CH342244A - Portable typewriter - Google Patents

Portable typewriter

Info

Publication number
CH342244A
CH342244A CH342244DA CH342244A CH 342244 A CH342244 A CH 342244A CH 342244D A CH342244D A CH 342244DA CH 342244 A CH342244 A CH 342244A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
machine
articulated
frame
axis
housing
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Fresard Marcel
Original Assignee
Mefina Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mefina Sa filed Critical Mefina Sa
Publication of CH342244A publication Critical patent/CH342244A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J3/00Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
    • B41J3/36Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for portability, i.e. hand-held printers or laptop printers

Landscapes

  • Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)

Description

  

  Machine à écrire portative    La présente invention a pour objet une machine  à écrire portative, comprenant un châssis     portant    un  berceau sur lequel est susceptible de coulisser le  chariot     portant    le cylindre,     ce    châssis portant un  segment sur lequel sont articulées les barres à  caractères reliées chacune par une tringle à un levier  culbuteur     actionné    lui-même par une barre à touche  correspondante. .  



  On connaît plusieurs modèles de machines à  écrire portatives du type indiqué ci-dessus. Toutefois,  toutes ces machines présentent un volume d'encom  brement     relativemnt    élevé, empêchant, par exemple,  d'introduire une telle machine à écrire dans une ser  viette à documents.  



  D'autre part, on connaît certaines machines de  bureau dont le clavier peut être replié environ à  900, en     position    de non-utilisation, contre la partie  centrale du châssis. Une telle     construction    permet  de réduire quelque peu l'encombrement total de la  machine et, par exemple, de la recouvrir par un       canter    de protection en forme de cloche.  



  La présente invention vise à la création d'une  machine à écrire portative présentant un clavier  classique, d'encombrement sensiblement du même  ordre de grandeur que les machines à     écrire    por  tatives     connues,    lorsque la machine est en     service,     le volume d'encombrement de cette machine pou  vant être réduit dans une très forte proportion lors  qu'elle est amenée en position     paquetée,    de façon à  rendre son transport facile.  



  La machine à écrire portative selon l'invention  est caractérisée par le fait que les leviers culbuteurs  et les barres à touches sont     articulés    sur un axe  commun disposé transversalement à la machine,  chaque barre à touches agissant sur le levier culbu-         teur    correspondant par     l'intermédiaire    d'une     came-          poussoir    articulée selon un axe parallèle audit axe  commun, cette disposition permettant le     pliage    de  la machine pour l'amener en position     paquetée    dans  un     encombrement    minimum,

   par pivotement des  barres à touches d'environ 1800 autour dudit axe       commun    et escamotage des leviers culbuteurs et des  barres à caractères dans le châssis entre le segment  et ledit axe     commun.     



  Le dessin annexé représente, schématiquement et  à titre d'exemple, une forme d'exécution de la ma  chine à écrire portative selon l'invention.    La     fig.    1 en est une coupe     logitudinale.       La     fig.    2 est une vue latérale montrant la ma  chine en position     paquetée.     



  La     fig.    3 montre, à grande échelle, et en coupe       partielle,    la moitié arrière du châssis de la machine.  La     fig.    4 montre, à grande échelle, et en coupe  partielle, la moitié avant du châssis de la machine.  La     fig.    5 est une vue en plan du châssis de la  machine.    La     fig.    6 est une vue en plan du clavier.    La     fig.    7 est une     vue    latérale de la machine en  position     paquetée,    avec arrachement partiel pour  montrer la position occupée par les organes princi  paux.  



  Cette     machine    à     écrire        portative        comprend    un  châssis 1 portant un berceau 2 sur lequel est suscep  tible de coulisser un chariot 3 portant lui-même le       cylindre    4 de la machine     (fig.    3). Ce berceau 2 est      articulé selon un axe 5 disposé transversalement dans  le châssis 1. Ce montage du berceau 2 permet son  basculement     transversal    sous l'action d'un méca  nisme de motion pouvant être d'un type     quelconque     connu.

   Ce basculement transversal du     berceau    2 est       utile    pour passer de la frappe des caractères minus  cules à la frappe des caractères majuscules. Ce ber  ceau 2 porte donc des rails 6     constitués    par des fers       cornières.    Le chariot 3 est guidé sur les rails 6 par       interposition    de billes ou galets 7 entre les     rails    6 et  des fers cornières 8 faisant     partie    du chariot 3.

   Ce       chariot    3 est     continuellement    soumis à la traction  d'un     barillet    9     (fig.    5).     Le    chariot 3 est retenu en  position au moyen d'un mécanisme d'échappement  désigné dans son ensemble par le     chiffre    10     (fig.    3).  Dans     cette    forme d'exécution, cet échappement 10  est fixe par rapport au châssis 1. Dans le cas parti  culier, cet échappement 10 est fixé au segment 11       portant    les barres à caractères 12 de la machine.

    Des leviers 13 sont     articulés    en 14 aux deux     extré-          mités    du chariot 3. Ces leviers 13     portent    à l'une  de leurs     extrémités    une crémaillère 15     engrenant     avec un pignon 16 faisant partie du dispositif  d'échappement 10. Un     ressort    17 tend à maintenir  la crémaillère 15 constamment     engrenée    avec ledit  pignon 16, malgré les mouvements transversaux       impartis    au chariot 3 par le mécanisme de motion.  



  Les barres à caractères 12, qui sont articulées en  18 sur le segment 11, sont reliées     chacune    par une       tringle    19 à un levier culbuteur 20. Tous ces leviers  culbuteurs 20 sont portés par une traverse 21 du  châssis 1 dans laquelle est ménagée une série d'en  coches 22     (fig.    4 et 6) obtenues par fraisage. Cha  que     encoche    22 est d'une largeur     suffisante    pour  recevoir non seulement un levier 20, mais aussi       l'extrémité    d'une barre à touches     correspondante    23.

    L'ensemble des leviers 20 et des barres à touches 23  est     articulé    sur un axe commun 24 disposé transver  salement à la machine à écrire. Chaque     barre    à  touches 23 agit sur le levier correspondant 20, par  l'intermédiaire d'une came-poussoir 25. Ces     cames-          poussoir    25 sont disposées dans la     partie    inférieure  des encoches 22 et toutes     articulées    sur le même axe  26 engagé dans le châssis 1 et disposé parallèlement  audit axe commun 24. Une tige 27 est engagée dans  deux bras 28 articulés sur l'axe 26 et enfilés trans  versalement dans deux encoches 22     situées    à proxi  mité des bords du châssis 1.

   Ces bras 28 sont accro  chés     par    leurs extrémités 29 à un     ressort    30 accroché  lui-même en 31 au châssis 1. Cette tige 27 est donc       soumise    à une traction transversale élastique qui se  transmet par     contact    à toute la série des     cames-          poussoir    25. Cette tige 27 assure donc une position  de repos des     cames-poussoir    25 . rigoureusement la  même pour toute la série desdites cames.

