CH383270A - Procédé de fabrication d'un cadran d'horlogerie à signes émail ou décors émail en relief - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 Procédé de fabrication d'un cadran d'horlogerie à signes    émail   ou décors    émail   en relief Les cadrans    d'horlogerie   de qualité soignée présentent des signes horaires en    relief   ou des    signes   décoratifs en    relief.   Ces signes sont    généralement   de nature    métallique   et sont frappés ou rapportés sur le cadran. 



  Le    procédé   de frappe est de plus en plus remplacé par    des   méthodes de    soudage   électrique qui permettent de    réaliser   des    cadrans   d'un effet esthétique parfait mais qui excluent    l'utilisation   de matière non    conductrice   pour les signes. 



  D'autres procédés préconisent la formation des signes par    injection   de    matières      métalliques   ou non métalliques telles que les plastiques fondant à basse    température.      Les   signes des cadrans    ainsi      obtenus   doivent être mis en couleur par    métallisation   et dépôt galvanique.

   Enfin, on    connaît      diverses      méthodes   permettant de fixer sur le cadran des    pierres      précieuses   ou des perles.    Toutefois,      ces   cadrans    sont   chers et les    procédés      utilisés   pour leur préparation ne peuvent faire l'objet d'une    production      industrielle.   



     L'émail   est également    connu      depuis   longtemps pour la décoration de    cadrans   et de    signes.      Selon   un    procédé   bien    connu,   le cadran est recouvert d'émail sur lequel sont    peints   en    imprimés   les    signes.   Mon un autre    procédé,

        l'émail   est logé dans des    creusures      pratiquées   à la    surface   des    cadrans   pour en    constituer   des    signes.   On a    également      cherché   à donner du    relief   aux    signes   constitués par l'émail    logé   dans    des   cavités du cadran en attaquant    chimi-      quement   la    surface   visible de    celui-ci   pour faire    res-      sortir      l'émail   des cavités. 



  Enfin,    des   signes    métalliques,      classiques,   rapportés sur des cadrans ont été décorés au moyen    d'émail,      soit   en revêtant une    partie   de la surface de    ceux-ci   d'une couche d'émail, soit en    pratiquant   une    creu-      sure   à la    surface   du signe pour y    porter      l'émail.   Dans tous ces    procédés,   connus,    l'émail   a toujours    constitué   un    élément      décoratif   d'une    surface   ou d'un signe en relief    métallique,

        classique.   



  Au contraire, la présente    invention   propose un nouveau signe    constitué   en    émail   sans gaine métallique    obtenu   par moulage en    relief      définitif   du signe et rapporté sur un    cadran      selon   des procédés connus. 



  La    présente      invention   a pour objet un    procédé   de fabrication d'un    cadran      d'horlogerie   à signes émail ou    décors      émail   en    relief,   selon lequel on    termine      indépendamment,   d'une    part,   la    surface   d'une plaque de cadran et, d'autre part, les signes ou décors puis    procède   à    leur   assemblage.

   Ce    procédé   est caractérisé par le fait que l'on dépose    de      l'émail   d'ans les empreintes d'un moule    reproduisant   en creux lesdits signes ou    décors,   que l'on vitrifie    cet   émail, que l'on sépare    l'émail      solidifié   du moule et que l'on fixe lesdits signes au cadran. 



  Le    dessin      représente   un    exemple   de    mise   en    aeu-      vre      dudit      procédé   et    une      variante.   



  Les    fig.   1 à 4    illustrent   la    fabrication   d'un cadran    selon      ce      procédé.   



     Les      fig.   5 et 6    représentent   une    variante   d'exécution selon    ledit      procédé.   



  On prépare    (fig.   1) un    poinçon   1 dont    l'extrémité   a exactement la forme du signe    terminé.   Ce    poinçon   est en métal et ses    faces.   extrêmes sont    parfaitement   polies    afin   de laisser une    empreinte   3 dont les faces seront conséquemment    polies.   Ce    moule   peut    être      métallique   ou céramique.

   Il doit en tout    cas.   être formé d'un corps    supportant   la    température   de    cuis-      son   de    l'émail.   On dépose    ensuite      dans      cette   empreinte    une      certaine   quantité    d'émail   préparé suivant lés    techniques      connues   de    l'émaillage      (fig.   3). 



  L'émail est    vitrifié   par une    cuisson   puis    refroidi   et séparé de son moule 2    soit   par    dissolution   chimi- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 que du moule, soit par action mécanique. On peut    ensuite      fixer      ce   signe 4    formant   un bloc d'émail sur la plaque de    cadran   5 par des    procédés      connus   de    collage,   par exemple. 



  Ce    procédé   permet également de    réaliser   des    signes   6 et 7    (fig.   5) solidaires d'une    base   8, 9, en or ou en un autre métal    précieux.   L'éclat    métallique   de    cette   base    peut   créer dans les signes des reflets d'un    bel   effet. En outre, les bases 8, 9 peuvent présenter des tétons 10 permettant leur soudure sur la plaque du cadran    terminé.   



  Suivant le même    procédé,   il est également possible d'enchâsser le signe d'émail 11    (fig.   6) dans un entourage    métallique   12    partiel   ou    complet.   Cet entourage peut avoir    une      forme      décorative   et    créer   en combinaison avec les signes d'émail un    ensemble   très    décoratif.      Enfin,      toujours      selon      ledit   procédé, le signe    d'émail   13 peut    être      chassé   dans des ouvertures pratiquées au    travers   de la plaque de    cadran   14. 



     Le      procédé      décrit      permet   aussi la fabrication en grande série par    utilisation   d'un moule    présentant   un grand nombre d'empreintes. On peut arriver par le    choix   des émaux et    des   métaux de    support   à    réaliser   sur un    cadran   une    combinaison   harmonieuse de    cou-      leurs.      Dans      un   but    décoratif,   on peut    incorporer   à l'émail des paillettes de    métaux   précieux. 



  L'émail est    depuis   plusieurs    siècles      utilisé   pour décorer les fonds de cadrans mais il ne l'est pas pour constituer des    signes   massifs.    Le      procédé   décrit convient à la fabrication de    cadrans      dans      lesquels   la combinaison des couleurs avec    l'éclat      métallique   du    support      permettent   de réaliser un    nombre   de    va-      riantes      d'exécution      illimité.  

Claims (1)

1. REVENDICATION I Procédé de fabrication d'un cadran d'horlogerie à signes émail ou décors émail en relief, selon lequel on termine indépendamment, d'une part, la surface d'une plaque die cadran et, d'autre part, les signes ou décors puis procède à leur assemblage, caractérisé par le fait que l'on dépose de l'émail dans les em- preintes d'un moule reproduisant en creux lesdits signes ou décors,

   que l'on vitrifie cet émail, que l'on sépare l'émail solidifié du moule et que l'on fixe lesdits signes au cadran. REVENDICATION II Cadran obtenu selon la revendication I. SOUS-REVENDICATION Procédé selon la revendication I, caractérisé par le fait qu'une base métallique est incorporée à l'émail dix signe avant la vitrification au cadran.