**ATTENTION** debut du champ DESC peut contenir fin de CLMS **.
REVENDICATIONS
1. Structure de construction comportant des poteaux verticaux
en bois fixés sur une dalle et des panneaux externes en béton super
posés verticalement entre les poteaux et fixés sur ceux-ci, caractérisée
par le fait que chaque panneau en béton présente le long d'une de
ses arêtes latérales un rebord d'appui, en contact en position de ser
vice avec la face extérieure d'un poteau vertical, et le long de l'arête
latérale opposée un rebord de recouvrement, disposé en position de
service sur le rebord d'appui d'un panneau adjacent, des moyens de
fixation maintenant ensemble les rebords respectivement d'appui et
de recouvrement de deux panneaux adjacents contre ledit poteau.
2. Structure selon la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle comporte en plus des panneaux internes constitués par un cadre, dont les bords latéraux sont fixés en position de service contre
la face interne des poteaux, et sur lequel sont montées au moins une couche de matériau isolant et une plaque de revêtement de finition formant la paroi interne de la structure.
3. Structure selon la revendication I ou la revendication 2, caractérisée par le fait qu'elle comporte un élément d'angle externe présentant une aile d'appui et une aile de recouvrement destinées à coopérer en position de service avec les rebords respectivement de recouvrement et d'appui de deux plaques de béton perpendiculaires l'une à l'autre.
4. Structure selon la revendication I ou la revendication 2, caractérisée par le fait qu'elle comporte un élément de montage destiné à recevoir les gonds de pivotement d'un volet, cet élément présentant
une aile de recouvrement ou une aile d'appui, coopérant en position
de service avec le rebord d'appui, respectivement de recouvrement,
d'une plaque de béton
5. Structure selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée par
le fait que les moyens de fixation sont constitués par des boulons
passant dans des perçages pratiqués à travers le poteau et les rebords
respectivement d'appui et de recouvrement des plaques de béton, ou les ailes respectivement d'appui et de recouvrement de l'élément
externe ou de l'élément de montage d'un volet.
6. Structure selon la revendication 2, caractérisée par le fait qu'elle comporte un élément d'angle interne de section carrée fixé en position de service sur le cadre d'un panneau interne, lui-même fixé contre un poteau d'angle, et par le fait que le cadre d'un autre panneau interne, perpendiculaire au premier, est fixé en position de service sur cet élément d'angle interne.
7. Structure selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisée par le fait qu'elle comporte un élément de montage d'une fenêtre fixé en position de service sur la face interne d'un poteau, de manière adjacente au cadre d'un panneau interne.
La présente invention se rapporte à une structure de construction comportant des poteaux verticaux en bois fixés sur une dalle et des panneaux externes en béton superposés verticalement entre les poteaux et fixés sur ceux-ci. Cette structure de construction est plus particulièrement destinée à la réalisation de bâtiments ayant un niveau sur rez au maximum, tels que villas individuelles ou conti guës, garages, ateliers ou hangars industriels ou commerciaux, etc.
On connaît déjà des bâtiments réalisés avec des structures de construction du type précité, c'est-à-dire à ossature bois porteuse et avec un remplissage constitué par des panneaux, de préférence des panneaux préfabriqués en béton armé.
Toutefois, dans les structures connues du type précité, la fixation des panneaux de remplissage doit se faire depuis l'intérieur, ce qui peut être gênant dans certains cas, et bord à bord, ce qui a l'inconve- nient de conduire à une relativement mauvaise étanchéité de l'ensemble malgré les joints verticaux prévus. Le but de la présente invention consiste donc à obvier aux désavantages précités des structures connues.
La structure de construction selon l'invention, visant à atteindre le but précité, est caractérisée par le fait que chaque panneau en béton présente le long d'une de ses arêtes latérales un rebord d'appui, en contact en position de service avec la face extérieure d'un poteau vertical, et le long de l'arête latérale opposée un rebord de recouvrement, disposé en position de service sur le rebord d'appui d'un panneau adjacent, des moyens de fixation maintenant ensemble les rebords respectivement d'appui et de recouvrement de deux panneaux adjacents contre ledit poteau.
