CH701580B1 - Auspressgerät. - Google Patents

Abstract

Ein Auspressgerät (11) zum Auspressen von ein- oder mehrkomponentige Massen enthaltenden Gebinden (7) weist einen Aufnahmeraum (12) für das Gebinde (7), eine Kolbenstange (16), die ein in den Aufnahmeraum (12) eintauchbares erstes Ende (17) aufweist, und einen Vorschubmechanismus (26) auf, der eine Antriebseinrichtung (28) und einen von der Kolbenstange (16) durchsetzten sowie gegenüber der Längsachse (L) der Kolbenstange (16) schwenkbaren Klemmhebel (27) aufweist. Die Kolbenstange (16) weist einen ersten Abschnitt (18) und einen zweiten Abschnitt (20) für den Klemmhebel (27) auf. Dabei ist vorgesehen, dass sich der zweite Abschnitt (20) für den Klemmhebel (27) ausgehend von einem Bereich des ersten Endes (17) der Kolbenstange (16) zum ersten Abschnitt (18) erstreckt, wobei die Höhe E des Querschnitts der Kolbenstange (16) im Bereich des zweiten Abschnitts (20) kleiner ist als die Höhe D des Querschnitts der Kolbenstange (16) im Bereich des ersten Abschnitts (18).

Description

[0001] Die Erfindung betrifft ein Auspressgerät zum Auspressen von ein- oder mehrkomponentige Massen enthaltenden Gebinden mit einem Aufnahmeraum für das Gebinde, mit zumindest einer Kolbenstange, die ein in den Aufnahmeraum eintauchbares erstes Ende aufweist, und mit einem Vorschubmechanismus, der eine Antriebseinrichtung und einen von der Kolbenstange durchsetzten sowie gegenüber der Längsachse der Kolbenstange schwenkbaren Klemmhebel aufweist. Die zumindest eine Kolbenstange weist einen ersten Abschnitt für den Klemmhebel auf.

[0002] Ein derartiges Auspressgerät zum Auspressen von ein- oder mehrkomponentigen Massen, wie Mörtel, Dichtmassen und dergleichen, enthaltenden Gebinden, wie z.B. von Folienbeuteln oder Kartuschen, ist beispielsweise aus der US 4 338 925 bekannt. Als Antriebseinrichtung ist ein Abzugshebel vorgesehen, der auf den schwenkbaren Klemmhebel wirkt. Bei einer Betätigung des Abzugshebels wird der Klemmhebel um das Mass verschwenkt, das durch den von dem Abzugshebel erzeugten maximalen Hub begrenzt ist. In der Grundstellung des Klemmhebels, welche zumeist einer senkrecht zur Längsachse der Kolbenstange ausgerichteten Stellung entspricht, befindet sich die Kolbenstange in einer Leerlaufstellung. Beim Verschwenken des Klemmhebels kommt dieser mit der Kolbenstange in einen klemmenden Eingriff und schiebt die Kolbenstange um das entsprechende Mass vor. An dem in den Aufnahmeraum eintauchenden Ende der Kolbenstange ist ein Druckteller als Druckübertragungsmittel vorgesehen, der die Vorschubkraft auf die auszubringende Masse überträgt. Mittels eines Federelementes wird der Klemmhebel nach jeder Betätigung der Antriebseinrichtung wieder in seine im Wesentlichen senkrechte Ausgangsstellung zurückgebracht. Zum Einlegen eines neuen Gebindes in den Aufnahmeraum des Auspressgerätes wird die Kolbenstange entgegen der Auspressrichtung zurückgezogen und anschliessend das Gebinde eingelegt.

[0003] Nachteilig an der bekannten Lösung ist, dass bei einem nicht vollständig eingesetzten Gebinde der Druckteller beim Vorschub der Kolbenstange nicht richtig in das Gebinde eintaucht. Beispielsweise bei einer Kartusche kann dies zu einer Schädigung des Drucktellers, der Kartusche oder sogar des Auspressgerätes führen.

