CA1167610A - Procede d'anti-redeposition de salissures au cours du nettoyage a sec et composition pour sa mise en oeuvre - Google Patents
Procede d'anti-redeposition de salissures au cours du nettoyage a sec et composition pour sa mise en oeuvreInfo
- Publication number
- CA1167610A CA1167610A CA000380193A CA380193A CA1167610A CA 1167610 A CA1167610 A CA 1167610A CA 000380193 A CA000380193 A CA 000380193A CA 380193 A CA380193 A CA 380193A CA 1167610 A CA1167610 A CA 1167610A
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- perchlorethylene
- butanol
- weight
- alcohol
- redeposition
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06L—DRY-CLEANING, WASHING OR BLEACHING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR MADE-UP FIBROUS GOODS; BLEACHING LEATHER OR FURS
- D06L1/00—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods
- D06L1/02—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods using organic solvents
- D06L1/04—Dry-cleaning or washing fibres, filaments, threads, yarns, fabrics, feathers or made-up fibrous goods using organic solvents combined with specific additives
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
- Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
- Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
- Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
Abstract
: L'invention concerne un procédé d'anti-redéposition de salissures sur des articles textiles en fibres naturelles, synthétiques, artificielles ou en leur mélange au cours des opérations de nettoyage à sec à l'aide de perchloréthylène stabilisé. Ce procédé se caractérise par le fait que l'on incorpore à ce perchloréthylène une quantité suffisante d'au moins un alcool en C4 à C6 choisi parmi ceux présentant un point d'ébullition compris entre 95 et 140.degree.C, et ceux formant avec le perchloréthylène un azéotrope dont le point d'ébullition est compris entre 80 et 130.degree.C. Ce procédé est notamment applicable aux articles textiles, par exemple en coton, polyester, laine, polyacrylonitrile et polyamide.
Description
;'7~
La presente invention a pour o~jet un procede d'anti-redeposition des salissures sur les articles textiles, dans le but d'empecher les salissures de se redeposer sur un substrat en fibres naturelles, artificielles, synthetiques ou en un melange de ces memes fibres et ainsi, maintenir en suspension dans le bain liquide au cours du nettoyage a sec, les salis-sures de ce substrat.
L'invention a egalement pour objet une composition anti-redeposition ~ base de perchloréthylene pour le nettoyage à sec des textiles, dans le but d'empêcher les salissures d'un substrat de se redeposer sur ce substrat.
Il est bien connu que lors des operations de net-toyage à sec au moyen de perchlorethylène, de textiles tisses ou tricotés, les salissures, extraites des textiles ont ten-dance à s0 redeposer sur ces memes textiles, surtout lorsque le perchlorethyl~ne n'est pas regénére régulièrement ce qui accentue le phénomane de " grisage" des textiles, plus faci-lement observe sur des tissus blancs ou de teintes claires.
Les facteurs pouvant intervenir sur cette redéposi-tion sont multiples et la complexité du phenomène depend principalement de la di~ersite des fibres mises en oeuvre dans le même bain de nettoyage et de l'hygrometrie de l'atmos-phere ambiante.
Divers agents dlanti-redeposition ont déjà été pro-poses pour le la~age des textiles en milieu aqueux, en parti-culier des derivés de la cellulose.
Pour le nettoyage en milieu solvant organique, il est connu que certains renforçateurs ont une action anti-redeposition, en particulier les oxazines et amides substi-tués à plus de 10 atomes de carbone décrits dans le brevet français n 1 386 783 et son addition n 89 341. Cependant, ces renforçateurs présentent l'inconvenient ~ajeur de ne pas être distillables et doivent donc etre rajoutes apres chaque operation de regeneration du solvant sQuille.
