CH630697A5 - Method for replacing single glazing with double glazing and profile for the implementation thereof - Google Patents
Method for replacing single glazing with double glazing and profile for the implementation thereof Download PDFInfo
- Publication number
- CH630697A5 CH630697A5 CH545479A CH545479A CH630697A5 CH 630697 A5 CH630697 A5 CH 630697A5 CH 545479 A CH545479 A CH 545479A CH 545479 A CH545479 A CH 545479A CH 630697 A5 CH630697 A5 CH 630697A5
- Authority
- CH
- Switzerland
- Prior art keywords
- profile
- upright
- strip
- glazing
- double glazing
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
- E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
- E06B3/64—Fixing of more than one pane to a frame
- E06B3/645—Fixing of more than one pane to a frame of units comprising two or more parallel panes to frames designed for single panes only, e.g. having too shallow a rabbet
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
Description
630 697
Claims (5)
1. Procédé de remplacement d'un simple vitrage par un double vitrage sur un châssis de fenêtre, caractérisé en ce qu'il comporte: la fixation sur les montants du châssis de clips ayant une extrémité pliée ou recourbée formant crochet; la mise en place d'un profilé comportant, d'un côté, une section en U formant une gouttière qui reçoit le double vitrage, une lame profilée apte à venir coiffer une portion de la surface du châssis et une bande de liaison entre la lame profilée et la gouttière, ladite bande étant munie, sur toute sa longueur, de rainures destinées à l'accrochage de ladite extrémité pliée ou recourbée; et la garniture de l'espace défini par la lame profilée, la bande et le montant au moyen d'un produit d'étanchéité et de collage, apte à assurer la fixation définitive du profilé.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits clips sont fixés au châssis à l'aide d'une vis ou d'un clou et stabilisés au moyen de saillies formées sur leur surface de part et d'autre d'un orifice de fixation.
3. Procédé selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite lame profilée forme une gouttière supplémentaire destinée à recevoir une équerre d'angle qui facilite la mise en place des deux profilés pour exécuter un assemblage à onglet.
4. Profilé pour la mise en œuvre du procédé selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte, d'un côté, une section en U formant une gouttière agencée pour recevoir l'un des bords d'un panneau à double vitrage et, de l'autre côté, une lame profilée agencée pour venir coiffer une portion de la face antérieure du châssis d'une fenêtre, la base de la section en U étant reliée à ladite lame par une bande munie de rainures sur toute sa longueur.
La présente invention se rapporte à un procédé de remplacement d'un simple vitrage par un double vitrage et à un profilé pour la mise en œuvre de ce procédé. Plus particulièrement, l'invention se rapporte à la pose de doubles vitrages sur des châssis de fenêtres ne comportant pas de feuillures spéciales, aptes à recevoir de tels vitrages. Il s'agit donc, en pratique, de fenêtres à vitrage simple que l'on désire rénover.
Les doubles vitrages se présentent, comme l'on sait, sous la forme de panneaux composés de deux vitres séparées par un intervalle d'air, et réunies le long de leurs bords par un profilé métallique intercalaire, recouvert sur sa tranche extérieure d'un joint isolant.
Le procédé courant de pose de ces panneaux isolants consiste, après avoir démastiqué et enlevé complètement la vitre ancienne, à mettre le panneau en place au moyen de profilés que l'on fixe au châssis de la fenêtre, par exemple au moyen de vis.
L'invention a pour objet un procédé de remplacement d'un simple vitrage par un double vitrage défini à la revendication 1. Elle a encore pour objet un profilé pour la mise en œuvre du procédé défini à la revendication 4.
L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description ci-après.
Au dessin annexe:
la fig. 1 représente, vu en coupe horizontale, un profilé posé sur un montant vertical;
la fig. 2 représente un clip, vu en plan, et la fig. 3 est une vue en plan de l'angle d'un panneau isolant muni de deux profilés formant un assemblage à onglet.
A la fig. 1, on a représenté un bord d'un panneau d'isolation thermique et phonique du commerce, comportant deux vitres V2 réunies par un profilé intercalaire P en aluminium recouvert sur sa tranche extérieure d'un joint isolant J.
Le profilé représenté à la fig. 1 est en matière plastique rigide. Il comporte, d'un côté, une section en U dont les branches 1 et 2 enserrent le bord du panneau isolant et dont la base 3 est prolongée par une bande 4 munie sur sa face opposée aux branches 1 et 2 de rainures formées par des crans tels que 41,42. La bande 4 est prolongée par une lame 5 disposée à angle droit et formant une gouttière intérieure de faible profondeur 51 sur sa partie contiguë à la bande 4.
