CH624766A5

CH624766A5 -

Info

Publication number: CH624766A5
Application number: CH1277578A
Authority: CH
Inventors: Pedro Cabrera
Original assignee: Coulter Electronics
Priority date: 1977-12-16
Filing date: 1978-12-15
Publication date: 1981-08-14
Also published as: DE2854303A1; SE438740B; AU524989B2; FR2412019A1; GB2010780A; FR2412019B1; GB2010780B; ZA786916B; SE7812824L; AU4258678A; CA1089648A; JPS627488B2; DE2854303C2; ES476053A1; US4152391A; JPS5497087A

Description

La présente invention se rapporte, d'une façon générale, à une installation de transfert de liquide; plus particulièrement, elle fournit une soupape de transfert de liquide de préférence du type rotatif utilisable dans une installation de transfert et de dilution de liquide.

Une soupape de transfert de liquide est connue qui permet de délivrer au moins deux doses différentes d'un seul échantillon avec la même quantité de diluant en deux endroits différents simultanément, de telle manière que des tests puissent être effectués sur les dilutions résultantes en ces emplacements. L'opérateur peut choisir de travailler soit sur un échantillon unique, soit sur un échantillon prédilué, sans utiliser des soupapes séparées, des conduites de fluide, etc. Une soupape connue, à un mouvement linéaire, du type appelé soupape à bobine, est coûteuse dans sa construction et dans son entretien.

Il semble avantageux de fournir comme substitut une soupape améliorée dans sa construction, capable d'effectuer toutes les opérations des soupapes précédentes, mais qui soit moins chère dans sa fabrication et dans son entretien. Le dispositif à soupape devrait être de construction compacte et d'assemblage aisé, facile à démonter et à nettoyer en vue de l'entretien et facile à réassembler.

En conséquence, on a réalisé une soupape de transfert de liquide utilisable dans une installation de dilution pour produire au moins une paire d'échantillons segmentés différents à partir d'une source d'échantillon, le volume d'un échantillon segmenté étant différent du volume de l'autre échantillon segmenté de ladite paire, et qui comporte une première partie destinée à recevoir et isoler une dose d'un échantillon de liquide pour combiner ladite dose

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

3

624 766

d'échantillon avec un premier volume d'un diluant pour produire une première dilution précise désirée, une seconde partie pour recevoir et isoler une dose différente d'échantillon de liquide et pour combiner cette dose d'échantillon avec la même quantité de diluant pour produire une seconde dilution, ladite première partie de la soupape de transfert comprenant un passage de segmentation formé à l'intérieur de ladite soupape, alors que ladite seconde partie de la soupape de transfert comprend un élément extérieur en forme de boucle creuse d'un volume intérieur précis..

Les formes d'exécution préférées de l'invention seront maintenant décrites, à titre d'exemple, en se référant aux dessins annexés.

La fig. 1 est une vue schématique illustrant le fonctionnement général de la soupape de transfert réalisée suivant la présente invention utilisée dans un système de dilution alimentant un appareil d'analyse.

La fig. 2 est une vue explosée isométrique et schématique, de la soupape de transfert de liquide réalisée suivant la présente invention.

La fig. 3 est une vue en plan d'un élément extérieur de la soupape de la fig. 2, et la fig. 3a est une vue en plan de la face opposée dudit élément extérieur.

La fig. 4 est une vue en plan de l'élément central de la soupape de la fig. 2, et la fig. 4a est une vue en plan de la face opposée dudit élément central, les boucles étant représentées en traits mixtes à la fig. 4.

La fig. 5 est une vue en plan de l'élément extérieur de la fig. 2, et la fig. 5a est une vue en plan de la face opposée dudit élément extérieur.

En se référant aux dessins, on voit qu'une représentation schématique illustrant le fonctionnement général de la soupape de transfert de liquide réalisée suivant l'invention, telle qu'employée dans un système de dilution et de tests, est illustrée à la fig. 1.