' La presente invention propose en premier lieu une technique permettant d'eviter la redeposition et de limiter ainsi très ccnsiderablement le phenomene de " grisage" , au cours du nettoyage a sec de textiles en fibres synthétiques, ar:tificielles, naturelles ou mélangées. Un autre objet de l'invention réside dans la mise au point d'une technique permettant de récupérer et de réutiliser l'agent anti-redé-position a chaque régénération du bain. ~'invention pro-pose également une technique évitant la perte d'agent anti-redéposition par entralnement par l'eau apportée par les textiles et/ou les additifs usuels. L'invention propose encore une technique permettant de réduire la concentration en additif anti-redéposition au début de la phase de séchage, et de supprimer en consequence, les risgues d'explosion.
D'autres avantages appara~tront à la lecture de l'expose qui suit.
La demanderesse a trouvé qu'on pouvait parvenir aux resultats mentionnes ci-avant, par la mise en oeuvre dans le perchloréthylène convenablement stabilisé de certains alcools primaires ou secondaires.
L'invention a plus précisément pour objet un pro-cédé d~anti-redéposition de calissures lors du nettoyage ~
sec, a l'aide de perchlorethyle~ne convenablement stabilisé, procédé caractérise par le fait que pour o~server l'effet cherche de limitation du phenomane de " grisage" des texti-les, on ajoute au perchlorethylene stabilise et/ou au bain de nettoyage ~ sec une ~uantité suffisante d'au moins un alcool primaire ou secondaire de formule ROH dans laquelle le symbole R représente un radical alkyle ou alcényle ren-fermant de 4 ~ 6 atomes de carbone, ledit alcool présentant un point d'ebullition compris entre 95 et 140 et/ou formant avec le perchlorethyl~ne un azeotrope dont la température d'ebullition est comprise entre 80 et 130C.
L'effet recherche d'anti-redeposition ne devient perceptible que lorsqu'on ajoute au moins 0,5~ en poids de l'alcool auperchlorethylenel appreciable à partir d'environ 1 % en poids, et generalement optimum a une concentration allant jusqu'~ 10 % en poids et, de préference, de 1,5 5 % en poids.
Le perchlorethylene peut etre stabilisé par tout agent de stabilisation approprié, en particulier ceux compa-tibles avec la présence des alcools définis ci-dessus, et tels que, entre autres, et sans que la liste suivante de composants soit limitati~e : l'oxyde de butyl2ne, la trie-thylamine, le tertiobutanol, le N-méthylpyrrole, le diisobu-tyl~ne, l'acetate d'isopropyle, et l'epichlorhydrine, pris separement ou en melange d'au moins deux de ces composes.
Le procede d'anti-redeposition, selon l'invention, peut également comprendre l'adjonction de produits couramment employés en nettoyage a sec, comme par exemple des renforsa-teurs de nettoyage représentés par des tensio-actifs anioni-ques~ cationiques ou no~-ioniques, tels que : des alkylsul-fonates, des alkylarylsulfonates, plus particulierement le -~
dodecyl benz~ne-sulfonate de calcium, des produits d'ethoxy-lation d'alcools gras, des sulfonates de petrole, des alkyl-polyglycolethers, des polyglycoléthers d'alkyl phénol plus particulièrement le nonylphénol oxyethylene a 12 ~oles d'oxy-de d'éthylene, des agents d'avivage, des apprêts, des agents anti-statiques et des agents d'hydrofugation. Chacun de ces additifs peut être mis en oeuvre dans les propoxtlons habi-tuelles, par exemple de 1 à 10 g par litre de bain dans la mesure o~ il est compatible avec la présence des alcools de 7~
l'invention telles que définies ci-dessus.
En outre, le procede de l'invention peut comprendre llappor' d'eau en propor-tion qui peut aller jusqu'à environ 5-6 ~ et, plus particuli~rement de 2 à 3 % en poids par rap-port aux textiles à nettoyer. Cette eau peut provenir de l`humidité apportee par les textiles eux-m~mes et/ou par les renfor~ateurs de nettoyage du commerce qu:i contiennent entre 4 et 30 ~ et habituellement de 8 ~ 14 ~ de leur poids d'eau.
Parfois on additionne des quantités supplémentaires d'eau (environ 2 à 4 % en poids par rapport aux textiles a nettoyer) au bain de nettoyage contenant les renfor~ateurs afin d'amé-liorer l'effet de nettoyage vis-a-vis des souillures d:;tes " maigres" .
