CH357250A

CH357250A - Automatic valve for the regeneration of an absorbent filter

Info

Publication number: CH357250A
Authority: CH
Inventors: Matteis Jacques De
Original assignee: Matteis Jacques De
Priority date: 1959-10-19
Filing date: 1959-10-19
Publication date: 1961-09-30

Description

Vanne automatique pour la regeneration d'un filtre absorbant Un filtre place dans un circuit d'un fluide gazeux sous Pression, capable, gräce au pouvoir adsorbant eleve des substances qu'il contient, de liberer ce fluide des composants indesirables, est appele filtre adsorbant. La regeneration de tels filtres, c'est-ä-dire 1'evacuation des composants adsorbes, se fait g6n6ra- lement en plagant 1e filtre ä regenerer dann un circuit d'un fluide de regeneration, apres 1'avoir mis hors du circuit du fluide ä filtrer. Cela est obtenu au moyen d'un dispositif de vannage lequel pennet de debrancher 1e filtre du circuit d'utilisation et de 1e brancher dann 1e circuit de regeneration. Automatic valve for the regeneration of an absorbent filter A filter placed in a circuit of a gaseous fluid under pressure, capable, thanks to the high adsorbent power of the substances it contains, of freeing this fluid from undesirable components, is called an adsorbent filter. . The regeneration of such filters, that is to say the evacuation of the adsorbed components, is generally carried out by placing the filter to be regenerated in a circuit of a regeneration fluid, after having taken it out of the circuit of the fluid to be filtered. This is achieved by means of a valve device which allows the filter to be disconnected from the utilization circuit and connected to the regeneration circuit.

Les dispositifs de vannage actuellemen:t utilises presentent 1'inconvenient d'etre assez compliques et de necessiter une commande manuelle d'oü possi- bilit6 de fausses manoeuvres. En effet, les dispositifs de vannage connus sont constitues par des vannes simples generalement au nombre de quatre lesquelles doivent etre manoeuvrees suivant un ordre bien determine - Ferner la vanne d'admission du fluide ä filtrer. - Ferner la vanne de sortie du fluide ä filtrer. - Ouvrir la vanne d'admission du fluide de r6ge- neration. The sluicing devices currently in use have the disadvantage of being rather complicated and of requiring manual control, hence the possibility of false maneuvers. Indeed, the known valving devices consist of simple valves, generally four in number, which must be operated in a well-defined order - Close the inlet valve for the fluid to be filtered. - Close the outlet valve of the fluid to be filtered. - Open the regeneration fluid inlet valve.

- Ouvrir la vanne de sortie du fluide de reg6ne- ration. - Open the regeneration fluid outlet valve.

A la fin de fa regeneration, il faut alors manoeuvrer les quatre vannes dans fordre inverse. At the end of its regeneration, it is then necessary to operate the four valves in reverse order.

Vu 1e nombre d'operations ä effectuer, une fausse manmuvre est tres facile ä commettre. Cela est 6ga- lement un inconvenient, car une manoeuvre teile que, par exemple, 1e branchement du circuit d'utilisation (ä haute Pression) au cirouit de regeneration (ä basse Pression) aurait pour consequence d'endommager ce dernier. Given the number of operations to be carried out, a false maneuver is very easy to commit. This is also a drawback, since a maneuver such as, for example, the connection of the utilization circuit (at high pressure) to the regeneration circuit (at low pressure) would have the consequence of damaging the latter.