   Le point  de contact 32 entre une came-poussoir 25 et la  barre à touches correspondante 23 est choisi en  fonction de la distance     séparant    la touche 33 de  l'axe     commun    24, de manière que la     course    de  frappe soit égale pour toutes les touches 33. Ainsi,    le point de contact 32 d'une touche 33 située proche  de l'axe     commun    24 sera situé plus haut sur la came  25 que le point de contact 32' d'une touche 33 plus  éloignée de     l'axe        commun    24, par exemple une tou  che située au bas du clavier. Par contre, les points  de contact 34 de chaque came-poussoir 25 avec le  levier 20 correspondant sont tous situés au même  niveau.  



  Dans une variante, on pourrait obtenir une       course    de frappe égale pour toutes les touches 33 en  situant tous les points de contact 32 au même niveau,  les points de     contact    34 étant, eux, situés à des  niveaux choisis en fonction de l'éloignement des  touches 33 de l'axe commun 24. II est à noter que  le trou 35 d'articulation de chaque tringle 19 sur  le levier correspondant 20 est de forme allongée pour  permettre un déplacement transversal de l'axe d'arti  culation     correspondant    et faciliter, comme on le  verra plus loin, la     manoeuvre    d'escamotage des barres  à caractères 12 et des leviers 20.

   En variante, on  pourrait évidemment prévoir les trous 35 de forme  circulaire habituelle, les trous 36 d'articulation de  chaque tringle 19 sur la barre à caractères corres  pondante 12 étant, eux, prévus de forme allongée  pour permettre un déplacement transversal de cet  axe d'articulation.  



  Cette machine à écrire comprend un pont éléva  teur 37 et .un pont abaisseur 38 de l'ensemble des  leviers culbuteurs 20. Ces ponts sont     articulés    sur  ledit axe commun 24 par l'intermédiaire de flasques  39, respectivement 40, engagés dans des     encoches     22 de la traverse 21 du châssis 1, à proximité des       extrémités    de celle-ci. Le pont élévateur 37 passe  donc sous l'ensemble des leviers 20, alors que le  pont abaisseur 38 passe au-dessus desdits leviers 20.

    Ce pont élévateur 37 porte en outre une     pièce    41  destinée à constituer la butée de retour     des    barres  à caractères 12 en position de     service.    Cette pièce  41 est donc     rigidement    solidaire du pont élévateur  37 et coopère avec celui-ci pour l'amenée en position  de service des barres à     caractères    12 et des leviers  20, lors du développement de la machine.  



  Cette machine comprend en outre une plaque de  protection 42 disposée au-dessus du pont abaisseur  38 et articulée selon un axe 43 parallèle audit axe  commun 24,à proximité de celui-ci. En effet, cette  plaque de     protection    42 est     articulée    au moyen de  rivets 44 sur deux bras 45     articulés    eux-mêmes sur  ledit axe commun 24,à proximité de ses extrémités.  Les extrémités respectives 46 de ces bras 45 coulis  sent dans des glissières 47 situées contre les bords  latéraux opposés d'un bottier 48.

   Ce bottier 48 fait       partie    d'une enveloppe destinée à enfermer la ma  chine à écrire en position     paquetée.    Ce bottier 48  est     articulé    au châssis 1 par l'un de ses bords selon  un axe 49 parallèle à l'axe commun 24 et disposé  en dessous de     celui-ci.    Dans l'exemple représenté,  cet axe 49 est constitué par deux tourillons.

   Ce bot  tier 48 est destiné, d'une     part,    à     constituer    un cou  vercle de     fermeture    de la machine, recouvrant la      partie supérieure de celle-ci en position     paqu        etée    ;  d'autre     part,    à     former    un prolongement du châssis 1  sous les barres à touches 23, en position de service  de la machine. Dans cette position, ce boîtier 48  constitue simultanément une partie du socle de sup  port de la machine.  



  Le côté 50 du boîtier 48, situé à proximité de  l'axe d'articulation 49, est lui-même     articulé    par       rapport    au reste du boîtier 48 en 51. Ce côté 50  est destiné à former un organe de verrouillage du  boîtier 48 en position ouverte de     service.    A     cet    effet,  il est muni de becs d'accrochage 52 destinés à être  engagés contre un bord 53 du châssis 1. Cette posi  tion     d'accrochage    de la     pièce    50 est assurée au  moyen de ressorts à pincettes 54 engagés     autour    de  l'axe d'articulation 51 et tendant à ramener la     pièce     50 contre le reste du     boîtier    48.

    



  L'enveloppe de la machine comprend en outre  un carter 55 destiné à enfermer, en position     paque-          tée,    la zone du châssis 1 de la machine englobant le  dessous, la     partie    située derrière le cylindre 4 et les  extrémités de celui-ci     (fig.    1 et 2). Ce     carter    55 est  articulé en 56 par deux flans 57, sous le châssis 1.  Ainsi, en position retournée     ouverte,    ce carter 55  constitue, lui aussi, une partie du socle de     support     de la machine.

   Il est à noter que     ce    carter 55 est  lui-même constitué en deux     parties        articulées    l'une  à l'autre selon un axe 58, la seconde     partie    59 étant  destinée à venir fermer le châssis de la machine  derrière le cylindre 4.

   Cette     partie    59     porte    un dis  positif d'accrochage 60 destiné à coopérer avec un  cran 61 ménagé dans le bord frontal du boîtier 48,  pour retenir celui-ci en position de fermeture (voir       fig.    2).     Ce    dispositif     d'accrochage    60 est fixé     élasti-          quement    dans la partie 59 de l'enveloppe, de sorte  qu'il suffit de presser sur un bouton-poussoir 62  pour provoquer le dégagement du dispositif 60 hors  du cran 61 et libérer ainsi le     boîtier-couvercle    48.

    L'enveloppe dé la machine comprend en outre deux  flasques 63 destinés à recouvrir les côtés latéraux  du châssis 1 et un fond 64 destiné à fermer le des  sous dudit châssis.  



  Les bras 45, dont les extrémités 46 coulissent  dans les glissières 47 prévues sur les côtés latéraux  du boîtier 48, présentent une butée 65 destinée à  agir, lors de l'ouverture du couvercle 48,     contre    le  pont élévateur 37, pour provoquer son mouvement  d'élévation et ainsi la mise en position de service des  barres à caractères 12 et des leviers     basculateurs    20.  Cette butée 65 agit contre le bord 66 des flasques  correspondants 39     (fig.    1, 4 et 6).  



