CH279037A - Dispositif d'accouplement à joint étanche pour tuyaux. - Google Patents

Description

  Dispositif d'accouplement à joint étanche pour tuyaux.    L'invention se rapporte à un dispositif       d'acrouplenient    ii joint- étanche pour     tuyaux,     spécialement pour     tuyaux    en béton, compor  tant un élément tubulaire femelle dans lequel  s'engage     a-n        moins    un élément tubulaire mâle,  et un ,joint d'étanchéité supporté par l'élé  ment     femelle    et     ,comportant    une     bagne    en ma  tière     déformable    destinée à être     pressée,

      par       l'aetion    d'organes de serrage     eontre    les sur  faces à joindre.  



       Suivant    l'invention, ce     dispositif    d'accou  plement se caractérise en ce que les éléments  (le serrage de     chaque    joint d'étanchéité pren  nent appui, par     leur=s    extrémités, sur un épau  lement intérieur de ].'élément femelle.  



  lie dessin     annexé    représente, à titre       d'exemple,        cieux    formes     d'exécution    de l'objet.  (le l'invention.  



  lia     fig.    1 est une     vue    en coupe longitudi  nale, axiale     d'un        assernblage    de deux     bouts          mâles    de     tui-a-ux    par     uri        manchon    d'accouple  ment suivant.     ]il.    première     forme    d'exécution.  



       1.a        fig.        '?    est une vue fragmentaire en       eoupe    suivant la liane I1-11 de la     fig.    1,  mais à plus petite     éelielle,    et  la     fig.   <B>3</B> est. une vue en     eoupe    longitudi  nale axiale d'un     a,ceouplement    de tuyaux à  emboîtement     nintuel    .(le     l'assenrblare        suivant     la     deuxième    forure     d'exéeution.     



       Dans        1.'exenrple    illustré en     fig.        1=?,    1 et       désignent    les extrémités de deux     tuyaux    en  béton qui     doivent    être assemblés et sont, par         exemple,        pourvus    d'une armature longitudi  nale 3,     -l,    éventuellement mise sous tension  préalable.

   Ces deux bouts     mâles.das        tu\=aux    1,       '?    sont engagés à jeu     diamétral        .dans    un man  chon     d'accouplement.        :5    établi en béton, de       préférenee        eonvenablem:ent        armé.    Ce manchon  peut, par     exemple,    être pourvu d'une arma  ture de     frettage    6, enroulée sur sa     périphérie     et, protégée par un revêtement 7.

   Il peut, éven  tuellement être     renforeé    par des armatures  longitudinales 8     misas    sous tension de façon  à. mettre le     béton    du     manchon    5 en état .de  précontrainte.  



  Le manchon présente une saillie médiane  intérieure 0 formant     deux    épaulements et elle  vauchant sur les     extrémités    contiguës des       tuyaux    1,     ?.    Un     eertain    nombre     d-e    boulons 10,       répartis    sur le pourtour de la, saillie 9, traver  sent     celle-ci    dans le sens de la     longueur    et.

    traversent également, de part et     d'antre    de la  saillie, un joint d'étanchéité     comportant.    une  bande<B>11</B> en matière     déforinable,        avantageuse-          ment    du     eaouteao.ue,    et.     deux        plaques    de     garde          1?,    13, par     exemple    métalliques, qui sont     dis-          posées    avec un certain jeu radial entre le       manehon    5 et.

   les     tuyaux    1,     ?.    Les extrémités  des boulons 1.0 sont filetées et reçoivent des       éerous    1     4-    qu'il. suffit. de serrer     pour    appli  quer les bandes 11     fermement    contre     la.    face  intérieure du     manchon    5 et la. face     extérieure     des     tuyaux    1 et ? respectivement..

   Après ser  rage convenable des joints,, les gorges périphé-      Tiques     coutenané    les plaques 12, les extrémi  tés :des boulons 10 et les     écrouis    14 peuvent  être bourrées d'asphalte ou analogue<B>15</B>     qui     met, lesdits organes à. l'abri des     influences          extérieures.        Polir    la :clarté du dessin, cet  asphalte a été omis en     fig.    ''.  



  Les boulons 10     pourraient    être noyés dans  le béton de la     saillie    9, mais il est     préférable,     notamment en vue de leur remplacement  éventuel,     -d'éviter    toute adhérence entre les       boulons    et. le béton, par exemple en ména  geant. dans la     :saillie    9 des ouvertures corres  pondantes, éventuellement.     garnies    d'une gaine  métallique, ou en     :

  eoula.nt    le manchon. 5     ait-          tour    des boulons 1.0 disposés dans le moule  de .coulée, et enrobées d'un revêtement de bi  tume,     graisse,    papier ou autre matière empê  chant. l'adhérence du béton. A la     rigueur,    un  des     écrouis    14 de chaque boulon pourrait être  remplacé par une tête solidaire du boulon.  



