FR2982246A1

FR2982246A1 - DEVICE FOR OVERBOUCHING A BOTTLE

Info

Publication number: FR2982246A1
Application number: FR1161824A
Authority: FR
Inventors: Pierre Tixier
Original assignee: V I P
Current assignee: C.P.A. (SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE), FR
Priority date: 2011-11-07
Filing date: 2011-12-16
Publication date: 2013-05-10
Anticipated expiration: 2031-12-16
Also published as: WO2013068657A1; FR2982248A1; FR2982248B1; FR2982246B1

Abstract

Dispositif de surbouchage d'une bouteille comportant d'une part une pièce comprenant une partie (2) en forme de dôme, de laquelle s'étendent radialement et sensiblement tangentement des pattes plates (3) , en sorte de lui conférer une forme générale en tronc de cône, et d'autre part une ceinture (4) qui relie les extrémités libres (32) des pattes (3) en vue d'un sertissage sur le goulot (5) de la bouteille, lesquelles extrémités (32) sont conçues aptes à la solidarisation de la ceinture (4) tout y en permettant son coulissement .Device for overcoupling a bottle comprising on the one hand a part comprising a dome-shaped part (2), from which radially and substantially tangently extend flat tabs (3), so as to give it a general shape in truncated cone, and secondly a belt (4) which connects the free ends (32) of the tabs (3) for crimping on the neck (5) of the bottle, which ends (32) are designed adapted to the fastening of the belt (4) while allowing it to slide.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de surbouchage d'une bouteille. Un tel dispositif de surbouchage est destiné à enjoliver la bouteille qui en est équipée, et peut également, dans des conditions particulières de réalisation, se substituer au muselet et à la capsule de bouchage d'une bouteille de vin effervescent ou de bière. De manière habituelle, les bouteilles, notamment de vin, fermées par un bouchon, sont équipées d'une capsule de surbouchage, en matière plastique ou en métal, qui couvre la partie extrême du goulot, en sorte d'occulter l'extrémité de la bouteille et le bouchon qui y est introduit complètement. Dans le cas particulier d'une bouteille de vin effervescent, le muselet et la capsule sont destinés à retenir le bouchon dans la bouteille, lequel est repoussé par la pression qui s'exerce dans la bouteille. Dans un but esthétique la bouteille est ensuite habillée, le goulot est ainsi recouvert d'une coiffe en aluminium, permettant d'occulter le bouchon, la capsule et le muselet.The present invention relates to a device for overcoupling a bottle. Such an overcap device is intended to embellish the bottle that is equipped, and may also, under special conditions of embodiment, to replace the cap and the corking cap of a bottle of sparkling wine or beer. In the usual way, bottles, especially wine, closed by a stopper, are equipped with an overcap, made of plastic or metal, which covers the end portion of the neck, so as to conceal the end of the bottle. bottle and the cap that is introduced completely. In the particular case of a bottle of sparkling wine, the cap and the cap are intended to hold the cap in the bottle, which is pushed back by the pressure exerted in the bottle. For aesthetic purposes the bottle is then dressed, the neck is covered with an aluminum cap, to hide the cap, the capsule and the muzzle.

La présente invention a pour but de proposer un dispositif de surbouchage présentant une esthétique nouvelle, et qui, quand il est utilisé sur une bouteille de vin effervescent en remplacement d'un muselet et d'une capsule, permet de plus de s'affranchir de limiter le nombre de pièces.The object of the present invention is to propose an overcap device having a new aesthetic, and which, when it is used on a bottle of sparkling wine to replace a muselet and a capsule, also makes it possible to dispense with limit the number of pieces.