Selon une variante préférée de l'invention, la structure de construction comporte encore des panneaux internes constitués par un cadre, dont les bords latéraux sont fixés en position de service contre la face interne des poteaux, et sur lequel sont montées au moins une couche de matériau isolant et une plaque de revêtement de finition formant la paroi interne de la structure.
Le dessin annexé illustre l'invention schématiquement et à titre d'exemple.
La figure 1 est une vue en coupe horizontale de la fixation de deux panneaux en béton sur un poteau vertical.
La figure 2 est une vue en coupe horizontale de la fixation de deux panneaux en béton sur un poteau vertical d'angle.
La figure 3 est une vue partiellement en coupe horizontale illustrant la réalisation d'une liaison entre un panneau en béton et.une fenêtre avec volet.
En référence tout d'abord à la figure 1, un assemblage de deux panneaux de remplissage 1,2 adjacents sur un poteau vertical 3, ici de section carrée, est illustré. Chaque panneau 1,2 est constitué par une plaque préfabriquée en béton, de préférence en béton armé, et présente une forme rectangulaire ou carrée. Le long de ses arêtes latérales verticales, chaque plaque 1,2 présente d'un côté un rebord d'appui 4 et du côté opposé un rebord de recouvrement 5.
Dans la position de service illustrée sur la figure 1, on constate que le rebord d'appui 4 de la plaque 1 est en contact avec la face dirigée vers l'extérieur du poteau 3, alors que le rebord de recouvrement 5 de la plaque adjacente 2 est disposé au-dessus dudit rebord d'appui 4, des joints d'étanchéité 6 étant en outre interposés entre ces deux rebords 4,5. Enfin, pour maintenir cet assemblage, les rebords d'appui et de recouvrement 4,5 des plaques adjacentes 1,2 et le poteau 3 présentent des perçages transversants pour recevoir des boulons de fixation 7.
Ainsi, on peut donc réaliser l'assemblage des panneaux de remplissage adjacents entre les poteaux de préférence en bois ou éventuellement en bois renforcé par du métal, fixés verticalement sur une dalle de soubassement, en restant toujours à l'extérieur pour effectuer les manipulations de fixation des différents éléments de la structure. Cela constitue un avantage par rapport aux structures connues du même type dans lesquelles la fixation des panneaux adjacents se fait depuis l'intérieur; en outre, I'étanchéité de l'assemblage est meilleure dans le cas de la structure selon l'invention, grâce à la superposition des deux rebords contre le poteau.
Pour réaliser la paroi interne de la structure, et comme illustré sur la figure 1, on peut utiliser des panneaux préfabriqués et constitués par deux couches, ou plus, d'un matériau isolant 8,8', les deux couches pouvant être identiques ou différentes, montées sur un cadre 9, de préférence en bois, une plaque de finition 10, par exemple de plâtre, placoplâtre , etc., formant la face interne dudit panneau.
Selon les cas, une feuille pare-vapeur (non illustrée) peut être incorporée au panneau interne. Ce panneau interne isolant et de finition est de préférence fixé au moyen de vis, clous, tire-fond, etc., 11, rendant solidaire le cadre 9 dudit panneau avec la face dirigée vers l'intérieur du poteau 3.
Sur la figure 2 est illustrée une réalisation de la structure selon l'invention sous la forme d'un assemblage d'angle. Dans ce cas, les deux plaques en béton 1',2', perpendiculaires l'une à l'autre, ne sont pas en contact directement l'une avec l'autre; en effet, un élément d'angle extérieur 12 forme simultanément l'angle de la structure et la liaison entre les deux plaques 1',2'. Comme représenté, cette pièce d'angle extérieure 12 présente une aile de recouvrement 13, destinée
à être superposée au rebord d'appui 4' de la plaque 1', et une aile d'appui 14, destinée à être en contact avec le poteau d'angle 3' et à être recouverte par le rebord de recouvrement 5' de la plaque 2'; comme précédemment, des joints d'étanchéité 6 sont prévus entre le rebord d'appui 4' et l'aile de recouvrement 13, respectivement entre l'aile d'appui 14 et le rebord de recouvrement 5'. De même, la pièce d'angle 12 et les deux plaques 1',2' sont fixées ensemble et au poteau d'angle 3' au moyen de boulons 7',7" perpendiculaires l'un à l'autre.
La pièce d'angle extérieure est de préférence réalisée par préfabrication en béton.
