chaque aller et retour de la tirette,  le     cliquet    40a déplace la crémaillère<B>SI</B> d'une  lent, clans la direction de la flèche     c    f     fig    .     13)          ,jusqu'à    ce qu'on ait atteint la position voulue  (lu     chariot.    Ceci étant effectué on     embraye          l'en.cliqueia--,e    40, 4i et, débraye     l'enclique-          tage        i0;

  3,        41a    cri ramenant le bouton 45 dans  la position de repos.  



  Il est bien évident, que la machine telle que  décrite pourra comporter tout perfectionne  ment existant sur les machines     acuelles,    par  exemple:     ruban        unicolore    ou     bicolome    com-      portant un     changement    de marche automa  tique.

Claims

REVENDICATION :Machine à écrire, comprenant un tableau des caractères et une aiguille dont la pointe peut être amenée successivement en regard des caractères du tableau qui doivent être imprimés, cette aiguille étant suspendue par un joint universel et actionnée à la main, et ses mouvements ayant pour effet de mettre en position par rapport au rouleau portant le papier, un tambour imprimeur susceptible de frapper ledit papier, cette frappe étant pro duite par l'actionnement d'une seule touche d'impression, ledit tambour ':

ant muni à sa surface des mêmes caractères qua ceux indi qués sur le tableau, 1e tout de telle manière que chaque lois que l'aiguille est amenée en regard d'un caractère du tableau, le ca ractère ci-)rrespondaiit du tambour se trouve à la place de ce dernier qui vient en contact avec le papier pour la frappe.

SOUS-REVENDICATIONS 1 Machine à écrire suivant la revendication, caractérisée en ce que l'aiguille inclica- trice est montée sur un support. au moyen dune tête à rotule jouant dans une cra paudine pour ,prendre toutes les positions exigées par l'emplacement des caractères soir le tableau.

2 Machine à écrire suivant la revendication et la sous-revendication 1, caractérisée en ce que l'aiguille indicatrice est connectée avec le tatnboui- imprimeur par l'inter médiaire d'une lame souple articulée sur l'aiguille et d'une crémaillère en prise avec titi .pignon calé sur l'axe (lu tambour imprimeur, la crémaillère étant perpen diculaire à l'axe du tambour pour obtenir la rotation de ce dernier par les déplace ments de l'aiguille.

3 Machine à écrire suivant la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caracté risée en ce que la crémaillère mentionnée est logée dans une boîte montée sur un support oscillant., et que ladite boîte est connectée avec un castre portant l'axe du tambour imprimeur, ce cadre étant monté sur une bielle oscillante,

le tout de façon due le tambour puisse exécuter des mou- vements rotatifs et axiaux suivant les dé placements de l'aiguille. Machine à écrire suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 3, caracté risée en ce que la bielle sur laquelle est monté le cadre est reliée avec le levier de la touche d'impulsion mentionnée dans la revendication, laquelle entraîne le cadre et avec lui l'axe et, le tambour à chaque actionnement de la touche pour faire exé cuter au tambour son mouvement de frappe contre le papier.

Machine à écrire suivant la revendication et les sous-revendicaitions 1 à 4, caracté risée en ce due sur l'axe du tambour sont disposées une broche destinée à s'engager à chaque frappe avec deux peignes pré vus sur deux côtés opposés de d'axe, et une roue étoilée clans les ëntredents de laquelle s'engage à chaque frappe, un cou teau fixé au-dessous de l'axe, le tout dans le but d'empêcher tout déplacement du tambour par rapport.

au rouleau porte-pa pier pendant la frappe. 6 Machine à écrire suivant la revendication el, les sous-revendications 1 à 5, caracté risée en ce qu'une molette encochée est vissée sur l'axe du tambour et est. engagée par un ergot. d'arrêt soumis à l'action ('un ressort et permettant de régler la position clu tambour par rapport au rou leau porte-:papier en serrant ou en dé vissant la molette.

7 Machine à écrire suivant. la revendication, caractérisée par le fait que le tambour miprinietir est composé .de bagues inter- cliangeal)le,s et disposées de manière amo vible sur une armature montée sur l'axe(lui tambour, chaque bague étant assurée contre un mouvement de rotation par rapport aux autres par un ergot s'engageant dans une encoche de la bague voisine.

Machine â @ei ire suivant. la revendication e1. les sous-revendications i à 6, caracté- ri,ée en ce que le chariot portant, le rou- lea u .porte-papier est muni d'une crémail- h-le par l'intermédiaire de laquelle il est.

@P_"@fjlacé pas à pas par chaque actionne- ment de la louche d'impression, son mou- vement lui étant communiqué par un en- cliquetage comportant une patte dentée et l!n cliquet- s'engageant tous les cieux dans la crémaillère, ledit cliquet, qui est ac tionné par le levier (le la touche,

étant destiné à déplacer la crémaillère, tandis que la patte dentée sert à maintenir en position la crémaillère ei, le chariot quand le cliquet remonte pour une nouvelle poussée.

9 ivlachine à écrire suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 6 et 8, c.a- ract.é.risée par deux leviers disposés au_c cieux extréiiiités du chariot et par une barre réunissant ces leviers et se trouvant dans le champ (le l'encliquetage cité à la sous-reveildication 8 de façon qu'en tour- nani l'un desdits leviers la barre

débris; l'ellc;Iiqiietage de la crémaillère dans le but. de permettre au chariot de reculer clans sa position de départ.

1.0 Machine â écrire suivant la revendication et les sous-revendications 1 à 6 et 8 et 9, caractérisée par le fait qu'à une extré mité du chariot, portant l'un des leviers mentionnés dans la sous-revendication 9, est opposée à celui-ci une manette com mandant l'encliquetage pour l'enroule, m.enl (tu papier sur le rouleau porte-pa- pier,

cette disposition de la manette ayant pour but de permettre d'exécuter en niènie temps le rappel du chariot et l'en roulement du papier en actionnant simul- ianénient ledit levier et la manette.

11 Mac!iine à écrire suivant les sous-revendi- cations là 6 e[8 à 10, caractérisée en ce que le chariot. comporte une deuxième crémail lère disposée au-dessusde la. première crémaillère, ladite seconde crémaillère, dont les dents sont dressées en sens con traire à celles de la .prternière crémaillère, étant.

.actionnée .par un encliquetage sem- biabic. à l'encliquetage cité dans la sous- revendication 8 et soumise à l'action d'une tirette, offrant une saillie de ma.nmuvre à l'extérieur du bâti, cette tirette permettant de faire reculer le chariot par un mouve- melit (le va-et-vient de la tirette au cas où l'on veut reprendre une -au plusieurs let tres frappées précédemment.

1 2 .Machine à écrue suivant les so:us-reven- (lications 1 à 6 et 8 à 10, caractérisée par une seconde touche pour obtenir les in tervalles entre les mots, le levier de cette touche étant aussi relié à l'encliquetage d'avancement du chariot.