Chaudière pour chauffages centraux. Dans les installations de chauffage cen tral, il est de toute.importance d'utiliser le plus -possible la chaleur contenue dans les gaz de combustion: on augmente donc le plus possible la surface de chauffe des ap pareils. Cette augmentation est, souvent li rnitée par la place que l'on a à disposition pour le montage de la chaudière. En outre, il est également très important, de ne pas avoir à l'intérieur des appareils générateurs de chaleur des veines de gaz très chaudes à leur intérieur et complètement refroidies sur leurs bords: il faut donc brasser le cou rant gazeux, en vue de lui soustraire une partie aussi grande que possible de la cha leur qu'il contient.
L'objet (le la présente invention est une chaudière pour chauffages centraux dans laquelle de problème de l'utilisation ration nelle et complète d'une veine gazeuse chaude a reçu une solution très avantageuse. Cette chaudière est caractérisée en ce qu'elle comporte au moins un faisceau (le tubes à double paroi entre les deux pa rois desquels circule l'eau (le l'instal lation, tubes dont les deux surfaces libres, c'est-à-dire la surface extérieure etl'intérieure, sont successivement léchées par la- flamme.
11 résulte naturellement de cette disposition que le courant gazeux passant de l'exté- rieur à l'intérieur des tubes ou inversement est intensivement. brassé, ce qui s'oppose à ce que l'appareil soit traversé par des veines de gaz dont les parties auraient des tempé ratures très différentes. les unes des autres.
Il est, montré au dessin ci-annexé et ceci à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1. eu montre une coupe axiale ver ticale et la fig. 2 une coupe transversale se lon la ligne 1--A de la fig. <B>1.</B>
En nous référant au dessin précité, cc est une carcasse à manteau d'eau que l'on exé cutera de préférence en tôle d'acier et au bas de laquelle est disposée une grille b sur laquelle le feu brûle.
<B>C</B> est la porte (I'alimenfatiori. Au-dessus du forer, les g;rz <B>'Gui</B> collectés dans un canal. d au travers duquel sont disposés, en un faisceau, des tubes à doubles parois à l'in térieur desquels circule l'eau de; ]'installa lion.
Celle-ci. leur parvient par la nourrice é cotïimuniclitatil par un tuyau extérieur avec la @_nnduite cFalitnentation f. Cette dernière dél@nttclie entre les deux parois (le la. carcasse.
Le tuyau ztl ,-lucteui- de l'installation oit co lonne montante se trouve en a. 11 coin- munique é--@alement avec l'intérieur de la carcasse et -avec les derniers tubes des. fais- ceait--,: si bien que ces derniers sont branchés parallèlement avec le manteau d'eau de celle-ci.
Le canal @J débouche d'ans, une chambre à fumée h- dont on peut atteindre l'intérieur en ouvrant le couvercle le. De cette chambre 'a fumée, les 1_ az sont conduits au travers clés tubes vers le canal menant à la cheminée.
On peut voir d'après ce qui précède que sous un volume très restreint la chaudière décrite a une très grande surface de chauf- fa,-le et qu'en outre, les gaz de combustion mentant du foyer sont chicanés dans le canal ci de façon telle que la formation d'une veine chaude ne se refroidissant que sur les bords est évitée.
Un brassage intensif a. d'ailleurs lieu, lorsque le courant montant. est. brus- quement dévié de son cours par la paroi supérieure d e la carcasse en vue de l'amener dans l'intérieur des tubes, o:it une dernière partie de la chaleur disponible est utilisée.
Sans sortir du cadre de l'invention, oui pourrait aussi faire passer les gaz d'abor:Ll à l'intérieur clés tubes à double paroi, puis à leur extérieur.
Boiler for central heating. In central heating installations, it is of utmost importance to use the heat contained in the combustion gases as much as possible: the heating surface of the devices is therefore increased as much as possible. This increase is often limited by the space available for mounting the boiler. In addition, it is also very important not to have inside heat-generating devices gas streams that are very hot inside them and completely cooled on their edges: it is therefore necessary to stir the gas stream, in order to remove as much of the heat as possible from it.
The object (the present invention is a boiler for central heating in which the problem of the rational and complete use of a hot gas stream has received a very advantageous solution. This boiler is characterized in that it comprises at the minus one bundle (the double-walled tubes between the two walls of which the water circulates (the installation, tubes of which the two free surfaces, that is to say the outer and the inner surface, are successively licked by the flame.
It follows naturally from this arrangement that the gas flow passing from the outside to the inside of the tubes or vice versa is intensive. stirred, which prevents the apparatus from being crossed by gas streams, the parts of which have very different temperatures. each other.
It is, shown in the accompanying drawing and this by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1. eu shows a vertical axial section and fig. 2 a transverse section along line 1 - A of FIG. <B> 1. </B>
Referring to the aforementioned drawing, cc is a carcass with a water mantle which will preferably be made of sheet steel and at the bottom of which is arranged a grid b on which the fire burns.
<B> C </B> is the door (the food. Above the drill, the g; rz <B> 'Gui </B> collected in a channel. D through which are arranged, in a bundle , double-walled tubes inside which circulate the water from;] 'installa lion.
This one. reaches them by the nurse next to the immunity by an external pipe with the @_nnduite cFalitnentation f. The latter del @ nttclie between the two walls (the. Carcass.
The pipe ztl, -lucteui- of the installation or riser is located at a. 11 wedge also with the inside of the casing and with the last tubes of. was doing-- ,: so that they are connected parallel with the water mantle of this one.
The @J channel opens out of years, a smoke chamber h- which can be reached inside by opening the cover on. From this smoke chamber, the 1_ az are conducted through the tubes to the channel leading to the chimney.
It can be seen from the foregoing that under a very small volume the described boiler has a very large heating surface, and that in addition, the combustion gases lying from the hearth are baffled in the channel above. such that the formation of a hot vein cooling only at the edges is avoided.
Intensive brewing a. moreover take place when the current rising. is. abruptly deviated from its course by the upper wall of the carcass in order to bring it into the interior of the tubes, where a last part of the available heat is used.
Without departing from the scope of the invention, yes could also pass the gases from ab: Ll inside the double-walled tubes, then to their outside.