CH647142A5

CH647142A5 - Appareil pour durcissement de films de resine appliques sur des protheses dentaires.

Info

Publication number: CH647142A5
Application number: CH2436/82A
Authority: CH
Inventors: Kunihiko Nagao
Original assignee: G C Dental Ind Corp; Mitsubishi Rayon Co
Priority date: 1981-04-27
Filing date: 1982-04-22
Publication date: 1985-01-15
Also published as: JPS616899Y2; US4645649A; DE3207637A1; GB2098439A; JPS57173704U; GB2098439B; DE3207637C2

Description

L'invention se rapporte à un appareil pour durcissement de films de résine appliqués sur des prothèses dentaires, cet appareil étant réalisé en vue d'enduire les prothèses d'une résine liquide photo-polymérisable sur leurs surfaces, et de les polymériser en traitant les films de résine formés par des radiations d'énergie d'activation.

Les appareils traditionnels utilisés pour préparer des prothèses en matière plastique enduites d'une résine résistant à l'abrasion présentent des difficultés d'obtention d'un enduit d'épaisseur uniforme et ne permettent pas d'utiliser les radiations de l'énergie d'activation à leur maximum d'efficacité, ce qui entraîne des fluctuations dans la qualité des films de résine traités et empêche d'obtenir l'effet de revêtement désiré. C'est la raison pour laquelle les prothèses dentaires doivent être durcies en étant placées sur un plateau pivotant ou suspendues à celui-ci, à un niveau fixé, dans un boîtier ou une boîte.

L'appareil selon l'invention permet d'éliminer les inconvénients précités, d'assouplir et de faciliter le durcissement de films de résine. En particulier, l'invention a pour objet un appareil pour durcissement des films de résine appliqués sur des prothèses dentaires, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier muni d'une porte sur une paroi dudit boîtier, cette porte comportant une fenêtre d'observation; une lampe à radiations d'énergie d'activation, disposée à l'intérieur dudit boîtier et adaptée pour émettre les radiations d'énergie d'activation vers la prothèse; un plateau pivotant, monté coulissant dans le boîtier, de façon qu'il puisse se déplacer à l'intérieur ou à l'extérieur de ce boîtier, ainsi qu'un mécanisme pour soulever et abaisser le plateau pivotant, au moyen d'un bouton prévu à l'extérieur dudit boîtier.

Avantageusement, une accumulation de chaleur produite par une source d'énergie d'activation, de type connu en soi, et par conséquent une diminution de l'intensité de radiations de l'énergie d'activation sont empêchées par soufflage d'air atmosphérique autour de la source de radiations. Un changement de forme de la prothèse à revêtir est également avantageusement empêché par soufflage d'un courant d'air chaud, réglé à une température donnée, dans une chambre de traitement délimitée en disposant une plaque de quartz entre la source de radiations et le plateau pivotant. Facultativement, il est possible, au moyen d'un mécanisme coulissant spécial, de retirer du boîtier la prothèse avec le plateau pivotant, sans la toucher avec les doigts. La prothèse peut ainsi être mise en place tout en maintenant une température appropriée pour la réaction de traitement d'un matériau de revêtement, et tout en assurant un contact intime de ce matériau avec ladite prothèse. Cela permet d'obtenir plus rapidement et facilement un revêtement uniforme. L'appareil selon l'invention comprend également un mécanisme de soulèvement ou d'abaissement du plateau pivotant, mécanisme permettant que ledit plateau pivotant soit, durant le traitement, visuellement aligné, de l'extérieur du boîtier, avec la zone où l'efficacité des radiations de l'énergie d'activation atteint un maximum, cela en fonction de la forme de la prothèse. Il y a lieu de noter à cet égard que l'intensité lumineuse atteint un maximum en un emplacement situé à environ

10 mm de la lampe émettrice, cela pour des questions d'uniformité et pour d'autres raisons, bien que cette intensité s'accroisse encore en un emplacement plus voisin de la lampe.