Le système général pour le traitement de fluide est relié à un appareil d'analyse opérant suivant le principe décrit dans le brevet USA No 3656508 pour la détermination de différents paramètres des caractéristiques des globules du sang. Un premier appareil est indiqué d'une façon générale par le bloc 14 et un second appareil d'analyse est représenté d'une façon générale par le bloc 16. Une dilution réelle, c'est-à-dire un mélange et l'addition de réactifs,

lorsque nécessaire, est effectuée dans un récipient de chaque appareil d'analyse 14 et 16. La soupape de transfert de fluide suivant l'invention est reliée à cet appareil par des conduits de fluide qui seront décrits ci-après en relation avec le fonctionnement de la soupape.

Pour une description aisée, la soupape de transfert de liquide 10, en ce qui concerne la relation des différents passages, percements, etc., pendant son fonctionnement, sera décrite schéma-tiquement en termes de représentation linéaire, quoique la soupape forme un tout dans lequel un élément de soupape central mobile rotativement 20 est formé par un disque pris en sandwich entre une paire d'éléments fixes coaxiaux disposés à l'extérieur, constitués par des disques 22 et 24.

Les éléments fixes 22 et 24 sont disposés à une distance suffisante pour que le troisième élément central 20 puisse être disposé entre eux.

Les éléments extérieurs 22 et 24 présentent des faces 22' et 24' qui sont en contact avec les faces opposées 20' et 20" de l'élément central 20. Les faces 20', 20", 22' et 24' sont usinées avec soin,

libérées de toute tension par traitement à chaud et recouvertes d'un revêtement d'oxyde de chrome et d'oxyde d'aluminium résistant à l'acide, de telle manière que les effets de l'usure soient réduits et que les effets de friction le soient aussi.

Chacun des disques 20,22 et 24 présente un passage central. Les passages centraux ou axiaux ménagés dans ces éléments 20, 22 et 24 sont de même diamètre. Les trois éléments sont disposés coaxiale-ment sur un axe fendu, comme cela sera décrit.

En se référant aux fig. 2,3 et 3a, on voit qu'une paire de passages axiaux parallèles PI et P2 sont ménagés dans le disque extérieur 22. Les axes des passages PI et P2 sont à des distances identiques a de l'axe du disque 22. Les axes des passages PI et P2 sont à une distance b l'un de l'autre. Une paire de fentes 26 et 28, de forme générale arquée, sont ménagées dans ledit disque 22. Une encoche circonférentielle 30 est également ménagée dans le disque 22. .Les parois extérieures 26' et 28' des fentes respectives 26 et 28 coïncident avec un cercle qui est concentrique au passage central 32 du disque 22, alors que seules les parties 26" et 28" des parois intérieures desdites fentes 26 et 28 sont en arc de cercle et coïncident avec un cercle concentrique audit passage central 32, les parties subsistantes desdites parois intérieures pontant les extrémités desdites parties de parois 26" et 28" et lesdites fentes coïncidant avec une ligne droite. Des garnitures convenables PI' et P2' sont prévues pour prendre appui sur le disque 22 en communication avec lesdits passages PI et P2 disposés de la même façon et s'étendant à partir de la face 22" du disque 22.

Comme le montrent les fig. 2,4 et 4a, le disque 20 présente un passage axial central 34. Un perçage radial 36 est ménagé dans ce disque central conduisant de la circonférence extérieure de ce disque 20 jusqu'au passage central 34, et une cheville 38 est pressée dans ce perçage, son extrémité intérieure 38' s'engageant dans celui-ci. Le disque 20 présente une encoche circonférentielle 40. L'encoche 40 a une longueur circonférentielle considérablement plus grande que la longueur de l'encoche 30 et qu'une encoche semblable 44 ménagée sur le disque extérieur 24 dans un but qui sera décrit plus loin.

