CH410100A - Einrichtung für den Anschluss von Kupferleitern an Leichtmetallteile bei Freiluftgeräten - Google Patents

Description

  Einrichtung für den Anschluss von Kupferleitern an     Leichtmetallteile    bei     Freiluftgeräten       Die Erfindung     betrifft    eine Einrichtung für den  Anschluss von Kupferleitern an Leichtmetallteile, wie  Gehäuse und dergleichen, bei     Freiluftgeräten,    wobei  für den Stromübergang zwischen dem Leichtmetallteil  und der eigentlichen     Anschlussplatte    aus Kupfer ein  auf ersterem aufgebrachter, flacher Silberring vorge  sehen ist.  



  Es ist bekannt, an kontaktgebenden Teilen zur  Kleinhaltung des Übergangswiderstandes ringförmige  Einlagen aus Edelmetall oder aus     bimetallischem     Werkstoff zur     Vermittlung    der Kontaktgabe vorzu  sehen. Ferner ist eine Klemme für den Anschluss  eines Schutzleiters aus Kupfer an Leichtmetallgehäu  sen bekanntgeworden, bei welcher ein aus Stahl oder  Buntmetall bestehender Klemmkörper benutzt wird,  wobei letzterer auf einer Seite für die Aufnahme des  Schutzleiters ausgebildet ist und auf der anderen  Seite Spitzen besitzt, die sich in die Leichtmetall  unterlage eingraben.

   Dabei ist die Berührungsfläche  zwischen Klemmkörper und Gehäuse feuchtigkeits  sicher durch eine     eingepresste    Scheibe abgeschlossen,  welche sich jedoch ohne Beschädigung nicht mehr  entfernen lässt. Der Erfindung liegt die Aufgabe  zugrunde, eine gelegentlich zu Revisionszwecken de  montierbare     Anschlusseinrichtung    zu schaffen, welche  einerseits einen korrosionssicheren Kontaktübergang  von Leichtmetall auf Kupfer     gewährleistet,    wobei die       Anschlusseinrichtung    für sich anderseits eine jeder  zeit montagebereite Verbindung bildet.

   Erfindungsge  mäss wird dies dadurch erreicht, dass die ringförmige  Stromübergangsstelle durch zwei     konzentrische,     ausser- und innerhalb vom Silberring angeordnete  Dichtungsringe gegen die Atmosphäre abgeschlossen  ist, wobei die Dichtungsringe in Nuten der Anschluss  platte untergebracht sind und letztere mit dem Leicht  metallteil fest verschraubt ist.    In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel  angegeben. Zwischen dem Leichtmetallteil 1 und der  zweckmässig vernickelten kupfernen     Anschlussplatte     2 befindet sich der auf dem Teil 1 z.

   B. durch       Punktschweissung    aufgebrachte Silberring 3.     Inner-          und    ausserhalb des Silberringes 3 befinden sich kon  zentrisch zu letzterem die in Nuten der Anschluss  platte 2 eingelassenen Dichtungsringe 4 und 5, welche  die     Stromübergangsstelle    zwischen den Teilen 1, 2, 3  gegen die     Atmosphäre    abschliessen. Durch mehrere  Schrauben 6, von denen eine dargestellt ist, sind die  Teile 1 und 2 miteinander fest verschraubt. Damit  ist der     Silberring    3 gegen mechanische und chemische  Zerstörung geschützt, auch für den Fall, dass sich die  Einrichtung längere Zeit in     Freiluft    befindet, bevor  der Kupferleiter 7 angeschlossen wird.

   Für seinen  Anschluss ist die Schraube 8 vorgesehen, vermittels  welcher unter Verwendung der Tellerfedern 9 die  notwendige Kontaktkraft der gesamten Verbindung  hergestellt wird. Für den Fall, dass der Kopf der  Schraube 8 nicht ohne weiteres zugänglich ist, kann  letzterer in der     sechskantförmigen    Aussparung la des  Teiles 1 eingebettet sein, so dass die Schraube 8 beim  Herstellen des Anschlusses gegen Verdrehung ge  sichert ist. Sieht man     im    Kupferleiter 7 ein grosses  Durchgangsloch vor, so erhält man in einfacher  Weise einen     Flachanschluss    mit weitgehender Aus  gleichsmöglichkeit von Toleranzen, wie er beispiels  weise bei grossen Freiluftapparaten erforderlich ist.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH Einrichtung für den Anschluss von Kupferleitern an Leichtmetallteilen, insbesondere Gehäuse, bei Freiluftgeräten, wobei für den Stromübergang zwi schen dem Leichtmetallteil und der eigentlichen An schlussplatte aus Kupfer ein auf ersterem aufgebrach- ter, flacher Silberring vorgesehen ist, dadurch ge kennzeichnet, dass die ringförmige Stromübergangs stelle durch zwei konzentrische, ausser- und inner halb vom Silberring angeordnete Dichtungsringe gegen die Atmosphäre abgeschlossen ist,

   wobei die Dich tungsringe in Nuten der Anschlussplatte untergebracht sind und letztere mit dem Leichtmetallteil fest ver schraubt ist. UNTERANSPRUCH Einrichtung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass die Anschlussschraube für den Kupferleiter gleichachsig zum Silberring angeordnet ist, wobei ihr Schraubenkopf verdrehungssicher in einer auf der der Anschlussplatte abgekehrten Seite befindlichen Aussparung des Leichtmetallteils einge bettet ist.