Ainsi, l'appareil selon l'invention permet d'utiliser la plupart des radiations de l'énergie d'activation, tout en assurant un traitement plus rapide et efficace. En outre, l'appareil selon l'invention fournit constamment des revêtements de qualité uniforme.

Les dessin annexé représente, schématiquement et à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.

Sur ce dessin:

— la fig. 1 est une vue en perspective et en coupe partielle de l'appareil selon l'invention;

— la fig. 2 est une vue en coupe de la fig. 1.

En se référant au dessin, l'appareil selon l'invention comprend un boîtier 1, dont une paroi est munie d'une porte 7, un plateau pivotant 2 disposé à l'intérieur du boîtier et destiné à supporter une prothèse dentaire, ainsi qu'un moteur 3 entraînant en rotation le plateau pivotant 2. Les prothèses dentaires, maintenues sur le plateau 2, sont exposées aux radiations d'une source d'activation, tout en étant entraînées en rotation, de manière à recevoir uniformément une partie des radiations d'énergie d'activation réfléchies à partir d'une plaque réflectrice montée à l'intérieur du boîtier.

Comme déjà mentionné, l'intensité des radiations de l'énergie d'activation est inversement proportionnelle au carré de la distance entre la prothèse dentaire et une lampe à radiations d'énergie d'activation.

11 est donc nécessaire que la prothèse dentaire soit disposée aussi près que possible de la lampe 4. De préférence, les prothèses sont disposées à environ 10 mm de la lampe 4 en déplaçant verticalement le plateau pivotant, au moyen d'un mécanisme 5 de soulèvement ou d'abaissement dudit plateau pivotant, cela en manipulant un bouton 17 placé à l'extérieur du boîtier, et tout en contrôlant visuellement lesdites prothèses par une fenêtre d'observation 8 ménagée dans la porte 7.

Cette observation s'explique du fait qu'il est très important d'amener les prothèses dentaires, différentes dans leurs formes, vers une zone dans laquelle l'efficacité des radiations de l'énergie lumineuse atteint un maximum durant le traitement. Il y a lieu de noter qu'un déplacement, vers le haut et vers le bas, du plateau pivotant peut être effectué automatiquement.

A la manière des tiroirs d'un meuble, le plateau pivotant 2 sur lequel la prothèse est maintenue coulisse longitudinalement (ou latéralement) vers l'extérieur du boîtier 1, au moyen d'un mécanisme de coulissement 6 déplaçable horizontalement, tout en maintenant constante la hauteur de la prothèse. On peut ensuite appliquer facilement et uniformément un liquide de revêtement, du fait qu'il est possible d'enduire la prothèse en position fixe, sans qu'elle soit exposée à une quelconque limitation dans l'espace, tout en entraînant le plateau en rotation.

Avec la lampe à radiations d'énergie d'activation 4, dont le rendement énergétique est faiblement en rapport avec la distance précitée et varie largement en fonction de la température ambiante, un accroissement de la température ambiante entraîne une diminution de l'intensité d'énergie, ce qui nécessite un refroidissement de ladite

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

647142

lampe 4. A cet effet, la partie inférieure de la lampe 4 est séparée d'une chambre de traitement 10, par une paroi en quartz 11, afin de refroidir la circonférence de cette lampe 4 par une circulation d'air atmosphérique. Cette circulation d'air est obtenue par introduction d'air pur au moyen d'un ventilateur soufflant 9 disposé à l'intérieur s du boîtier 1. L'air ainsi introduit circule à travers les orifices d'entrée 12, 13 et 14 et est utilisé, respectivement, pour refroidir la lampe 4, réchauffer la chambre de traitement 10 (conjointement avec un élément chauffant disposé à l'intérieur de l'orifice correspondant 13) et refroidir le moteur d'entraînement du plateau pivotant 2. io

La chambre de traitement 10, délimitée par la paroi en quartz 11 et le plateau pivotant 2, présente une température déterminée qui ne soit pas trop élevée pour entraîner une déformation de la prothèse,

et est conçue de manière à favoriser le traitement de cette prothèse, par soufflage sur celle-ci d'un courant d'air chauffé à une tempéra- 15 ture d'environ 60° C convenant pour la réaction de traitement. Le moteur 3 d'entraînement du plateau pivotant 2 est constamment refroidi par un courant d'air atmosphérique introduit à partir de l'extérieur du boîtier, et peut être utilisé pendant une longue période sans risque de surchauffe. Cela contribue à prolonger la durée de 20 service de ce moteur.