L'invention a egalement pour objet une composition ou un bain utile dans le nettoyage à sec des textiles pour empêcher le " grisage" ou la redeposition des salissures sur les textiles à base de fibres naturelles, arti~icielles, synthétiques ou de mélanges de ces fibres, au cours même des operations de nettoyage à sec, à l'aide de perchlorethylene convenablement stabilisé, contenant eventuellement de l~eau jusqu'à 6 ~ en poids par rapport aux textiles à traiter et des additifs usuels, plus particulierement des renforçateurs de nettoyage et des agents anti-statiques, chacun de ces additifs pouvant être present, a raison de 1 à 10 g par litre de ladite composition, laquelle se caractérise par le fait qu'elle contient, outre le perchloréthylène et ses agents de stabilisation appropriés au moins 0,5% en poids, plus géneralement entre environ 1 et 10 ~, et de preference, de 1,5 à 5 % en poids par rapport à ladite composition d'au moins un alcool prlmaire ou secondaire de formule ROH dans laquelle le symbole R représente un radical alkyle ou alcényle renfer-mant de 4 à 6 atomes de carbone, ledit alcool presentant un ~ ~;'7~ ~ ~
point dlebullition compris entre 95 et 140C et/ou formant avec le perchlorethyl~ne un azéotrope dont la tem~erature d'ebullition est comprise entre 80 et 130aC.
Plus precisement l'invention s'appli~ue a llutili-sation, dans ladite composition, dlau moins l'un des alcools suivants : butanol-1, butanol-2, isobutanol, butene~3 ol-2, methyl-2 butanol-l, methyl-3 butanol-l, methyl-3 butanol-2, dimethyl 2,2 propanol-1, dimethyl-3,3 butanol-2, pentanol-3, pent~ne-l ol-3, pentène-4 ol-l, methyl-2 pentanol-2, méthyl-3 pentanol-2, methyl-4 pentanol-2, hexanol-2, hexanol-3.
Selon une forme préferee de realisation de l'inven-tion, on met en oeuvre le butanol 1 et/ou l'isobutanol et/ou le methyl-3 butanol-l et~ou le butanol-2.
Le mode operatoire permettant d'evaluer le " grisage"
des textiles met en oeu~re une salissure representative de la salissure habituelle~ent présente sur les vêtements, et ayant la composition ponderale suivante :
- ~oussière de battage de tapis tamisee ~ 26 mesh (mailles de 0,63 mm) .............................. 5 - Noir de fum~ee broyé dans son poids d'huile minerale ..................................... ..0,2 - Perchloréthylène stabilise ................... 160 ~es échantillons de textiles blancs utilises ont éte les suivants :
- polyester 100 % à 268 g/m2 - polyacrylonitrile 100 % ~ 220 glm7 - laine 100 ~ a 280 g/m2 - coton 100 % a 110 g/m2 Afin d'evaluer le " grisage" des textiles on a place dans une machine a tambour de laboratoire successi-~ement :
i 7~
- 225 cm~ de chacun des echantillons de textiles precites - 1 litre de la composition a base de perchlorethy~
lène stabilise dans lequel on a disperse ~ cm3 de la salissure definie ci-dessus.
Apres traitement durant 5 minutes ~ 25C, les textiles ont ete essores et seches a 60C en etuve ventilee.
Chacun des échantillons ainsi traites et plus ou moins " grises" a ete soumis ~ une determination de l'indice de réflectance a l'aide du " Reflectionmeter 670" ~marque de commerce~ de la Compagnie " Photovolt" tEtats-Unis d'Amerique) equipe du filtre vert.
On a regle l'appareil a 100 pour chaque textile d'origine non traite et on a mesure le reflectance de chaque echantillon " ~rise" . Le grisage est d'autant plus faible que la reflectance est plus proche de 100.
- Les exemples suivants illustrent les divers aspec-ts de l'invention, de façon non limitative. Les pourcentages indiques des constituants de chaque composition sont exprimes en poids par rapport a la composition consideree.