  Des moyens sont prévus pour la commande des  mouvements de la plaque de protection 42 lors de  l'ouverture et de la fermeture de la machine. Ces  moyens comprennent une came 67 solidaire des  flasques 40 du pont abaisseur 38 et dont le profil  vient en contact avec le bord 68 de la plaque de  protection 42. Cette machine comprend en outre  un organe de     déverrouillage    du boîtier 48 constitué  par une plaque 69 articulée au châssis 1 selon un    axe 70 parallèle audit axe commun 24. Cette plaque  69 présente une fente 71 s'étendant selon un arc de  cercle de rayon supérieur à la distance séparant cette  fente 71 de l'axe d'articulation 70. Le centre de  courbure de cet arc de cercle 71 a été indiqué en  72 sur la     fig.    4.

   Cette fente 71 présente de plus un  prolongement 73 à son extrémité supérieure, prolon  gement dirigé en dehors dudit arc de cercle. Un  goujon 74,     solidaire    du pont abaisseur 38, est engagé  dans cette fente 71. Le tout est disposé de manière  que     ce    goujon 74 se trouve dans le prolongement 73  de la fente 71 en position de     service    de la machine.  Toute pression exercée de haut en bas sur le pont  abaisseur 38 et notamment sur les pattes 75 que  portent les     flasques    40 de ce pont abaisseur 38,.

    provoque l'entraînement vers le bas, par le goujon  74 de l'organe de déverrouillage 69 jusqu'à ce que  son extrémité inférieure 76 en forme de talon vienne  repousser le côté     articulé    50 du boîtier 48 en heur  tant des pièces de butée 77 fixées dans la     pièce    50,  ces     pièces    de butée 77 traversant des ouvertures 78  du fond 64. Au moment où le talon 76 arrive au  niveau du fond 64, la trajectoire arquée du goujon  74, trajectoire centrée sur l'axe 24, entre en coïnci  dence avec l'arc de     cercle    selon lequel est tracée la  fente 71. De ce fait, le goujon 74 ne se trouve plus  dans le prolongement 73 de la fente 71, mais entre  dans la     partie    principale de cette fente 71.

   Ainsi, la  course d'abaissement complet du pont abaisseur 38  pour l'escamotage des leviers     basculateurs    20 et des  barres à caractères 12 peut se poursuivre malgré le  blocage de la plaque de déverrouillage 69 contre le  fond 64, par déplacement du goujon 74 dans la  partie arquée de la fente 71     (fig.    4).  



  Le pont d'échappement 79     (fig.    4) de     cette     machine est articulé par des pattes 80 sur ledit axe  commun 24 d'articulation des barres à touches 23  et des leviers 20. Ce pont d'échappement 79 est  donc soulevé lors de chaque frappe d'un caractère  par le levier correspondant 20.

   Ce pont d'échappe  ment 79 porte     dans    sa partie centrale une pièce 81  à laquelle est articulée, en 82, une tige 83     recourbée     en 84     (fig.    3) à son     extrémité,    pour     commander    de  la     façon        habituelle    le dispositif d'échappement 10  de la machine à écrire et ainsi les déplacements  axiaux du chariot 3 portant le cylindre 4.  



  Ce chariot 3 porte en outre un mécanisme d'in  terligne 85 de construction habituelle     (fig.    3). Toute  fois, le levier de commande     utilisé    habituellement  pour     ce    genre de mécanisme d'interligne a été  supprimé et remplacé par un bouton-poussoir 86,  dans le but de diminuer l'encombreront de l'organe  de     manoeuvre    du mécanisme     d'interligne.     



  Lorsqu'on désire mettre en position de service  la machine à écrire décrite ci-dessus, alors qu'elle  se trouve en position     paquetée    d'encombrement mini  mum telle que représentée à la fia. 2, on presse tout  d'abord sur le bouton-poussoir 62 pour débloquer le       boitier-couvercle    48 et     faire    pivoter celui-ci de     180      autour de l'axe d'articulation 49. Au     cours    de     ce         mouvement de pivotement du boîtier-couvercle 48,  les bras 45 sont entraînés en     rotation    grâce aux  glissières 47. Ainsi, l'axe d'articulation 43 de la  plaque de protection 42 est ramené au-devant de  l'axe commun 24.

   De ce fait, le bord 87 de la pla  que de protection 42 fait basculer les barres à tou  ches 23 pour les amener en position de service. La  première partie du déplacement angulaire de 1800  des barres à touches 23 est donc provoquée par cette  poussée du bord 87 sur lesdites barres 23, la fin  du mouvement angulaire des barres 23 se faisant  sous l'effet de la gravité.  



  Au cours de ce même mouvement d'ouverture  du     boîtier-couvercle    48, le côté 50     s'écarte    en tour  nant autour de l'axe 51, les becs 52 glissent le long  du fond 64 et viennent s'accrocher contre le bord 53  du châssis et ceci     grâce    à l'action des     ressorts    54  qui appuient le côté 50 contre le fond 64, les butées  65 repoussant les flasques 39 du pont élévateur 37  par leur bord 66. Ainsi, les barres à caractères 12  sont soulevées par la pièce de butée 41 pour être  amenées dans leur position de service, les leviers 20  étant amenés en position de service par le pont élé  vateur 37.

   Simultanément à ce mouvement du pont  élévateur 37, le pont abaisseur 38 est relevé et la  came 67 qui en est solidaire provoque à son tour  une élévation de la plaque de protection 42 déga  geant     l'espace    au-dessus des barres à caractères 12  pendant leur mouvement d'amenée en position de  service. Le mouvement d'élévation du pont abaisseur  38 provoque l'entraînement par le goujon 74 de la  plaque de déverrouillage 69. Après avoir     retourné    le       carter    55 pour qu'il     constitue    une partie du socle  de la machine,     celle-ci    se trouve en position de ser  vice.

   Les ponts élévateur 37 et abaisseur 38 sont  maintenus en position de service à une     distance     suffisante des leviers 20 pour que, lors de la frappe,  ceux-ci ne viennent pas     heurter    lesdits ponts 37 et  38. La     pièce    de butée 41 est revêtue d'une gaine 88  en matière souple destinée à absorber les chocs de  retour des barres à caractères 12 contre elle.    L'utilisation d'une telle machine à écrire en posi  tion de service est semblable à celle des machines  à écrire     portatives    de construction habituelle.

   Il y a  lieu de noter que le clavier que forment les touches  33 de     cette    machine a la disposition étagée et les  dimensions des claviers classiques de machines à  écrire     (fig.    1 et 6).    Lorsqu'on désire     paqueter    la machine pour  l'amener en position d'encombrement     minimum,    on  ramène tout d'abord le chariot 3 en position     centrale     sur le châssis 1, puis on exerce une pression de haut  en bas sur les pattes 75 des     flasques    40 du pont  abaisseur 38.

