Appareil de contrôle de la circulation d'un fluide dans une canalisation. L'objet de la présente invention est un appareil de contrôle de la circulation d'un fluide dans une canalisation.
Il comporte un équipage oscillant autour d'un axe situé à l'extérieur et dans un plan transversal de la canalisation, un bras dudit. équipage pénétrant dans ladite canalisation par un orifice pratiqué dans celle-ci, et une mem brane souple disposée autour dudit bras, de façon à fournir un joint étanche empêchant l'écoulement. du fluide vers l'extérieur, l'équi page oscillant étant susceptible d'actionner des moyens de contrôle.
L'appareil selon L'invention est. caractérisé en ce que ledit, équipage mobile comprend une pièce creuse présentant des tourillons dont. les axes coïncident avec l'axe d'oscillation de l'équipage mobile et en ce qu'une extrémité de la membrane souple ,est fixée à l'intérieur de ladite pièce creuse, de telle manière que l'axe d'oscillation soit situé au-dessous de cette extrémité de la membrane.
Le dessin représente, à titre d'exemples, deux formes d'exécution de l'appareil faisant l'objet de la présente invention.
lia fi-. 1 est une vue en élévation fron tale, partiellement en coupe, d'une première forme d'exécution.
La fig. 2 en est une vue en élévation laté rale.
La fig. 3 est une vue analogue à la fi-. 1 de la deuxième forme d'exécution, et la fig. 4 est une vue en coupe, en élévation latérale, de cette forme d'exécution. Dans toutes les figures, les mêmes signes de référence se rapportent à des organes sem blables.
Dans l'appareil représenté aux fig. 1 et 2, 10 désigne le corps de la canalisation dans laquelle s'étend la tige 11 solidaire de l'équipage mobile 12 et à l'extrémité libre de laquelle est fixée la palette 13 destinée à aug menter la poussée créée par le. fluide circu lant dans la canalisation 1.0. L'équipage mo bile 12 comprend une pièce creuse 14 à l'in térieur de laquelle est fixée, par exemple par soudage, la membrane souple 15 entourant la tige 11. L'axe d'oscillation<B>A -A</B> de l'équi page mobile passant par des tourillons 16 fixés à la pièce creuse 14, est situé au-dessous de l'extrémité soudée de la, membrane.
Cette disposition permet pratiquement de suppri mer l'influence de la rigidité de la. membrane 15 qui se fait. sentir dans les constructions dans lesquelles l'axe A-A est au-dessus de la soudure supérieure de la membrane souple.
L'équipage mobile comprend, en outre, un bras 17 dont l'extrémité libre commande un contact mobile 18, de telle manière que lors que la vitesse du fluide dépasse, une certaine limite supérieure, le contact mobile 1.8 con necte un conducteur 21 sur un contact 19 et sur un contact 20 lorsque cette vitesse tombe au-dessous d'une certaine limite inférieure.
Dans la forme d'exécution représentée aux fig. 3 et 4, la canalisation 10 est munie d'un raccord 22 fileté intérieurement et destiné à recevoir un organe de raccordement 23 tubu laire et fileté extérieurement, sur lequel une extrémité de la membrane souple 15 est fixée, l'autre extrémité de cette membrane étant fixée à l'intérieiir - de la pièce creuse 14, comme dans le cas de la forme d'exécution décrite précédemment. Un contre-écrou 22' sert à bloquer l'organe de raccordement 23 sur le raccord 22 de la canalisation 10.
La tige 11 de l'équipage mobile traverse l'organe de raccordement 23 et s'étend dans la canali sation 10 portant à son extrémité la palette 13 dont la largeur ne dépasse pas le diamètre extérieur -de l'organe 23.
Les tourillons 16 de la pièce creuse 14 sont portés par des parois 24 solidaires l'une de l'autre et fixées sur l'organe de raccorde ment 23 au moyen d'un écrou 25. Sur la par tie supérieure de la pièce creuse 14 est dis posé un bras 26 auquel est attaché un ressort 27 fixé à son autre extrémité à la paroi 24 adjacente, comme représenté en 27'.
A la partie inférieure de la pièce creuse 14 est fixé le bras 17 commandant le contact mobile 18 entre les deux contacts fixes 19 pet 20. Les contacts 18, 19 et 20 sont reliés élec triquement à trois bornes 28, dont deux visi bles, montées sur une plaquette isolante 29. La lame portant le contact 18 est fixée à la plaquette 29 et est reliée électriquement à sa borne par une connexion flexible. L'orienta tion des bras 17 et 26 peut être quelconque, soit par rapport aux parois 24, soit par rap port à la direction de la tige 11.
