Machine à bobiner. L'invention a pour objet une machine à bobiner permettant le bobinage avec au sans torsion, ainsi que le doublage.
Elle comporte deux arbres concentriques rotatifs, disposés verticalement; l'arbre exté rieur portant un tube porte-bobine tournant avec lui, mais disposé de manière à pouvoir se déplacer longitudinalement sur lui, ce tube étant destiné à recevoir la bobine sur laquelle le fil doit être bobiné, l'arbre intérieur por tant à son extrémité supérieure un guide-fil destiné à permettre le bobinage du fil avec torsion, tandis qu'un guide-fil fixe, disposé sur le bâti de la machine, permet le bobinage sans torsion.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemples, deux formes d'exécution de l'ob jet de cette invention.
La fig. 1 est une vue de face partielle d'une première forme d'exécution de l'objet de cette invention, pour le bobinage sur une bobine, avec ou sans torsion, d'un fil formé de filaments provenant du dévidage de cocons de vers à soie; La fig. 2 en est une vue de côté; La fig. 8 en est une vue partielle en plan, avec parties arrachées; La fig: 4 est une vue partielle de la deuxième forme d'exécution.
En référence aux fig. 1 à 8,. la machine qui doit bobiner le fil c provenant d'une bas sine de filature b renfermant:les cocons, com porte un support e portant une poulie-guide-i, une poulie de renvoi d ainsi qu'un guide-fil f et un galet g monté sur un bras h pourvu d'un contrepoids et qui est articulé sur le support e.
La bobine 1 sur laquelle le fil est bobiné, est disposée sur un tube creux l' qui peut coulisser sur un arbre creux -vertical 4 pré sentant une rainure longitudinale 3,, dans -la quelle pénètre une goupille 2 du- tube l'. L'arbre creux 4 porte dans sa partie inférieure une roue 5 à denture hélicoïdale et il tourne sur un arbre vertical 8 qui porte également à sa partie inférieure une roue à denture héli coïdale 9; #s deux roues .dentées ont le même nombre de dents:
Les roues 5 et 9 sont en prise avec des roues semblables 6 et 1.0 mon tées respectivement sur des arbres 7 et 11 tournant dans des paliers 12. L'arbre 1:1 porte en plus une poulie 18 fixe et une pou lie 19 folle, ainsi .qu'une - roue dentée droite 14. Une roue dentée- 13 analogue à la roue 14 est montée sur l'arbre 7, ces roues 13 et 14 n'ayant pas le même nombre de dents sont en prise respectivement avec les roues dentées 16 et 17 montées sur un arbre 1.5 por tant une poulie fixe 37, qui peut être changé à volonté. Le nombre des dents des roues 1.6 et 17 est établi de façon à obtenir, entre les arbres 7 et 11 et, par conséquent, entre l'ar bre creux 4 et l'arbre 8 tournant l'un sur l'autre, une différence de vitesse de rotation.
Chaque arbre de rechange 15 avec des engre nages 16 -et 17 correspondants, correspond à une torsion déterminée du fil ou des fils as semblés.
Une came 23, montée à l'aide de bras 21 sur un axe vertical 25 et muni à sa périphé rie d'une rainure hélicoïdale 26 permet de provoquer le déplacement de la bobine 1 sur le tube porte-bobine l' le long de l'arbre creux 4. Ce mouvement est obtenu grâce à un taquet 27 coulissant dans la rainure 2$ de la came 23. Ce taquet 27 est monté sur une pièce 28 montée à coulisse sur un axe 29 disposé parallèlement à l'arbre 8. Cette pièce 28 porte deux galets 31 entre lesquels pénè tre une rondelle 30 montée sur le tube l'. Le mouvement de la came 23 est commandé par une roue 32 à denture hélicoïdale, mon tée sur un prolongement de l'axe 25.
Cette roue est en prise avec une vis sans fin 83 sur laquelle est montée une roue dentée 34 en prise avec un pignon 35 monté sur l'axe d'une poulie 36 sur laquelle passe une cour roie de transmission actionnée par la poulie 37. Les divers organes @décrit8 jusqu'ici sont renfermés à l'intérieur d'un bâti fermé a.