[0004] Aufgabe der Erfindung ist es, bei einem Auspressgerät zum Auspressen von ein- oder mehrkomponentige Massen enthaltenden Gebinden die Gebrauchstauglichkeit zu verbessern.

[0005] Die Aufgabe ist durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen dargelegt.

[0006] Gemäss der Erfindung weist die zumindest eine Kolbenstange einen zweiten Abschnitt für den Klemmhebel auf, der sich ausgehend von einem Bereich des ersten Endes der Kolbenstange zum ersten Abschnitt erstreckt, wobei die Höhe E des Querschnitts der Kolbenstange im Bereich des zweiten Abschnitts kleiner ist als die Höhe D des Querschnitts der Kolbenstange im Bereich des ersten Abschnitts.

[0007] Erfindungsgemäss weist die Kolbenstange also einen zweiten Abschnitt für den Klemmhebel auf, der sich ausgehend von einem Endbereich des ersten Endes der Kolbenstange zum ersten Abschnitt erstreckt und gegenüber der Höhe des Querschnitts des ersten Abschnitts einen Querschnitt mit einer reduzierten Höhe aufweist.

[0008] Die Höhe der Querschnitte ist jeweils in der Ebene des Klemmhebels gemessen. Bei einer zurückgezogenen Stellung der Kolbenstange, in der ein neues Gebinde in den Aufnahmeraum des Auspressgerätes einsetzbar ist, erfolgt aufgrund der gegenüber der Querschnittslänge für die Klemmung zur Verfügung stehenden reduzierten Querschnittslänge im zweiten Abschnitt zu Beginn des Auspressvorgangs nur ein kraftreduzierter oder sogar kein Vorschub der Kolbenstange bei der Betätigung der Antriebseinrichtung. Nach dem Einlegen eines neuen Gebindes in das Auspressgerät muss für einen Vorschub der Kolbenstange über den Vorschubmechanismus diese über einen gewissen Weg vorgeschoben werden, bis die gesamte von dem Antriebsmechanismus erzeugte Vorschubkraft auf die Kolbenstange wirkt. Ist das Gebinde nicht richtig eingelegt und greift somit ein Druckübertragungsmittel am ersten Ende der Kolbenstange nicht vollständig in das Gebinde ein, so erfolgt trotz einer Betätigung der Antriebseinrichtung keine Beschädigung des Druckübertragungsmittels, des Gebindes oder des Auspressgerätes. Die Zerstörung von Bauteilen des Auspressgerätes aufgrund eines nicht vollständig eingelegten Gebindes ist mit dem erfindungsgemässen Auspressgerät weitgehend ausgeschlossen, was eine hohe Systemsicherheit und Gebrauchsdauer des Auspressgerätes gewährleistet.

[0009] Die zumindest eine Kolbenstange bildet ein weggesteuertes Vorschubsteuerungsmittel für den Vorschub der Kolbenstange aus. Der Vorschub und somit der Weg der Kolbenstange ist aufgrund der unterschiedlichen Querschnitte der Kolbenstange entsprechend der Position der Kolbenstange im Auspressgerät gesteuert. Aufgrund des Querschnitts mit der reduzierten Höhe des zweiten Abschnitts muss somit der Klemmhebel stärker verschwenkt werden, bis dieser klemmend mit der Kolbenstange zusammenwirkt und diese entsprechend vorschiebt.

[0010] Die Länge in Richtung der Längsachse der Kolbenstange des zweiten Abschnitts ist vorteilhaft derart gewählt, dass auch im manuell vorgeschobenen Zustand der zumindest einen Kolbenstange zu Beginn des Auspressvorgangs mittels der Antriebseinrichtung des Vorschubmechanismus nicht die volle Vorschubkraft auf die Kolbenstange übertragen wird. Die Reduktion der Höhe des Querschnitts ist vorteilhaft symmetrisch zur Längsachse der Kolbenstange ausgebildet.