Dans tous les exemples, il est fait reference, ~
titre de temoin, aux mesures d'lndice de reflectance d'echan-tillons de textiles traites dans les memes conditions avec le perchlorethylene stabilise, mais ne contenant pas l'agent anti-redeposition objet de la presente invention.
Exemples 1 a 12 En procedant selon le mode operatoire expose ci-dessus, on a examine lleffet " anti-grisage" ou anti-rede-position d'une composition à base de perchlorethylene ini-tialement stabilise auquel on a incorpore differentes propor-tions de divers alcools.
Le perchlorethyl~ne de depaxt etait stabilise par 0,0025 % de triethylamine, 0,002 % de N-methylpyrrole et de 0,02 % de t-butanol.
Les tableaux ci-apres resument les résultats obtenus.
On a fait figurer dans ces tableaux, pour chaque serie d'exemples, un essai témoin realise avec une composi-tion ne renfermant par d'alcool de l'invention.
TABLEAU I
. \ Fibre ~ _ _ \ Polyacry-Exemples \ Coton Laine Polyester \ . lonitrile Composition \ .
. _ _ ~ __._ . I
Temoin 81,5 86,5 76 67 . _ ._ _ .
Perchloréthylene 1 +2,5~ methyl-3 83 89 85,5 70 butanol-l _ Perchlorethylène
La presente invention a pour o~jet un procede d'anti-redeposition des salissures sur les articles textiles, dans le but d'empecher les salissures de se redeposer sur un substrat en fibres naturelles, artificielles, synthetiques ou en un melange de ces memes fibres et ainsi, maintenir en suspension dans le bain liquide au cours du nettoyage a sec, les salis-sures de ce substrat.
L'invention a egalement pour objet une composition anti-redeposition ~ base de perchloréthylene pour le nettoyage à sec des textiles, dans le but d'empêcher les salissures d'un substrat de se redeposer sur ce substrat.
Il est bien connu que lors des operations de net-toyage à sec au moyen de perchlorethylène, de textiles tisses ou tricotés, les salissures, extraites des textiles ont ten-dance à s0 redeposer sur ces memes textiles, surtout lorsque le perchlorethyl~ne n'est pas regénére régulièrement ce qui accentue le phénomane de " grisage" des textiles, plus faci-lement observe sur des tissus blancs ou de teintes claires.
Les facteurs pouvant intervenir sur cette redéposi-tion sont multiples et la complexité du phenomène depend principalement de la di~ersite des fibres mises en oeuvre dans le même bain de nettoyage et de l'hygrometrie de l'atmos-phere ambiante.
Divers agents dlanti-redeposition ont déjà été pro-poses pour le la~age des textiles en milieu aqueux, en parti-culier des derivés de la cellulose.
Pour le nettoyage en milieu solvant organique, il est connu que certains renforçateurs ont une action anti-redeposition, en particulier les oxazines et amides substi-tués à plus de 10 atomes de carbone décrits dans le brevet français n 1 386 783 et son addition n 89 341. Cependant, ces renforçateurs présentent l'inconvenient ~ajeur de ne pas être distillables et doivent donc etre rajoutes apres chaque operation de regeneration du solvant sQuille.
' La presente invention propose en premier lieu une technique permettant d'eviter la redeposition et de limiter ainsi très ccnsiderablement le phenomene de " grisage" , au cours du nettoyage a sec de textiles en fibres synthétiques, ar:tificielles, naturelles ou mélangées. Un autre objet de l'invention réside dans la mise au point d'une technique permettant de récupérer et de réutiliser l'agent anti-redé-position a chaque régénération du bain. ~'invention pro-pose également une technique évitant la perte d'agent anti-redéposition par entralnement par l'eau apportée par les textiles et/ou les additifs usuels. L'invention propose encore une technique permettant de réduire la concentration en additif anti-redéposition au début de la phase de séchage, et de supprimer en consequence, les risgues d'explosion.
D'autres avantages appara~tront à la lecture de l'expose qui suit.
