Kamera mit Bildsucher Die bisher bzkanntgewordenen Kameras mit einem Bildsucher, mit in dessen Strahlengang ein schaltbaren Sucherobjektiven, denen jeweils ein. b-,- züglich der Entfernung des Aufnahmeobjektes nach einstellbares Aufnahmeobjeektiv zugeordnet ist, und mit einer Einrichtung zum Ausgleich der S#ucher- parallaxe in selbsttätiger Abhängigkeit vom jeweils in Arbeftsstellung befindlichen Aufnahmeobjektiv sind nicht befriedigend.
Bei diesen Kameras sind nämlich die Sucher entweder als Newton- oder als MultifocäIsucher ausgebildet. Newtonsucher weisen, wie bekannt, AbbIldungsfehVer auf; ausserdem haben sie den Nachteil, dass sich der betrachtete Bild-feld- ausschnitt mit der Lage des Auges zum Sucher än dert.
Da es gerade Zweck des Paral!Iaxen.ausgl#diches ist, möglichst genaue übereinstimmung zwischen Aufnahme- und Sucherbildern- herzustellen, vereiteln die genannten Fehler und Nachteile des Newton- s#uch#ers die Erfüll#u#ng dieses Zweckes. Das Gleiche gilt für die Multifocalsucher, die den weiteren Nach teil, aufweisen, dass das Suchergehäuse als Ganzes beim Parallaxenausgleich verstellt wird.
Da es un möglich oder nur mit verhältnismässig grossem Auf wand möglich ist, das übertragungsgetrIebe spiel- und verschleissfrei auszubilden, wirken sich die auf tretenden Ungenauigkeiten bei den geringen, zum Parallaxenausgleich in Betracht kommenden Verstelt- wegen in einer Störung des Parallaxenausgleiches aus, so dass die gestellte Aufgabe mit den bekannten, Mit teln nicht einwandfrei zu befriedigen ist.
Die sich damit ergebende Aufgabe wird, aus- ,ehend or, von, Kameras mit einem Bildsucher, mit in dessen Strahlengang einschaltbaren Sucherobjektiven, denen jeweils ein bezüglich der Entfernung des Auf nahmeobjektes nach einstellbares Aufnahmeobjektiv zugeordnet ist,
und mit einer Einrichtung zum Aus gleich der Sucherparallaxe in selbsttätiger Abhängig- keit vom jeweils #n Arbeitsstellung befindlichen Aufnahmeobjektiv, erfindungsg-,mäss, dadurch gelöst, dass der Bildsucher als im Kameragehäuse fest ange- ord',neter Fernrofirsucher ausgebildet ist, in dessen Bildebene eine das<B>Bildfeld</B> parallaxenfrei bestim mende Bildfeldmaske liegt.
Dadurch kommt es zu der gewünschten#, genau-en Kongruenz zwischen Sucher- und Aufnahmebildern, so dass die gestellte Aufgabe auf diese Weise einwandfrei zu lösen Ist. Dabei kann die, zur Verwirklichung dieser Erfindung dienende Kamera dadurch in einfachster Weise aus gebildet werden, dass die Bildfeldmaske als in, der Stirngehäusewand der Kamera beweglich geführter Sch-leber ausgebildet ist, in dem ausser dem Bild fenster ein Längsschlitz zum Durchlass des Strahlen ganges des jeweils in Arbeitsstellung befindlichen Aufnahmeobjektivs vorgesehen ist.
Das bedeutet, dass die gesamten Verstellteile in, der Kamerastirn wand untergebracht werden können, so dass weiterer Raum, der vor allem bei Laufbildkameras zur Unter bringung des Getriebe & benötigt wird, nicht in An spruch genommen zu werden braucht. Der Fernrohr- such#er selbst kann ebenfalls im Kameragehäuse fest und ohne Verstelleinrichtung untergebracht werden.
Die Zeichnung gibt eine Ausführungsmöglichkeit der Erfindung am Beispieleiner mit einem Revolver kopf ausgerüsteten Kamera wieder, wobei drei, Sucher- und drei Aufnahmeobjektive vorgesehen sind und die Aufnahmeobjektive verschiedene Brenn weiten und Bild:winkel besitzen; entsprechend den verschledenen Bildwinkeln der Aufnahmeobjektive sInd die Sucherobjektiveebenfalls unter sich verschie- denartig ausgebildet.
