Porte-mousqueton. L'invention a pour objet un porte-mous- queton destiné, plus particulièrement, pour les boutons de manchettes et autres objets d'orfèvrerie. Ce porte-mousqueton est cons titué par une barrette métallique recourbée, approximativement en forme de C et portant, sur une des extrémités opposées, un manchon déplagable destiné à fermer l'ouverture du porte-mousqueton et renfermant un ressort à boudin qui le maintient dans la position de fermeture.
Une forme d'exécution -de l'objet de l'in vention est représentée, à titre d'exemple, au dessin annexé dans lequel: La fig. 1 est une vue en élévation du porte-mousqueton dans la position de ferme ture; La fig. 2 en est une coupe longitudinale également dans la position de fermeture; La fig. 3 est une coupe longitudinale du porte-mousqueton dans la position ouverte. Le porte-mousqueton est constitué par une barrette métallique 1 d'une section quel conque, recourbée, approximativement en forme de<B>C</B> et portant au centre, en face de l'ou- verture entre les extrémités opposées de la barrette, un anneau plat 2 solidaire de cette dernière.
Dans cet anneau peut coulisser un manchon 3 agencé sur une des extrémités de la barrette, de faon à pouvoir se dépla cer le long de celle-ci et est muni d'une queue 4 qui le guide pendant ses mouve ments dans l'anneau plat. Le manchon ren ferme un ressort à boudin 5 qui le pousse continuellement contre l'extrémité opposée 6 de la barrette de faon que l'ouverture reste fermée. Pour ouvrir le porte-mousqueton, afin d'y assurer un objet, par exemple pour réunir les deux boutons de manchette, il suffit d'a baisser le manchon contre l'action du ressort et de rendre ainsi libre l'ouverture entre les deux .extrémités opposées de la barrette. Re lâché, le manchon est ramené par le ressort dans la position de fermeture.
Carabiner holder. The object of the invention is a carabiner holder intended, more particularly, for cufflinks and other goldsmith's objects. This carabiner holder is constituted by a curved metal bar, approximately in the shape of a C and carrying, on one of the opposite ends, a movable sleeve intended to close the opening of the carabiner holder and containing a coil spring which keeps it in place. the closed position.
One embodiment of the object of the invention is shown, by way of example, in the appended drawing in which: FIG. 1 is an elevational view of the carabiner holder in the closed position; Fig. 2 is a longitudinal section thereof also in the closed position; Fig. 3 is a longitudinal section of the carabiner holder in the open position. The carabiner holder consists of a metal bar 1 of any cross section, curved, approximately in the shape of a <B> C </B> and bearing in the center, opposite the opening between the opposite ends of the the bar, a flat ring 2 integral with the latter.
In this ring can slide a sleeve 3 arranged on one of the ends of the bar, so as to be able to move along it and is provided with a tail 4 which guides it during its movements in the flat ring. . The sleeve closes a coil spring 5 which pushes it continuously against the opposite end 6 of the bar so that the opening remains closed. To open the carabiner holder, in order to secure an object, for example to join the two cufflinks, it suffices to lower the sleeve against the action of the spring and thus free the opening between the two . opposite ends of the bar. Once released, the sleeve is returned by the spring to the closed position.