DE504624C

DE504624C - Laundry washing machine with air pump

Info

Publication number: DE504624C
Application number: DES93510D
Authority: DE
Original assignee: Sachsenwerk Licht und Kraft AG
Current assignee: VEM Sachsenwerk GmbH
Publication date: 1930-08-07

Description

Wäschewaschmaschine mit Luftpumpe Die Erfindung bezieht sich auf eine Waschmaschine zur Behandlung von Wäsche, bei ,welcher eine an ihr angeordnete, motorisch angetriebene Luftpumpe einen Druckluftstroin im Kreislauf hindurchschickt. Der Luftstrom wird von unten in das Trommelgehäuse eingeführt. durch das Waschgut geschickt und oben wieder abgesaugt.Laundry washing machine with air pump The invention relates to a Washing machine for the treatment of laundry, which has a motor-driven powered air pump sends a stream of compressed air through it in the circuit. The airflow is inserted into the drum housing from below. sent through the laundry and sucked up again at the top.

Gemäß der Erfindung wird diese Druckluft für den Antrieb der Waschtrommel benutzt, indem sie in an sich bekannter Weise gegen Schaufeln wirkt. die an der Trommel oder an einem Vorgelegerade sitzen. Das beschaufelte, vom Luftstrom angetriebene Organ ist hierbei zweckmäßig «-aagerecht gelagert.According to the invention, this compressed air is used to drive the washing drum used by acting against blades in a manner known per se. those at the Drum or sit on a counter straight. The bladed, air-powered Organ is expediently stored in the right place.

Vorzüge der Einrichtung sind, daß bei mechanischer Behandlung der Wäsche ein die Temperatur der U'aschlauge nicht wesentlich beeinflussendes. gleichzeitig zur Erhöhung der Naschwirkung ausgenutztes Antriebsmittel zur Anwendung gelangt. dessen Wirkung ohne Nachteile leicht von dein Bedienenden an der Trommel aufgehoben werden kann, und ihre Betriebsmöglichkeit lediglich an das Vorhandensein eines elektrischen Anschlusses gebunden ist.Advantages of the device are that with mechanical treatment of the Laundry does not significantly affect the temperature of the wash liquor. simultaneously drive means used to increase the snacking effect is used. its effect can easily be canceled by your operator at the drum without any disadvantages can be, and their ability to operate only to the presence of an electrical Connection is bound.

Ausführungsbeispiele der Erfindung zeigt in schematischer Darstellung die Zeichnung. Nach Abb. r wird die Wäschetrommel unmittelbar durch den Luftstrom angetrieben und ist als Schaufelrad ausgebildet. In Abb. a ist für den Antrieb der Wäschetrommel ein besonderes Schaufelrad vorgesehen, welches durch einen abgezweigten Luftstrom betrieben wird und mittels eines Übersetzungsgetriebes auf die Trommel arbeitet.Exemplary embodiments of the invention are shown in a schematic representation the drawing. According to Fig. R, the laundry drum is driven directly by the air flow driven and designed as a paddle wheel. In Fig. A, the Laundry drum provided a special paddle wheel, which is branched off by a Air flow is operated and by means of a transmission gear on the drum is working.

Es bezeichnen in beiden Abbildungen a den Waschmaschinenbehälter. b das den Luftumlauf erzeugende Gebläse, c das - Luftzuleitungs-, d das Luftableitungsrohr, e die mit ihrer Welle e1 drehbar gelagerte Trommel. Diese ist in bekannter Weise als Sieb ausgeführt und zu dieseln Zwecke mit Löchern o. dgl. e., versehen. An ihren Seiten trägt sie Leitbleche e-,, welche das seitliche Entweichen des Luftstromes verhindern. Zur Einleitung des Waschvorganges wird das Gebläse b in Betrieb gesetzt, und der erzeugte Luftstrom gelangt durch die Einströmdüse cl nach Abb. r zwischen die Schaufeln e; der Trommel. Er wird zum großen Teil seinen Weg durch die Wäschetrommel nehmen, während ein Teil in den Schaufeln zurückgehalten wird und zufolge des Auftriebes, den diese Luft erfährt, die Wäschetrommel in der Pfeilrichtung in Umlauf gesetzt.It denotes the washing machine container in both figures a. b the fan that generates the air circulation, c the air supply pipe, d the air discharge pipe, e the drum rotatably mounted with its shaft e1. This is designed in a known manner as a sieve and provided with holes or the like for diesel purposes. It has baffles on its sides, which prevent the air flow from escaping from the side. To initiate the washing process, the fan b is put into operation, and the air flow generated passes through the inlet nozzle cl according to Fig. R between the blades e; the drum. For the most part, it will make its way through the laundry drum, while part of it will be held back in the shovels and, due to the buoyancy that this air experiences, the laundry drum will be set into circulation in the direction of the arrow.

In Abb. a bezeichnet f -das Schaufelrad. welches durch einen Teil des Luftstromes, der seinen Weg durch c_ nimmt, betrieben wird. Mittels des Übersetzungsgetriebes f l und e,., gibt es die ihm übertragene Energie an die Welle der Waschtrommel ab, so daß diese umläuft. -In Fig. A, f denotes the paddle wheel. which by a part of the air flow, which takes its way through c_, is operated. By means of the transmission gear f l and e,., it releases the energy transferred to it to the shaft of the washing drum, so that it goes around. -

Claims

PATENT CLAIM: Laundry washing machine with motorized arranged on it powered air pump that introduces a stream of compressed air into the bottom of the housing, through (read laundry sends and sucks up above, characterized in that the compressed air acts in a manner known per se against blades that are attached to the wall of the rotating, horizontally mounted drum or sit on a counter gear.