Le dispositif de surbouchage d'une bouteille selon l'invention se caractérise essentiellement en ce qu'il comporte d'une part une pièce comprenant une partie en forme de dôme, de laquelle s'étendent radialement et sensiblement tangentement des pattes plates, en sorte de lui conférer une forme générale en tronc de cône, et d'autre part une ceinture qui relie les extrémités libres desdites pattes en vue d'un sertissage sur le goulot de la bouteille, lesquelles extrémités sont conçues aptes à la solidarisation de ladite ceinture tout y en permettant son coulissement.The overcapging device of a bottle according to the invention is essentially characterized in that it comprises, on the one hand, a part comprising a dome-shaped part, from which radially and substantially tangently flat tabs extend, so that to give it a generally frustoconical shape, and secondly a belt which connects the free ends of said tabs for crimping on the neck of the bottle, which ends are adapted to the fastening of said belt while allowing it to slide.

Le dispositif de surbouchage selon l'invention peut être réalisé dans différents matériaux, aussi variés que, non limitativement, la matière plastique, le tissu, le cuir, ou le métal, tandis que le nombre de pattes est variable. Selon une caractéristique additionnelle du dispositif de surbouchage selon l'invention, les bords des pattes plates sont 5 découpés en sorte de donner auxdites pattes des formes particulières. Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif de surbouchage selon l'invention, les pattes plates sont dimensionnées en sorte de présenter une surface suffisante 10 à permettre d'y faire figurer du côté intérieur et/ou extérieur, des informations. Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif de surbouchage selon l'invention, il est destiné à retenir un bouchon sur une bouteille de vin effervescent en 15 remplacement d'un muselet et d'une capsule, et à cet effet il est réalisé en métal, et les extrémités libres des pattes sont repliées vers l'intérieur sur la ceinture. On notera que lorsqu'il est réalisé en métal, il est obtenu par martelage ou emboutissage, ou autres traitements du 20 métal. Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif de surbouchage selon l'invention, chacune des extrémités libres des pattes est conformée en une boucle dans laquelle passe la ceinture, et qui fait saillie du côté 25 intérieur de ladite patte, en sorte de créer un épaulement apte à venir en butée sous la bague que comporte le goulot de la bouteille. La boucle est destinée à prendre place sous une bague du goulot de la bouteille, tandis que la partie repliée est 30 appliquée contre cette bague, empêchant ainsi l'ouverture de la boucle et l'échappement de la ceinture. Selon un mode de réalisation particulier du dispositif de surbouchage selon l'invention, la pièce comprenant la partie en forme de dôme et les pattes plates est réalisée en matière 35 plastique, et les extrémités libres desdites pattes sont conçues aptes à recevoir et à maintenir la ceinture.The overcap device according to the invention can be made of different materials, as varied as, without limitation, the plastic material, the fabric, the leather, or the metal, while the number of legs is variable. According to an additional feature of the overcap device according to the invention, the edges of the flat tabs are cut in such a way as to give said tabs particular shapes. According to another additional characteristic of the overcap device according to the invention, the flat tabs are dimensioned so as to have a surface sufficient to make it possible to indicate on the inside and / or outside, information. According to another additional feature of the overcap device according to the invention, it is intended to retain a stopper on a bottle of sparkling wine instead of a muselet and a capsule, and for this purpose it is made of metal, and the free ends of the legs are folded inwardly on the belt. Note that when made of metal, it is obtained by hammering or stamping, or other metal treatments. According to another additional feature of the overcap device according to the invention, each of the free ends of the tabs is shaped into a loop in which the belt passes, and which protrudes from the inner side of said tab, so as to create a suitable shoulder. to come abutting under the ring that includes the neck of the bottle. The loop is intended to take place under a ring of the neck of the bottle, while the folded portion is applied against this ring, thus preventing the opening of the buckle and the escape of the belt. According to a particular embodiment of the overcap device according to the invention, the part comprising the dome-shaped part and the flat tabs is made of plastic, and the free ends of said tabs are designed to receive and maintain the belt.