On a représenté en M un montant de la fenêtre et en V un résidu de la vitre ancienne, coupée au diamant au ras du montant, et recouverte de mastic. On voit que ces résidus sont entièrement masqués par la lame
5.
Le profilé 3-4-5 est fixé au montant au moyen d'un petit nombre (deux ou trois par montant, par exemple) de clips tels que 6, fixés à la feuillure du montant au moyen de vis ou de clous 7 qui traversent un orifice 61 (fig. 2). De préférence, les bords de la partie la plus large du clip servant à sa fixation au montant sont munis de crevés 62-63 faisant saillie du côté du montant pour s'accrocher au bois et assurer la stabilité de la position horizontale du clip.
L'extrémité opposée du clip est repliée de façon à former un crochet 64 qui vient s'engager dans l'une des rainures de la bande 4. Grâce à la multiplicité des rainures, on peut rattraper le gauchissement éventuel du châssis de la fenêtre, et éviter que la mise en place des clips sur le montant ne doive être trop précise.
On notera que la fixation du profilé au moyen de clips supprime l'emploi de vis apparentes sur la face extérieure.De telles vis, même s'il est prévu des organes de masquage, dont l'emploi complique d'ailleurs la mise en place, présentent l'inconvénient d'être facilement accessibles depuis l'extérieur.
Le procédé décrit est très rapide et exige le minimum de main-d'œuvre.
L'engagement et le collage du panneau isolant dans la branche en U du profilé s'effectuent en atelier, ainsi que la mise en place de l'équerre d'angle et le garnissage de l'espace défini par les faces intérieures des bandes 4 et 5 et le coin du montant, à l'aide d'un cordon, d'un produit d'étanchéité et de collage qui, lors de la pose, vient fluer pour remplir ledit espace, noyer les clips et assurer la fixation définitive du profilé.
Les profilés sont coupés à la longueur voulue pour ceinturer complètement le panneau existant et leurs extrémités doivent évidemment former des assemblages à onglets. Un tel assemblage est représenté à la fig. 3. Les lames des deux profilés respectifs sont désignées par 5a et 5b; dans les gouttières correspondantes 51a et 51b, on a introduit une équerre d'angle au moment du montage en atelier. Cette équerre d'angle facilite l'assemblage des deux profilés.
2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
R
1 feuille dessins
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7818519A FR2429313A1 (fr) | 1978-06-21 | 1978-06-21 | Profile en matiere plastique destine a la fixation de double vitrage et son procede de pose |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CH630697A5 true CH630697A5 (en) | 1982-06-30 |
Family
ID=9209789
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CH545479A CH630697A5 (en) | 1978-06-21 | 1979-06-12 | Method for replacing single glazing with double glazing and profile for the implementation thereof |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| CH (1) | CH630697A5 (fr) |
| DE (1) | DE2924710C2 (fr) |
| FR (1) | FR2429313A1 (fr) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0022083B1 (fr) * | 1979-06-21 | 1984-06-13 | Giovanni Boschetti | Vitrage isolant pour la transformation d'un châssis à vitrage simple dans un châssis à vitrage multiple |
| FR2474579A1 (fr) * | 1980-01-30 | 1981-07-31 | Jonda Pierre | Profile pour fenetre a double vitrage |
| DE3036213A1 (de) * | 1980-09-25 | 1982-05-06 | Fritz 4973 Vlotho Robering | Einsatzrahmen zum umruesten eines einfach verglasten fluegelrahmens auf isolierverglasung |
| FR2506379A1 (fr) * | 1981-05-21 | 1982-11-26 | Dubois Claude | Combinaison de profiles d'encadrement de vitrage |
| FR2514057A1 (fr) * | 1981-10-02 | 1983-04-08 | Conforglace Sa | Nouveau panneau vitre, elements pour ce panneau, et procede de pose de ce panneau |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1072796B (de) * | 1960-01-07 | Oskar Steinbach, Krefeld | Befestigung von Glashalteleisten an Tragrahmen aus Metall | |
| DE1153874B (de) * | 1959-09-11 | 1963-09-05 | Josef Stemmer | Fenster |