[0011] Bevorzugt weist die zumindest eine Kolbenstange von dem ersten Ende abgewandt, an den ersten Abschnitt anschliessend einen dritten Abschnitt auf, der gegenüber der Höhe des Querschnitts des ersten Abschnitts einen Querschnitt mit einer reduzierten Höhe aufweist. Damit ist die Vorschubkraft nicht nur zu Beginn des Auspressvorgangs, sondern auch zum Ende des Auspressvorgangs in Abhängigkeit des zurückgelegten Weges der Kolbenstange gesteuert.

[0012] Vorzugsweise ist der Querschnitt mit der reduzierten Höhe rund, was eine einfache Herstellung des entsprechenden Abschnitts mit der reduzierten Höhe der zumindest einen Kolbenstange gewährleistet. Weiter vorteilhaft weist auch der erste Abschnitt einen runden Querschnitt auf, wobei besonders vorteilhaft der zweite Abschnitt und/oder der dritte Abschnitt koaxial zum ersten Abschnitt angeordnet sind.

[0013] In einer weiteren erfindungsgemässen Ausführungsform ist der Querschnitt mit der reduzierten Höhe unrund, was eine reduzierte Übertragung der Vorschubkraft der nur bereichsweisen Klemmung des Klemmhebels mit der Kolbenstange ermöglicht. Die Reduktion der reduzierten Höhe ist vorteilhaft symmetrisch zur Längsachse der Kolbenstange angeordnet. Weiter vorteilhaft weist der Querschnitt mit der reduzierten Höhe eine ovale Ausgestaltung auf, deren Erstreckung in der Hauptachse etwa der entsprechenden Abmessung des in der Höhe nicht-reduzierten Querschnitts des ersten Abschnitts der Kolbenstange entspricht.

[0014] Der in der Höhe reduzierte Querschnitt kann z.B. einen derart verringerten Klemmbereich aufweisen, dass bei der Betätigung der Antriebseinrichtung der Klemmhebel über einen gewissen Bereich der zumindest einen Kolbenstange durchrutscht. Beispielsweise bei mechanischen Auspressgeräten wird üblicherweise aufgrund der Hebelanordnung eine konstante Kraft auf den Klemmhebel übertragen, welcher eine entsprechende Vorschubkraft auf die Kolbenstange überträgt. Ist nun die Klemmfläche reduziert, wird die Klemmung beziehungsweise Reibung zwischen dem Klemmhebel und der zumindest einen Kolbenstange überwunden, was eine weitere Übertragung der Vorschubkraft verhindert.

[0015] Weist die zumindest eine Kolbenstange einen zweiten Abschnitt und einen dritten Abschnitt auf, so sind diese entsprechend der Anforderungen an die Zunahme beziehungsweise Abnahme der auf die Kolbenstange ausgeübten Vorschubkraft ausgebildet. Dabei können der zweite Abschnitt und der dritte Abschnitt eine gleiche oder ähnliche Ausgestaltung aufweisen. Alternativ können der zweite Abschnitt und der dritte Abschnitt auch unterschiedlich ausgestaltete Querschnitte aufweisen. Dasselbe gilt für die Ausgestaltung der Reduktion der Höhe an dem zweiten Abschnitt und an dem dritten Abschnitt an sich.

[0016] Vorteilhaft entspricht die reduzierte Höhe dem 0.7- bis 0.98-Fachen der entsprechenden Höhe des Querschnitts des ersten Abschnitts der Kolbenstange. Besonders vorteilhaft entspricht die reduzierte Höhe dem 0.9- bis 0.96-Fachen der entsprechenden Höhe des Querschnitts des ersten Abschnitts. Entsprechend der gewünschten Steuerung der Kraftübertragung von dem Klemmhebel auf die Kolbenstange wird das Verhältnis ausgebildet.

[0017] Bevorzugt ist die Reduktion der Höhe des Querschnitts im zweiten Abschnitt ausgehend vom ersten Ende der Kolbenstange, vorteilhaft monoton, abnehmend ausgebildet, so dass bei fortwährender Betätigung der Antriebseinrichtung der Klemmhebel für einen Vorschub der Kolbenstange immer weniger stark verschwenkt werden muss.