Selon une caractéristique additionnelle du mode de réalisation particulier du dispositif de surbouchage selon l'invention, l'extrémité libre de chacune des pattes comporte un renflement qui fait saillie du côté intérieur de ladite patte, en sorte de créer un épaulement apte à venir en butée sous la bague que comporte le goulot de la bouteille, et qui comporte du côté extérieur une encoche d'axe transversal, destinée à permettre le passage et le maintien de la ceinture. Selon une autre caractéristique additionnelle du mode de réalisation particulier du dispositif de surbouchage selon l'invention, l'encoche est conçue en sorte de pouvoir également retenir la ceinture, l'assujettissement étant réalisé par encliquetage. Les avantages et les caractéristiques du dispositif de 15 surbouchage selon l'invention, ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. Dans le dessin annexé : - la figure 1 représente une vue schématique en 20 perspective d'un dispositif de surbouchage selon l'invention. - la figure 2 représente une vue schématique en élévation et en coupe d'une partie du même dispositif mis en place sur une bouteille. - la figure 3 représente une vue schématique en élévation 25 et en coupe d'une partie d'un mode de réalisation particulier du même dispositif mis en place sur une bouteille. - la figure 4 représente une vue schématique en élévation et en coupe d'une variante de ce mode de réalisation particulier. 30 En référence à la figue 1, on peut voir un dispositif de surbouchage 1 selon l'invention. Ce dispositif 1 présente une forme générale tronconique, il comprend une partie 2 en forme de dôme, ou de coupelle, ainsi que des pattes plates 3, en l'occurrence non limitativement 35 quatre, qui s'étendent depuis la partie 2, radialement et sensiblement tangentement à celle-ci.According to an additional feature of the particular embodiment of the overcap device according to the invention, the free end of each of the tabs comprises a bulge which projects from the inside of said tab, so as to create a shoulder capable of abutting under the ring that includes the neck of the bottle, and which has on the outside a notch of transverse axis, intended to allow the passage and maintenance of the belt. According to another additional feature of the particular embodiment of the overcap device according to the invention, the notch is designed so that it can also hold the belt, the fastening being achieved by snapping. The advantages and characteristics of the overcap device according to the invention will become more clearly apparent from the description which follows and which refers to the appended drawing, which represents a non-limiting embodiment thereof. In the accompanying drawing: - Figure 1 shows a schematic perspective view of an overcap device according to the invention. - Figure 2 shows a schematic view in elevation and in section of a portion of the same device placed on a bottle. FIG. 3 represents a diagrammatic elevational view in section of a part of a particular embodiment of the same device placed on a bottle. FIG. 4 represents a schematic view in elevation and in section of a variant of this particular embodiment. Referring to Fig. 1, there can be seen an overcap device 1 according to the invention. This device 1 has a generally frustoconical shape, it comprises a portion 2 in the form of a dome or cup, as well as flat tabs 3, in this case not limited to four, which extend from the part 2, radially and substantially tangent to it.