   Il en résulte donc un escamotage des  leviers 20, du pont élévateur 37 et de la pièce de  butée 41 relâchant, elle aussi, les barres à caractères  12 qui     viennent    s'escamoter avec les leviers 20 entre  le segment 11 de la machine et l'axe commun 24.    Au cours du mouvement d'abaissement du pont 38,  le talon 76 de la plaque de déverrouillage 69 vient  appuyer sur les     butées    77, ce qui déverrouille le  côté 50 du boîtier 48.

   Celui-ci peut alors être rabattu  de     18011,    le mouvement correspondant des bras 45  laissant retomber la plaque de protection 42 sur la  partie centrale du châssis 1, les barres à touches 23  venant se rabattre     contre        cette    plaque de protection  42 à environ 180  de leur position de     service        (fig.    7).  Il suffit ensuite de renverser le carter 55 pour qu'il  vienne     recouvrir    la     partie    du châssis située sous  et derrière le chariot 3.

   Le boîtier-couvercle 48 peut  alors être rabattu entièrement au-dessus de la ma  chine, jusqu'à ce que le dispositif d'accrochage 60  vienne s'engager dans le cran 61 dudit     boîtier-cou-          vercle    et maintenir ainsi l'enveloppe de la machine  en position fermée     (fig.    2).  



  On voit par     ce    qui précède et en se référant au  dessin, que l'encombrement de la machine en posi  tion     paquetée    est inférieur à la moitié de l'encom  brement de la machine en position de     service.    A  titre de renseignement, on peut signaler qu'une ma  chine     réalisée    selon le type décrit ci-dessus en regard  du     dessin    annexé, prend, sous la forme     paquetée,     l'allure d'une boîte     parallélipipédique    dont les dimen  sions externes sont: 250 X 143,2 X 31,5 mm.

   Sous  un volume aussi faible, cette machine à écrire peut  donc être -aisément introduite dans une serviette       porte-documents,    par exemple, ou même dans une  poche de     manteau.    Il est à noter, à propos de l'exem  ple numérique indiqué ci-dessus en dernier lieu, que,  malgré l'épaisseur de 31,5 mm de la machine en  position     paquetée,    le diamètre du     cylindre    de     celle-ci     peut-être maintenu à 25     mm,    ce qui est une dimen  sion de cylindre très courante dans les machines à  écrire portatives.



  Portable typewriter The present invention relates to a portable typewriter, comprising a frame carrying a cradle on which the carriage carrying the cylinder is able to slide, this frame carrying a segment on which are articulated the character bars each connected by a rod with a rocker lever itself actuated by a corresponding button bar. .



  Several models of portable typewriters of the type indicated above are known. However, all of these machines have a relatively high bulk, preventing, for example, the introduction of such a typewriter in a document ser viette.



  On the other hand, certain office machines are known, the keyboard of which can be folded to approximately 900, in the non-use position, against the central part of the frame. Such a construction makes it possible to somewhat reduce the overall size of the machine and, for example, to cover it with a protective bell-shaped canter.



  The present invention aims at the creation of a portable typewriter having a conventional keyboard, of substantially the same order of magnitude as the known portable typewriters, when the machine is in service, the space requirement of this machine can be reduced in a very large proportion when it is brought into the packaged position, so as to make its transport easy.



  The portable typewriter according to the invention is characterized in that the rocker levers and the touch bars are articulated on a common axis arranged transversely to the machine, each touch bar acting on the corresponding rocker lever by the intermediary of a push-cam articulated along an axis parallel to said common axis, this arrangement allowing the machine to be folded to bring it into the packed position in a minimum space requirement,

   by pivoting the button bars of about 1800 around said common axis and retracting the rocker levers and character bars in the frame between the segment and said common axis.



  The appended drawing represents, schematically and by way of example, an embodiment of the portable writing machine according to the invention. Fig. 1 is a logitudinal section. Fig. 2 is a side view showing the machine in the packed position.



  Fig. 3 shows, on a large scale, and in partial section, the rear half of the machine frame. Fig. 4 shows, on a large scale, and in partial section, the front half of the frame of the machine. Fig. 5 is a plan view of the frame of the machine. Fig. 6 is a plan view of the keyboard. Fig. 7 is a side view of the machine in the packed position, partially cut away to show the position occupied by the main organs.



  This portable typewriter comprises a frame 1 carrying a cradle 2 on which is able to slide a carriage 3 itself carrying the cylinder 4 of the machine (FIG. 3). This cradle 2 is articulated along an axis 5 disposed transversely in the frame 1. This mounting of the cradle 2 allows its transverse tilting under the action of a motion mechanism which may be of any known type.

   This transverse tilting of the cradle 2 is useful for switching from typing lowercase characters to typing uppercase characters. This cradle 2 therefore carries rails 6 formed by angle irons. The carriage 3 is guided on the rails 6 by interposing balls or rollers 7 between the rails 6 and angle irons 8 forming part of the carriage 3.

   This carriage 3 is continuously subjected to the traction of a barrel 9 (FIG. 5). The carriage 3 is held in position by means of an escape mechanism designated as a whole by the number 10 (fig. 3). In this embodiment, this exhaust 10 is fixed relative to the frame 1. In the particular case, this exhaust 10 is attached to the segment 11 carrying the character bars 12 of the machine.

    Levers 13 are articulated at 14 at both ends of the carriage 3. These levers 13 carry at one of their ends a rack 15 meshing with a pinion 16 forming part of the exhaust device 10. A spring 17 tends to hold the rack 15 constantly meshed with said pinion 16, despite the transverse movements imparted to the carriage 3 by the motion mechanism.



  The character bars 12, which are articulated at 18 on the segment 11, are each connected by a rod 19 to a rocker lever 20. All these rocker levers 20 are carried by a cross member 21 of the frame 1 in which is formed a series of 'in notches 22 (Fig. 4 and 6) obtained by milling. Each notch 22 is of sufficient width to receive not only a lever 20, but also the end of a corresponding button bar 23.

    The set of levers 20 and touch bars 23 is articulated on a common axis 24 disposed transversely to the typewriter. Each button bar 23 acts on the corresponding lever 20, via a push cam 25. These push cam 25 are arranged in the lower part of the notches 22 and all articulated on the same axis 26 engaged in the frame. 1 and disposed parallel to said common axis 24. A rod 27 is engaged in two arms 28 articulated on the axis 26 and threaded transversely in two notches 22 located near the edges of the frame 1.

   These arms 28 are hooked by their ends 29 to a spring 30 which is itself hooked at 31 to the frame 1. This rod 27 is therefore subjected to an elastic transverse tension which is transmitted by contact to the entire series of push-cams 25. This rod 27 therefore ensures a rest position of the pusher cams 25. strictly the same for the whole series of said cams.