La demanderesse a trouvé qu'on pouvait parvenir aux resultats mentionnes ci-avant, par la mise en oeuvre dans le perchloréthylène convenablement stabilisé de certains alcools primaires ou secondaires.
L'invention a plus précisément pour objet un pro-cédé d~anti-redéposition de calissures lors du nettoyage ~
sec, a l'aide de perchlorethyle~ne convenablement stabilisé, procédé caractérise par le fait que pour o~server l'effet cherche de limitation du phenomane de " grisage" des texti-les, on ajoute au perchlorethylene stabilise et/ou au bain de nettoyage ~ sec une ~uantité suffisante d'au moins un alcool primaire ou secondaire de formule ROH dans laquelle le symbole R représente un radical alkyle ou alcényle ren-fermant de 4 ~ 6 atomes de carbone, ledit alcool présentant un point d'ebullition compris entre 95 et 140 et/ou formant avec le perchlorethyl~ne un azeotrope dont la température d'ebullition est comprise entre 80 et 130C.
L'effet recherche d'anti-redeposition ne devient perceptible que lorsqu'on ajoute au moins 0,5~ en poids de l'alcool auperchlorethylenel appreciable à partir d'environ 1 % en poids, et generalement optimum a une concentration allant jusqu'~ 10 % en poids et, de préference, de 1,5 5 % en poids.
Le perchlorethylene peut etre stabilisé par tout agent de stabilisation approprié, en particulier ceux compa-tibles avec la présence des alcools définis ci-dessus, et tels que, entre autres, et sans que la liste suivante de composants soit limitati~e : l'oxyde de butyl2ne, la trie-thylamine, le tertiobutanol, le N-méthylpyrrole, le diisobu-tyl~ne, l'acetate d'isopropyle, et l'epichlorhydrine, pris separement ou en melange d'au moins deux de ces composes.
Le procede d'anti-redeposition, selon l'invention, peut également comprendre l'adjonction de produits couramment employés en nettoyage a sec, comme par exemple des renforsa-teurs de nettoyage représentés par des tensio-actifs anioni-ques~ cationiques ou no~-ioniques, tels que : des alkylsul-fonates, des alkylarylsulfonates, plus particulierement le -~
dodecyl benz~ne-sulfonate de calcium, des produits d'ethoxy-lation d'alcools gras, des sulfonates de petrole, des alkyl-polyglycolethers, des polyglycoléthers d'alkyl phénol plus particulièrement le nonylphénol oxyethylene a 12 ~oles d'oxy-de d'éthylene, des agents d'avivage, des apprêts, des agents anti-statiques et des agents d'hydrofugation. Chacun de ces additifs peut être mis en oeuvre dans les propoxtlons habi-tuelles, par exemple de 1 à 10 g par litre de bain dans la mesure o~ il est compatible avec la présence des alcools de 7~
l'invention telles que définies ci-dessus.
En outre, le procede de l'invention peut comprendre llappor' d'eau en propor-tion qui peut aller jusqu'à environ 5-6 ~ et, plus particuli~rement de 2 à 3 % en poids par rap-port aux textiles à nettoyer. Cette eau peut provenir de l`humidité apportee par les textiles eux-m~mes et/ou par les renfor~ateurs de nettoyage du commerce qu:i contiennent entre 4 et 30 ~ et habituellement de 8 ~ 14 ~ de leur poids d'eau.
Parfois on additionne des quantités supplémentaires d'eau (environ 2 à 4 % en poids par rapport aux textiles a nettoyer) au bain de nettoyage contenant les renfor~ateurs afin d'amé-liorer l'effet de nettoyage vis-a-vis des souillures d:;tes " maigres" .