L'arbre sur lequel est montée la eame -23 présente dans sa partie supérieure une vis sans fin 39 qui est en prise avec une roue à, denture hélicoïdale 40 montée sur un arbre présentant une vis sans fin 41 qui est en prise avec une roue à denture hélicoïdale 42 sur l'extrémité de l'arbre de laquelle est monté un pignon 43. Ce pignon 43 est en prise avec une roue dentée 44 portant un ergot 4 qui, au bout d'un certain nombre de tours du pi- gnot1, vient en prise avec l'extrémité d'un le vier 46 pivoté en 47 (fig. 2).
Ce levier pré sente un bras 48 dont l'extrémité recourbée appuie contre une tige 49 fixée à un levier 50 de débrayage. Ce levier 50 est pivoté en 51 et son extrémité inférieure est reliée à une extrémité d'un levier 52 pivoté en 53 et dont l'autre extrémité formant une fourche 54 pro voque, par son mouvement, le déplacement de la poulie<B>18à</B> la poulie 19 et vice-versa., d'une courroie de transmission 20. Un ressort 55 tend continuellement à déplacer le levier 50 de manière à amener la courroie 20 sur la. pou lie folle 19.
Le levier 46 est soumis à l'action d'un res sort; 46a qui tend à le maintenir continuelle ment dans la position dans laquelle il enclen che le levier 50.
Sur le levier 52 est monté un bras 58 qui, lorsque la courroie est poussée sur la poulie folle 19, vient appuyer fortement sur un sabot de frein 59 pivoté en 60 et .qui est muni d'un ressort de rappel 61.
Le levier 46 est relié à l'armature 56 d'ûn électro-aimant 57 qui est -disposé de manière à recevoir un courant électrique lorsque le le vier h tombe sous l'action de son contrepoids, c'est-à-dire lorsqu'un fil c se casse, par exem ple, ou bien qu'il y a une interruption dans l'alimentation en fil. Le mouvement de la bo bine 1 est également arrêté.
Le fonctionnement de la première forme d'exécution et le suivant: La .cuve b, dite "bassine de filature" con tient, par exemple, des cocons de vers à soie traités en vue -de leur dévidage. Un fil c pro venant de l'assemblage de -deux .ou de plu sieurs cocons -passe sur le galet g du bras<I>la</I> et ensuite sur les poulies i et d pour passer ensuite à travers l'oeil f. Le contrepoids du bras À assure au fil une tension qu'il est pos sible de faire varier en changeant le contre poids en question.
De ,l'oeil ;f le fil c passe clans un oëillet à la, partie inférieure d'un guide-fil 21_ mont sur l'arbre vertical 8. Ce guide-fil qui tourne avec l'arbre 8 sur lequel -il .est monté, donne au fil ou aux fils assemblés une torsion qu'on peut faire varier à volonté, en modifiant, les engrenages entre les arbres 7 et 11.
Si le ou les fils assemblés doivent être- bo binés sans torsion, on peut donner aux deux engrenages la, 16 et 14, 17 .de l'arbre 15 le même nombre de dents pour donner la, même vitesse aux arbres 7 et 11, on -enlève le @uide- fil 21 et on fait passer le fil par l'oeillet du guide-fil fixe 22, imonté sur-le bâti de la -ma chine, ou bien on supprime ou on déclenche la roue dentée 17, on remplace le guide-fil 21 que l'on enlève, par une pièce vissée sur l'ar bre 8 qui est munie d'un ergot qui pénètre dans une encoche de l'arbre 4 et rend soli daires les arbres 4 et 8.
Dans ce cas, l'arbre 15 est actionné par la roue 13 de l'arbre 7 engrenant avec 16 de l'arbre 15 et le rapport de la roue dentée 34 en prise -avec le pignon 35 peut être prévu pour donner à la roue 32 commandant l'arbre 25 de la came 28 une vi tesse telle qu'elle provoque soit l'enroulement en spires serrées ou le bobinage avec -croise ment des spires du fil -surla bobine 1. Le fil vient passer dans l'oeillet du guide-fil fixe 22 monté sur le bâti de la machine. Cette pièce s'enlève lorsqu'on veut bobiner avec torsion un ou plusieurs fils assemblés.