Chacune des pattes plates 3 comporte un segment 30 de rattachement à la partie 2, une partie médiane 31, et une extrémité distale 32 conformée pour retenir une ceinture 4, constituée, non limitativement, d'un fil arrangé en une boucle fermée. Comme cela est plus particulièrement visible sur la figure 2 où est représenté partiellement le goulot 5 d'une bouteille, l'extrémité distale 32 consiste en une bande 33 dont la partie extrême 34 est repliée vers l'intérieur sur l'autre partie 35, tout en ménageant une boucle 36 destinée à permettre le passage de la ceinture 4. De manière plus précise, la boucle 36 est formée du côté intérieur, la partie 35 de la bande 33 demeurant dans le prolongement de la partie médiane 31 de la patte 3, tandis que la partie extrême 34 comporte un pli 37 au-dessus de la boucle 36. La boucle 36 forme donc une saillie destinée à venir prendre place sous l'épaulement 50 d'une bague 51 que comporte le goulot 5. Ainsi, après resserrement de la ceinture 4, les saillies que forment les boucles 36 permettent conjointement de retenir le dispositif de surbouchage 1 sur le goulot 5, tandis que les parties extrêmes 34 des bandes 33 sont plaquées contre la bague 51, et plus encore les plis 37 viennent s'encastrer sur l'arête 52 de l'épaulement 50, fermant ainsi la boucle 36 et empêchant l'échappement de la ceinture 4. On notera que, avant mise en place du dispositif de surbouchage 1, la bande 33 peut être d'origine conformée en U, la boucle 36 n'étant créée que lors de l'assujettissement au goulot 5 et du serrage de la ceinture 4.Each of the flat tabs 3 comprises a segment 30 attached to the part 2, a central portion 31, and a distal end 32 shaped to retain a belt 4, consisting of, not limited to, a wire arranged in a closed loop. As is more particularly visible in FIG. 2, in which the neck of a bottle is partially represented, the distal end 32 consists of a band 33 whose end portion 34 is folded inwards on the other part 35, while providing a loop 36 for allowing the passage of the belt 4. More specifically, the loop 36 is formed on the inner side, the portion 35 of the strip 33 remaining in the extension of the middle portion 31 of the leg 3 , while the end portion 34 has a fold 37 above the loop 36. The loop 36 thus forms a projection intended to take place under the shoulder 50 of a ring 51 that includes the neck 5. Thus, after tightening of the belt 4, the projections formed by the loops 36 jointly allow to retain the overcap device 1 on the neck 5, while the end portions 34 of the strips 33 are pressed against the ring 51, and even more the p ls 37 are embedded on the edge 52 of the shoulder 50, thus closing the loop 36 and preventing the escape of the belt 4. It will be noted that, before placing the overcap device 1, the strip 33 can be of U-shaped origin, the loop 36 being created only during the subjection to the neck 5 and the tightening of the belt 4.

Le dispositif de surbouchage 1 représenté consiste en un mode de réalisation réalisé en métal, particulièrement destiné à se substituer au muselet et à la capsule utilisés pour le bouchage d'une bouteille de vin effervescent. Il peut présenter de nombreuses variantes d'exécution.The overcap device 1 shown consists of an embodiment made of metal, particularly intended to replace the muselet and the capsule used for the capping of a bottle of sparkling wine. It can have many variants of execution.

35 Ainsi, les pattes plates 3 peuvent présenter des découpes périphériques et/ou intérieures leur donnant des formes particulières, pour représenter l'emblème d'une maison de champagne par exemple. La partie 2 en forme de dôme peut être adaptée pour recouvrir l'intégralité de la partie du bouchon qui déborde le 5 goulot. De manière avantageuse, les pattes plates 3 offrent de grandes surfaces permettant d'y faire figurer des informations, telles que, extérieurement, une marque ou un slogan, et, intérieurement, des éléments de traçabilité.Thus, the flat legs 3 may have peripheral and / or internal cut-outs giving them particular shapes, to represent the emblem of a champagne house for example. The dome-shaped portion 2 may be adapted to cover the entire portion of the cap that overflows the neck. Advantageously, the flat legs 3 offer large areas to include information, such as, externally, a brand or a slogan, and, internally, elements of traceability.

10 Ces éléments de traçabilité peuvent par exemple consister en un code dont l'acheteur peut vérifier l'existence sur des banques de données, permettant ainsi de réduire les problèmes de fraude. Lorsqu'il n'y a pas nécessité de retenir le bouchon, le 15 dispositif de surbouchage 1 selon l'invention ne nécessite pas d'être réalisé dans un matériau résistant tel que du métal, il peut donc être réalisé dans des matériaux variés, offrant de multiples possibilités esthétiques. Ainsi, la partie 2 et les pattes plates 3 du dispositif 20 de surbouchage 1 selon l'invention, peuvent être réalisées en matière plastique, tel que cela est représenté sur les figures 3 et 4. De moulage, les extrémités distales 32 des pattes 3, dont une seule est représentée, comporte un renflement 38 qui fait 25 saillie du côté intérieur de manière à créer une face d'appui 380 destinée à venir au contact de l'épaulement 50 de la bague 51 du goulot 5, tandis que du côté extérieur ce renflement 38 comporte une gorge transversale 381 destinée à recevoir une ceinture 4.These traceability elements may for example consist of a code which the buyer can check for existence on data banks, thus making it possible to reduce the problems of fraud. When there is no need to retain the cap, the overcap device 1 according to the invention does not need to be made of a resistant material such as metal, it can therefore be made of various materials, offering multiple aesthetic possibilities. Thus, the part 2 and the flat tabs 3 of the overcap device 1 according to the invention can be made of plastic material, as shown in FIGS. 3 and 4. Of molding, the distal ends 32 of the tabs 3 , only one of which is shown, has a bulge 38 which protrudes from the inner side so as to create a bearing face 380 intended to come into contact with the shoulder 50 of the ring 51 of the neck 5, whereas on the side outside this bulge 38 has a transverse groove 381 intended to receive a belt 4.