   The point of contact 32 between a push-cam 25 and the corresponding button bar 23 is chosen according to the distance separating the button 33 from the common axis 24, so that the striking stroke is equal for all the buttons 33 Thus, the point of contact 32 of a key 33 located close to the common axis 24 will be located higher on the cam 25 than the point of contact 32 'of a key 33 more distant from the common axis 24, for example a key located at the bottom of the keyboard. On the other hand, the points of contact 34 of each push-cam 25 with the corresponding lever 20 are all located at the same level.



  In a variant, one could obtain an equal striking stroke for all the keys 33 by locating all the contact points 32 at the same level, the contact points 34 being themselves located at levels chosen according to the distance between them. keys 33 of the common axis 24. It should be noted that the articulation hole 35 of each rod 19 on the corresponding lever 20 is of elongated shape to allow transverse displacement of the corresponding articulation axis and to facilitate, as will be seen later, the maneuver for retracting the character bars 12 and levers 20.

   As a variant, one could obviously provide the holes 35 of usual circular shape, the articulation holes 36 of each rod 19 on the corresponding character bar 12 being themselves provided in an elongated shape to allow transverse displacement of this axis d. 'joint.



  This typewriter comprises a lifting bridge 37 and a lowering bridge 38 of all the rocker levers 20. These bridges are articulated on said common axis 24 by means of flanges 39, respectively 40, engaged in notches 22. of the cross member 21 of the frame 1, near the ends thereof. The lift 37 therefore passes under all the levers 20, while the step-down bridge 38 passes above said levers 20.

    This lift 37 also carries a part 41 intended to constitute the return stop for the character bars 12 in the service position. This part 41 is therefore rigidly integral with the lift 37 and cooperates with the latter to bring the character bars 12 and the levers 20 into the service position during the development of the machine.



  This machine further comprises a protective plate 42 disposed above the step-down bridge 38 and articulated along an axis 43 parallel to said common axis 24, close to the latter. In fact, this protective plate 42 is articulated by means of rivets 44 on two arms 45 which are themselves articulated on said common axis 24, near its ends. The respective ends 46 of these grout arms 45 feel in slides 47 located against the opposite side edges of a casing 48.

   This case 48 is part of an envelope intended to enclose the writing machine in the packed position. This casing 48 is articulated to the frame 1 by one of its edges along an axis 49 parallel to the common axis 24 and disposed below the latter. In the example shown, this axis 49 is formed by two journals.

   This tier box 48 is intended, on the one hand, to constitute a cover for closing the machine, covering the upper part of the latter in the packaged position; on the other hand, to form an extension of the frame 1 under the button bars 23, in the service position of the machine. In this position, this housing 48 simultaneously constitutes a part of the machine support base.



  The side 50 of the housing 48, located close to the articulation axis 49, is itself articulated relative to the rest of the housing 48 at 51. This side 50 is intended to form a member for locking the housing 48 in position. open service. For this purpose, it is provided with hooking jaws 52 intended to be engaged against an edge 53 of the frame 1. This hooking position of the part 50 is ensured by means of pincer springs 54 engaged around the axis articulation 51 and tending to bring the part 50 against the rest of the housing 48.

    



  The casing of the machine further comprises a casing 55 intended to enclose, in the stacked position, the area of the chassis 1 of the machine including the underside, the part located behind the cylinder 4 and the ends thereof (fig. .    1 and 2). This casing 55 is articulated at 56 by two blanks 57, under the frame 1. Thus, in the open inverted position, this casing 55 also constitutes part of the support base of the machine.

   It should be noted that this housing 55 is itself made up of two parts articulated to one another along an axis 58, the second part 59 being intended to close the frame of the machine behind the cylinder 4.

   This part 59 carries a positive hooking device 60 intended to cooperate with a notch 61 formed in the front edge of the housing 48, to retain the latter in the closed position (see FIG. 2). This hooking device 60 is resiliently fixed in the part 59 of the casing, so that it suffices to press a push-button 62 to cause the release of the device 60 from the notch 61 and thus release the casing. - cover 48.

    The envelope of the machine further comprises two flanges 63 intended to cover the lateral sides of the frame 1 and a bottom 64 intended to close the undersides of said frame.



  The arms 45, the ends 46 of which slide in the guides 47 provided on the lateral sides of the housing 48, have a stop 65 intended to act, when the cover 48 is opened, against the lift 37, to cause its movement to move. 'elevation and thus the placing in service position of the character bars 12 and the rocking levers 20. This stop 65 acts against the edge 66 of the corresponding flanges 39 (fig. 1, 4 and 6).



  Means are provided for controlling the movements of the protection plate 42 during the opening and closing of the machine. These means comprise a cam 67 integral with the flanges 40 of the step-down bridge 38 and the profile of which comes into contact with the edge 68 of the protection plate 42. This machine further comprises a unit for unlocking the housing 48 consisting of an articulated plate 69. to the frame 1 along an axis 70 parallel to said common axis 24. This plate 69 has a slot 71 extending along an arc of a circle with a radius greater than the distance separating this slot 71 from the articulation axis 70. The center of curvature of this circular arc 71 has been indicated at 72 in FIG. 4.

   This slot 71 also has an extension 73 at its upper end, an extension directed outside said circular arc. A stud 74, integral with the step-down bridge 38, is engaged in this slot 71. The whole is arranged so that this stud 74 is located in the extension 73 of the slot 71 in the service position of the machine. Any pressure exerted from top to bottom on the step-down bridge 38 and in particular on the lugs 75 which the flanges 40 of this step-down bridge 38 carry.

    causes the downward drive, by the pin 74 of the unlocking member 69 until its lower end 76 in the form of a heel pushes back the articulated side 50 of the housing 48 colliding with the stop pieces 77 fixed in the part 50, these stop pieces 77 passing through openings 78 in the bottom 64. At the moment when the heel 76 reaches the level of the bottom 64, the arcuate trajectory of the stud 74, trajectory centered on the axis 24, enters into coincidence with the arc of a circle along which the slot 71 is drawn. As a result, the pin 74 is no longer located in the extension 73 of the slot 71, but enters the main part of this slot 71.

   Thus, the complete lowering stroke of the step-down bridge 38 for the retraction of the rocker levers 20 and the character bars 12 can continue despite the locking of the release plate 69 against the bottom 64, by displacement of the pin 74 in the arched part of the slot 71 (fig. 4).



  The exhaust bridge 79 (FIG. 4) of this machine is articulated by lugs 80 on said common axis 24 of articulation of the touch bars 23 and of the levers 20. This exhaust bridge 79 is therefore raised during each typing a character using the corresponding lever 20.

   This exhaust bridge 79 carries in its central part a part 81 to which is articulated, at 82, a rod 83 bent at 84 (FIG. 3) at its end, to control the exhaust device 10 in the usual way. of the typewriter and thus the axial movements of the carriage 3 carrying the cylinder 4.



  This carriage 3 also carries an interline mechanism 85 of usual construction (FIG. 3). However, the control lever usually used for this type of interline mechanism has been removed and replaced by a push-button 86, in order to reduce the clutter of the operating member of the interline mechanism.



