**ATTENTION** debut du champ DESC peut contenir fin de CLMS **.
REVENDICATION
Appareil de chauffage central selon la revendication du brevet principal, caractérisé en ce que la structure (3) perméable à la flamme est constituée d'un assemblage de pièces de tôle (13, 15, 16), dont au moins l'une est munie d'ailettes.
SOUS-REVENDICATIONS
1. Appareil de chauffage central selon la revendication, caractérisé en ce que ladite structure perméable est formée d'une plaque (13) disposée dans l'axe de la flamme du brûleur, d'une couronne à ailettes (15) disposée sur le même axe derrière ladite plaque (13) et d'un écran perforé (16) disposé à l'arrière.
2. Appareil de chauffage central selon la revendication, caractérisé en ce que la partie supérieure (17) dudit écran (16) est repliée vers l'avant.
3. Appareil de chauffage central selon la revendication, caractérisé en ce que ladite structure (3) est fixée au moyen d'ur boulon (14) coulissant verticalement sur la partie verticale (6) d'un support dont la partie horizontale (7) repose sur la grille dl foyer, de façon à permettre le réglage de la hauteur de la structure.
Le brevet principal No. 6()6 9()7 concerne un appareil de chauffage central, pour le chauffage de locaux et la préparation d'eau chaude, comportant une chaudière et un brûleur à mazou dont les flammes sont dirigées horizontalement vers une paroi de la chaudière, qui est caractérisé par le fait qu'entre le brûleur et la paroi lui faisant face, est disposée une structure perméable à la flamme et destinée à être portée à incandescence pour améliorer la combustion et de ce fait diminuer les fumées et dépôts de suie dans le foyer.
L'exécution décrite à titre d'exemple dans le brevet principal prévoit une structure constituée principalement de fils d'acier inoxydable.
Or pour des foyers puissants, le fil d'acier inoxydable n'est pas suffisamment résistant à la flamme des grands brûleurs.
La présente invention vise à obvier cet inconvénient et propose de constituer la structure perméable à la flamme, d'un assemblage de pièces de tôle dont au moins l'une est munie d'ailettes.
Le dessin annexé montre, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de la présente invention.
La figure 1 est une vue en coupe verticale de profil de ladite structure.
La figure 2 est une vue de face, en élévation de ladite structure.
La figure 3 est une vue en plan de ladite structure.
Cette structure se compose d'une plaque de protection 13, à l'arrière de laquelle est soudé en 14' un boulon 14. Sur ce boulon est disposé un moyeu 18 sur lequel est montée une couronne de récupération de chaleur composée d'ailettes 15, soudées parallèlement à l'axe du moyeu et tordues d'un quart de tour à leur partie extérieure. Le boulon 14 peut coulisser dans la partie verticale 6 du support, qui est constitué d'un fer replié en épingle à cheveux en 6' et soudé à la partie inférieure 7 du support. A l'arrière du support 6 le boulon 14 sert à maintenir une plaque perforée 16, dont la partie supérieure 17 est repliée vers l'avant. Toute la structure est réglable en hauteur sur le support 6.
Une traverse 11, soudée à l'avant de la partie 7 du support,
I'empêche de tomber dans les trous de la grille du foyer. Une autre traverse 12 est soudée à l'arrière, au bas de la partie verticale 6 du support.
** ATTENTION ** start of DESC field can contain end of CLMS **.
CLAIM
Central heating appliance according to the claim of the main patent, characterized in that the flame-permeable structure (3) consists of an assembly of sheet metal parts (13, 15, 16), at least one of which is provided of fins.
SUB-CLAIMS
1. Central heating apparatus according to claim, characterized in that said permeable structure is formed of a plate (13) disposed in the axis of the burner flame, of a finned crown (15) disposed on the same axis behind said plate (13) and a perforated screen (16) arranged at the rear.
2. Central heating apparatus according to claim, characterized in that the upper part (17) of said screen (16) is folded forward.
3. Central heating apparatus according to claim, characterized in that said structure (3) is fixed by means of ur bolt (14) sliding vertically on the vertical part (6) of a support including the horizontal part (7) rests on the hearth grid, so as to allow the height of the structure to be adjusted.
The main patent No. 6 () 6 9 () 7 relates to a central heating apparatus, for space heating and the preparation of hot water, comprising a boiler and an oil burner whose flames are directed horizontally towards a wall of the boiler, which is characterized by the fact that between the burner and the wall facing it, there is a structure which is permeable to the flame and intended to be heated to incandescent in order to improve combustion and thereby reduce fumes and deposits soot in the hearth.
The embodiment described by way of example in the main patent provides for a structure consisting mainly of stainless steel wires.
However, for powerful fireplaces, the stainless steel wire is not sufficiently resistant to the flame of large burners.
The present invention aims to obviate this drawback and proposes to constitute the structure permeable to flame, of an assembly of sheet metal parts, at least one of which is provided with fins.
The accompanying drawing shows, by way of non-limiting example, one embodiment of the present invention.
Figure 1 is a vertical sectional profile view of said structure.
FIG. 2 is a front view, in elevation, of said structure.
Figure 3 is a plan view of said structure.
This structure consists of a protective plate 13, at the rear of which is welded at 14 'a bolt 14. On this bolt is disposed a hub 18 on which is mounted a heat recovery ring composed of fins 15. , welded parallel to the axis of the hub and twisted a quarter of a turn at their outer part. The bolt 14 can slide in the vertical part 6 of the support, which consists of an iron folded over into a hairpin 6 'and welded to the lower part 7 of the support. At the rear of the support 6, the bolt 14 serves to hold a perforated plate 16, the upper part 17 of which is folded forward. The whole structure is height adjustable on the support 6.
A cross member 11, welded to the front of part 7 of the support,
Prevents it from falling into the holes in the fireplace grate. Another cross member 12 is welded to the rear, at the bottom of the vertical part 6 of the support.