D'autre Part, la regeneration se faisant souvent avec 1'echauffement du fluide de regeneration, une augmentation dangereuse de Pression est ä craindre d'oü la necessite de prevoir des dispositifs de securite. L'invention a pour but d'eliminer les inconve- nients precites en fournissant un dispositif de van- nage constitue par une Beule vanne automatique. Cette vanne est caracterisee par 1e fait quelle com- prend un piston creux comportant au moins une lumiere et etant susceptible de se deplacer Jans un cylindre dont l'une des extremites est destinee ä etre fixee ä la sortie d'un fluide de regeneration, ledit piston 6tant soumis ä 1'action dune force elastique tendant ä 1e maintenir dans la Position pour laquelle ladite lumiere ouvre la voie que forme 1'interieur du piston entre 1e filtre et 1'autre extremite duRTIID="0001.0268" WI="13" HE="4" LX="1801" LY="1738"> cylindre, un deplacement du piston dans son autre Position extreme, contre 1'action de lädite force elastique, pro- voquant la fermeture de ladite voie. On the other hand, regeneration often taking place with the heating of the regeneration fluid, a dangerous increase in pressure is to be feared, hence the need to provide safety devices. The object of the invention is to eliminate the aforementioned drawbacks by providing a throttling device constituted by an automatic valve. This valve is characterized by the fact that it comprises a hollow piston comprising at least one port and being able to move in a cylinder, one of the ends of which is intended to be fixed to the outlet of a regeneration fluid, said piston being subjected to the action of an elastic force tending to maintain it in the position for which said light opens the way formed by the interior of the piston between the filter and the other end of the RTIID="0001.0268" WI="13" HE ="4" LX="1801" LY="1738"> cylinder, a displacement of the piston in its other extreme position, against the action of said elastic force, causing the closure of said path.

Le dessin annexe represente; schematiquement et ä titre d'exemple, deux formes d'execution de 1'objet de 1'invention. La fig. 1 est une coupe axiale de la vanne sui- vant une Premiere forme d'execution. The attached drawing represents; schematically and by way of example, two embodiments of the object of the invention. fig. 1 is an axial section of the valve according to a first embodiment.

La fig. 2 est une coupe axiale de la vanne sui- vant une deuxieme forme d'execution. Comme an 1e voit sur la fig. 1, la vanne com- prend un cylindre 1 dann lequel est place un piston creux 2. Ce dernier 2 comprend p.res de Bon fond 2a des lumieres 3. L'extremite du piston 2 du cöte du fond 2a est elargie de fagon ä formen un collet de butee 2b. Un ressort 4, place ä 1'interieur du piston 2 entre Bon fond 2a et une bague support 5 vissee dans 1e cylindre 1, tend ä maintenir 1e piston 2 dans sa Position representee sur 1e dessin. Comme an 1e voit, dans cette Position du piston 2, les lumieres 3 se trouvent en dehors du cylindre 1 ouvrant ainsi la voie entre les deux extrémités de celui-ci, voie for mée par l'intérieur du piston. fig. 2 is an axial section of the valve according to a second embodiment. As seen in fig. 1, the valve comprises a cylinder 1 in which is placed a hollow piston 2. The latter 2 comprises holes 3 near the bottom 2a. form a butee collar 2b. A spring 4, placed inside the piston 2 between the bottom 2a and a support ring 5 screwed into the cylinder 1, tends to maintain the piston 2 in its position shown in the drawing. As you can see, in this position of the piston 2, the ports 3 are located outside the cylinder 1, thus opening the way between the two ends of the latter, a way formed by the inside of the piston.

Le cylindre 1 comprend à son extrémité du côté du fond du piston un filetage 1a, ainsi qu'un épau lement lb sur lequel est placé un joint 6. The cylinder 1 comprises at its end on the side of the bottom of the piston a thread 1a, as well as a shoulder lb on which is placed a seal 6.

Le fonctionnement de la vanne décrite et repré sentée, pour la régénération d'un filtre adsorbant, est le suivant Le cylindre 1 est vissé au moyen d'un filetage la dans une ouverture destinée à servir de sortie pour le fluide de régénération. La force élastique du res sort 4 doit être plus grande que celle résultant de la pression exercée sur le piston par le fluide de régénération, mais plus petite que celle résultant de la pression exercée sur le piston par le fluide à filtrer. The operation of the valve described and shown, for the regeneration of an adsorbent filter, is as follows. Cylinder 1 is screwed by means of a thread 1a into an opening intended to serve as an outlet for the regeneration fluid. The elastic force of the spring 4 must be greater than that resulting from the pressure exerted on the piston by the regeneration fluid, but smaller than that resulting from the pressure exerted on the piston by the fluid to be filtered.

Ainsi, lorsque le filtre se trouve dans le circuit de régénération, le piston 2 reste dans la position représentée sur le dessin et le fluide de régénéra tion s'échappe vers la sortie par les lumières 3, l'inté rieur du piston 2 et l'extrémité libre du cylindre 1. Thus, when the filter is in the regeneration circuit, the piston 2 remains in the position shown in the drawing and the regeneration fluid escapes to the outlet through the ports 3, the interior of the piston 2 and the free end of cylinder 1.

