Article de mercerie, tel que bouton, boucle et article analogue recouvert d'une garniture. [.'invention a pour objet un article de mercerie, tel que bouton, boucle et article ana logue recouvert d'une garniture. Elle a plus particulièrement pour objet des moyens per mettant de fixer sur les pièces de forme de tels articles, tout matériau flexible désiré for mant une garniture de recouvrement, sans que cela nécessite un outillage spécial, ni une habileté particulière.
Le recouvrement de boutons, boucles et objets analogues avec des tissus spéciaux, du eiiir et. des matériaux de garniture ayant une flexibilité analogue, dans le but de permettre à ces articles de s'harmoniser avec, ou de se dét.aelier sur le vêtement avec lequel on doit les utiliser, est le plus souvent confié à des ateliers spécialisés. Cela est nécessaire actuelle ment parce que, avec les éléments que l'on peut se procurer, il faut, pour assembler ces derniers, des machines ou des outils spéciaux et (les ouvriers expérimentés.
Il est souvent très gênant pour la. couturière ou la maî tresse de maison d'être obligée de confier à une autre personne le soin de préparer de tels articles couverts d'une garniture, si bien que, depuis longtemps, on n'a pas pu satisfaire le désir d'avoir des moyens très simples et effi- eaces permettant de préparer de tels articles à la maison.
Ce n'est que récemment que des ensembles simples ont été fabriqués, dont l'emploi ne présente pas de difficultés. Le but de l'invention est de fabriquer des éléments pour boutons, boucles et articles ana logues, tels qu'ils puissent être d'une manière appropriée recouverts et assemblés en articles finis sans nécessiter d'outillage spécial, ni d'expérience ou d'habileté.
L'invention a pour objet un article de mercerie, tel que bouton, boucle et article ana logue, comprenant une pièce de forme creuse présentant un bord externe continu et une ouverture de dimensions telles dans sa partie arrière qu'un matériau flexible de recouvre ment puisse facilement y être inséré, carac térisé en ce que les arêtes de ladite ouver ture sont disposées tout près du bord exté rieur et présentent des dents pointues desti nées à retenir le matériel de recouvrement disposé sur la face extérieure de la pièce de forme.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, plusieurs formes d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan d'un flan en feuille de métal destiné à être transformé en une pièce de forme pour un bouton.
La fig. 2 est une vue par-dessous d'une pièce de forme obtenue avec le flan repré senté à. la fig. 1. 6 La fig. 3 est une vue en coupe de la pièce de forme, par 3-3 de la fig. 2.
La fig. 4 est une vue en plan d'un organe de fixation, présentant une boucle, des bran- ches élastiques munies de prolongements dis posés pour être insérés dans la pièce de forme.
La fig. 5 est. une vue de côté de l'organe de fixation de la fig. 4.
La. fig. 6 est une vue en coupe de la pièce de forme munie d'un organe de fixation dont les branches et leurs prolongements sont. insé rés dans la. pièce de forme.
La fig. 7 est une vue en coupe similaire montrant le matériau flexible de recouvre ment tendu sur la pièce de forme et tenu sur celle-ci par l'organe de fixation.
La. fig. 8 est une vue par-dessus d'un or gane obturateur montrant la fente par la quelle passe la boucle de l'organe de fixation du bouton.
La fi-. 9 est une coupe par 9-9 de la fig. 8.
La fi-. 10 est une vue en coupe montrant le bouton recouvert. complètement assemblé, obtenu en coingaiit l'organe obturateur des fig. 8 et 9 dans l'ouverture de la pièce de forme représentée à la fig. 7.
Les fig. 11 et 12 sont des vues en coupe de boutons recouverts complètement assemblés comportant d'autres formes d'exécution des organes obturateurs.
La fig. 13 est une vue par-dessous d'une pièce de forme pour une boucle.
La fig. 14 est une coupe par 14-14 de la fig. 13.
La fig. 15 est. une vue en plan d'un organe obturateur disposé pour pouvoir coopérer avec la pièce de forme des fig. 13 et 14.
La fig. 16 est une coupe de l'organe obtu rateur par 16-l6 de la fig. 15.
La fia. 17 est une vue en coupe montrant la boucle couverte assemblée complètement, obtenue en forccant l'organe obturateur des fig. 15 et 16 dans l'ouverture d'une pièce de forme couverte comme représenté dans les fig. 13 et 14.
La fig. 18 est une vue par-dessous d'une autre pièce de forme pour une boucle ayant une forme rectangulaire.