  La. bande 17. peut être annulaire ou être  formée d'une bande droite enroulée sur     elle-          même    et dont les extrémités sont appliquées  l'une .contre ].'autre.  



  Les plaques de garde 12, 13 peuvent être       des    anneaux d'une pièce,     mais    sont. de pré  férence formées de segments individuels tra  versés chacun par un ou plusieurs boulons 10,  tel. que montré en     fig.    2, ce qui permet. un  serrage différent des     plaques    individuelles,  par exemple pour remédier à des inégalités  locales éventuelles des     tuyaux    ou -du manchon.  



  Les joints proprement dits peuvent donc  être d'un type     approprié        quelconque,    mais  doivent-, bien entendu, être établis de telle  façon que les ouvertures prévues dans la  bande 11 et les plaques     1\?,    13, coïncident avec  les logements prévus pour les     boulons    10 dans  la saillie 9.  



  On comprendra que le serrage des écrous  14 met les     boulons    10 en     tension,    et. comme  ils prennent appui, par l'intermédiaire des  éléments 12, 11, 13, sur les faces radiales  d'extrémité de la. saillie 9, il en     résulte    une  mise en     précontrainte    de     celle-ci.     



  L'exécution du manchon 5 en béton le rend  beaucoup     plus    économique que les manchons  métalliques. Par ailleurs, les joints peuvent         être    montés     d'avance    sur le     manchon,    sans  être serrés, ce qui facilite et. accélère l'accou  plement des tuyaux, car il suffit d'engager  ceux-ci dans le manchon portant, les joints,  de serrer les écrous 14. et d'exécuter le bour  rage à l'asphalte 1.5. De plus, le centrage des  joints est automatique.  



       Dans        .].'exemple    montré en     fig.    3,     l'a.ccou-          plement    se fait ,par     emboîtement    d'un bout  mâle de tuyau en béton armé 16 dans un bout  femelle ou     -cloche    17 d'un     antre    tuyau en bé  ton     armé        l.±.    La. cloche est     frettée    par une  armature 19 protégée par un revêtement 20.       Elle    est éventuellement renforcée par une  armature mise sous tension 21.

   A une certaine  distance de son extrémité, la cloche 17 pré  sente un     épaulement.    intérieur 22 s'étendant  autour de l'extrémité du tuyau     mâle    16. Un  joint 11, 12,     13    est.     a,g,encé    entre la. cloche 17  et le     tuyau    16 et     s'applique    contre l'épaule  ment 22.

   Des     boulons    23 traversent     das    ouver  tures ménagées dans les éléments du joint et  dans la.     -.loche    1.7.     'Sur    une des extrémités de  chaque boulon 23     est,    engagé un. écrou de ser  rage 14, tandis que l'autre extrémité est an  crée par     ra=pport-    à la masse de la cloche, bien       au;

  del.à.    de     @1'extrémité    du tuyau     ruale    16, de       préférence    dans une cavité ménagée dans la face       arrière    de la cloche, dans lequel cas     l'ancrage     se fait, par exemple à l'aide d'une rosace     2-l,     avec     interposition        d'une        rondelle    d'étanchéité  25, par exemple en caoutchouc, afin d'éviter  tout danger (le fuite par filtration.

   Le ser  rage de l'écrou 1 4 produit une tension dans       ile    boulon 23 et, par conséquent, une com  pression du béton entre les plaques de garde  13 et les     ancrages        ?4-,    25, de façon à     v    créer  un état de précontrainte     augmentant    la résis  tance de la. cloche 7- 7. L'emploi de boulons 23       traversant        touta    la cloche au lieu d'être an  crés dans     celle-^i    par une de     leurs    extrémités,  est préférable parce qu'il permet le rempla  cement aisé et     augmente    au     maximum    la zone  de précontrainte.

Claims (1)

1. <B>REVENDICATION:</B> Dispositif d'rceonipleruent à joint étanche pour tuyaux, spécialement pour tuyaux en béton, comprenant un élément tubulaire fe melle dans lequel s'engage au moins un élé ment. tubulaire mâle et un joint d'étanchéité supporté par l'élément femelle et comportant une bague en matière déformable destinée à être pressée, par l'action d'organes de serrage, contre les surfaces à joindre, caractérisé en ce que les éléments de serrage de chaque joint d'étanchéité prennent appui, par leurs extré mités, sur un épaulement intérieur de l'élé ment femelle.