30 Sur la figure 3, la ceinture 4 se présente sous la forme d'un fil 40, qui de préférence est en métal, mais qui pourrait être dans un autre matériau, une matière plastique par exemple. De manière préférentielle, le fil 40 est de section ronde et la gorge 380 de dimensions autorisant un coulissement du fil 35 40, et de préférence de profil rétenteur, c'est-à-dire que son entrée est de largeur inférieure au diamètre du fil 40, permettant que celui-ci puisse y être encliqueté. Sur la figure 4, la ceinture 4 consiste en bande 41 en matière plastique, sur une face de laquelle fait saillie longitudinalement un jonc 42 de section ronde destiné à coopérer par encliquetage avec la gorge 381. Dans ce cas, la ceinture 4 il peut être prévu de fermer la ceinture par soudage.In FIG. 3, the belt 4 is in the form of a wire 40, which is preferably made of metal, but which could be in another material, for example a plastic material. Preferably, the wire 40 is of round section and the throat 380 of dimensions permitting a sliding of the wire 40, and preferably retaining profile, that is to say that its input is of width less than the diameter of the wire 40, allowing it to be latched there. In FIG. 4, the belt 4 consists of a band 41 of plastics material, on one face of which a round-section ring 42 projecting longitudinally to engage snap-fastening with the groove 381. In this case, the belt 4 may be planned to close the belt by welding.

Claims

CLAIMS1) Device for overcaping a bottle characterized in that it comprises firstly a part comprising a portion (2) dome-shaped, of which extend radially and substantially tangent flat tabs (3), in so as to give it a generally frustoconical shape, and on the other hand a belt (4) which connects the free ends (32) of said lugs (3) for crimping on the neck (5) of the bottle, which ends (32) are designed for securing said belt (4) while allowing it to slide.

2) Overcap device according to claim 1, characterized in that the edges of the flat tabs (3) are cut so as to give said tabs particular shapes. 15

3) Device overcap according to claim 1 or claim 2, characterized in that the flat tabs (3) are dimensioned so as to have a sufficient surface to allow to include on the inside and / or outside, information . 20

4) Overcap device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it is intended to retain a stopper on a bottle of sparkling wine to replace a muselet and a capsule, and for this purpose it is made of metal, and the free ends (32) of the tabs (3) are folded inwardly on the belt (4).

5) Overcap device according to claim 4, characterized in that each of the free ends (32) of the tabs (3) is formed in a loop (36) in which the belt passes (4), and which protrudes on the inner side said tab, so as to create a shoulder adapted to abut under the ring (51) that comprises the neck (5) of the bottle.

6) Overcap device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the part comprising the domed portion and the flat tabs is made of plastic, and the free ends of said tabs are designed to receive and to maintain the belt.

7) Overcap device according to claim 6, characterized in that the free end of each of the tabs has a bulge which projects from the inside of said tab, so as to create a shoulder adapted to abut under the ring that comprises the neck of the bottle, and which has on the outside a notch of transverse axis, intended to allow the passage and the maintenance of the belt.

8) Device overcap according to claim 7, characterized in that the notch is designed so as to also hold the belt, securing being achieved by snapping.