CH318408A - Luftfilter für Wein, Süssmost oder dergleichen enthaltende Behälter - Google Patents

Description

  



  Luftfilter für Wein, Süssmost oder dergleichen enthaltende Behälter
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Luftfilter für Wein, Süssmost oder derglei  ehen    enthaltende Behälter.



   Dieser Luftfilter hat ein   beeherförmiges      Filter"yefäss    mit einem innern, zur Aufnahme eines Filtermaterials bestimmten Raum, der   nnten    mit einem   asialen,    zum Aufsetzen des Luftfilters bestimmten Auslaufstutzen versehen und der von einem zur Aufnahme einer   ISperrflüssigkeit    vorgesehenen Ringraum   lml-      geben ist, wobei über    den genannten innern   Tilterraum    ein   Deekel gestülpt    ist, der eine   naeh    unten verlängerte Wandung aufweitst, die zwecks Bildung eines siphonarigen Flüssigkeitsverschlusses mit ihrem untersten Randteil in die genannte   Sperrflüssigkeit einzutau    ehen bestimmt ist.



   Dieser Luftfilter kennzeichnet sich erfindungsgemäss dadurch, dass der genannte Dek  kel    an seinem obern Endteil mit einem ringförmigen Auflage- und Abdeckflansch versehen ist, der auf dem obern Rand der   äussern      Wandiing    des genannten Ringraumes aufliegt und gleiehzeitig den vom genannten Deckel nieht überdeckten Teil des Ringraumes ab  sehliesst, um    das Eindringen von   Verunreini-    gungen in diesen Ringraum zu verunmögli  ehen nnd    um das Verdunsten der Sperrflüs  siglieit    zu verringern.



     Auf    der beiliegenden   Zeichnung    ist in einer einzigen Figur, zum Teil im Schnitt und   zum    Teil in Ansicht, ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes veranschaulicht.



   Der gezeichnete Luftfilter ist dazu bestimmt, in das Spundloch eines zum Beispiel   Wein, Süssmost    oder dergleichen enthaltenden Fasses eingesetzt   Zll    werden. Dieser Luftfilter hat ein becherförmiges, doppelwandiges Fil  tergefäss a    mit einer zylindrischen Innenwand   at    und einer   zylindrisehen Aussenwand    a2.



  Die Innenwand al bildet einen innern Filterraum, der ein Filtermaterial, wie z. B. Watte oder dergleichen, enthält, während die Aussenwand a2 zusammen mit der Innenwand al einen den innern Filterraum umgebenden Ringraum bildet, der eine nur den untern Teil desselben anfüllende Sperrflüssigkeit (z. B.



     51/oigne    sehweflige   Säure enthält.    Der Boden des innern Filterraumes ist mit einem Auslaufstutzen b versehen, der beim Aufsetzen des Luftfilters in das   Spundloeh    des Fasses ein  gesteekt    wird.

   Rings um die   Offnung    des Aus  laufstutzens    b ist der Boden des innern Filter  ra-Lunes    mit radial angeordneten Rippen c versehen, auf welchen das Filtermaterial aufliegt, wodurch eine Verstopfung des Auslaufstut  zens    b vermieden wird.   tuber    den innern Filterraum ist ein Deckel d gestülpt, der eine nach unten   verlängerte,    zylindrische   Wan-    dung d1 aufweist, die mit ihrem untern Randteil in die genannte Sperrflüssigketi eingetaucht ist, wodurch ein siphonartiger Flüssig  keitsversehluss    gebildet wird.

   Der Deckel d ist an seinem obern Teil mit einem ringförmigen Auflage-und Abdeckflansch d2 versehen, der mit seiner untern, Kerben aufweisenden Flä   ehe auf    dem   obern    Rand der   Aussenwand a2    aufliegt und den   ausserhalb    der   Deekelwan-    durch d1 liegenden Teil des von den   Wänden    a1 und a2 gebildeten ringraumes abschliesst, um so den Zutritt von Verunreinigungen zu   verunmögliehen lmd    um das Verdunsten   der    Flüssigkeit zu verringern.



   Wenn dem mit dem oben beschriebenen   Luftfilter    versehenen Fass durch Öffnen des hahnens Wein oder dergleichen entnommen wird, entsteht   im Fass    ein   Unterdruek, dank    welchem der Luftfilter an seinem Stutzen b einer   Saugwirkung    ausgesetzt wird, wodurch   Luft gemäss    dem in der Zeichnung mit Pfeilen   anjedeuteten    Luftstrom durch den   gege-      benenfalls    ohne Filtermaterial auch als   Gär-      spund verwendbaren Luftfilter hindurehge-    saugt wird.