Quant à la réalisation de la paroi interne, elle ne nécessite que l'utilisation supplémentaire d'un élément d'angle interne 15, de préférence en bois et présentant une section carrée. Cette piéce d'angle 15 est fixée, par exemple au moyen d'une vis, clou ou tire-fond 16, sur le cadre 9 d'un panneau interne, lui-même fixé comme décrit en référence à la figure 1 sur le poteau d'angle 3'; le cadre 9' d'un autre panneau interne, disposé perpendiculairement au premier, est ensuite fixé sur la pièce d'angle interne 16 au moyen d'une vis, clou ou tire-fond 11'.
Quant à la figure 3, elle illustre une autre réalisation particulière de la structure de construction selon l'invention pour le montage d'une fenêtre, et d'un volet. Un élément de montage 17 d'un volet, de préférence réalisé par préfabrication en béton, présente une aile de recouvrement 18, destinée à être superposée au rebord d'appui 5 de la plaque de béton 2, et une portion perpendiculaire à cette aile de recouvrement 18 dans laquelle est scellé un gond 19 pour l'installation et le pivotement d'un volet 20. Selon une variante non illustrée, l'élément de montage peut comporter, au lieu d'une aile de recouvrement, une aile d'appui destinée à être disposée contre le poteau 3 et recouverte du rebord de recouvrement de la plaque de béton.
En outre, une pièce de montage 22 d'une fenêtre, de préférence en bois, est fixée sur la face interne du poteau 3, au moyen d'une vis, clou ou tire-fond 21, de manière adjacente au cadre 9 du panneau de finition interne, et est destinée à recevoir le gond 23 pour le montage d'une fenêtre 24.
Comme cela a été mentionné précédemment, la structure de construction selon l'invention permet de réaliser le montage d'un bâtiment; pour cela, les opérations suivantes, mentionnées à titre d'exemple, doivent être réalisées:
A. Pose sur le périmètre de la dalle sur sous-sol - vide sanitaire ou
dallage - d'un profil métallique semi-rigide faisant office de
chablon pour la pose des poteaux verticaux, réception pour le
premier rang de plaques béton, réglage de la planimétrie de la
maçonnerie à l'aide de cales métalliques et étanchéité par des
joints type compribande entre la dalle et les murs; ce profil
est tamponné directement sur la dalle.
B. Dressage dans leur chablon de poteaux bois-métal fixant les
trames de la construction en les contreventant au fur et à me
sure par la pose du premier rang de plaques béton et par les
liteaux qui serviront plus tard à la sous-toiture.
C. Pose du second rang de plaques béton en assurant leur étanchéité
horizontale par écrasement de joints type Bostich et leur
étanchéité verticale avec des joints néoprène tendus entre les ti
re-fond de fixation.
Dès que le périmètre de la construction est contreventé correc
tement, fixation aux sommets de poteaux des poutrelles bois
métal assurant la liaison par trames des murs longitudinaux.
D. Installation des poteaux porteurs intermédiaires par pointage qui
constitueront l'ossature de la cloison principale du rez-de
chaussée, et permettent d'obtenir des portées libres admissibles.
E. Pose d'un lambourdage transversal aux poutrelles après avoir
intercalé un joint souple coupant les ponts sonores rez-étage.
Pose vissée d'un plancher, dont les plaques seront languettées,
collées entre elles.
F. Ce plancher assurera la plate-forme de travail pour le montage
des fermettes de toiture ainsi que le contreventement horizontal
de tout l'ensemble.
G. Montage des fermettes de toiture par fixation sur les poteaux en
commençant par un pignon. Contreventement de ces dernières
par des lambourdes en croix de Saint-André au niveau du pla
fond horizontal de l'étage et des murs rampants verticaux.
** ATTENTION ** start of the DESC field may contain end of CLMS **.
CLAIMS
1. Construction structure comprising vertical posts
wooden fixed on a slab and external concrete super panels
placed vertically between the posts and fixed on them, characterized
by the fact that each concrete panel has along one of
its lateral edges a support rim, in contact in position of ser
vice with the outside face of a vertical post, and along the edge
opposite side a cover rim, arranged in position
service on the supporting edge of an adjacent panel, means of
fixing now together the edges respectively of support and
covering two adjacent panels against said post.