  When it is desired to put the typewriter described above into service position, while it is in the packed position of minimum bulk as shown in fig. 2, the push-button 62 is first pressed to unlock the housing-cover 48 and rotate the latter by 180 around the articulation axis 49. During this pivoting movement of the housing-cover 48, the arms 45 are driven in rotation thanks to the slides 47. Thus, the articulation axis 43 of the protection plate 42 is brought back in front of the common axis 24.

   Therefore, the edge 87 of the protective plate 42 causes the touch bars 23 to tilt to bring them into the service position. The first part of the angular displacement of 1800 of the touch bars 23 is therefore caused by this thrust of the edge 87 on said bars 23, the end of the angular movement of the bars 23 taking place under the effect of gravity.



  During this same movement of opening the housing-cover 48, the side 50 moves away in turn around the axis 51, the nozzles 52 slide along the bottom 64 and come to hook against the edge 53 of the chassis and this thanks to the action of the springs 54 which press the side 50 against the bottom 64, the stops 65 pushing back the flanges 39 of the lift 37 by their edge 66. Thus, the character bars 12 are lifted by the part of stop 41 to be brought into their service position, the levers 20 being brought into the service position by the lifting bridge 37.

   Simultaneously with this movement of the lift 37, the step-down bridge 38 is raised and the cam 67 which is integral with it in turn causes an elevation of the protection plate 42 clearing the space above the character bars 12 during their movement to bring in service position. The raising movement of the step-down bridge 38 causes the drive by the pin 74 of the release plate 69. After having turned the casing 55 so that it constitutes part of the base of the machine, the latter is in position. on duty.

   The lift 37 and step-down 38 are maintained in the service position at a sufficient distance from the levers 20 so that, when striking, the latter do not strike said bridges 37 and 38. The stop piece 41 is coated with ' a sheath 88 of flexible material intended to absorb the return impacts of the character bars 12 against it. The use of such a typewriter in the service position is similar to that of portable typewriters of conventional construction.

   It should be noted that the keyboard formed by the keys 33 of this machine has the stepped arrangement and dimensions of conventional typewriter keyboards (Figs. 1 and 6). When it is desired to package the machine in order to bring it to the minimum space requirement, the carriage 3 is first brought back to the central position on the frame 1, then pressure is exerted from top to bottom on the tabs 75 of the flanges. 40 of the step-down bridge 38.

   This therefore results in a retraction of the levers 20, of the lift 37 and of the stop piece 41, also releasing the character bars 12 which retract with the levers 20 between the segment 11 of the machine and the common axis 24. During the movement of lowering the bridge 38, the heel 76 of the unlocking plate 69 comes to bear on the stops 77, which unlocks the side 50 of the housing 48.

   This can then be folded back from 18011, the corresponding movement of the arms 45 letting the protection plate 42 fall back onto the central part of the frame 1, the touch bars 23 coming to fall back against this protection plate 42 at about 180 of their service position (fig. 7). It is then sufficient to reverse the casing 55 so that it comes to cover the part of the frame located under and behind the carriage 3.

   The case-cover 48 can then be folded completely over the machine, until the fastening device 60 engages in the notch 61 of said case-cover and thus maintain the casing of the machine in the closed position (fig. 2).



  It can be seen from the foregoing and with reference to the drawing, that the bulk of the machine in the packed position is less than half of the bulk of the machine in the service position. By way of information, we can point out that a machine made according to the type described above with reference to the appended drawing, takes, in the packaged form, the appearance of a parallelepiped box whose external dimensions are: 250 X 143.2 X 31.5 mm.

   Under such a small volume, this typewriter can therefore easily be placed in a briefcase, for example, or even in a coat pocket. It should be noted, with regard to the numerical example indicated last above, that, despite the thickness of 31.5 mm of the machine in the packed position, the diameter of the cylinder of the latter may be maintained at 25mm, which is a very common cylinder size in portable typewriters.

 

Claims (1)

