CH249342A - Verfahren und Vorrichtung zum Reinhalten der Rückseite des Druckgutes bei Rotationsmaschinen für Textil- und Tapetendruck. - Google Patents

Description

  Verfahren und     Vorrichtung        zum        Reinhalten    der     Rückseite    des Druckgutes  bei Rotationsmaschinen     für        Textil-    und     Tapetendruck.       Bei Rotationsmaschinen für     Textildruck     und Tapetendruck     muss    bekanntlich die Druck  breite der Druckzylinder etwas grösser ge  wählt werden als die Breite der zu     bedruk-          kenden    Stoffe     oder    Papiere,

   damit unter allen       Umständen    das Druckgut voll bedruckt wird  und nicht etwa bei geringen seitlichen Ver  schiebungen oder     Breitenänderungen    des       Druckgutes        unbedruckte    Randstreifen ent  stehen. Dabei ist es unvermeidlich, dass die  über die Druckbreite gehenden Druckflächen  der Druckzylinder ihre Farbe auf die Unter  lage abgeben, auf der das Druckgut aufruht.

    Diese auf der     Unterlage    während des     Druk-          kens    sich häufenden und die gegebenenfalls  durch das Druckgut     hindurchgehenden        Farb-          reste    würden, sobald sie mit neuem Druckgut  in     Berührung    kommen, dieses auf der Rück  seite verunreinigen, unter Umständen auch  bis in die Farbwerke zurückwandern und die       Reinheit    des Farbtones zerstören.  



  Um diese     Farbreste,    die einen reinen,  gleichmässigen     Fortdruck    verhindern, un  schädlich zu machen, bediente man sich bis  her eines     Abschmutztuches,    das zusammen  mit dem Druckgut     aln    dessen Unterlage zwi  schen     Druckzylinder    und     Gegendruckzylin-          der    hindurchgezogen wurde und die     Farb-          reste    durch Aufsaugen aufnahm. Dies geschah  beim     Drucken    dünner, durchlässiger Textil  stoffe, z. B.

   Seide, auch mit jenen     Farbresten,       die durch das Druckgut bis zur     Unterlage          hindurchtraten.    War das     Abschmutztuch     nach mehrmaligem Durchgang durch die       Maschine    verunreinigt und für den weiteren       Fortdruek    unbrauchbar, so musste es zum  Zwecke des     Waschens    und Bügelns -     ausge.     wechselt werden.  



  Die     Anschaffung    und ganz besonders das  kostspielige     Waschen    der langen     Abschmutz-          tücher        verursachen.    an sich nicht unerhebliche       Kosten,    und die Notwendigkeit ihres häufi  gen     Austausches,        Waschens    und Bügelns     ver-          ringert    und     verteuert    zugleich die Druck  maschinenleistung     in.        unerwünschter    Weise.    Die erwähnten Nachteile werden durch  vorliegende Erfindung beseitigt.

   Das erfin  dungsgemässe Verfahren macht das Ab  schmutztuch überflüssig, indem das Druck  gut beim Drucken unmittelbar über den     Ge-          gendruckzylinder    geführt     und    dieser durch       ein        Reinigungswerk    an einem vom Druckgut  nicht     überspannten    Teil der     Mantelfläche     fortlaufend     gesäubert    wird.

   Die ebenfalls  Gegenstand der Erfindung bildende Vorrich  tung zur Durchführung des Verfahrens ist  dadurch gekennzeichnet, dass an dem mit  einer glatten, elastisch     nachgiebigen,    nicht  saugenden Oberfläche versehenen Gegen  druckzylinder, über den das Druckgut     beim:          Bedrucken        mittels    Druckwalzen unmittelbar           geführt        wird,        Abnahmewalzen        angreifen,    die       mit    einem Reinigungswerk versehen     sind.     



       Ein        Ausführungsbeispiel    der Vorrichtung  gemäss der     Erfindung    ist     schematisch    in der       Zeichnung    dargestellt.  



  1     ist    der     Gegendruckzylinder,    der an       seiner    Oberfläche mit einem glatten, elastisch  nachgiebigen, nichtsaugenden Belag 2, etwa  aus     Gummi    oder dergleichen, versehen ist.  3 stellt das über den     Gegendruckzylinder    1       geführte        und    der     Einwirkung    der Druck  zylinder 4, 5, 6 und 7 ausgesetzte Druckgut  dar.

   Auf der Oberfläche des Gegendruck  zylinders 1 liegen auf     einem    vom Druckgut  nicht     überspannten    Teil des Umfanges Ab  nahmewalzen 8, 9     und    10 auf, die ihrerseits  mit     Vorschaltwalzen    11 und 12 in     Eingriff          stehen.        Deren        Oberfläche    wird von     Rakeln    18       bezw.    14,

   die     vorteilhafterweise    in axialer       Richtung    der     Vorschaltwalzen    11 und 12     hin-          und    herbewegt werden, bestrichen. Diese     Ka-          keln    sind     geschliffen    und werden deshalb  hin- und herbewegt, damit ihre scharfen     Kan-          ten    die     zurückgebliebenen        Farbreste        (Farb-          schicht),    welche ziemlich konsistent     sind,     nicht wegkratzend,

   sondern in der Diagona  len wegschneidend     beseitigen.     