2. Structure according to claim 1, characterized in that it further comprises internal panels constituted by a frame, the lateral edges of which are fixed in the service position against
the internal face of the posts, and on which are mounted at least one layer of insulating material and a finishing cladding plate forming the internal wall of the structure.
3. Structure according to claim I or claim 2, characterized in that it comprises an external corner element having a support wing and a covering wing intended to cooperate in the service position with the respectively covering flanges and support two concrete plates perpendicular to each other.
4. Structure according to claim I or claim 2, characterized in that it comprises a mounting element intended to receive the pivot hinges of a flap, this element having
a covering wing or a supporting wing, cooperating in position
service with the support rim, respectively covering,
of a concrete slab
5. Structure according to one of claims 1 to 4, characterized by
the fact that the fixing means consist of bolts
passing through holes drilled through the post and ledges
respectively for supporting and covering the concrete slabs, or the wings respectively for supporting and covering the element
external or mounting component of a shutter.
6. Structure according to claim 2, characterized in that it comprises an internal corner element of square section fixed in the service position on the frame of an internal panel, itself fixed against a corner post, and by the fact that the frame of another internal panel, perpendicular to the first, is fixed in the service position on this internal corner element.
7. Structure according to one of claims 2 to 6, characterized in that it comprises a window mounting element fixed in the service position on the inner face of a post, adjacent to the frame an internal panel.
The present invention relates to a construction structure comprising vertical wooden posts fixed on a slab and external concrete panels superimposed vertically between the posts and fixed on them. This construction structure is more particularly intended for the realization of buildings having a level on ground floor at most, such as individual or contiguous villas, garages, workshops or industrial or commercial sheds, etc.
Already known buildings made with construction structures of the aforementioned type, that is to say with load-bearing wooden frame and with a filling consisting of panels, preferably prefabricated reinforced concrete panels.
However, in known structures of the aforementioned type, the filling panels must be fixed from the inside, which can be inconvenient in some cases, and edge to edge, which has the disadvantage of leading to a relatively poor sealing of the assembly despite the planned vertical joints. The object of the present invention therefore consists in obviating the aforementioned disadvantages of the known structures.
The construction structure according to the invention, aimed at achieving the aforementioned aim, is characterized in that each concrete panel has along one of its lateral edges a support flange, in contact in the service position with the outer face of a vertical post, and along the opposite lateral edge a covering flange, disposed in the service position on the supporting flange of an adjacent panel, fixing means holding the flanges respectively of support and covering of two adjacent panels against said post.
According to a preferred variant of the invention, the construction structure also comprises internal panels constituted by a frame, the lateral edges of which are fixed in the service position against the internal face of the posts, and on which are mounted at least one layer of insulating material and a cover plate forming the internal wall of the structure.
The accompanying drawing illustrates the invention schematically and by way of example.
Figure 1 is a horizontal sectional view of the attachment of two concrete panels on a vertical post.
Figure 2 is a horizontal sectional view of the attachment of two concrete panels on a vertical corner post.
Figure 3 is a partially horizontal sectional view illustrating the production of a connection between a concrete panel and a window with a shutter.
Referring first to Figure 1, an assembly of two adjacent filling panels 1,2 on a vertical post 3, here of square section, is illustrated. Each panel 1, 2 consists of a prefabricated concrete plate, preferably of reinforced concrete, and has a rectangular or square shape. Along its vertical lateral edges, each plate 1, 2 has a support flange 4 on one side and a cover flange 5 on the opposite side.
In the service position illustrated in FIG. 1, it can be seen that the support flange 4 of the plate 1 is in contact with the face directed towards the outside of the post 3, while the covering flange 5 of the adjacent plate 2 is arranged above said support flange 4, seals 6 being further interposed between these two flanges 4,5. Finally, to maintain this assembly, the support and covering edges 4.5 of the adjacent plates 1.2 and the post 3 have transverse holes for receiving fixing bolts 7.
Thus, it is therefore possible to assemble the adjacent filling panels between the posts, preferably made of wood or possibly of wood reinforced with metal, fixed vertically on a base slab, always remaining outside to carry out the handling of fixing of the different elements of the structure. This constitutes an advantage over known structures of the same type in which the fixing of the adjacent panels is done from the inside; in addition, the tightness of the assembly is better in the case of the structure according to the invention, thanks to the superposition of the two flanges against the post.