[0018] Vorzugsweise ist die Reduktion der Höhe des Querschnitts im dritten Abschnitt ausgehend vom ersten Abschnitt der Kolbenstange mit dem in der Höhe nicht-reduzierten Querschnitt, vorteilhaft monoton, zunehmend ausgebildet, so dass bei fortwährender Betätigung der Antriebseinrichtung der Klemmhebel für einen Vorschub der Kolbenstange immer stärker verschwenkt werden muss.

[0019] Bevorzugt verläuft die Reduktion der Höhe zumindest bereichsweise streng monoton beziehungsweise kontinuierlich. Sobald der Klemmhebel bei Beginn des Auspressvorgangs mit der Kolbenstange klemmend in Verbindung steht, nimmt die Klemmkraft im zweiten Abschnitt bei jeder Betätigung der Antriebseinrichtung bis zum Erreichen des ersten Abschnitts der Kolbenstange mit dem in der Höhe nicht-reduzierten Querschnitt zu. In diesem Bereich des ersten Abschnitts der Kolbenstange wird die volle Klemmkraft bei jeder Betätigung der Antriebseinrichtung für den Vorschub der Kolbenstange übertragen. Verläuft im dritten Abschnitt die Reduktion der Höhe des Querschnitts ebenfalls zumindest bereichsweise kontinuierlich, so nimmt bei zunehmendem Vorschub die Klemmkraft ab, da der Klemmhebel nur noch beschränkt beziehungsweise überhaupt nicht mehr mit der Kolbenstange bei fortwährender Betätigung der Antriebseinrichtung klemmt.

[0020] Alternativ verläuft die Reduktion der Höhe des Querschnitts zumindest über einen Bereich des zweiten Abschnitts und/oder des dritten Abschnitts konstant. Des Weiteren kann die Reduktion der Höhe des Querschnitts stufenförmig ausgebildet sein, so dass mehrere Bereiche des zweiten Abschnitts und/oder des dritten Abschnitts mit unterschiedlichen Kraftübertragungsbereichen geschaffen werden.

[0021] Soweit hier von einem ersten, zweiten oder dritten Abschnitt die Rede ist, können diese Abschnitte auch als «Führungsabschnitte» bezeichnet werden.

[0022] Die Erfindung wird nachstehend anhand von einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen: <tb>Fig. 1<sep>Eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines Auspressgeräts; <tb>Fig. 2<sep>das erste Ende einer Kolbenstange in vergrösserter Teilseitenansicht in zurückgezogener Stellung der Kolbenstange; <tb>Fig. 3<sep>das in Fig. 2 gezeigte erste Ende in vorgeschobener Stellung der Kolbenstange in Teilseitenansicht; <tb>Fig. 4<sep>einen Querschnitt durch die Kolbenstange gem. Linie IV–IV in Fig. 1; <tb>Fig. 5<sep>einen Querschnitt durch die Kolbenstange gem. Linie V–V in Fig. 1; und <tb>Fig. 6<sep>den dritten Abschnitt der Kolbenstange in vergrösserter Teilseitenansicht.

[0023] Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.

[0024] Das in den Fig. 1 bis 6 dargestellte Auspressgerät 11 zum Auspressen von ein- oder mehrkomponentige Massen enthaltenden Gebinden 7 weist einen Aufnahmeraum 12 für das Gebinde 7, eine Kolbenstange 16, die ein in den Aufnahmeraum 12 eintauchbares erstes Ende 17 aufweist, und einen Vorschubmechanismus 26 für die Kolbenstange 16 auf», der eine Antriebseinrichtung 28 in Form eines Abzugshebels und einen von der Kolbenstange 16 durchsetzten sowie gegenüber der Längsachse L der Kolbenstange 16 schwenkbaren Klemmhebel 27 aufweist.