L'invention a egalement pour objet une composition ou un bain utile dans le nettoyage à sec des textiles pour empêcher le " grisage" ou la redeposition des salissures sur les textiles à base de fibres naturelles, arti~icielles, synthétiques ou de mélanges de ces fibres, au cours même des operations de nettoyage à sec, à l'aide de perchlorethylene convenablement stabilisé, contenant eventuellement de l~eau jusqu'à 6 ~ en poids par rapport aux textiles à traiter et des additifs usuels, plus particulierement des renforçateurs de nettoyage et des agents anti-statiques, chacun de ces additifs pouvant être present, a raison de 1 à 10 g par litre de ladite composition, laquelle se caractérise par le fait qu'elle contient, outre le perchloréthylène et ses agents de stabilisation appropriés au moins 0,5% en poids, plus géneralement entre environ 1 et 10 ~, et de preference, de 1,5 à 5 % en poids par rapport à ladite composition d'au moins un alcool prlmaire ou secondaire de formule ROH dans laquelle le symbole R représente un radical alkyle ou alcényle renfer-mant de 4 à 6 atomes de carbone, ledit alcool presentant un ~ ~;'7~ ~ ~
point dlebullition compris entre 95 et 140C et/ou formant avec le perchlorethyl~ne un azéotrope dont la tem~erature d'ebullition est comprise entre 80 et 130aC.
Plus precisement l'invention s'appli~ue a llutili-sation, dans ladite composition, dlau moins l'un des alcools suivants : butanol-1, butanol-2, isobutanol, butene~3 ol-2, methyl-2 butanol-l, methyl-3 butanol-l, methyl-3 butanol-2, dimethyl 2,2 propanol-1, dimethyl-3,3 butanol-2, pentanol-3, pent~ne-l ol-3, pentène-4 ol-l, methyl-2 pentanol-2, méthyl-3 pentanol-2, methyl-4 pentanol-2, hexanol-2, hexanol-3.
Selon une forme préferee de realisation de l'inven-tion, on met en oeuvre le butanol 1 et/ou l'isobutanol et/ou le methyl-3 butanol-l et~ou le butanol-2.
Le mode operatoire permettant d'evaluer le " grisage"
des textiles met en oeu~re une salissure representative de la salissure habituelle~ent présente sur les vêtements, et ayant la composition ponderale suivante :
- ~oussière de battage de tapis tamisee ~ 26 mesh (mailles de 0,63 mm) .............................. 5 - Noir de fum~ee broyé dans son poids d'huile minerale ..................................... ..0,2 - Perchloréthylène stabilise ................... 160 ~es échantillons de textiles blancs utilises ont éte les suivants :
- polyester 100 % à 268 g/m2 - polyacrylonitrile 100 % ~ 220 glm7 - laine 100 ~ a 280 g/m2 - coton 100 % a 110 g/m2 Afin d'evaluer le " grisage" des textiles on a place dans une machine a tambour de laboratoire successi-~ement :
i 7~
- 225 cm~ de chacun des echantillons de textiles precites - 1 litre de la composition a base de perchlorethy~
lène stabilise dans lequel on a disperse ~ cm3 de la salissure definie ci-dessus.
Apres traitement durant 5 minutes ~ 25C, les textiles ont ete essores et seches a 60C en etuve ventilee.
Chacun des échantillons ainsi traites et plus ou moins " grises" a ete soumis ~ une determination de l'indice de réflectance a l'aide du " Reflectionmeter 670" ~marque de commerce~ de la Compagnie " Photovolt" tEtats-Unis d'Amerique) equipe du filtre vert.
On a regle l'appareil a 100 pour chaque textile d'origine non traite et on a mesure le reflectance de chaque echantillon " ~rise" . Le grisage est d'autant plus faible que la reflectance est plus proche de 100.
- Les exemples suivants illustrent les divers aspec-ts de l'invention, de façon non limitative. Les pourcentages indiques des constituants de chaque composition sont exprimes en poids par rapport a la composition consideree.
Dans tous les exemples, il est fait reference, ~
titre de temoin, aux mesures d'lndice de reflectance d'echan-tillons de textiles traites dans les memes conditions avec le perchlorethylene stabilise, mais ne contenant pas l'agent anti-redeposition objet de la presente invention.
Exemples 1 a 12 En procedant selon le mode operatoire expose ci-dessus, on a examine lleffet " anti-grisage" ou anti-rede-position d'une composition à base de perchlorethylene ini-tialement stabilise auquel on a incorpore differentes propor-tions de divers alcools.