Le flan 1 en feuille de métal de la fig. 1 est obtenu facilement par découpage de \y bandes. II est muni, le long de ses bords, de dents pointues 2 dans un but qui sera expli qué phis loin. Ce flan de métal est ensuite embouti à la forme de la pièce de forme repré sentée dans les fig. ? et 3. Cette pièce a la forme d'une capsule ronde avec une ouverture 4 à l'arrière, bordée par les pointes ? tournées vers l'intérieur.
L'opération suivante d'assemblage du bou ton des fig. 1 à 12 consiste à insérer l'organe de fixation à boucle représentée dans les fig. 4 et 5 dans la pièce de forme de la fig. 3, comme représenté à la fig. 6. Cet organe de fixation à boucle est constitué par une seule pièce en fil métallique; il comprend une boucle 5, deux branches 6 et des prolongements 7.
Ces bran ches et leurs prolongements s'adaptent à l'in térieur du capuchon rond 3 de manière à maintenir élastiquement l'organe de fixation sur le capuchon, la partie 5 formant boucle faisant saillie à. l'extérieur de l'ouverture de ce dernier. L'élasticité de l'organe à. boucle constitue une particularité avantageuse de l'objet de l'invention, car elle confère à la boucle 5 l'élasticité d'un ressort. Cela permet de coudre le bouton assemblé très près sur un article de vêtement en lui donnant. un bel aspect, et cela permet. aussi d'utiliser le bou ton pour le boutonner sur un tissu épais.
La fig. 7 montre de quelle manière un matériau flexible 8 de recouvrement est tendu sur le capuchon rond 3 et maintenu sur celui-ci par les dents pointues 2. Il convient de noter que les pointes de ces dents sont dirigées en dedans, c'est-à-dire vers l'intérieur du capuchon 3;
en outre, les entre-dents sont choisis assez larges, de manière que les dents, lorsque le matériau flexible est tendu sur le capuchon 3, puissent facilement percer le matériau, ce dernier, écarté par les dents, pouvant être logé dans ces entre-dents. On voit des fig. 1 et ? que le profil des entre- dents est plus large dans le sens circonféren- tiel que celui des dents 2. Ceci est une carac téristique importante, car cela permet de tendre le matériau flexible 8 de recouvrement par-dessus le bord du capuchon 3 et de le maintenir solidement de manière uniforme sur la face du capuchon 3.
Il est préférable de donner à la pièce précitée une forme telle que ses bords dentelés soient au voisinage im médiat. de son bord extérieur, ce qui ménage ainsi une ouverture de grandeur maximum et ce qui facilite la fixation du matériau flexible <B>(le</B> recouvrement.
La dernière opération dans l'assemblage du bouton recouvert consiste à insérer un or-(),ane obturateur dans l'ouverture de la pièce (le forme. Une forme préférée d'organe obtu rateur est représentée dans les fig. 8 et 9. Il est constitué par un disque 9 en feuille de métal comportant une fente 10 et un bord replié 1.1.
lie bouton, complètement assemblé, est représenté à la fig. 10. Il convient de remar quer que le bord 11 replié du disque 9 porte contre les dents pointues 2 dirigées vers l'in térieur, en constituant ainsi une fixation com plémentaire du matériau 8 de recouvrement sur le capuchon 3. La partie en forme de boucle 5 de l'organe de fixation est destinée à, passer à travers la fente 10.
Les dents pointues 2, dirigées vers l'inté rieur, coopèrent élastiquement avec le bord replié 11 du disque 9, de telle manière que l'organe obturateur est coincé dans la pièce de forme. La mise en place de cet organe obturateur aide à tendre le matériau 8 de recouvrement d'une manière uniforme sur le capuchon 3. Un avantage que présentent les dents 2 par leur coopération élastique avec le bord de l'organe obturateur est constitué par le fait que l'article décrit peut convenir pour des matériaux de recouvrement ayant des épaisseurs variées. Les dents pointues peuvent pénétrer plus ou moins profondément dans le matériau de recouvrement, et les pointes peu vent agir de manière élastique en prenant appui contre l'organe obturateur.
Comme on le voit d'après les fig. 11 et 12, L'organe obturateur peut présenter plusieurs formes différentes. Dans la fig. 11, l'organe obturateur se compose d'un disque 12 en l'orme de soucoupe en matériau élastique. Afin de donner une plus grande élasticité à son bord extérieur, ce disque en forme de soucoupe présente plusieurs saignées 13. Cela permet de forcer le disque 12 au-delà des dents pointues 2 dirigées vers l'intérieur, de telle sorte que le bord de ce disque maintient le matériau de recouvrement 8 étroitement serré contre les dents pointues.