[0025] An dem ersten Ende 17 der Kolbenstange 16 ist ein Druckteller 19 als Druckübertragungsmittel vorgesehen, der mit einem Auspresskolben 8 des Gebindes 7 zusammenwirkt. Weiter weist die Kolbenstange 16 ausgehend von einem Endbereich des ersten Endes 17 einen zweiten Abschnitt 20 und einen ersten Abschnitt 18 auf, wobei der zweite Abschnitt 20 sich ausgehend von dem ersten Ende 17 der Kolbenstange 16 bis zum ersten Abschnitt 18 erstreckt und gegenüber dem Querschnitt des ersten Abschnitts 18 einen Querschnitt mit einer reduzierten Höhe E aufweist. Die Kolbenstange 16 weist weiter von dem ersten Ende 17 abgewandt, an den ersten Abschnitt 18 anschliessend einen dritten Abschnitt 21 auf, der einen gegenüber dem Querschnitt des ersten Abschnitts 18 einen Querschnitt mit einer reduzierten Höhe F aufweist.

[0026] Wie insbesondere aus der Fig. 4ersichtlich, weisen der erste Abschnitt 18 wie auch der zweite Abschnitt 20 jeweils einen runden Querschnitt auf, wobei der zweite Abschnitt 20 koaxial zum ersten Abschnitt 18 angeordnet ist. Die Höhe E beziehungsweise der Durchmesser des Querschnitts des zweiten Abschnitts 20 entspricht dem 0.9-Fachen der Höhe D beziehungsweise des Durchmessers des Querschnitts des ersten Abschnitts 18 der Kolbenstange 16. Sämtliche Höhen D, E und F beziehen sich jeweils auf eine Abmessung des entsprechenden Abschnitts 18, 20 oder 21 in der Ebene des Klemmhebels 27.

[0027] Alternativ zu einem Querschnitt mit konstanter Höhe im zweiten Abschnitt 20 kann diese ausgehend vom ersten Ende 17 der Kolbenstange 16 monoton abnehmend ausgebildet sein.

[0028] Wie in den Fig. 5 und 6 gezeigt, ist der Querschnitt des dritten Abschnitts 21 unrund beziehungsweise oval und ausgehend vom ersten Abschnitt 18 der Kolbenstange 16 streng monoton zunehmend ausgebildet, womit die Reduktion der Höhe F des Querschnitts des dritten Abschnitts 21 kontinuierlich verläuft. Die Reduktion der Höhe F des dritten Abschnitts 21 ist symmetrisch zur Höhe D des Querschnitts des ersten Abschnitts 18 angeordnet.

[0029] Anhand der Fig. 2 und 3 wird nachfolgend die vorteilhafte Wirkungsweise des erfindungsgemässen Auspressgerätes beschrieben. Der Klemmhebel 27 ist in den Fig. 2 und 3 jeweils in seiner Ausgangsstellung (gestrichelt dargestellt) und in seiner verschwenkten Stellung (ausgezogen dargestellt) gezeigt. In der Fig. 2 befindet sich die Kolbenstange 16 in der zurückgezogenen Stellung, in welcher das Gebinde 7 in den Aufnahmeraum 12 des Auspressgerätes 11 einsetzbar ist. Der Klemmhebel 27 greift in dieser Stellung der Kolbenstange 16 am zweiten Abschnitt 20 an der Kolbenstange 16 an. Aufgrund der reduzierten Höhe E des Querschnitts des zweiten Abschnitts 20 muss für ein klemmendes Zusammenwirken des Klemmhebels 27 mit der Kolbenstange 16 dieser um den Weg S1 bei der Betätigung der Antriebseinrichtung 28 verschwenkt werden. In dieser Stellung der Kolbenstange 16 wird keine oder nur eine begrenzte Vorschubkraft von dem Klemmhebel 27 auf die Kolbenstange 16 übertragen.