Le perchlorethyl~ne de depaxt etait stabilise par 0,0025 % de triethylamine, 0,002 % de N-methylpyrrole et de 0,02 % de t-butanol.
Les tableaux ci-apres resument les résultats obtenus.
On a fait figurer dans ces tableaux, pour chaque serie d'exemples, un essai témoin realise avec une composi-tion ne renfermant par d'alcool de l'invention.
TABLEAU I
. \ Fibre ~ _ _ \ Polyacry-Exemples \ Coton Laine Polyester \ . lonitrile Composition \ .
. _ _ ~ __._ . I
Temoin 81,5 86,5 76 67 . _ ._ _ .
Perchloréthylene 1 +2,5~ methyl-3 83 89 85,5 70 butanol-l _ Perchlorethylène
2 + 5% methyl-3 90,5 88,5 93,5 86 butanol . ~ .
-- 7 ~
TABLEAU II
\ Fibre _ .
Exemples \ Coton Laine Polyester lonitrile Composition \
~ _ Temoin 83,5 84,5 73 63 _ Perchlorethyl~ne
-- 7 ~
TABLEAU II
\ Fibre _ .
Exemples \ Coton Laine Polyester lonitrile Composition \
~ _ Temoin 83,5 84,5 73 63 _ Perchlorethyl~ne
3 -~ 2,5 % 82 91 88 75 butanol-1 _ .
. Perchloréthyl~ne
. Perchloréthyl~ne
4 + 5 ~ 84 94 93 87 butanol-l .
_ _ , .
. Témoin 73 7~7,5 57 59 _ _ _ __ Perchlorethylene ~ 2,5 ~ 74 84,5 75 68 isobutanol _ _. . . _.. _ Perchlorethylene 6 ~ 5 ~ 81 90,5 89 82,5 isobutanol _ TABLEAU III
~ . _ _ I
\ Fibre Exemples \ Coton Laine Polyester lonitrile Composition \
~ .
Témoin 82 81,5 76,5 65 .
Perchloréthylene . : :
7 + 5 ~ 83 91 92 81 butanol-2 _ . .
- 8 - :
Ltj~6~
Dans le tableau IV ci-apres, on a fait apparaltre que les réflectances cumulees des quatre fibres textiles ainsi que leur moyenne, pour des compositions a taux variable d'iso-butanol.
TABLEAU IV
_ _ ~
Exemples Compositions Réflectances Moyenne Temoin 271 67,7 Perchlorethylene 8 ~ 0,5 % . 286 71,5 isobuta~ol __ _ _ . __ Perchlorethylene 9 + 1 % 294 73,5 isobutanol . . __ Perchlorethylène ~ 2,5 % 32~ ~0 _ isobutanol Perchlorethylene 11 + 5 ~ 344 86 isobutanol Perchloréthyl~ne 12 -~ 10 % 349 87,2 isobutanol _
_ _ , .
. Témoin 73 7~7,5 57 59 _ _ _ __ Perchlorethylene ~ 2,5 ~ 74 84,5 75 68 isobutanol _ _. . . _.. _ Perchlorethylene 6 ~ 5 ~ 81 90,5 89 82,5 isobutanol _ TABLEAU III
~ . _ _ I
\ Fibre Exemples \ Coton Laine Polyester lonitrile Composition \
~ .
Témoin 82 81,5 76,5 65 .
Perchloréthylene . : :
7 + 5 ~ 83 91 92 81 butanol-2 _ . .
- 8 - :
Ltj~6~
Dans le tableau IV ci-apres, on a fait apparaltre que les réflectances cumulees des quatre fibres textiles ainsi que leur moyenne, pour des compositions a taux variable d'iso-butanol.