Une paire de perçages parallèles P13 et P14 sont ménagés dans le disque 20, leurs axes étant à une distance a de l'axe central du disque 20 et espacés l'un de l'autre d'une distance b. Le perçage P14 a un diamètre légèrement plus grand que le perçage PI3.

Une paire de perçages traversants parallèles P15' et P15" sont ménagés dans le disque 20, leurs axes étant à une distance c de l'axe central du disque et à une distance d l'un de l'autre. Une boucle creuse PI 5 formée d'une longueur prédéterminée d'un tube creux en U préférablement fait d'un matériau résistant chimiquement, tel que de l'acier inoxydable, ayant un perçage uniforme pour définir un volume intérieur précis uniforme, est fixée à la face 20' du disque 20, ses extrémités libres étant en communication étanche avec les perçages P15' et P15".

Une paire de passages peu profonds PI6' et PI6" sont ménagés dans le disque 20 ouvrant seulement sur la face 20" de celui-ci. Les axes desdits passages P16' et P16" sont situés à une distance d l'un de l'autre et à une distance c de l'axe central du disque 20. L'axe du passage P15' est à une distance e de l'axe du passage P16' alors que l'axe du passage PI5" est à une distance e de l'axe du passage PI6".

Un passage intérieur rectiligne P16 est ménagé dans le disque 20 conduisant à la surface circonférentielle de celui-ci et communiquant avec les extrémités intérieures des passages PI6' et PI 6" pour les ponter. Un bouchon 42 ferme le passage P16 à la circonférence du disque 20.

Un troisième jeu de paires de passages P17' et P17" sont également ménagés dans ledit disque 20, leurs axes étant à une distance radiale c de l'axe central du disque 20. Le passage PI 7" est diamétralement opposé au passage PI 5', alors que le passage PI7' est diamétralement opposé au passage PI 5".

Un conduit intérieur PI 8 est ménagé dans la soupape 10 formée par la formation d'une gorge en arc de cercle PI8' dans la face 20" du disque 20, cette gorge ayant une prolongation terminale PI 8" conduisant radialement, vers l'intérieur, à des tronçons terminaux PI8" dont les extrémités sont définies par une paroi semi-cylindrique épousant la forme d'un cercle ayant un point central coïncidant avec le cercle concentrique à l'axe central du disque 20. La distance entre le centre desdites extrémités est la même que la distance entre les axes desdits passages PI 7' et PI 7", l'arc suivi par la gorge PI 8 coïncidant avec un cercle concentrique à l'axe central du disque 20. Une seconde boucle creuse PI 7, ayant la forme d'un tronçon de tube creux de section en U, est de nouveau réalisée, de préférence, en un matériau résistant aux agents chimiques tels que de l'acier

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

624 766

4

inoxydable. La boucle P17 a un volume intérieur précis uniforme et est fixée à la face 20' du disque 20 en communication étanche avec les passages P17' et P17". La seconde boucle P17 a un diamètre intérieur plus grand et une longueur supérieure à la première boucle PI 5. Ainsi, le volume contenu par la seconde boucle P17, contenant des parties de passages PI 7' et PI7" non occupées par les extrémités de la boucle PI 7, est différent, et de préférence plus grand que le volume contenu par la première boucle PI 5 comprenant également des parties des passages PI 5' et PI 5" non occupés par les extrémités de la boucle P15.

En se référant à la fig. 2 et aux fig. 5 et 5a, on voit que l'autre disque extérieur 24 présente une face 24' également munie d'un revêtement antifriction résistant à l'acide identique au revêtement appliqué aux faces 20' et 20" comme aussi au revêtement porté par la face 22" de l'élément extérieur 24. La face opposée 24" a des ouvertures sous forme de tubulures pour établir une communication extérieure avec la soupape 10.

