CH190838A - Augenschutzvorrichtung, insbesondere für Schweisser. - Google Patents

Description

  Augenschutzvorrichtung, insbesondere für Schweisser.    Die bisher     bekannten    Augenschutzvor  richtungen, z. B. für     iSchweisser,    schützen die  Augen nur gegenblendendes Licht. Hat aber  der Schweisser am     Werkstück    eine andere       Arbeit    als Schweissen zu     verrichten,    z. B.

    Schlacken vom Werkstück     abzuschlagen,    so  war er bisher genötigt, die Schutzbrille oder       Maske    von den Augen zu     entfernen,    um       besser    sehen zu können, so dass letztere dann,  wenn infolge Bequemlichkeit keine gut  durchsichtige     Brille    angezogen     wird,    nicht  geschützt und demzufolge der Gefahr der  Verletzung durch vom Werkstück absprin  gende Splitter ausgesetzt sind.

   Das Wech  seln zweier Brillen ist     umständlich    und zeit  raubend und bedingt einen Unterbruch der  Arbeit, was stets eine     Verminderung    der  Leitung mit sich     bringt.    Aus diesem Grunde  wird die     Benützung    der     gutdurchsichtigen     Schutzbrille     meistens    unterlassen.  



  Zweck der vorliegenden Erfindung ist,  diesen Übelstand zu beseitigen und     eine          Augenschutzvorrichtung    zu schaffen, welche    ohne Masken- oder Brillenwechsel die Augen  sowohl beim Schweissen     als    auch bei den       übrigen    Arbeiten     zuverlä@.ssig    schützt.  



  Auf der Zeichnung ist ein     Auführungs-          beispiel    des     Erfindungsgegenstandes    im       Vertikalschnitt        dargestellt.     



  Die gezeichnete Augenschutzvorrichtung  hat die     Form    einer     Maske    1 aus     feuerfestem     Stoff, z. B. Fiber.     Zwischen    ,den     Masken-          seitenwänden,die    von der Seite auffallendes  Licht z.

   B. eines in der Nähe arbeitenden  Schweissers abhalten,     ist    eine aus     Fiberbän-          dern    gebildete, auf den Kopf zu setzende  Haube 2 um je einen Bolzen 3 drehbar ge  lagert,     so,dass    die Maske auch in vorüber ge  neigter     Haltung        des    Kopfes ohne besondere  Riemen am Kopf     gut    gehalten ist. Die Vor  derwand weist eine     zweckmässigerweise    vier  eckige     Durchbrechung    4 auf, in die ein  Doppelfensterrahmen 5,<I>5a</I>     eingesetzt    ist.

   Im  hintern Rahmen 5 ist eine gutdurchsichtige  Glasscheibe 6 und im vordern     Rahmen:        5a     eine dunkelfarbige Glasscheibe 6a     eingesetzt.         Der vordere Rahmen 5a ist um ein     Scharnier     7 nach oben aufklappbar am     hintern    Rah  men 5 gelagert und mit diesem .durch eine  respektive zwei (Schraubenfedern 8 verbun  den, die den aufgeklappten Rahmen 5a in  aufgeklappter Stellung halten.

   Der Schwei  sser hat demnach in jedem Falle beide Hände  für die Arbeit frei und die Augen sind auch  dann gegen Splitter     des    Werkstückes ge  schützt, wenn der Rahmen 5a mit der dunk  len Schutzscheibe 6a aufgeklappt     ist,    da die  durchsichtige Schutzscheibe 6 immer an  ihrem Platze verbleibt. In heruntergeklapp  ter Stellung ist der Rahmen 5a durch irgend  eine leicht     auslösbare    Sicherung, z.

   B. mit  tels eines Stiftes des einen Rahmens und  eines schwenkbaren Hakens     des    andern Rah  mens gehalten. 9     bezeichnet        einen        unterhalb     der     Fensteröffnung    an der Innenseite der       Maskenvorderwand        befestigten,    z. B. aus  Fiber gebildeten     Stützbügel    für das Kinn,  welcher Stützbügel das Berühren der     innern     Schutzscheibe 6 mit der Nase des Arbeiters  verhindert.  



  Bei fest miteinander verbundenen     Rab-          men    könnte die dunkelfarbige Schutzscheibe  nach oben oder seitwärts     herausziehbar        ein-          gesetzt    sein.  



  Die     Augenschutzvorrichtung    könnte auch  die Form einer Brille mit am Rahmen einer  gutdurchsichtigen Glasscheibe aufklappbar  angeordneten Rahmen der dunkelfarbigen  Glasscheibe haben; oder sie könnte auch z. B.  für     Schweisserkontrolleure    oder andere beim       Schweissen    zuschauende Personen in der  Weise ausgebildet sein, dass der Fenster  rahmen an einem mit einer Hand zu halten  den Träger angebracht und die Lichtschutz  scheibe auf der     hintern,    dem     Beschauer     nähern Seite aufklappbar angeordnet ist.

    Zum Halten eines derartigen     :Schildes    mit  einer Hand könnte an der Rückseite des letz  teren ein Handgriff und zum Aufklappen  der     Lichtschutzscheibe    mit der den Schild  haltenden Hand ein am Schild oder     Hand-          U        cr        iff    gelagerter Hebel vorgesehen sein, der  mit einem Arm des die     Lichtschutzscheibe     tragenden Rahmens gelenkig verbunden ist.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Augenschutzvorrichtung, insbesondere für .Schweisser, gekennzeichnet durch eine gut durchsichtige und eine dunkelfarbige Schutz scheibe, von welchen Scheiben letztere aus ihrer Gebrauchsstellung entfernt werden kann, um auch im Schutze nur der gutdurch- eichtigen Scheibe arbeiten zu können. UNTERANSPRüCHE: I. Augenschutzvorrichtung nach Patentan spruch, dadurch gekennzeichnet, dass beide :Schutzscheiben je in einem Rah men eingesetzt sind. 2.

   Augenschutzvorrichtung nach Unteran spruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der die dunkelfarbige Schutzscheibe auf nehmende Rahmen am andern Rahmen aufklappbar gelagert ist. 3. Augenschutzvorrichtung nach Unteran- ,spruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der aufklappbare Rahmen durch Feder kraft in aufgeklappter Stellung gehal ten wird. 4.

   Augenschutzvorrichtung nach Unteran- spruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen der gutdurchsichtigen Scheibe in einer Durchbrechung der Vorderwand einer aus feuerfestem Stoff gebildeten Maske eingesetzt ist. 5. Augenschutzvorrichtung nach Unteran spruch 4, dadurch gekennzeichnet. dass an und zwischen den Seitenwänden der Maske eine aus Bändern gebildete zum Aufsetzen auf den Kopf bestimmten Haube drehbar gelagert ist. 6.

   Augenschutzvorrichtung nach Unteran spruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb der Fensteröffnung der Maske eine Kinnstütze angeordnet ist. 7. Augenschutzvorrichtung nach Unteran spruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass Maskenwand und Haube aus Fiber ge bildet sind. B. Augenschutzvorrichtung nach Unteran spruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie als Brille ausgebildet ist. 9. Augenschutzvorrichtung nach Unteran spruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen der gutdurchsichtigen Scheibe in einen Schild eingebaut ist, welcher auf der Rückseite mit einem Handgriff zum Halten des Schildes ver sehen ist.

   <B>10,</B> Augenschutzvorrichtung nach Unteran spruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Rückseite des Schildes ein mit dem Rahmen der dunkelfarbigen Schutz scheibe gelenkig verbundenes Organ zum Aufklappen der letzteren mit der den Handgriff haltenden Hand angeordnet ist.