To make the internal wall of the structure, and as illustrated in FIG. 1, it is possible to use prefabricated panels made up of two or more layers of 8.8 'insulating material, the two layers possibly being identical or different. , mounted on a frame 9, preferably made of wood, a cover plate 10, for example of plaster, plasterboard, etc., forming the internal face of said panel.
Depending on the case, a vapor barrier sheet (not shown) can be incorporated into the internal panel. This internal insulating and finishing panel is preferably fixed by means of screws, nails, lag screws, etc., 11, making the frame 9 of said panel integral with the face directed towards the inside of the post 3.
In Figure 2 is illustrated an embodiment of the structure according to the invention in the form of a corner assembly. In this case, the two concrete plates 1 ', 2', perpendicular to each other, are not in direct contact with each other; in fact, an external corner element 12 simultaneously forms the angle of the structure and the connection between the two plates 1 ′, 2 ′. As shown, this external corner piece 12 has a covering wing 13, intended
to be superimposed on the support rim 4 'of the plate 1', and a support wing 14, intended to be in contact with the corner post 3 'and to be covered by the cover rim 5' of the plate 2 '; as before, seals 6 are provided between the support flange 4 'and the covering flange 13, respectively between the support flange 14 and the covering flange 5'. Similarly, the corner piece 12 and the two plates 1 ', 2' are fixed together and to the corner post 3 'by means of bolts 7', 7 "perpendicular to each other.
The outer corner piece is preferably made by precast concrete.
As for the production of the internal wall, it only requires the additional use of an internal corner element 15, preferably of wood and having a square section. This corner piece 15 is fixed, for example by means of a screw, nail or lag screw 16, to the frame 9 of an internal panel, itself fixed as described with reference to Figure 1 on the post angle 3 '; the frame 9 'of another internal panel, arranged perpendicular to the first, is then fixed to the internal corner piece 16 by means of a screw, nail or lag screw 11'.
As for Figure 3, it illustrates another particular embodiment of the construction structure according to the invention for mounting a window, and a shutter. A mounting element 17 of a shutter, preferably made by precast concrete, has a covering wing 18, intended to be superimposed on the support flange 5 of the concrete plate 2, and a portion perpendicular to this wing of cover 18 in which a hinge 19 is sealed for installing and pivoting a flap 20. According to a variant not illustrated, the mounting element may comprise, instead of a cover wing, a support wing intended to be placed against the post 3 and covered with the covering rim of the concrete plate.
In addition, a mounting part 22 of a window, preferably made of wood, is fixed to the internal face of the post 3, by means of a screw, nail or lag screw 21, adjacent to the frame 9 of the panel. internal finishing, and is intended to receive the hinge 23 for mounting a window 24.
As mentioned previously, the construction structure according to the invention makes it possible to mount a building; for this, the following operations, mentioned by way of example, must be carried out:
A. Installation on the perimeter of the slab on the basement - crawl space or
paving - a semi-rigid metal profile serving as
template for the installation of vertical posts, reception for the
first row of concrete slabs, adjustment of the planimetry of the
masonry using metal shims and sealing with
seals type compribande between the slab and the walls; this profile
is stamped directly on the slab.
B. Dressing in their stencil of wood-metal posts fixing the
construction frames by bracing them as I go
sure by laying the first row of concrete slabs and by
battens which will later be used for the roofing.
C. Laying of the second row of concrete slabs ensuring their watertightness
horizontal by crushing Bostich type seals and their
vertical sealing with neoprene seals stretched between the ti
fixing back.
As soon as the construction perimeter is braced correctly
attachment to the post tops of the wooden beams
metal ensuring the grid connection of the longitudinal walls.
D. Installation of intermediate bearing posts by pointing which
will constitute the framework of the main partition of the ground floor
floor, and allow to obtain admissible free spans.
E. Installation of a transverse joist to the joists after having
inserted a flexible joint cutting the sound bridges on the first floor.
Screwed installation of a floor, the plates of which will be tongued,
glued together.
F. This floor will provide the work platform for mounting
roof trusses and horizontal bracing
of the whole.
G. Assembling the roof trusses by fixing them to the poles
starting with a pinion. Bracing of the latter
by joists in cross of Saint-André at the level of the pla
horizontal floor background and vertical crawling walls.