Des passages traversants parallèles P3 et P4 sont ménagés dans le disque 24 alignés sur les passages PI et P2 ménagés dans le disque 24 pour définir un premier jeu de passages de flux à travers la soupape. Dans une première position du disque central, seul le passage PI 3, c'est-à-dire le passage de mesure, communique avec le passage de flux défini par les passages P2 et P4 alors que, dans une seconde position du disque central 20, le passage P13 communique avec le passage de flux défini par les passages alignés PI et P3, le passage P14 interceptant le passage de flux défini par les passages alignés P2 et P4.

Un second jeu de passages traversants parallèles P5 et P7 est ménagé dans le disque 24. Un troisième jeu de passages traversants parallèles de même diamètre P6 et P8 est également ménagé dans ledit disque 24. Le jeu des passages P5 et P7 est situé de manière à communiquer avec la première boucle PI 5 lors de la première position du disque central 20 et à communiquer avec le passage intérieur PI6 lors de la seconde position du disque central 20.

Le second jeu de passages parallèles P5 et P7 définit un troisième passage de flux alors que le troisième jeu de passages parallèles P6 et P8 définit un quatrième passage de flux. La première boucle PI5 communique ainsi avec le troisième passage de flux lorsque le disque 20 occupe sa première position, c'est-à-dire sa position de charge. La boucle PI 5 communique avec le quatrième passage de flux lorsque le disque 20 occupe sa seconde position, c'est-à-dire sa position de débit. En même temps que s'établit la communication entre la première boucle PI 5 et le quatrième passage de flux, le passage intérieur PI6 se met en communication avec le troisième passage de flux.

Un quatrième jeu de passages traversants parallèles P9 et PI 1 de même qu'un cinquième jeu de passages traversants parallèles PIO et P12 sont également ménagés dans le disque 24. Le quatrième jeu de passages P9 et PI 1 établit un cinquième passage de flux, alors que le cinquième jeu de passges parallèles PIO et P12 établit un sixième passage de flux. Les quatrième et cinquième jeux de passages traversants sont situés dans le disque 24 de telle manière que la seconde boucle d'échantillon PI7 soit en communication avec le sixième passage de flux lorsque le disque 20 occupe sa première position; lorsque le disque est amené dans sa seconde position, la boucle d'échantillon P17 est placée dans une situation telle qu'elle communique avec le cinquième passage de flux alors que le passage PI 8 est placé dans le sixième passage de flux. En vue du fait que la seconde boucle PI 7, le passage PI 8 et les cinquième et sixième passages de flux sont employés seulement lorsque la source de liquide d'échantillon est un échantillon prédilué, les premier à quatrième passages de fluide ne sont pas utilisés lorsqu'un tel échantillon prédilué est utilisé comme source.

La soupape étant installée dans le système représenté schémati-quement à la fig. 1, des conduites de fluide réunissent l'assemblage de soupape 10 et les éléments de dilution comme aussi le système d'analyse. Les conduites 50 et 52 relient les passages PI et P9 à une source 54 pour dispenser un volume prédéterminé de diluant dans lesdits passages PI et P9. Une conduite de fluide 56 relie le passage P4 à une source de vide 58 et à une source de diluant 60, alternativement, par des moyens de soupape convenables. Une conduite 62 relie le passage P6 à un distributeur de diluant 64 pour distribuer dans le passage P6 une quantité donnée de diluant. Une conduite 66 relie le passage P5 à une source de dépression et à une source de diluant, alternativement, respectivement désignées par 68 et 70, par une soupape 72. Une ligne 74 relie le passage 12 à l'appareil d'analyse 14 par une soupape convenable, ici une soupape à pincette76.

Des conduites 78 et 80 relient les passages P3 et PI 1 respectivement à un appareil d'analyse 14. Des conduites 84 et 86 relient respectivement les passages P2 et P7 à un aspirateur de sang entier 88 par une conduite 90. Une conduite de fluide 92 relie le passage P8 à l'appareil d'analyse 14.