Par contre, lorsque le filtre se trouve dans le circuit d'utilisation, la pression exercée sur le piston 2 par le fluide à filtrer provoque le déplacement du piston 2 vers l'intérieur du cylindre 1, contre l'action du ressort 4. Ce déplacement du piston 2 s'arrête lorsque le collet de butée 2b prend appui sur le joint 6. Il est facile de voir que la voie vers la sortie est coupée, de sorte que le fluide à filtrer est obligé de prendre la direction du circuit d'utilisation. On the other hand, when the filter is in the circuit of use, the pressure exerted on the piston 2 by the fluid to be filtered causes the displacement of the piston 2 towards the interior of the cylinder 1, against the action of the spring 4. This displacement of the piston 2 stops when the stop collar 2b bears on the seal 6. It is easy to see that the way to the outlet is cut off, so that the fluid to be filtered is forced to take the direction of the circuit d 'use.

Comme on le voit par ce qui précède, la vanne automatique décrite réduit la manoeuvre à la seule commande de la vanne d'admission du fluide d'uti lisation. As can be seen from the foregoing, the automatic valve described reduces the maneuver to the sole control of the fluid inlet valve for use.

Il est à remarquer que le déplacement du piston 2, dû à l'augmentation de la pression dans le filtre, peut être utilisé pour commander un interrupteur du courant de chauffage du fluide de régénération. Ainsi, tout danger pouvant provenir de l'augmen tation de la pression à la suite de l'échauffement du fluide de régénération, peut être facilement écarté. It should be noted that the displacement of the piston 2, due to the increase in the pressure in the filter, can be used to control a switch for the heating current of the regeneration fluid. Thus, any danger that may arise from the increase in pressure following the heating of the regeneration fluid can be easily eliminated.

La forme d'exécution de la vanne représentée sur la fi-. 2 diffère de celle décrite ci-dessus par un prolongement du cylindre 1 du côté destiné à être fixé au filtre. Comme on le voit ce prolongement va au-delà de la partie émergeante du piston et forme une chambre compression 7 autour de celui-ci. D'autre part le filetage 1a est remplacé par un tarau dage 1c destiné à la fixation de la vanne, à la sortie du fluide de régénération. Le fonctionnement de cette vanne est le même que celui décrit ci-dessus. La chambre de compres sion 7 est destinée à augmenter la sécurité quant à la fermeture de la vanne. The embodiment of the valve shown in the fi-. 2 differs from that described above by an extension of the cylinder 1 on the side intended to be fixed to the filter. As can be seen, this extension goes beyond the emerging part of the piston and forms a compression chamber 7 around the latter. On the other hand the thread 1a is replaced by a tapping 1c intended for fixing the valve, at the outlet of the regeneration fluid. The operation of this valve is the same as described above. The compression chamber 7 is intended to increase safety with regard to the closing of the valve.

Dans une variante, le ressort 4 pourrait être remplacé par un autre organe élastique disposé de manière que son action permette de maintenir le piston dans la position représentée sur le dessin. Alternatively, the spring 4 could be replaced by another elastic member arranged so that its action makes it possible to maintain the piston in the position shown in the drawing.

Claims

CLAIM Automatic valve for the regeneration of an adsorbent filter, characterized in that it comprises a hollow piston comprising at least one port and being able to move in a cylinder, one of the ends of which is intended to be fixed to the outlet of a regeneration fluid, said piston being subjected to the action of an elastic force tending to maintain it in the position for which said port opens the path formed by the inside of the piston between the filter and the other end of the cylinder, a displacement of the piston into its other extreme position, against the action of said elastic force, causing the closing of said path. SUB-CLAIMS 1. Valve according to claim, characterized in that said elastic force is smaller than the force acting on the piston as a result of the pressure exerted by the fluid to be filtered.

2. Valve according to claim, characterized in that said elastic force is greater than the force acting on the piston as a result of the pressure exerted by the regeneration fluid.

3. Valve according to claim and sub-claims 1 and 2, characterized in that said elastic force is constituted by a spring bearing between said piston and a solid support of said cylinder.

4. Valve according to claim, characterized in that at its end on the side of the filter said piston is provided with a stop collar.

5. Valve according to claim, characterized in that said cylinder comprises an extension beyond the emerging part of the piston, so as to form a compression chamber around the latter.