      PATENTANSPRUCII       Luftfilter für    Wein, Süssmost oder der  gleichen enthaltende Behäl. ter,    der ein   beeher-    förmiges Filtergefäss mit einem innern, zur   Aufnahme    eines Filtermaterials bestimmten Raum aufweist, welcher Raum unten mit einem axialen, zum Aufsetzen des Luftfilters bestimmten Auslaufstutzen versehen und von einem   zur Aufnahme    einer Sperrflüssigkeit vorgesehen Ringraum umgeben ist, wobei   tuber    den   genannten innern    Filterraum ein   Deekel gestülpt    ist, der eine nach unten verlängerte Wandung aufweist,

   die zweeks Bildung eines siphonartigen Flüssigkeitsverschlusses mit   ihrem untersten    Randteil in die   genannte Sperrflüssigkeit einzutamlien    bestimmt ist,   dadureh gekennzeiehnet, dass    der genannte Deekel an seinem obern Endteil mit einem ingförmigen auflage- und Abdeckflansch versehen ist, der auf dem obern Rand der äussern Wandung des geannten Ringraumes aufliegt und gleichzeitig den vom genannten Deekel nicht überdeckten Teil des   Ringraumes abschliesst, nm    das Eindringen   von Verunreinig°mgen    in diesen Ringraum zu verunmöglichen und um das Verdunsten der Sperrflüssigketi zu verringern.     



   ITNTERANSPRUCH
Luftfilter nach Patentansprueh, dadurch      gekennzeiehnet, dass    der Boden des innern Filterraumes rings um den Auslaufstutzen herum mit   radial angeordneten Rippen versehen    ist. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. **WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **. ehe auf dem obern Rand der Aussenwand a2 aufliegt und den ausserhalb der Deekelwan- durch d1 liegenden Teil des von den Wänden a1 und a2 gebildeten ringraumes abschliesst, um so den Zutritt von Verunreinigungen zu verunmögliehen lmd um das Verdunsten der Flüssigkeit zu verringern.

   Wenn dem mit dem oben beschriebenen Luftfilter versehenen Fass durch Öffnen des hahnens Wein oder dergleichen entnommen wird, entsteht im Fass ein Unterdruek, dank welchem der Luftfilter an seinem Stutzen b einer Saugwirkung ausgesetzt wird, wodurch Luft gemäss dem in der Zeichnung mit Pfeilen anjedeuteten Luftstrom durch den gege- benenfalls ohne Filtermaterial auch als Gär- spund verwendbaren Luftfilter hindurehge- saugt wird.

   PATENTANSPRUCII Luftfilter für Wein, Süssmost oder der gleichen enthaltende Behäl. ter, der ein beeher- förmiges Filtergefäss mit einem innern, zur Aufnahme eines Filtermaterials bestimmten Raum aufweist, welcher Raum unten mit einem axialen, zum Aufsetzen des Luftfilters bestimmten Auslaufstutzen versehen und von einem zur Aufnahme einer Sperrflüssigkeit vorgesehen Ringraum umgeben ist, wobei tuber den genannten innern Filterraum ein Deekel gestülpt ist, der eine nach unten verlängerte Wandung aufweist,

   die zweeks Bildung eines siphonartigen Flüssigkeitsverschlusses mit ihrem untersten Randteil in die genannte Sperrflüssigkeit einzutamlien bestimmt ist, dadureh gekennzeiehnet, dass der genannte Deekel an seinem obern Endteil mit einem ingförmigen auflage- und Abdeckflansch versehen ist, der auf dem obern Rand der äussern Wandung des geannten Ringraumes aufliegt und gleichzeitig den vom genannten Deekel nicht überdeckten Teil des Ringraumes abschliesst, nm das Eindringen von Verunreinig°mgen in diesen Ringraum zu verunmöglichen und um das Verdunsten der Sperrflüssigketi zu verringern.

   ITNTERANSPRUCH Luftfilter nach Patentansprueh, dadurch gekennzeiehnet, dass der Boden des innern Filterraumes rings um den Auslaufstutzen herum mit radial angeordneten Rippen versehen ist.