REVENDICATION Machine à écrire portative, comprenant un châs sis (1) portant un berceau (2) sur lequel est suscep tible de coulisser le chariot (3) portant le cylindre (4), ce châssis (1) portant un segment (11) sur le quel sont articulées les barres à caractères (12) re liées chacune par une tringle (19) à un levier culbu teur (20) actionné lui-même par une barre à touches (23) correspondante, caractérisée en ce que les leviers culbuteurs (20) et les barres à touches (23) sont articulés sur un axe commun (24) disposé trans versalement à la machine, chaque barre à touches (23) agissant sur le levier culbuteur (20) correspon dant par l'intermédiaire d'une came-poussoir (25) CLAIM Portable typewriter comprising a frame (1) carrying a cradle (2) on which the carriage (3) carrying the cylinder (4) is able to slide, this frame (1) carrying a segment (11) on which are articulated the character bars (12) re each linked by a rod (19) to a rocker lever (20) itself actuated by a corresponding button bar (23), characterized in that the rocker levers ( 20) and the button bars (23) are articulated on a common axis (24) disposed transversely to the machine, each button bar (23) acting on the corresponding rocker lever (20) via a push-cam (25) articulée selon un axe (26) parallèle audit axe com mun (24), cette disposition permettant le pliage de la machine, pour l'amener en position paquetée dans un encombrement minimum, par pivotement des barres à touches (23) d'environ 180,, autour dudit axe commun (24) et escamotage des leviers culbu teurs (20) et des barres à caractères (12) dans le châssis (1) entre le segment (11) et ledit axe com mun (24). SOUS-REVENDICATIONS 1. articulated along an axis (26) parallel to said common axis (24), this arrangement allowing the machine to be folded, to bring it into the packed position in a minimum space requirement, by pivoting of the button bars (23) of approximately 180 ,, around said common axis (24) and retraction of the rocker levers (20) and character bars (12) in the frame (1) between the segment (11) and said common axis (24). SUB-CLAIMS 1. Machine à écrire selon la revendication, carac térisée en ce qu'au moins l'un des trous (35, 36) d'articulation de chaque tringle (19), d'une part sur la barre à caractères (12), d'autre part sur le levier culbuteur (20) correspondant, est de forme allongée pour permettre un déplacement transversal de l'axe d'articulation correspondant et faciliter la manoeuvre d'esçamotage des barres à caractères (12) et des leviers culbuteurs (20). 2. Typewriter according to claim, characterized in that at least one of the articulation holes (35, 36) of each rod (19), on the one hand on the character bar (12), of on the other hand, on the corresponding rocker lever (20), is of elongated shape to allow transverse displacement of the corresponding articulation axis and to facilitate the lifting maneuver of the character bars (12) and rocker levers (20). 2. Machine à écrire selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisée en ce qu'elle com prend un pont élévateur (37) et un pont abaisseur (38) de l'ensemble des leviers culbuteurs (20), ces ponts (37, 38) étant articulés sur ledit axe commun (24), le pont élévateur (37) passant sous lesdits le viers culbuteurs (20) et le pont abaisseur (38) pas sant au-dessus desdits leviers (20), le pont élévateur (37) portant une pièce (41) destinée à constituer la butée de retour des barres à caractères (12) en posi tion de service, cette pièce (41) coopérant avec le pont élévateur (37) pour l'amenée en position de service des barres à caractères (12) et des leviers culbuteurs (20) Typewriter according to claim and sub-claim 1, characterized in that it comprises a lifting bridge (37) and a lowering bridge (38) of the set of rocker levers (20), these bridges (37, 38) being articulated on said common axis (24), the lift (37) passing under said rocker arms (20) and the step-down bridge (38) not sant above said levers (20), the lifting bridge (37) ) carrying a part (41) intended to constitute the stop for returning the character bars (12) to the service position, this part (41) cooperating with the lifting platform (37) for bringing the bars into service position with characters (12) and rocker levers (20) lors de la mise en service de la machine. 3. Machine à écrire selon la revendication et les sous-revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'elle comprend une plaque de protection (42) disposée au-dessus du pont abaisseur (38) et articulée selon un axe (43) parallèle audit axe commun (24), à proximité de celui-ci, des moyens (67, 68) comman dant l'élévation et l'abaissement de cette plaque de protection (42) lors du pliage, respectivement de la mise en service de la machine, pour permettre l'esca motage, respectivement la mise en position de ser vice des barres à caractères (12). 4. when commissioning the machine. 3. Typewriter according to claim and sub-claims 1 and 2, characterized in that it comprises a protective plate (42) disposed above the step-down bridge (38) and articulated along an axis (43) parallel said common axis (24), close to the latter, means (67, 68) controlling the raising and lowering of this protective plate (42) during the folding, respectively the commissioning of the machine, to allow the escalation, respectively the placing in the service position of the character bars (12). 4. Machine à écrire selon la revendication et les sous-revendications 1 à 3, caractérisée en ce qu'elle comprend une enveloppe (48, 50, 55, 57, 59, 63, 64) destinée à enfermer la machine en position paquetée, cette enveloppe comprenant un boîtier (48) articulé au châssis (1) par l'un de ses bords selon un axe (49) parallèle audit axe commun (24) et disposé en dessous de celui-ci, ce boîtier (48) étant destiné d'une part à constituer un couvercle de fermeture de la machine recouvrant la partie supérieure de celle-ci en position paquetée, d'autre part à former un prolongement du châssis (1) Typewriter according to claim and sub-claims 1 to 3, characterized in that it comprises an envelope (48, 50, 55, 57, 59, 63, 64) intended to enclose the machine in the packaged position, this envelope comprising a housing (48) articulated to the frame (1) by one of its edges along an axis (49) parallel to said common axis (24) and disposed below the latter, this housing (48) being intended for on the one hand to constitute a closing cover of the machine covering the upper part of the latter in the packed position, on the other hand to form an extension of the frame (1) sous les barres à touches (23), en position de service de la machine, en constituant simultanément une partie du socle de support de la machine. 5. Machine à écrire selon la revendication et les sous-revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le côté (50) du boîtier (48) situé à proximité de l'axe (49) d'articulation dudit boîtier (48) sur le châssis (1) est lui-même articulé (51) par rapport au reste du boîtier (48) pour former un organe de verrouillage de celui-ci en position de service. 6. under the button bars (23), in the service position of the machine, simultaneously constituting part of the machine support base. 5. Typewriter according to claim and sub-claims 1 to 4, characterized in that the side (50) of the housing (48) located near the axis (49) of articulation of said housing (48) on the frame (1) is itself articulated (51) relative to the rest of the housing (48) to form a locking member thereof in the service position. 6. Machine à écrire selon la revendication et- les sous-revendications 1 à 5, caractérisée en ce que l'enveloppe (48, 50, 55, 57, 59, 63, 64) comprend un carter (55, 57, 59) destiné à enfermer en position paquetée la zone du châssis (1) de la machine englo bant le dessous, la partie située derrière le cylindre (4) et les extrémités de celui-ci, ce carter (55, 57, 59) étant articulé (56) par deux flans (57) sous le châssis (1), de sorte qu'en position retournée ouverte ce carter (55, 57, 59) Typewriter according to claim and sub-claims 1 to 5, characterized in that the casing (48, 50, 55, 57, 59, 63, 64) comprises a housing (55, 57, 59) intended for enclose in the packed position the area of the frame (1) of the machine including the underside, the part behind the cylinder (4) and the ends of the latter, this casing (55, 57, 59) being articulated (56) by two blanks (57) under the frame (1), so that in the upside-down open position this housing (55, 57, 59) constitue une partie du socle de support de la machine. 7. Machine à écrire selon la revendication et les sous-revendications 1 à 6, caractérisée en ce qu'elle comprend deux bras (45) articulés sur ledit axe commun (24) à proximité de ses extrémités, les extré mités respectives (46) de ces bras (45) coulissant dans des glissières (47) situées contre les bords laté raux opposés dudit boîtier (48) formant couvercle de fermeture, ces bras (45) présentant une butée (65) destinée à agir lors de l'ouverture du couvercle (48) contre le pont élévateur (37) forms part of the machine support base. 7. Typewriter according to claim and sub-claims 1 to 6, characterized in that it comprises two arms (45) articulated on said common axis (24) near its ends, the respective ends (46) of these arms (45) sliding in guides (47) situated against the opposite lateral edges of said housing (48) forming a closing cover, these arms (45) having a stop (65) intended to act when opening the cover (48) against the lift (37) pour provoquer son mouvement d'élévation et ainsi la mise en position de service des barres à caractères (12) et des le viers (20). 8. Machine à écrire selon la revendication et les sous-revendications 1 à 7, caractérisée en ce que ces bras (45) portent l'axe d'articulation (43) de la plaque de protection (42), les moyens de commande des mouvements de cette plaque (42) comprenant au moins une came (67) solidaire du pont abaisseur (38) et dont le profil vient en contact avec ladite plaque de protection (42, 68). 9. to cause its movement of elevation and thus the placing in service position of the character bars (12) and the levers (20). 8. Typewriter according to claim and sub-claims 1 to 7, characterized in that these arms (45) carry the articulation axis (43) of the protection plate (42), the control means of the movements of this plate (42) comprising at least one cam (67) integral with the step-down bridge (38) and whose profile comes into contact with said protective plate (42, 68). 9. Machine à écrire selon la revendication et les sous-revendications 1 à 8, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins un organe de déverrouillage du boîtier (48) constitué par une plaque (69) articulée au châssis (1) selon un axe (70) parallèle audit axe commun (24), cette plaque (69) présentant une fente (71, 73) s'étendant selon un arc de cercle de rayon supérieur à la distance séparant cette ,fente (71, 73) de l'axe d'articulation (70) de cette plaque (69), cette fente (71, 73) présentant un prolongement (73) à son extrémité supérieure, dirigé en dehors dudit arc de cercle, un goujon (74) solidaire du pont abaisseur (38) Typewriter according to claim and sub-claims 1 to 8, characterized in that it comprises at least one unit for unlocking the housing (48) consisting of a plate (69) articulated to the frame (1) along an axis ( 70) parallel to said common axis (24), this plate (69) having a slot (71, 73) extending in an arc of a circle with a radius greater than the distance separating this slot (71, 73) from the axis articulation (70) of this plate (69), this slot (71, 73) having an extension (73) at its upper end, directed outside said arc of a circle, a stud (74) integral with the step-down bridge (38 ) étant engagé dans cette fente (71, 73), le tout disposé de manière que ce goujon (74) se trouve dans le prolongement (73) de la fente (71, 73) en position de service de la machine, toute pression exercée de haut en bas sur le pont abaisseur (38) provoquant l'entraînement vers le bas de l'organe de déverrouillage (69) jusqu'à ce que son extrémité inférieure (76) vienne repousser le côté articulé (50) du boîtier (48) pour le déverrouiller et permettre la fermeture du boîtier (48), la course d'abaissement complet du pont abaisseur (38) pour l'escamotage des leviers culbuteurs (20) et des barres à caractères (12) being engaged in this slot (71, 73), the whole arranged so that this stud (74) is located in the extension (73) of the slot (71, 73) in the service position of the machine, any pressure exerted from up and down on the step-down bridge (38) causing the drive downwards of the unlocking member (69) until its lower end (76) pushes back the articulated side (50) of the housing (48) to unlock it and allow the housing (48) to close, the complete lowering stroke of the lowering bridge (38) for the retraction of the rocker levers (20) and character bars (12) se poursuivant malgré le blocage de la plaque de déverrouillage (69) par déplacement du goujon (74) dans la partie arquée de la fente (71, 73). 10. Machine à écrire selon la revendication, dans laquelle le chariot (3) est soumis à un mécanisme de motion permettant de le déplacer transversalement selon que l'on frappe des caractères majuscules ou minuscules, ce chariot (3) étant solidaire d'une cré maillère (15) engrenant avec un pignon (16) faisant partie d'un dispositif d'échappement (10) comman dant les déplacements axiaux du chariot (3), ceux-ci étant commandés à partir d'un pont d'échappement (79) après la frappe d'un caractère, caractérisée en ce que le dispositif d'échappement (10) continuing despite the blocking of the release plate (69) by displacement of the pin (74) in the arcuate part of the slot (71, 73). 10. Typewriter according to claim, wherein the carriage (3) is subjected to a motion mechanism allowing it to be moved transversely depending on whether uppercase or lowercase characters are typed, this carriage (3) being integral with a create mesh (15) meshing with a pinion (16) forming part of an exhaust device (10) controlling the axial movements of the carriage (3), these being controlled from an exhaust bridge ( 79) after typing a character, characterized in that the escape device (10) est fixe par rapport au châssis (1), la crémaillère (15) étant por tée par des leviers (13) articulés aux extrémités du chariot (3) et soumise à l'action d'un ressort (17) de manière à rester constamment engrenée avec ledit pignon (16) malgré les mouvements transversaux impartis au chariot (3) par le mécanisme de motion. 11. is fixed relative to the frame (1), the rack (15) being carried by levers (13) articulated at the ends of the carriage (3) and subjected to the action of a spring (17) so as to remain constantly meshed with said pinion (16) despite the transverse movements imparted to the carriage (3) by the motion mechanism. 11. Machine selon la revendication et la sous- ,revendication 10, caractérisée en ce que le pont d'échappement (79) est articulé audit axe commun (24) d'articulation des barres à touches (23) et des leviers culbuteurs (20), le dispositif d'échappement (10) étant porté par le segment (11) de la machine. 12. Machine selon la revendication et les sous- revendications 1 à 11, comprenant un mécanisme d'interligne (85), caractérisée en ce que celui-ci est commandé par un bouton-poussoir (86). Machine according to claim and sub-claim 10, characterized in that the exhaust bridge (79) is articulated to said common axis (24) of articulation of the touch bars (23) and of the rocker levers (20), the exhaust device (10) being carried by the segment (11) of the machine. 12. Machine according to claim and sub-claims 1 to 11, comprising an interline mechanism (85), characterized in that the latter is controlled by a push button (86).
CH342244D 1958-03-07 1958-03-07 Portable typewriter CH342244A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH342244T 1958-03-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH342244A true CH342244A (en) 1959-11-15