| DE1889573U (de) * | 1964-01-11 | 1964-03-19 | Johannes Schmid O H G | Glashalteleiste fuer fenster. |
| CH502504A (de) * | 1968-11-25 | 1971-01-31 | Aluvo Aluminiumbauelemente Vog | Halterung für Trockenverglasung |
| DE2010839A1 (de) * | 1969-04-08 | 1970-10-15 | Elkura GmbH, Zürich (Schweiz) | Fenster-Bausatz, insbesondere zum Umbau eines einfach verglasten Fensters in ein Fenster mit Mehrfachverglasung |
| CH555967A (de) * | 1972-09-04 | 1974-11-15 | Geilinger & Co | Vorrichtung zur verbindung von zwei rahmen und einem plattenfoermigen teil. |
| DE2451813A1 (de) * | 1974-10-31 | 1976-05-06 | Dynamit Nobel Ag | Zargenbefestigungseinrichtung |
| FR2313538A1 (fr) * | 1975-03-24 | 1976-12-31 | Superseal Sa Holding | Bordure pour une fenetre a double vitre |
| DE2654398A1 (de) * | 1976-12-01 | 1978-06-08 | Fritz Robering | Anordnung eines isolierglaseinsatzes in einem urspruenglich einfach verglasten fenster |
| FR2384094A1 (fr) * | 1977-03-17 | 1978-10-13 | Lempereur Jean Jacques | Perfectionnements aux doubles vitrages |
-
1978
- 1978-06-21 FR FR7818519A patent/FR2429313A1/fr active Granted
-
1979
- 1979-06-12 CH CH545479A patent/CH630697A5/fr not_active IP Right Cessation
- 1979-06-19 DE DE19792924710 patent/DE2924710C2/de not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2924710A1 (de) | 1980-01-10 |
| FR2429313B1 (fr) | 1983-06-10 |
| FR2429313A1 (fr) | 1980-01-18 |
| DE2924710C2 (de) | 1985-09-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2142074E (fr) | Moulure pour isoler et sceller un carreau de fenetre, et fenetre pourvue de cette moulure | |
| US4341048A (en) | Method and assembly for cladding a window frame | |
| EP0124608A1 (fr) | Unite de fenetre. | |
| CH630697A5 (en) | Method for replacing single glazing with double glazing and profile for the implementation thereof | |
| CH647841A5 (fr) | Profile destine a la fabrication de panneaux. | |
| FR2485076A1 (fr) | Profile en matiere plastique, destine a la fixation d'un double vitrage en renovation | |
| CH677690A5 (en) | Double-glazing unit for building facade - has peripheral channel-section open to outside, secured between panes by mastic | |
| FR2695689A1 (fr) | Système double clips pour parcloser un remplissage variable sur divers supports de toute nature. | |
| FR2719079A1 (fr) | Dispositif de rénovation de dormants en bois. | |
| FR2754302A1 (fr) | Dispositif de montage d'un vitrage dans un chassis de support pour porte, fenetre ou analogue | |
| FR2492880A1 (fr) | Chassis de fenetre a trois vitres | |
| FR2716489A1 (fr) | Dispositif pour la pose d'un vitrage multiple sur un châssis de fenêtre conçu pour ne recevoir qu'une simple vitre. | |
| CH326875A (fr) | Armature pour couverture | |
| EP1228278B1 (fr) | Panneau de recouvrement pour construction comprenant des elements male et femelle pour former un joint et son procede de fabrication | |
| FR2636365A1 (fr) | Double vitrage etanche | |
| FR2509361A1 (fr) | Cadre d'adaptation realise en profiles, pour vitrage | |
| CH636403A5 (en) | Profile for fitting items of insulating glazing and item of insulating glazing comprising such profiles | |
| FR2560276A1 (fr) | Profile en matiere plastique pour la fixation par clips d'un panneau a double vitrage en fond de feuillure et procede pour la fixation d'un tel profile | |
| FR2619411A1 (fr) | Profil d'adaptation de double vitrage | |
| FR2644838A1 (fr) | Dormant de chassis special isolation | |
| FR2556040A1 (fr) | Panneau vitre de renovation | |
| FR2625248A1 (fr) | Procede et dispositif de renovation integrale d'ouvrants en bois, combinant l'utilisation d'un panneau vitre isolant a l'application d'un parement exterieur | |
| FR2643936A1 (fr) | Ensemble d'habillage pour baies de facade | |
| AU2023216872A1 (en) | Closure framing system | |
| FR2538844A1 (fr) | Cadre de menuiserie avec feuillure a drainage rapide, notamment pour des portes et fenetres |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PL | Patent ceased |