Im einzelnen zeigt Fig. <B>1</B> einen senkrechten Längsschnitt durch den vorderen Teil der Kamera und den Fernrährsucher. F!,-:,. 2 zeigt den Revolverkopf in der Draufsicht, wobei der Entfernungseinstellring des in Arbeits stellung befindlichen Aufnahmeobjektivs geschnitten gezeichnet ist.
Fig. <B>3</B> zeigt eine Draufsicht auf die verstellbare Bildfeldhiaske.
Im Vorderteil des Kamerakörpers<B>1</B> ist die die drei Aufnahme- und Sucherobjektive 2 bis 4 bzw. <B>5</B> bis<B>7</B> tragende Drehplatte<B>8</B> um den Zapfen<B>9</B> ver- schwenkbar angeordnet. In<B>je</B> einer Aufnahmestel lung rastet die Rastfeder<B>10</B> mit dem Anschlag<B>11</B> in einer entsprechenden Nut am Rand der Dreh platte<B>8</B> ein. In einer Ausnehmung, 12 des Kamera gehäuses<B>1</B> untergebracht ist weiter die Bildfeldmaske <B>13.</B> Diese weist bei 14 einen Ausschnitt auf, der das Sucherbild begrenzt und festlegt.
Eine weitere Aus- nehmung <B>15</B> dient zum Durchlass deµ Strahlenganges des jeweils in Aufnahme- oder Arbeitsstellung befind- liehen Aufnahmeobjektivs. Bei<B>16</B> iist die Maske<B>13</B> rechtwinkelig abgekröpft, um einen Tastkopf <B>17</B> zu bilden, dessen obere Begrenzungskante<B>18</B> zu dem jeweils in Arbeitsstellung befindlichen Objektiv hin konvex verläuft.
Die Maske steht unter dem Einfluss einer Druckfeder<B>19,</B> die in der Gehäusebohrung 20 -untergebracht ist, d.ie ihrerseits durch einen Stopfen 21 abgeschlossen ist.
Der Bildfensterausschnitt 14 der Sucherbildfeld- mask.- <B>13</B> liegt im Strahlenggang des jeweils in Auf nahmestellung befindlichen Sucherobjektivs und des Fernrohrsuchers 22. Wie Fig. 2 am Beispiel des Entfernunggseinstellringes <B>23</B> für das Objektiv 2 er kennen lässt, trägt<B>jedes</B> der Aufnahmeobjektive 2-4 eine Steuerkurve 24, an der der Taster<B>17</B> über die Kante<B>18</B> unter dem Druck der Feder<B>19</B> kraftschlüs sig anliegt.
Die gezeigte und beschriebene Anordnung ermög licht es, in selbsttätiger Abhängigkeit von dem jewells in Arbeitsstellung gebrachten Aufnahmeobjektiv 2, <B>3</B> oder 4 und in weiterer selbsttätiger Abhäng keit l"ig von der jeweils eingestellten Entfernung dieses Auf- C nahmeobjektivs die Bildmaske<B>13</B> und damit das Sucherbildfeld 14 so einzustellen,
dass die auftretende Sucherparallaxe stets völlig ausko#rrigiert isit. Trotz dieser Kopplung zwischen Verschwenkungsstellung der Revolverkopfplatte <B>8</B> bzw. zwischen dem Ver drehungswinkel und damit der Auszugslänge des jeweils in Arbeitsstellung befindlichen Objektivs und & r Lage des Sucherbildfeldes 14 in bezug auf die optische Achse des Fernrohrsuchers 22 sind die Ver- schwenkungs-,
Verdrehungs-und Verschiebungslagen der Aufnahmeobjektive in keiner Weisse gestört oder behindert. Dabei weisen die Stell- oder Steuerkurven 24 an den, einzelnen Aufnahmeobjektiven in Anglei chung, an die verschiedenen Brennweiten und Ver- drehüngswinkel der Objektive natürlich verschiedene Form bzw. Grösse der Verstellradien auf.
Camera with viewfinder The previously known cameras with a viewfinder, with a switchable viewfinder lens in its beam path, each of which has one. b -, - plus the distance of the recording object is assigned according to the adjustable recording lens, and with a device for compensating for the viewfinder parallax in automatic dependence on the recording lens in the working position are not satisfactory.
This is because the viewfinders in these cameras are designed either as Newton or multifocal viewfinder. As is known, Newtonian searchers show misrepresentation; They also have the disadvantage that the viewed image field changes with the position of the eye in relation to the viewfinder.
