CH409341A - Verfahren und Vorrichtung zum Planieren von flüssigen und halbflüssigen Belagsmassen - Google Patents

Description

      Verfahren        und        Vorrichtung        zum        Planieren    von     flüssigen    und     halbflüssigen        Belagsmassen       Zum Planieren von flüssigen und halbflüssigen       Belagsmassen        beim    Erstellen von Flachdecken,  Flachdächern, Plätzen usw. werden     im        allgemeinen          Planierschienen    parallel zueinander so     ausgelegt,    dass  ihre Oberkanten in der     gewünschten    Ebene liegen;

   es  wird zwischen die     Planierschienen        Belagsmasse,    z. B.  Beton- oder Bitumen- bzw. Asphaltmasse ausge  schüttet und     gegebenenfalls    grob     planiert;        mit    einer  auf die     Planierschienen        aufgelegten        Abstreichvor-          richtung    wird die Feinplanierung erzielt, und     an-          schliessend    wird der Belag gegebenenfalls noch ver  dichtet.  



  Gemäss vorliegender Erfindung ist     ein    Ver  fahren zum Planieren von flüssigen und halbflüssigen       Belagsmassen    beim Erstellen von     Flachdecken,     Flachdächern, Plätzen usw. unter Verwendung von  parallel ausgelegten     Planierschienen    und einem Ab  streifer, dadurch gekennzeichnet, dass als Abstreifer  eine Platte mit einem hochgebogenen Längsrand und  darauf montiertem     Vibrator    verwendet wird, die auf  die zwischen den ausgelegten     Planierschienen    ausge  schüttete     Belagsmasse    aufgesetzt und parallel zu den       Planierschienen    mit dem hochgebogenen Längsrand  voraus gezogen wird,

   wobei unter gleichzeitiger Ver  dichtung die     Belagsmasse    bis zu der durch die Ober  kanten der     Planierschienen    definierten Ebene pla  niert wird.  



  Eine     Planiervorrichtung    zur     Durchführung    des  Verfahrens ist erfindungsgemäss gekennzeichnet  durch eine im Grundriss rechteckige Platte mit einem  hochgebogenen Längsrand, einem darauf aufgebau  ten     Vibrator    sowie einer Halte- und Führungsvor  richtung.  



  Ein Ausführungsbeispiel einer derartigen Planier  vorrichtung ist in der Zeichnung     schaubildlich    darge  stellt.    Auf einer Platte 1 von rechteckigem     Umriss    und  mit     einem    hochgebogenen Längsrand 10 sind ein       Vibrator    2 sowie ein     Griff-    und     Führungsbügel    3  montiert.

   Der     Vibrator    2 umfasst hier einen Magnet  kern 21 mit     einer    Erregerspule 22,     und    diese Teile  sind mit     Hilfe    von Federplatten 23 und Stützschrau  ben 24 über einer fest mit der Platte 1 verbundenen       Weicheisenplatte    25 so     montiert,    dass ein Luftspalt L       freibleibt.    Wenn die Erregerspule über einen Schalter  26 und ein Netzkabel 27     an    ein Wechselstromnetz       angeschlossen    wird,

   ergibt sich eine     Vibrationswir-          kung.    Es kann aber auch irgend ein     anderer        Vibrator     auf die Platte montiert werden. Wenn nun eine derar  tige     Planiervorrichtung    auf eine Giessmasse M aufge  setzt wird, die     zwischen    ausgelegten     Planierschienen     P ausgeschüttet und grobplaniert worden     ist,    so wird  diese Masse unter gleichzeitiger     Verdichtung        feinpla-          niert,

      wenn die     Platte    1 am Bügel 3     mit    dem aufgebo  genen Längsrand 10 voraus     längs    der     Planierschie-          nen    P gezogen wird.  



  Das beschriebene Verfahren und die Vorrichtung  eignen sich vor allem zum Planieren von Betonguss.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE I) Verfahren zum Planieren von flüssigen und halbflüssigen Belagsmassen beim Erstellen von Flachdecken, Flachdächern, Plätzen usw. unter Ver wendung von parallel ausgelegten Planierschienen und einem Abstreifer, dadurch gekennzeichnet, dass als Abstreifer eine Platte mit einem hochgebogenen Längsrand und darauf montiertem Vibrator verwen det wird,

   die auf die zwischen den ausgelegten Pla- nierschienen ausgeschüttete Belagsmasse aufgesetzt und parallel zu den Planierschienen mit dem hochge bogenen Längsrand voraus gezogen wird, wobei un ter gleichzeitiger Verdichtung die Belagsmasse bis zu der durch die Oberkanten der Planierschienen defi nierten Ebene planiert wird.

   II) Planiervorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Patentanspruch I, gekennzeichnet durch eine im Grundriss rechteckige Platte mit einem hochgebogenen Längsrand, einem darauf aufgebau ten Vibrator sowie einer Halte- und Führungsvor richtung.