L'organe obturateur, représenté à la fig. 12, consiste en un simple disque plat 14 formé d'un matériau compressible tel que caoutchouc, liège ou composition analogue. Son élasticité et sa compressibilité permettent de le forcer au-delà des dents pointues 2 diri- Bées vers l'intérieur, bien que son diamètre soit plus grand que la distance existant entre les dents opposées de l'orifice. Le disque 14 sert aussi à. maintenir le matériau de recouvre ment 8 solidement contre les dents pointues 2. Les deux disques 13 et 14 peuvent être percés d'une fente à travers laquelle la boucle 5 de l'organe de fixation peut passer.
Dans les fig. 13 à 17, on a représenté les parties constituant une boucle recouverte. La pièce de forme creuse en feuille de métal a, dans ce cas, la forme d'un anneau et présente, dans sa partie arrière, une ouverture annu laire 21 qui est limitée par des bords dentelés de la feuille de métal. Les dents pointues 22 de ces bords dentelés, tournées vers l'intérieur de l'ouverture, remplissent la même fonction que dans le bouton représenté dans les figures précédentes. La pièce de forme pour la boucle est munie de la barrette transversale 23 usuelle qui nécessite une petite interruption des bords dentelés adjacents.
L'organe obturateur représenté dans les fig. 15 et 16 est une simple rondelle 24 cons tituée par un matériau élastique compressible. Cet organe est inséré dans l'ouverture 21 et maintient le matériau de recouvrement 25 serré contre les dents pointues 22 tournées vers l'intérieur de l'ouverture, ainsi qu'on le voit parfaitement à la fig. 17. Bien entendu, cet organe obturateur peut aussi présenter, différentes formes analogues aux formes représentées dans les fig. 8 à 11.
fia pièce de forme représentée à la fig. 18 possède également des dents 26 pointues tournées vers l'intérieur et limitant une ouver- turc annulaire 27. Bien entendu, l'organe de Fermeture pour cette pièce de forme doit, avoir une forme correspondant à, cette ouverture 27. La fig. 18 montre que l'invention ne se limite pas à. des formes rondes. Il est évident pour quiconque qu'on petit, réaliser une grande va riété de formes différentes de boutons, bou cles et objets analogues comportant les carac téristiques de l'invention.
Il est. possible, pour la maîtresse de mai son ou la couturière, avec les éléments qui ont été décrits ci-dessus, de préparer à la maison, et sans l'utilisation d'un outillage spécial, des boutons recouverts de tout matériau flexible désiré. Il n'est pas besoin d'une habileté par ticulière ou d'expérience pour tendre le maté riel de recouvrement de manière uniforme sur la pièce de forme et pour fixer ce matériau à cette pièce à l'aide des dents pointues diri gées vers l'intérieur. Ces dents tiennent le matériau fermement et coopèrent avec le bord de l'organe obturateur pour assujettir ce ma tériau sur ces dents. L'insertion de l'organe obturateur sert à exercer une tension complé mentaire sur le matériau de recouvrement et donne l'assurance que ce matériau de recou vrement ne fait aucun pli.
In avantage de l'article décrit réside dans le fait qu'on peut remplacer rapidement le matériau de recouvrement si on le désire. On obtient ce résultat en sortant l'organe obtu rateur élastique de l'ouverture de la pièce de forme à. l'aide d'un instrument pointu qu'on introduit entre les dents pointues tournées vers l'intérieur. Après l'enlèvement de l'or gane obturateur, on peut soulever le matériau de recouvrement hors des dents pointues et remplacer ce matériau par un autre.
Dans les boucles représentées dans le des sin, la barrette transversale fait partie inté grante de la pièce de forme. Cela exige que l'on fende le matériau de recouvrement de manière qu'on puisse le tirer de chacun des côtés de la barrette transversale pour l'accro cher aux dents à pointes intérieures. Si on le désire, on peut former la barrette transver sale par une bande de métal séparée dont les extrémités sont. introduites dans l'ouverture de la pièce de forme où elles sont bloquées à l'aide de l'organe obturateur.
D'autres modifications seront. évidentes pour l'homme du métier; on peut, en parti culier, utiliser d'autres matériaux que ceux qui ont. été mentionnés; par exemple, la pièce de forme petit être faite en. matière plastique ait lieu de feuille de métal.
An article of haberdashery, such as a button, a buckle and the like covered with a trim. [.'invention relates to an article of haberdashery, such as button, buckle and similar article covered with a trim. It more particularly relates to means making it possible to fix on the shaped parts of such articles, any desired flexible material forming a covering lining, without this requiring special tooling or particular skill.