Since it is precisely the purpose of the Paral! Axen.ausgl # diches to produce the closest possible correspondence between the recorded and viewfinder images, the above-mentioned errors and disadvantages of Newton's search thwart the fulfillment of this purpose. The same applies to the multifocal viewfinder, which has the further disadvantage that the viewfinder housing is adjusted as a whole during parallax compensation.
Since it is impossible, or only possible with relatively great effort, to design the transmission gear so that it is free of play and wear, the inaccuracies that occur in the minor adjustments that are considered for parallax compensation result in a disruption of the parallax compensation, so that the Asked task with the well-known, with means is not satisfactory.
The resulting task is, from, before, cameras with a viewfinder, with viewfinder lenses that can be switched in its beam path, each of which is assigned a recording lens that is adjustable with respect to the distance of the object to be recorded,
and with a device to compensate for the viewfinder parallax in automatic dependence on the taking lens in each working position, according to the invention, achieved in that the viewfinder is designed as a long-range viewfinder fixed in the camera housing, in its image plane an image field mask determining the <B> image field </B> parallax-free lies.
This leads to the desired #, exact congruence between the viewfinder and recorded images, so that the task at hand can be solved properly in this way. The camera used to implement this invention can be designed in the simplest way that the image field mask is designed as a movable slide in the front housing wall of the camera, in which, in addition to the image window, a longitudinal slot for the passage of the beam path of the each taking lens located in the working position is provided.
This means that the entire adjustment parts can be accommodated in the camera front wall, so that additional space, which is especially required for motion picture cameras to accommodate the gearbox, does not need to be taken up. The telescope finder itself can also be housed firmly in the camera housing and without an adjustment device.
The drawing shows a possible embodiment of the invention using the example of a camera equipped with a turret head, with three viewfinder and three recording lenses being provided and the recording lenses having different focal lengths and image angles; According to the different angles of view of the taking lenses, the viewfinder lenses are also designed differently among themselves.
In detail, FIG. 1 shows a vertical longitudinal section through the front part of the camera and the telescopic viewfinder. F!, -:,. 2 shows the turret head in plan view, the distance setting ring of the taking lens in the working position being drawn in section.
FIG. 3 shows a top view of the adjustable image field slide.
In the front part of the camera body <B> 1 </B> is the rotating plate <B> 8 </B> carrying the three photo and viewfinder lenses 2 to 4 or <B> 5 </B> to <B> 7 </B> B> arranged pivotably about the pin <B> 9 </B>. In <B> each </B> a receiving position, the detent spring <B> 10 </B> engages with the stop <B> 11 </B> in a corresponding groove on the edge of the turntable <B> 8 </ B > a. The image field mask 13 is also accommodated in a recess 12 of the camera housing 13. This has a section at 14 which delimits and defines the viewfinder image.
A further recess <B> 15 </B> is used to pass through the beam path of the receiving lens which is in the receiving or working position. At <B> 16 </B> the mask <B> 13 </B> is bent at right angles to form a probe head <B> 17 </B>, the upper boundary edge of which <B> 18 </B> corresponds to each objective in the working position runs convexly.
The mask is under the influence of a compression spring 19, which is accommodated in the housing bore 20, i.e. which in turn is closed by a plug 21.
The image window section 14 of the viewfinder image field mask.- <B> 13 </B> lies in the beam path of the viewfinder lens and the telescopic viewfinder 22 located in each case in the receiving position. As shown in FIG. 2 using the example of the distance setting ring <B> 23 </B> for the Lens 2, it can be known, <B> each </B> of the taking lenses 2-4 has a control cam 24 on which the button <B> 17 </B> is pressed over the edge <B> 18 </B> the spring <B> 19 </B> is frictionally engaged.
The arrangement shown and described makes it possible, in automatic dependence on the taking lens 2, 3, or 4 brought into the working position, and in further automatic dependence on the respectively set distance of this taking lens set the image mask <B> 13 </B> and thus the viewfinder image field 14 so that
that the viewfinder parallax that occurs is always completely corrected. Despite this coupling between the pivoted position of the turret head plate <B> 8 </B> or between the angle of rotation and thus the extension length of the lens in the working position and the position of the viewfinder image field 14 in relation to the optical axis of the telescope viewfinder 22, the Ver - pivoting,
Rotation and displacement positions of the taking lenses are not disturbed or hindered in any way. The adjusting or control cams 24 on the individual recording lenses in alignment with the various focal lengths and angles of rotation of the lenses naturally have different shapes or sizes of the adjustment radii.