Family

ID=4506090

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH342244D CH342244A (en) 1958-03-07 1958-03-07 Portable typewriter

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH342244A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH691799A5 (en) Printer.
EP0685599A1 (en) System for transporting at least two bridge elements on a vehicle for surmounting gaps and system for placing the elements by a vehicle over the gap
CH342244A (en) Portable typewriter
CH693335A5 (en) Device for the feeding of flat materials e.g. for printers, in which a retracting mechanism pushes, during one phase of selection cycle, the movable support back against the action of the elastic spring by a predetermined distance
FR2472362A1 (en) FURNITURE WITH CUTTERS, IN PARTICULAR FOR THE STORAGE OF SUSPENDED DISHES
EP2159158A1 (en) Container with automatic control
FR2657547A1 (en) Device for the manufacture of metal workpieces in the form of a stirrup (portal frame) which possesses a double curvature
FR2602440A1 (en) DEVICE FOR CLEANING SAND RESIDUES FOR CORE PROJECTING MACHINE
EP0294276A1 (en) Disc combination lock with automatic scrambling on closing
CH256776A (en) Device for handling accounting sheets in an office cylinder machine.
CH316821A (en) Recording device for calculating machine
CH352174A (en) Code recorder-selector element
CH364764A (en) Device for filing and selecting documents
WO2004001757A2 (en) Device for picking a disc from a stack
FR2552421A1 (en) Glass article blowing machine
CH341339A (en) Accounting machine
CH283813A (en) Accounting machine.
CH318863A (en) Portable Cast-Element Typewriter
CH155511A (en) Calculation machine blocking device.
CH346566A (en) Tab mechanism
CH292457A (en) Accounting machine.
FR2462889A3 (en) Counter for bank encased in wall - has opening closed by vertically sliding door moved by outside handle
CH554243A (en) MECHANISM OF SELECTION AND PRINT ORDERS FOR A TYPEWRITER.
CH338475A (en) Tape holder of an office machine, fitted with an automatic closure device for its eyelets
CH292849A (en) Accounting machine.