Dans le système illustré, l'appareil d'analyse 14 sert à la détermination des globules blancs du sang alors que l'appareil d'analyse 16 sert à la détermination des globules rouges. Un dispositif de mélange convenable, ne produisant pas de bulles, est relié au récipient de mélange des appareils 14 et 16 à partir d'une source A alors qu'une solution de lyse est reliée à l'appareil 14 à partir d'une source B. Des conduits convenables mènent des appareils d'analyse respectifs 14 et 16 jusqu'à l'évacuation.

La soupape 10 fonctionne entre deux positions par un mouvement angulaire de son élément central, à savoir le disque 20. La première position peut être désignée comme étant la position de charge. Du fait que la charge est effectuée en une source 88 d'échantillon, à travers la soupape 10, à une source de dépression, la première position peut être également décrite comme position d'aspiration. La dispensation est exécutée en fournissant une quantité donnée de diluant aux passages de valve après la rotation de l'élément central 20 l'amenant dans une seconde position qui peut être décrite comme étant la position de débit ou de dispensation. Dans la position de débit, le volume d'échantillon contenu à l'intérieur des passages de segmentation PI 3 et de la première boucle PI 5 est entraîné respectivement vers l'appareil d'analyse PI6 et vers l'appareil d'analyse 14. En même temps que les segments contenus sont balayés, soit ensuite, du diluant est introduit pour rincer les passages conduisant à la source 88 d'échantillon. Le passage P14 est aligné sur les passages P2 et P4 alors que le passage intérieur PI6 est placé en communication avec les passages P6 et P8 pendant le rinçage.

Lorsqu'une source d'échantillon prédilué est utilisée, la seconde boucle P17 communique avec les passages PIO et P12. L'échantillon prédilué 94 provenant du récipient 96 est dirigé par la conduite 98 jusqu'au passage PIO et, en circulant à travers la seconde boucle P17 jusqu'au passage PI2, il est dirigé par la conduite 74 et par la soupape à pincette 76 jusqu'à l'appareil d'analyse 14. Lorsque la soupape 10 est amenée dans sa position de débit, c'est-à-dire sa seconde position, la boucle PI 7 est placée en communication avec les passages P9 et PI 1. Le volume d'échantillon prédilué contenu dans ladite boucle PI7 étant placée dans le premier passage de fluide défini par le passage P9, la boucle P17 et le passage PI 1, et par le moyen des conduites 80 et 82 est amené à l'appareil d'analyse 16. Le liquide restant dans le récipient 96 est dirigé, simultanément ou plus tard, vers l'appareil d'analyse 14 au moyen de la conduite P18 d'où il est aspiré jusqu'à l'évacuation comme indiqué à la fig. 1.

Dans un exemple pratique de soupape 10, les distances linéaires entre les axes des passages ménagés dans les éléments de soupape sont les suivants : a = 0,406 b = 0,3304 c = 0,625 d = 0,752 e = 0,508

Les volumes du liquide sous-tendu sont les suivants:

par le passage P13, 1,6 (il par la boucle PI 5,42,9 [il, et par la boucle PI7, 359,55 [il.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

5

624 766

Le volume de diluant dispensé pendant le débit de chacun des volumes sous-tendus d'échantillon comprend 10 cc (de l'eau isotonique a été utilisée) pour fournir les dilutions convenables pour les analyses à effectuer dans les appareils 14 et 16.

Les disques 20,22 et 24 sont engagés sur un axe 100 qui fait s saillie sur une plaque de montage fixe 102. L'axe 100 est rotatif par rapport à la plaque de montage fixe et présente une extrémité 104 munie d'une fente 106. L'extrémité 38' de la cheville 38 est engagée dans la fente 106 de telle manière que la rotation de l'axe entraîne le disque 20 pour permettre d'indexer celui-ci de l'une de ses positions à io l'autre.