Les courants d'air amenés par le ventilateur soufflant 9 servent à refroidir la lampe 4 et à régler la température dans la chambre de traitement 10; ils sont ensuite mélangés pour refroidir l'ensemble du boîtier, d'où ils sont évacués par un orifice de sortie. Du fait qu'on 25 réalise ainsi une utilisation efficace des radiations d'énergie d'activation, la réaction de traitement peut être effectuée pendant une courte durée et efficacement, et conduit à l'obtention de revêtements de qualité uniforme.

De préférence, le boîtier selon l'invention sera fabriqué en un matériau, par exemple métallique, capable de résister à la lumière et à la chaleur émanant de la lampe 4. De préférence, le boîtier présentera également une structure intérieure comprenant un mécanisme réflecteur destiné à réfléchir et à condenser la lumière.

La lampe 4 à radiations d'énergie d'activation ne présente aucun caractère critique et l'on peut utiliser tous types de lampes capables d'émettre des radiations d'énergie d'activation. On peut utiliser, par exemple, des lampes à vapeur de mercure à haute ou basse pression, ou des lampes capables de fournir des rayonnements ultraviolets ou une lumière visible.

Une ou plusieurs lampes à radiation 4 peuvent être également utilisées en combinaison. Un circuit d'éclairage pour la lampe 4 peut être du type à courant alternatif; il sera toutefois, de préférence, du type à courant continu (c'est-à-dire du type à haute fréquence), du fait qu'il permet d'obtenir une augmentation supplémentaire du rendement énergétique.

Les références numériques 15,16,18,19 et 20, qui n'ont pas été précisées dans ce qui précède, désignent, respectivement, un intégrateur sur interrupteur principal, un interrupteur du moteur d'entraînement, un interrupteur pour la lampe et une lampe témoin. Pour la simplification de la description, le fonctionnement et le mode d'action de ces éléments n'ont pas été expliqués ici, mais sont évidents pour toute personne versée dans la technique.

Les prothèses dentaires traitées dans l'appareil de traitement selon l'invention comprennent, de façon courante, des dentiers et des plaques dentaires formés de matériaux en résines ou compositions de résines, telles que des polymères ou copolymères de méthyl-méthacrylate, des polycarbonates et analogues.

R

2 feuilles dessins

Claims

647 142

2

REVENDICATIONS

1. Appareil pour durcissement de films de résine appliqués sur des prothèses dentaires, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier (1) muni d'une porte sur une paroi de ce boîtier, cette porte comportant une fenêtre d'observation, une lampe à radiation d'énergie d'activation (4), disposée à l'intérieur dudit boîtier et adaptée pour émettre les radiations d'énergie d'activation vers les prothèses, un plateau pivotant (2), monté coulissant dans le boîtier, de façon qu'il puisse se déplacer à l'intérieur ou à l'extérieur de ce boîtier, ainsi qu'un mécanisme de soulèvement et d'abaissement (5) dudit plateau pivotant, par l'intermédiaire d'un bouton prévu à l'extérieur du boîtier.
2. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite lampe à radiations d'énergie d'activation est une lampe à rayons ultraviolets.
3. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite lampe à radiations d'énergie d'activation est une lampe à rayonnement visible.
4. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une paroi en quartz est interposée entre ladite lampe à radiations d'énergie d'activation et ledit plateau pivotant.
5. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une admission d'air est en outre disposée pour le soufflage d'un courant d'air chaud, réglé à une température déterminée, dans une chambre du boîtier, formée entre ladite paroi en quartz et ledit plateau pivotant.
6. Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une plaque réflectrice est disposée sur la surface intérieure de la paroi dudit boîtier.