Pendant renvidage du fil sur la bobine, celle-ci est déplacée verticalement plus ou moins rapidement, suivant qu'on désire ob tenir un bobinage avec croisement des spires du fil ou un simple enroulement. Ce déplace ment .est obtenu au moyen de la came 23 qui, lors de sa rotation, .déplace-la pièce 28 le lông de l'axe 29. Le mouvement de cette pièce pro voque un mouvement analogue de .descente et de montée le long de l'arbre 4.
La rotation de la -came 23 actionne les en grenages 39, 40, 41 et 42 qui constituent un réducteur de vitesse et après un certain nom bre de tours de cette came, c'est-à-dire après un certain nombre -d'en-vidages du fil sur la bobine 1, l'ergot 45 de la roue 44 vient heur ter l'extrémité du levier 46 qui déclenche le levier 50, lequel, par l'intermédiaire du levier 52, provoque le .déplacement de la courroie 20 de transmission sur la poulie 19, ce qui arrête le mouvement des arbres 4 -et. 8 et donc celui de-la bobine.
La partie 58 du levier 52 agit alors sur le frein 59, ce qui arrête l'élan de la poulie 18. - .
En. faisant varier les- proportions des en grenages 39, 40,. 41, 42, 43.,, 44, il .s'écoule lin temps plus ou moins long jusqu'au .moment où l'ergot 45 vient en contact avec<U>la</U> .leyzier 46.
Lorsque le fil passant sur la ppqlie g du levier h se casse ou est interrompuT -ce, levier tombe sous l'action de son contre-poids et ac tionne l'électro-aimant 57. # . .
L'armature 56 fixée au tevigr 46<B>g#</B> alqrs attirée contre l'électro-aimant, _malgxé -la exac tion du ressort 46a. et.1'extrémité glu bras 48 laisse échapper la tige 49, de sorte que le le vier 50 est déplacé pax le ressort 55-rle ma nière à amener la courroie 20 sur la pflulie folle 19.
Dans la forme d'exécution représentée par la fig. 4 une bobine 1 est également montée. sur un tube l' qui peut -coulisser - longtudi- nalement .le long d'un arbre preux 4, .actionné par des engrenages d'angles 5 ,et 6. -,A l'in térieur de l'arbre 4 se trouve un autre .arbre creux 8, ,actionné par des engrenages .d'angles 9 et 10 et qui porte un guide-fil -21.
La zone d'angle .6 est montée sur un arbre -creux, qui tourne sur l'arbre portant la roue d'angle 1,0.
L'arbre-creux 8 tourne sxir un axe<B>. 58</B> fixe au bâti de la machine et au-dessus ;duquel est disposée une bobine 59 de laquelJ.e se -déroule le fil qui doit .être envidé sur la bobine 1.
L'aie sur lequel .est- disposée. la bobine est de diamètre inférieur à celui de l'ouverture de cette dernière qui repose sur une rondelle pour lui permettre de tourner au fur et à mesure du déroulement du fil lors de 1-'envi- clage s,ur'la bobine 1. Le .fil de ,cette bobine 59 peut être envidé sur la -bobine 1 de deux manières différentes.
Une première, en passant de la bobine 59 sur une poulie 602, puis sur une poulie de renvoi 60, munie d'un contrepoids et agissant de la même manière que la poulie g de la pre mière forme d'exécution (fig. 1), le fil pas sant ensuite dans un oeil 60<B>'</B> et dans un guide rotatif 21 pourvu d'un oeillet 21' à sa partie inférieure pour être enroulé (envidé) avec torsion sur la bobine 1; ce fil est indiqué en traits mixtes sur la fig. 4.
Une deuxième manière suivant laquelle le fil passe de la bobine 59 sur une poulie 602, puis sur une poulie de renvoi 60 munie d'un contrepoids pour passer sur le guide fixe 22 et ensuite sur la bobine -1 pour y être envidé sans torsion. Ce fil est indiqué en ligne bri sée en fig. 4.
Dans une machine établie suivant l'inven tion le mécanisme de débrayage est disposé de manière à permettre l'arrêt de la machine lorsqu'un fil casse.
Dans la description qui précède, on a dé crit un élément complet de la machine pour couvrir de fil une bobine. Mais on pourrait bien entendu grouper un nombre quelconque de ces éléments sur un même bâti.