   SOUS-REVENDICATIONS: 1. Dispositif selon la revendication, carac térisé en ce qu'un manchon en béton forme l'élément femelle pour relier deux extrémités mâles de tuyau, et en ce que ledit manchon comporte une -saillie médiane intérieure dans laquelle sont ménagés des canaux longitudi naux. 2.

   Dispositif selon. la revendication, carac térisé en ce que l'élément femelle est formé par une extrémité en forme .de cloche d'un tuyau en béton et. l'élément mâle par 1-'extré- mité d'un autre tuyau, et en :ce que (les ca naux longitudinaux partant dudit épaulement traversent lad it2 cloche jusqu'au-delà du fond (le la cloche. ). Dispositif suivant. la revendication, ca ractérisé en ce que l'élément femelle du dis positif d'accouplement est établi en béton. 4.

   Dispositif suivant la revendication, ca ractérisé en ce qu'il comprend deux éléments mâles formés par les extrémités de tuyau à relier l'une à l'autre, et un élément femelle constitué par un manchon présentant une saillie médiane intérieure chevauchant sur les deux bouts mâles contigus, deux joints d'étan chéité étant agencés entre ce manchon et. un des bouts mâles respectivement, et s'appuient contre les faces radiales d'extrémité de ladite saillie, le serrage -des deux joints s'opérant à. J'aide d'organes de serrage communs traver sant ladite saillie. 5.

   Dispositif suivant la revendication et la sous-revendication 4, caractérisé en ee que les organes de serrage sont constitués par des boulons traversant. librement. des ouvertures longitudinales ménagées dans ladite saillie, ainsi que des ouvertures coïncidantes prévues dans les deux joints d'étanchéité, deux écrous de serrage étant engagés sur les extrémités .de chaque boulon. 6.

   Dispositif suivant la revendication et la sous-revendication 4, caractérisé en ce que les organes de serrage sont .constitués par -des boulons traversant librement des ouvertures longitudinales ménagées dans ladite saillie, ainsi que des ouvertures coïncidantes prévues dans les deux joints d'étanchéité, chaque bou lon étant muni d'une tête qui lui est solidaire. 7.

   Dispositif suivant la revendication, ca ractérisé en ce que L'élément femelle est cons titué par une cloche formée par l'extrémité d'un tuyau, laquelle cloche présente un épau lement intérieur entourant l'élément mâle, tandis qu'un joint d'étanchéité est maintenu entre cet épaulement par des boulons traver sant ce joint et la cloche pour déboucher au- delà. de l'extrémité du bout du tuyau mâle, suie des extrémités de chaque boulon portant une rosace .d'ancrage et l'autre un écrou de serrage.

   8. Dispositif suivant la revendication et. la sous-revendication 7, caractérisé en ce que les boulons débouchent à l'extrémité opposée de la cloche. 9. Dispositif suivant la revendication et la sous-revendication 1., caractérisé en ce que le dit manchon comporte deux joints d'étan chéité maintenus contre les extrémités de la dite saillie par .des houlons de serrage com muns traversant lesdits joints et lesdits ca naux longitudinaux. 10.

   Dispositif suivant. la revendication et la sous-revendication 2, caractérisé en ce qu'un joint. d'étanchéité est, maintenu contre ledit épaulement par des boulons traversant lesdits canaux et dont. une extrémité filetée traverse ledit joint et porte un écrou de serrage, tandis que l'autr e extrémité est ancrée par rapport à la. masse de la cloche. 11. Dispositif suivant la. revendication et les sous-revendications 2 et 10, caractérisé en ce que l'extrémité ancrée des boulons est noyée dans la masse de la :cloche. 12.

   Dispositif suivant la. revendication et les sous-revendications 2, 10 et 11, caracté risé en ce que des moyens sont prévus pour empêcher l'adhérence entre le béton et les boulons sur au moins une partie (le la. de :

   ceLlx-ei. 13. Dispositif suivant. la revendication et les sous-rev endications ?, 1.0 et 1.1, caracté- risé en te que lesdits canaux s'étendent jus qu'à. l'extrémité opposée de la. cloche.

   1-1. Dispositif suivant la revendication et la sous-revendication 7, caractérisé en ce que l'extrémité ancrée des boulons est formée d'une tête rolid aire du boulon et s'engageant dans un éviilemeiit de la eloehe, avec inter position. d.'nile rolidelle d'étanelléité.