Outre l'axe 100, la plaque 102 porte un élément fixe en forme de bloc rectangulaire 108. Lorsque les trois disques 20,22 et 24 sont engagés sur l'axe 100, le bloc 108 est engagé dans des encoches 30 et 42 de manière à empêcher tout mouvement angulaire desdits 15

disques. Lorsque le disque central est indexé, le bloc 108 coulisse le long de l'encoche circonférentielle 40. Les extrémités opposées de l'encoche 40 coopèrent avec le bloc 108 pour définir les limites de rotation du disque 20.

Les éléments de soupape respectifs, disques 20, 22 et 24, sont 20 maintenus assemblés sur l'axe 100 par un écrou 110 vissé sur l'axe 100 et sont soumis aux effets d'un dispositif élastique de rappel, non représenté, agissant sur la face opposée de la plaque 102.

L'axe 100 peut être tourné de façon à indexer le disque 20 par une articulation à pivot interposée entre le plongeur réciproque d'un cylindre pneumatique et l'axe, de telle manière qu'un mouvement de va-et-vient du plongeur soit transformé en un mouvement rotatif angulaire de l'axe.

Il apparaît que, lorsque la soupape 10 est assemblée, les boucles PI 5 et PI 7 traversent les fentes 26 et 28, respectivement, et s'y déplacent.

Les parties de soupape utilisant le petit volume du passage de segmentation P13 et le volume intermédiaire de la boucle P15 ne sont pas utilisées lorsque la boucle de prédilution PI7 est utilisée. Les accouplements et les conduits de fluides peuvent être réglés de manière à permettre l'utilisation d'une boucle de prédilution sensiblement plus grande que PI7 en conjonction avec la segmentation du petit volume dû au passage de segmentation PI3. N'importe lequel du passage PI 3, de la boucle PI 5 et/ou de la boucle PI 7, peut être utilisé indépendamment des autres ou en coopération avec l'un ou l'autre ou avec les deux.

1 feuille dessins

Claims

624 766

1. Soupape de transfert de liquide utilisable dans une installation de dilution pour produire au moins une paire d'échantillons différents segmentés à partir d'une source d'échantillon, le volume d'un échantillon segmenté étant différent du volume de l'autre échantillon segmenté de ladite paire, et qui comporte une première partie destinée à recevoir et isoler une dose d'un échantillon de liquide pour combiner ladite dose d'échantillon avec un premier volume d'un diluant pour produire une première dilution précise désirée, une seconde partie pour recevoir et isoler une dose différente d'échantillon de liquide et pour combiner cette dose d'échantillon avec la même quantité de diluant pour produire une seconde dilution, caractérisée par le fait que ladite première partie (20) de la soupape de transfert comprend un passage de segmentation (PI, P2) formé à l'intérieur de ladite soupape et par le fait que ladite seconde partie (24) de la soupape de transfert comprend un élément extérieur en forme de boucle creuse (PI 5,

PI 7) d'un volume intérieur précis.

2. Soupape de transfert de liquide suivant la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle est formée d'une paire d'éléments extérieurs de soupape (22,24) espacés l'un de l'autre et d'un élément intérieur de soupape (20) pris en sandwich entre lesdits éléments extérieurs de soupape et présentant des faces opposées (20', 20") en contact mobile étanche avec les faces adjacentes (22', 24', 22", 24") desdits éléments extérieurs de soupape, ledit élément intérieur de soupape étant mobile par rapport auxdits éléments extérieurs pour amener lesdites première et seconde parties de soupape en position de charge et de débit, ledit passage intérieur de segmentation (PI, P2) étant ménagé dans ledit élément intérieur de soupape (20) et ledit élément extérieur en forme de boucle (PI 5) étant fixé à une face (20') dudit élément intérieur de soupape, l'autre desdits éléments extérieurs adjacent à ladite face présentant une fente (26) destinée à recevoir ledit élément en forme de boucle lors des déplacements dudit élément intérieur de soupape tout en permettant le maintien du contact à friction entre ledit élément intérieur de soupape et lesdits éléments extérieurs de soupape.