[0030] Durch manuelles Vorschieben der Kolbenstange 16 in Auspressrichtung 13 oder durch mehrmaliges Betätigen der Antriebseinrichtung 28 kommt der Klemmhebel 27 beim Verschwenken mit dem ersten Abschnitt 18 der Kolbenstange 16 in einen immer stärkeren klemmenden Eingriff. Aufgrund der im Vergleich zum zweiten Abschnitt 20 grösseren Höhe D des Querschnitts des ersten Abschnitts 18 ist der maximal mögliche Weg S2 beim Verschwenken des Klemmhebels 27 wesentlich kleiner als der vorgenannte Weg S1. Im Bereich des ersten Abschnitts 18 wird die volle Klemmkraft und somit Vorschubkraft bei jeder Betätigung der Antriebseinrichtung 28 von dem Klemmhebel 27 auf die Kolbenstange 16 übertragen.

[0031] Kommt der Klemmhebel im Bereich des dritten Abschnitts 21 mit der Kolbenstange 16 zur Anlage, reduziert sich aufgrund der kontinuierlich verlaufenden Reduktion der Höhe F des Querschnitts des dritten Abschnitts 21 die auf die Kolbenstange 16 wirkende Vorschubkraft.

Claims (8)

1. Auspressgerät zum Auspressen von ein- oder mehrkomponentige Massen enthaltenden Gebinden (7), mit einem Aufnahmeraum (12) für das Gebinde (7), mit zumindest einer Kolbenstange (16), die ein in den Aufnahmeraum (12) eintauchbares erstes Ende (17) aufweist, und mit einem Vorschubmechanismus (26), der eine Antriebseinrichtung (28) und einen von der Kolbenstange (16) durchsetzten sowie gegenüber der Längsachse L der Kolbenstange (16) schwenkbaren Klemmhebel (27) aufweist, wobei die zumindest eine Kolbenstange (16) einen ersten Abschnitt (18) für den Klemmhebel (27) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Kolbenstange (16) einen zweiten Abschnitt (20) für den Klemmhebel (27) aufweist, der sich ausgehend von einem Bereich des ersten Endes (17) der Kolbenstange (16) zum ersten Abschnitt (18) erstreckt, wobei die Höhe E des Querschnitts der Kolbenstange (16) im Bereich des zweiten Abschnitts (20) kleiner ist als die Höhe D des Querschnitts der Kolbenstange (16) im Bereich des ersten Abschnitts (18).

2. Auspressgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Kolbenstange (16) von dem ersten Ende (17) abgewandt, an den ersten Abschnitt (18) anschliessend einen dritten Abschnitt (21) aufweist, wobei die Höhe F des Querschnitts der Kolbenstange (16) im Bereich des dritten Abschnitts (21) kleiner ist als die Höhe D des Querschnitts der Kolbenstange (16) im Bereich des ersten Abschnitts (18).

3. Auspressgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolbenstange (16) im Bereich des zweiten Abschnitts (20) einen runden Querschnitt aufweist.

4. Auspressgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kolbenstange (16) im Bereich des zweiten Abschnitts (20) einen unrunden Querschnitt aufweist.

5. Auspressgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Reduktion der Höhe E des Querschnitts der Kolbenstange (16) im Bereich des zweiten Abschnitts (20) mit zunehmendem Abstand vom ersten Ende (17) der Kolbenstange (16) abnehmend ausgebildet ist.

6. Auspressgerät nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Reduktion der Höhe F des Querschnitts der Kolbenstange (16) im Bereich des dritten Abschnitts (21) mit zunehmendem Abstand vom ersten Abschnitt (18) der Kolbenstange (16) zunehmend ausgebildet ist.

7. Auspressgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine Reduktion der Höhe F des Querschnitts der Kolbenstange (16) im Bereich des zweiten Abschnitts (20) mit zunehmendem Abstand vom ersten Ende (17) der Kolbenstange (16) zumindest bereichsweise streng monoton abnehmend ausgebildet ist.

8. Auspressgerät nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine Reduktion der Höhe F des Querschnitts der Kolbenstange (16) im Bereich des dritten Abschnitts (21) mit zunehmendem Abstand vom ersten Abschnitt (18) der Kolbenstange (16) zumindest bereichsweise streng monoton zunehmend ausgebildet ist.