The covering of buttons, buckles and the like with special fabrics, eiiir and. Trim materials having a similar flexibility, in order to allow these articles to match, or detach on the garment with which they are to be used, is most often entrusted to specialist workshops. This is necessary at the present time because, together with the elements which can be obtained, to assemble these, it is necessary to assemble them, machines or special tools and (experienced workers.
It is often very inconvenient for the. seamstress or the hostess to be obliged to entrust another person with the task of preparing such articles covered with a trim, so that, for a long time, the desire to have very simple and efficient means of preparing such articles at home.
It is only recently that simple sets have been produced, the use of which does not present difficulties. The object of the invention is to manufacture elements for buttons, buckles and the like, such that they can be suitably covered and assembled into finished articles without requiring special tools, experience or work. 'skill.
The subject of the invention is an article of haberdashery, such as a button, a buckle and the like, comprising a hollow-shaped part having a continuous outer edge and an opening of such dimensions in its rear part that a flexible covering material. can easily be inserted therein, charac terized in that the ridges of said opening are arranged very close to the outer edge and have sharp teeth intended to retain the covering material disposed on the outer face of the shaped piece.
The accompanying drawing represents, by way of example, several embodiments of the object of the invention.
Fig. 1 is a plan view of a sheet metal blank to be made into a forming part for a button.
Fig. 2 is a view from below of a shaped piece obtained with the blank shown at. fig. 1. 6 Fig. 3 is a sectional view of the shaped piece, through 3-3 of FIG. 2.
Fig. 4 is a plan view of a fastener, having a loop, of elastic branches provided with extensions arranged to be inserted into the shaped piece.
Fig. 5 is. a side view of the fixing member of FIG. 4.
Fig. 6 is a sectional view of the shaped piece provided with a fixing member whose branches and their extensions are. inserted res in the. shaped piece.
Fig. 7 is a similar sectional view showing the flexible covering material stretched over the shaped piece and held thereon by the fastener.
Fig. 8 is a view from above of a shutter or gane showing the slot through which the loop of the button fastener passes.
The fi-. 9 is a section through 9-9 of FIG. 8.
The fi-. 10 is a sectional view showing the covered button. completely assembled, obtained in quince the shutter member of fig. 8 and 9 in the opening of the shaped piece shown in FIG. 7.
Figs. 11 and 12 are sectional views of completely assembled covered buttons comprising other embodiments of the shutter members.
Fig. 13 is a view from below of a shaped piece for a loop.
Fig. 14 is a section through 14-14 of FIG. 13.
Fig. 15 est. a plan view of a shutter member arranged to be able to cooperate with the forming part of FIGS. 13 and 14.
Fig. 16 is a section through the obturator organ through 16-l6 of FIG. 15.
The fia. 17 is a sectional view showing the completely assembled covered loop, obtained by forcing the shutter member of FIGS. 15 and 16 in the opening of a shaped piece covered as shown in FIGS. 13 and 14.
Fig. 18 is a view from below of another shaped piece for a loop having a rectangular shape.
The sheet metal blank 1 of FIG. 1 is easily obtained by cutting \ y strips. It is provided, along its edges, with sharp teeth 2 for a purpose which will be explained later. This metal blank is then stamped to the shape of the shaped piece shown in Figs. ? and 3. This piece has the shape of a round capsule with an opening 4 at the back, bordered by the tips? facing inward.
The following operation of assembling the button in fig. 1 to 12 consists in inserting the loop fastener shown in FIGS. 4 and 5 in the form piece of FIG. 3, as shown in FIG. 6. This loop fastener consists of a single piece of metal wire; it includes a loop 5, two branches 6 and extensions 7.
These branches and their extensions adapt to the inside of the round cap 3 so as to elastically hold the fixing member on the cap, the part 5 forming a loop protruding from it. outside the opening of the latter. The elasticity of the organ to. buckle constitutes an advantageous feature of the object of the invention, since it gives the buckle 5 the elasticity of a spring. This makes it possible to sew the assembled button very closely onto an article of clothing giving it. a beautiful appearance, and it helps. also use the button to button it on a thick fabric.
Fig. 7 shows how a flexible covering material 8 is stretched over the round cap 3 and held thereon by the pointed teeth 2. It should be noted that the tips of these teeth are directed inwards, i.e. - say towards the inside of the cap 3;
in addition, the teeth are chosen wide enough, so that the teeth, when the flexible material is stretched over the cap 3, can easily pierce the material, the latter, separated by the teeth, can be accommodated in these spaces. teeth. We see figs. 1 and? that the profile of the cracks is wider circumferentially than that of the teeth 2. This is an important feature, as it allows the flexible covering material 8 to be stretched over the edge of the cap 3 and hold it securely evenly over the face of the cap 3.
