Procédé pour fabriquer une anse mobile de boîtier de montre-bracelet. L'invention concerne un procédé pour fa briquer une anse mobile de boîtier de montre- bracelet,
anse comportant un segment de bouclette revêtu. d'appliques latérales et dont les extrémités forment les pivots destinés à être ajustés dans des trous correspondants prévus à la carrure du boîtier de la montre.
Ce procédé a pour but .de simplifier la fabrication de telles anses, en évitant la sou dure, le filetage, le rivetage ou l'emploi de vis, rivets ou des éléments d'assemblage ana logues.
Suivant l'invention, les appliques laté rales de l'anse sont formées chacune par une garniture métallique évidée, par exemple un plot ornemental. Ces garnitures sont adaptées par leur évidement sur les parties latérales recourbées dudit segment de boucle et ensuite assemblées rigidement avec ce dernier par emboutissage, par exemple à l'aide d'une pince ou d'un autre outil à emboutir, de ma nière que les extrémités du segment de bou clette,
tenant lieu de pivots, émergent sur les faces intérieures des garnitures. Le dessin annexé montre, à titre d'exem ple, une forme d'exécution d'une anse fabri quée selon l'invention.
La fig. 1 représente, en élévation de face, l'anse mobile adaptée à la carrure d'un boî tier de montre-bracelet; la fig. 2 est une coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1; la fig. 3 représente isolément les trois élé ments constitutifs de l'anse dont les garni tures latérales sont montrées en coupe;
la fig. 4 montre deux variantes de forme d'une garniture métallique.
Dans la fig. 1, on distingue une partie de la carrure 5 -d'un boîtier de montre-bracelet. Cette carrure est munie de deux anses mo biles dont une seule est représentée au des sin et qui sont -destinées à la fixation des or ganes du dispositif d'attache de la montre. L'anse est constituée de trois éléments dont un segment de bouclette 6 de forme rectangu- laire et garni - de deux appliques latérales 7 en métal.
Ces appliques sont formées cha cune par un plot ou autre garniture ornemen- tale munie à sa face intérieure d'un évide ment 8.
Les plots 7 sont adaptés par leur évide ment 8 sur les parties latérales recourbées du segment de bouclette 6 dont la partie recti ligne forme la barrette de l'anse.
Ensuite, les plots 7 y sont figés rigidement par emboutis sage, à l'aide d'un outil ou d'une presse à em- boutir, de manière que les extrémités du seg ment de bouclette 6 émergent sur la face inté rieure des plots 7 pour former les deux pi vots 6' de l'anse mobile.
L'anse ainsi constituée est alors adaptée, au moyen de ses pivots 6', au bossage 5' de la carrure 5, lequel possède à cet effet deux trous 9.
La fig. 4 montre deux variantes 7', 7" d'une garniture métallique d'anse. Toutefois, la forme des appliques et de leur évidement, de même que celle du segment de bouclette de l'anse peut différer suivant la forme gé nérale de l'anse.
Method for manufacturing a mobile strap for a wristwatch case. The invention relates to a method for making a movable handle for a wristwatch case,
handle comprising a coated loop segment. lateral appliques and the ends of which form the pivots intended to be adjusted in corresponding holes provided in the middle part of the watch case.
The purpose of this process is to simplify the manufacture of such handles, avoiding hard welding, threading, riveting or the use of screws, rivets or similar assembly elements.
According to the invention, the lateral appliques of the handle are each formed by a hollow metal lining, for example an ornamental stud. These linings are fitted by their recess on the curved side parts of said loop segment and then rigidly assembled with the latter by stamping, for example using pliers or another stamping tool, in such a way that the ends of the bou clette segment,
taking the place of pivots, emerge on the inner faces of the linings. The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of a handle made according to the invention.
Fig. 1 shows, in front elevation, the movable handle adapted to the middle part of a wristwatch case; fig. 2 is a section taken along line II-II of FIG. 1; fig. 3 shows in isolation the three constituent elements of the handle, the side fittings of which are shown in section;
fig. 4 shows two variant forms of a metal lining.
In fig. 1, a part of the caseband 5 can be distinguished from a wristwatch case. This middle part is provided with two movable handles, only one of which is shown in the sines and which are intended for fixing the or ganes of the watch attachment device. The handle is made up of three elements, including a loop segment 6 of rectangular shape and lined with two lateral metal brackets 7.
These appliques are each formed by a stud or other ornamental trim provided on its inner face with a recess 8.
The pads 7 are adapted by their recess 8 on the curved lateral parts of the loop segment 6, the recti line part of which forms the bar of the handle.
Then, the studs 7 are rigidly fixed there by stamping wise, using a tool or a stamping press, so that the ends of the loop segment 6 emerge on the inner face of the studs. 7 to form the two feet 6 'of the movable handle.
The handle thus formed is then adapted, by means of its pivots 6 ', to the boss 5' of the middle 5, which has two holes 9 for this purpose.
Fig. 4 shows two variants 7 ', 7 "of a metal handle insert. However, the shape of the appliques and their recess, as well as that of the loop segment of the handle may differ depending on the general shape of the handle. handle.