Als Sehuhreinigungsmasebine verwendbarer elektrischer Staubsauger. Die vorliegende Erfindung betrifft einen als Sehuhreinigungsmaschine verwendbaren elektrischen Staubsauger und gründet sieh auf den an sieh bekannten Gedanken, einen StaLibsauaer <B>></B> LI zur Ausdehnung seines Verwen- dungsbereiehes derart auszubilden,
dass sein Motor abwechselnd für den Antrieb von Ar- beitsinasehinen verschiedener Art herangezo gen werden kann. Gegenüber den bisher be kanntgewordenen Staubsaugern dieser Art, die meist als Mehr7weekgeräte mit einer Viel zahl von ausweeliselbaren, den verschiedenen Verwendunggszweeken dienenden Arbeitsma- sehinen versehen sind, beschränkt sieh die Er- Ilndung auf einen Staubsauger, der wahlweise als solcher oder als Sehuhreinigungsmasehine verwendet werden kann.
Der konstruktive Aufbau eines solchen Staubsaugers lässt sieh durch diese Einschränkung bedeutend verein fachen. Ausserdem kann mit verhältnismässig geringem Aufwand sowohl. der Gebläsemotor als auch (las Gebläse für beide vorgesehenen Verwentlun--szweeke ausgenützt werden.
Der als Sehuhreinigungsmasehine verwend bare Staubsauger nach der vorliegenden Er findung, dessen<B>G</B> lebläsemotor für diesen Zweck auch züm Antrieb mindestens einer in rotierende Bewegung versetzbaren Reinigungs bürste dient, ist dadurch gekennzeichnet,
dass ausser dem Stutzen für den Anschluss der Staubsaugerutensilien eine die Reinigungs bürste mindestens teilweise umfassende Staub- absaugvorriehtung vorgesehen und mit der Saugseite S' des Gebläses in der Weise verbun- den ist,
dass mittels eines Umsehaltventils je nach Verwendungszweek wahlweise der An- sehlussst-Litzen oder die Staubabsaugvorrich- tung auf die Sangseite des Gebläses sehaltbar ist.
Die beiliegende Zeichnung zeigt in schema- tiseher Darstellung eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes. Als Beispiel ist ein Staubsauger stehender Bauart angenommen, von dem in Fig. <B>1</B> ein Sehnittbild und in. Fig. 2 der Grundriss dargestellt ist.
Mit<B>1.</B> ist das Staubsaugergehäuse bezeieh- net, in welchem der Geblüsemotor 2 mit, dem direktgekuppelten Gebläse<B>3</B> innerhalb des Luftfilters 4 in bekannter Weise angeord net ist. Auf einer vertikal aus dem Staub saugergehäuse herausgeführten Welle (in der Zeichnung nicht direkt sichtbar), die mit der Motorwelle<B>5</B> über eine Kupplung<B>6</B> verbun den ist, sind zwei in rotierende Bewegung ver setzbare Reinigungsbürsten<B>7</B> angeordnet.
Ausser dem Stutzen<B>8</B> für den Anschluss der Staubsaugerutensilien (Schlauch mit Düse und dergleichen) ist eine die Reinigungsbürsten<B>7</B> mindestens teilweise umfassende Staubabsaug- vorrichtung <B>9</B> zum Absaugen des beim Schuh- reinigen entstehenden Staubes vorgesehen, die mit der Saugseite 3a des Gebläses<B>3</B> über einen innerhalb des Staubsaugergehäuses<B>1,</B> geführ ten Kanal<B>10</B> verbunden ist.
Mittels des Um- sehaltventils <B>11</B> kann wahlweise der Anschluss- stutzen <B>8</B> oder die Staubsaugvorriehtung <B>9</B> auf die Saugseite 3a des Gebläses<B>3</B> geschaltet werden. Die Druckseite des Gebläses<B>3</B> ist mit der Luftaustrittsöffnung 12 verbunden. Mit<B>1-3</B> ist eine lösbare Lagerschraube bezeieh- net, welche die Möglichkeit einer Demontage der Reinigungsbürsten<B>7</B> andeuten soll.
Zweckmässigerweise ordnet man zwischen der Motorwelle<B>5</B> und der Bürstenwelle eine ausrückbare Kupplung an, um die Reinigungs bürsten bei der Verwendung des Staubsaugers als solchen ausser Betrieb setzen züi können. Mit besonderem Vorteil trifft man die An ordnung ausserdem so, dass sowohl die Um- sehaltung der Kupplung als auch jene des Umsehaltventils mit ein und denselben Schalt mitteln vorgenommen werden kann.
Electric vacuum cleaner that can be used as a watch cleaning machine. The present invention relates to an electric vacuum cleaner that can be used as a watch cleaning machine and is based on the idea known per se of designing a StaLibsauaer LI to extend its range of use in such a way that
that its motor can alternately be used to drive various types of work kinase. Compared to the previously known vacuum cleaners of this type, which are usually provided as multi-week devices with a large number of identifiable work machines serving the various purposes, the invention is limited to a vacuum cleaner that can be used either as such or as a watch cleaning machine .
The structural design of such a vacuum cleaner can be significantly simplified by this restriction. In addition, with relatively little effort, both. The blower motor as well as the blower can be used for both intended uses.
The vacuum cleaner according to the present invention, which can be used as a watch cleaning machine and whose blower motor also serves to drive at least one cleaning brush that can be set in rotating motion, is characterized in that it
that, in addition to the nozzle for connecting the vacuum cleaner utensils, a dust extraction device at least partially encompassing the cleaning brush is provided and is connected to the suction side S 'of the fan in such a way,
that by means of a switchover valve, depending on the intended use, either the connecting cords or the dust extraction device can be switched to the Sang side of the blower.
The attached drawing shows a schematic representation of an embodiment of the subject matter of the invention. A vertical type of vacuum cleaner is assumed as an example, of which a sectional view is shown in FIG. 1 and the floor plan in FIG. 2.
With <B> 1. </B> the vacuum cleaner housing is referred to, in which the fan motor 2 with the directly coupled fan <B> 3 </B> is arranged within the air filter 4 in a known manner. On a shaft (not directly visible in the drawing) that extends vertically out of the vacuum cleaner housing and is connected to the motor shaft <B> 5 </B> via a coupling <B> 6 </B>, two are in rotating motion adjustable cleaning brushes <B> 7 </B> arranged.
In addition to the connector <B> 8 </B> for connecting the vacuum cleaner utensils (hose with nozzle and the like), there is a dust extraction device <B> 9 </B> which at least partially encompasses the cleaning brushes <B> 7 </B> Suction of the dust that arises during shoe cleaning is provided, which is carried out with the suction side 3a of the fan <B> 3 </B> via a duct <B> 10 </B> guided inside the vacuum cleaner housing <B> 1 </B> connected is.
By means of the diverter valve <B> 11 </B>, either the connecting piece <B> 8 </B> or the vacuum cleaner <B> 9 </B> can be placed on the suction side 3a of the blower <B> 3 </ B> can be switched. The pressure side of the fan <B> 3 </B> is connected to the air outlet opening 12. <B> 1-3 </B> refers to a releasable bearing screw which is intended to indicate the possibility of dismantling the cleaning brushes <B> 7 </B>.
A disengageable coupling is expediently arranged between the motor shaft 5 and the brush shaft in order to be able to put the cleaning brushes out of operation when the vacuum cleaner is used as such. The arrangement is also particularly advantageous so that both the switching of the clutch and that of the switching valve can be carried out with one and the same switching means.