Lors du fonctionnement de l'appareil dé crit, l'oscillation de l'équipage mobile est li mitée, d'une part, par les contacts 19, 20 con tre lesquels le contact mobile 18 vient buter ;et, d'autre part, par la tige 11 qui bute vers le bas contre le bord intérieur de l'organe de raccordement 23 tubulaire vissé dans le rac cord 22 de la canalisation 10.
La canalisation 10 pourrait être pourvue d'une dérivation avec bride. Dans ce cas, l'or gane de raccordement 23 serait fixé par des goujons par exemple, et pourrait ne pas être fileté.
L'avantage de cette forme d'exécution dé crite est de rendre l'appareil démontable du corps de la canalisation et clé permettre son montage et son démontage par une simple opération de vissage respectivement de dévis- sage.
Device for controlling the circulation of a fluid in a pipeline. The object of the present invention is an apparatus for controlling the circulation of a fluid in a pipeline.
It comprises a crew oscillating about an axis located outside and in a transverse plane of the pipe, an arm of said pipe. crew entering said pipe through an orifice made in the latter, and a flexible membrane disposed around said arm, so as to provide a tight seal preventing flow. fluid to the outside, the oscillating team being capable of actuating control means.
The apparatus according to the invention is. characterized in that said movable assembly comprises a hollow part having journals of which. the axes coincide with the axis of oscillation of the moving assembly and in that one end of the flexible membrane is fixed inside said hollow part, such that the axis of oscillation is located below this end of the membrane.
The drawing shows, by way of example, two embodiments of the apparatus forming the subject of the present invention.
lia fi-. 1 is a front elevational view, partially in section, of a first embodiment.
Fig. 2 is a side elevational view thereof.
Fig. 3 is a view similar to fi-. 1 of the second embodiment, and FIG. 4 is a sectional view, in side elevation, of this embodiment. In all the figures, the same reference signs relate to similar bodies.
In the apparatus shown in FIGS. 1 and 2, 10 denotes the body of the pipe in which extends the rod 11 integral with the movable assembly 12 and at the free end of which is fixed the pallet 13 intended to increase the thrust created by the. fluid circulating in pipe 1.0. The movable assembly 12 comprises a hollow part 14 inside which is fixed, for example by welding, the flexible membrane 15 surrounding the rod 11. The axis of oscillation <B> A -A </ B > of the mobile equi page passing through pins 16 fixed to the hollow part 14, is located below the welded end of the membrane.
This arrangement makes it possible to practically eliminate the influence of the rigidity of the. membrane 15 which is done. feel in constructions in which the A-A axis is above the top weld of the flexible membrane.
The mobile unit further comprises an arm 17, the free end of which controls a mobile contact 18, such that when the speed of the fluid exceeds a certain upper limit, the mobile contact 1.8 connects a conductor 21 on a contact 19 and on a contact 20 when this speed falls below a certain lower limit.
In the embodiment shown in FIGS. 3 and 4, the pipe 10 is provided with a connector 22 threaded internally and intended to receive a tubular and externally threaded connecting member 23, to which one end of the flexible membrane 15 is fixed, the other end of this membrane being fixed to the intérieiir - of the hollow part 14, as in the case of the embodiment described above. A lock nut 22 'serves to block the connecting member 23 on the fitting 22 of the pipe 10.
The rod 11 of the movable assembly passes through the connecting member 23 and extends into the channel 10 carrying at its end the pallet 13, the width of which does not exceed the outer diameter of the member 23.
The journals 16 of the hollow part 14 are carried by walls 24 integral with one another and fixed to the connecting member 23 by means of a nut 25. On the upper part of the hollow part 14 There is an arm 26 to which is attached a spring 27 fixed at its other end to the adjacent wall 24, as shown at 27 '.
At the lower part of the hollow part 14 is fixed the arm 17 controlling the movable contact 18 between the two fixed contacts 19 pet 20. The contacts 18, 19 and 20 are electrically connected to three terminals 28, two of which are visible, mounted. on an insulating plate 29. The blade carrying the contact 18 is fixed to the plate 29 and is electrically connected to its terminal by a flexible connection. The orientation of the arms 17 and 26 can be arbitrary, either with respect to the walls 24, or with respect to the direction of the rod 11.
During the operation of the apparatus described, the oscillation of the mobile unit is limited, on the one hand, by the contacts 19, 20 against which the mobile contact 18 abuts; and, on the other hand, by the rod 11 which abuts downwards against the inner edge of the tubular connecting member 23 screwed into the connector 22 of the pipe 10.
Line 10 could be provided with a bypass with flange. In this case, the connection or gane 23 would be fixed by studs for example, and could not be threaded.
The advantage of this described embodiment is that it makes the device removable from the body of the pipe and the key allows its assembly and disassembly by a simple screwing and unscrewing operation.