2

REVENDICATIONS

3. Soupape de transfert de liquide suivant la revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle comprend une paire d'éléments extérieurs de soupape situés à distance l'un de l'autre et un élément intérieur de soupape pris en sandwich entre lesdits éléments extérieurs de soupape et ayant des faces opposées en contact mobile et étanche avec les faces adjacentes desdits éléments extérieurs de soupape, ledit élément intérieur de soupape étant mobile angulaire-ment par rapport auxdits éléments extérieurs de manière à amener lesdites première et seconde parties de la soupape en position de charge et de débit, ledit passage intérieur de segmentation étant ménagé dans ledit élément intérieur et ledit élément extérieur en forme de boucle étant fixé à une face dudit élément intérieur de soupape, ledit autre élément extérieur de soupape étant adjacent à ladite face présentant une fente pour recevoir ledit élément en forme de boucle pendant les déplacements dudit élément intérieur de soupape tout en permettant le maintien du contact à friction entre ledit élément intérieur de soupape et lesdits éléments extérieurs de soupape.

4. Soupape de transfert de liquide suivant l'une quelconque des revendications 1,2 ou 3, caractérisée par le fait qu'elle comprend une troisième partie de soupape (PI7) recevant et isolant une troisième dose d'un échantillon de liquide à partir d'une source d'échantillon et qui est destiné à combiner ladite troisième dose avec un volume donné de diluant pour produire une autre dilution, cette troisième partie de soupape comprenant un second élément extérieur creux en forme de boucle (PI7) ayant un volume intérieur précis différant du volume intérieur dudit premier élément creux en forme de boucle (PI5).

5. Soupape de transfert de liquide suivant l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 3, caractérisée par le fait qu'elle comprend une troisième partie de soupape recevant et isolant une troisième dose d'échantillon de liquide à partir d'une source d'échantillon et qui combine ladite troisième dose avec un volume donné de diluant pour produire une autre dilution, cette troisième partie de soupape comprenant un second élément extérieur creux en forme de boucle (PI7) ayant un volume intérieur précis différant du volume intérieur dudit premier élément creux en forme de boucle, ladite source étant un échantillon de liquide prédilué.

6. Soupape de transfert de liquide suivant l'une quelconque des revendications 1,2 ou 3, caractérisée par le fait qu'elle comprend un passage intérieur (P18) capable d'être mis en communication avec une'source de diluant pour rincer les parties de soupape.

7. Soupape de transfert de liquide suivant l'une quelconque des revendications 1,2 ou 3, caractérisée par le fait qu'elle comprend un passage intérieur (PI 8) capable d'être mis en communication avec une source de diluant pour rincer les parties de soupape, ce passage intérieur comprenant au moins un conduit intérieur (Pli) capable d'être mis en communication avec lesdites parties de soupape de transfert pendant le rinçage.

8. Soupape de transfert de liquide suivant l'une quelconque des revendications 1,2 ou 3, caractérisée par le fait qu'elle comprend un passage intérieur capable d'être mis en communication avec une source (64) de diluant pour rincer les parties de soupape, ce passage intérieur comprenant une gorge (PI 8) ménagée dans l'autre face dudit élément intérieur de soupape et qui est capable d'être mise en communication avec ladite seconde partie de soupape de transfert pendant le rinçage.

9. Soupape de transfert de liquide suivant l'une quelconque des revendications 1,2 ou 3, caractérisée par un passage intérieur capable d'être mis en communication avec une source (64) de diluant pour rincer les parties de soupape, ce passage intérieur comprenant au moins un conduit intérieur capable d'être mis en communication avec au moins une desdites première et seconde parties de soupape de transfert et une gorge ménagée dans l'autre face dudit élément intérieur de soupape, ce conduit intérieur étant apte à être mis en communication avec ladite troisième partie de soupape de transfert pendant le rinçage.