  Wenn das Druckgut     zwischen    dem Gegen  druckzylinder 1 und den Druckzylindern 4,  5,     6-und    7 hindurchgeht, so lassen die über  die Ränder des     Druckgutes    hinausragenden       Druckflächenteile        bezw.        Druckflächenorna-          mente        Farbreste    auf dem     Gegendruckzylin-          der    zurück.

   Überdies     kann    dieser, wenn das  Druckgut dünn und     durchlässig    war, über  die ganze Breite von der durchsickernden       Farbe        verunreinigt        sein.    Seine beschmutzte  Oberfläche gelangt     aufeinänderfolgend    unter  die Abnahmewalzen 8; 9 und 10, welche die  Farbreste aufnehmen und sie bei der Dre  hung den     Vorschaltwalzen    11 und 12 weiter  geben. An deren Oberfläche greifen     Kakeln     13     bezw.    14 an und streifen die     Schmutzreste     ab, die nach Belieben abgeleitet werden kön  nen.

   Nach dem     Hindurchgang        unter    den Ab  nahmewalzen 8, 9 und 10 ist die Oberfläche  des     Gegendruckzylinders    1 wieder     rein        und     kann, wenn sie neuerlich in Berührung mit    dem Druckgut gelangt, dieses nicht mehr be  schmutzen.  



  Gegebenenfalls kann den Abnahmewalzen  8, 9 und 10 oder einzelnen von ihnen oder  auch mindestens einer     Vorschaltwalze    11 und  12 eine     Umfangsgeschwindigkeit    erteilt wer  den, die von jener des     Gegendruckzylinders    1  etwas abweicht, um ausser dem reinen Ab  rollen noch     eine    Gleitkomponente zu erhalten,  die in     manchen    Fällen für die vollkommene       Reinigung    förderlich sein kann.

   Der Werk  stoff der Abnahme- und     Vorschaltwalzen     richtet sich nach dem jeweiligen Verwen  dungszweck; gegebenenfalls können die     Vor-          schaltwaIzen    überhaupt entfallen, und es  kann die Farbe unmittelbar von den Ab  nahmewalzen     abgestreift    werden.  



  Die     Reinigungsvorrichtung.    ist weitaus  billiger als die bisher üblichen     Abschmutz-          tücher;    sie bedarf     keines,        zeitraubenden        Aus-          wechselus    . und     kostspieligen    Waschens und  kann auch nachträglich leicht an bereits be  stehenden, mit     Abschmutztuch    ausgerüsteten       Maschinen    als dessen Ersatz angebracht wer  den, wodurch sich die     Leistung    und Wirt  schaftlichkeit dieser Druckmaschinen erhöht.

Claims (1)

1. PATENTANSPRÜCHE: I. Verfahren zum Reinhalten der Rück seite des Druckgutes bei Rotationsdruck maschinen für Textil- und Tapetendruck, da durch gekennzeichnet, dass das Druckgut un- mittelbar über den Gegendruckzylinder ge-;

   führt und dieser an einem vom Druckgut nicht überspannten Teil seiner Mantelfläche durch ein Reinigungswerk fortlaufend ge= säubert wird. II. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Patentanspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass an dem mit einer glat ten, elastisch nachgiebigen, nichtsaugenden Oberfläche. versehenen Gegendruckzylinder (1), über den das Druckgut (3)- beim Be drucken mittels der Druckwalzen (4, 5, 6, 7) unmittelbar geführt wird, Abnahmewalzen (8, 9, 10) angreifen, die mit einem Reini gungswerk versehen sind.

   UNTERANSPRÜCHE: 1. Vorrichtung nach Patentanspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass das Reinigungs werk der Abnahmewalzen (8, 9 und 10) aus Rakeln (13 und 14) besteht, die unmittelbar an den Abnahmewalzen angreifen. 2. Vorrichtung nach Patentanspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass das Reinigungs werk der Abnahmewalzen (8, 9 und 10) aus Rakeln (13 und 14) besteht, die an mit den Abnahmewalzen (8, 9 und 10) in Eingriff stehenden Vorschaltwalzen (11 und 12) an greifen. 3.

   Vorrichtung nach Patentanspruch II, dadurch gekennzeichnet, dass die Umfangs geschwindigkeit mindestens einer der Ab nahmewalzen (8, 9 und 10) von jener des Gegendruckzylinders verschieden ist. 4. Vorrichtung nach Patentanspruch II und Unteranspruch 2, dadurch gekennzeich net, dass die Umfangsgeschwindigkeit minde stens einer der Vorschaltwalzen (11 und 12) von jener des Gegendruckzylinders verschie den ist. 5.

   Vorrichtung nach Patentanspruch II und Unteranspruch 1, dadurch gekennzeich net, dass die Rakeln (13 und 14) in axialer Richtung der Vorschaltwalzen (11 und 12) hin- und herbeweglieh gesteuert sind. 6. Vorrichtung nach Patentanspruch 1I und Unteranspruch 2, dadurch gekennzeich net, dass die Rakeln (13 und 14) in axialer Richtung der Vorschaltwalzen (11 und 12) hin- und herbeweglich gesteuert sind.