It is preferable to give the aforementioned part a shape such that its jagged edges are in the immediate vicinity. from its outer edge, which thus leaves a maximum opening and which facilitates the fixing of the flexible material <B> (the </B> covering.
The final operation in assembling the covered button is to insert a gold - (), shutter ring into the opening of the part (the form. A preferred form of shutter member is shown in Figs. 8 and 9. It consists of a disk 9 made of metal sheet comprising a slot 10 and a folded edge 1.1.
The button, completely assembled, is shown in fig. 10. It should be noted that the folded edge 11 of the disc 9 bears against the pointed teeth 2 directed inwards, thus constituting an additional fixing of the covering material 8 on the cap 3. The part in the form of loop 5 of the fastener is intended to pass through the slot 10.
The pointed teeth 2, directed inwardly, co-operate elastically with the folded edge 11 of the disc 9, such that the shutter member is wedged in the forming part. The positioning of this shutter member helps to stretch the covering material 8 in a uniform manner over the cap 3. An advantage of the teeth 2 by their elastic cooperation with the edge of the shutter member is constituted by the fact that the article described may be suitable for covering materials having various thicknesses. The sharp teeth can penetrate more or less deeply into the covering material, and the points can act in an elastic manner by bearing against the obturator member.
As can be seen from Figs. 11 and 12, The obturator member can have several different shapes. In fig. 11, the shutter member consists of a disc 12 made of the saucer elm of elastic material. In order to give greater elasticity to its outer edge, this saucer-shaped disc has several grooves 13. This makes it possible to force the disc 12 beyond the pointed teeth 2 directed inward, so that the edge of this disc keeps the cover material 8 tightly clamped against the sharp teeth.
The obturator member, shown in FIG. 12, consists of a simple flat disc 14 formed from a compressible material such as rubber, cork or the like. Its elasticity and compressibility make it possible to force it beyond the pointed teeth 2 directed inwards, although its diameter is greater than the distance existing between the opposing teeth of the orifice. The disc 14 is also used for. hold the covering material 8 firmly against the pointed teeth 2. The two discs 13 and 14 can be pierced with a slot through which the loop 5 of the fastener can pass.
In fig. 13 to 17, the parts constituting a covered loop have been shown. The hollow-shaped piece of metal sheet has, in this case, the shape of a ring and has, in its rear part, an annular opening 21 which is limited by jagged edges of the metal sheet. The pointed teeth 22 of these serrated edges, turned towards the inside of the opening, perform the same function as in the button shown in the preceding figures. The shaped piece for the loop is provided with the usual transverse bar 23 which requires a small interruption of the adjacent serrated edges.
The shutter member shown in FIGS. 15 and 16 is a simple washer 24 consisting of a compressible elastic material. This member is inserted into the opening 21 and maintains the covering material 25 clamped against the pointed teeth 22 facing the interior of the opening, as can be seen clearly in FIG. 17. Of course, this shutter member can also have different shapes similar to the shapes shown in FIGS. 8 to 11.
fia shaped part shown in FIG. 18 also has pointed teeth 26 facing inward and limiting an annular opening 27. Of course, the closing member for this shaped piece must have a shape corresponding to this opening 27. FIG. 18 shows that the invention is not limited to. round shapes. It is obvious to anyone who is small to realize a large variety of different shapes of buttons, buckles and the like having the features of the invention.
It is. possible, for the mistress of her or the seamstress, with the items which have been described above, to prepare at home, and without the use of special tools, buttons covered with any desired flexible material. It is not necessary to have any special skill or experience to tension the covering material evenly over the formed part and to secure this material to that part using the pointed teeth facing the form. inside. These teeth hold the material firmly and cooperate with the edge of the obturator member to secure this material to these teeth. The insertion of the shutter member serves to exert additional tension on the covering material and ensures that this covering material does not wrinkle.
The advantage of the article described is that the covering material can be replaced quickly if desired. This is achieved by removing the elastic obturator member from the opening of the shaped piece. using a sharp instrument inserted between the pointed teeth facing inward. After the obturator has been removed, the covering material can be lifted out of the sharp teeth and this material replaced with another.
In the loops shown in the sines, the transverse bar is an integral part of the shaped piece. This requires that the cover material be split so that it can be pulled from either side of the cross bar to hook it to the inner pointed teeth. If desired, the transverse bar can be formed by a separate metal strip whose ends are. introduced into the opening of the forming part where they are blocked using the shutter member.
Other changes will be. obvious to those skilled in the art; one can, in particular, use other materials than those which have. been mentioned; for example, the small form piece be made of. plastic material takes place of metal foil.