TABLEAU IV
_ _ ~
Exemples Compositions Réflectances Moyenne Temoin 271 67,7 Perchlorethylene 8 ~ 0,5 % . 286 71,5 isobuta~ol __ _ _ . __ Perchlorethylene 9 + 1 % 294 73,5 isobutanol . . __ Perchlorethylène ~ 2,5 % 32~ ~0 _ isobutanol Perchlorethylene 11 + 5 ~ 344 86 isobutanol Perchloréthyl~ne 12 -~ 10 % 349 87,2 isobutanol _
Claims (9)
1. Procédé d'anti-redéposition permettant de dimi-nuer la redéposition des salissures sur les articles texti-les en fibres naturelles, synthétiques, artificielles, ou en leurs mélanges au cours des opérations de nettoyage à sec à l'aide de perchloréthylène convenablement stabilisé, carac-térisé en ce que l'on incorpore au perchloréthylène une quan-tité suffisante d'au moins un alcool primaire ou secondaire de formule ROH dans laquelle le symbole R représente un ra-dical alkyle ou alcényle renfermant de 4 à 6 atomes de car-bone, ledit alcool présentant un point d'ébullition compris entre 95 et 140°C et/ou formant avec le perchloréthylène un azéotrope dont la température d'ébullition est comprise entre 80 et 130°C.
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé
par le fait que l'on incorpore au perchloréthylène au moins 0,5 % en poids de l'adjuvant d'anti-redéposition.
par le fait que l'on incorpore au perchloréthylène au moins 0,5 % en poids de l'adjuvant d'anti-redéposition.
3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé
par le fait que l'on incorpore au perchloréthylène entre en-viron 1 et 10 % en poids de l'adjuvant d'anti-redéposition.
par le fait que l'on incorpore au perchloréthylène entre en-viron 1 et 10 % en poids de l'adjuvant d'anti-redéposition.
4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé
par le fait que l'on incorpore au perchloréthylène 1,5 à
5 % en poids de l'adjuvant d'anti-redéposition.
par le fait que l'on incorpore au perchloréthylène 1,5 à
5 % en poids de l'adjuvant d'anti-redéposition.
5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé
par le fait que l'adjuvant est choisi dans le groupe compre-nant le butanol-1, le butanol-2, l'isobutanol et le méthyl-3 butanol-1.
par le fait que l'adjuvant est choisi dans le groupe compre-nant le butanol-1, le butanol-2, l'isobutanol et le méthyl-3 butanol-1.
6. Composition ou bain anti-redéposition de net-toyage à sec à base de perchloréthylène convenablement sta-bilisé, pouvant contenir de l'eau jusqu'à 6 % en poids par rapport aux textiles à traiter, et des additifs usuels, chacun de ces additifs pouvant être présent à raison de 1 à
10 g par litre de ladite composition ou dudit bain, caracté-risé par le fait qu'elle ou qu'il renferme au moins 0,5 % en poids d'au moins un alcool primaire ou secondaire de formule ROH dans laquelle le symbole R représente un radical alkyle ou alcényle renfermant de 4 à 6 atomes de carbone, ledit a alcool présentant un point d'ébullition compris entre 95 et 140° et/ou formant avec le perchloréthylène un azéotrope dont la température d'ébullition est comprise entre 80 et 130°C.
10 g par litre de ladite composition ou dudit bain, caracté-risé par le fait qu'elle ou qu'il renferme au moins 0,5 % en poids d'au moins un alcool primaire ou secondaire de formule ROH dans laquelle le symbole R représente un radical alkyle ou alcényle renfermant de 4 à 6 atomes de carbone, ledit a alcool présentant un point d'ébullition compris entre 95 et 140° et/ou formant avec le perchloréthylène un azéotrope dont la température d'ébullition est comprise entre 80 et 130°C.
7. Composition ou bain selon la revendication 6, caractérisé par le fait qu'elle ou qu'il renferme entre en-viron 1 et 10% en poids de l'alcool.
8. Composition ou bain selon la revendication 6, caractérisé par le fait qu'elle ou qu'il renferme entre 1,5 et 5 % en poids de l'alcool.
9. Composition ou bain selon la revendication 6, 7 ou 8, caractérisé par le fait que l'alcool est choisi dans le groupe comprenant le butanol-1, le butanol-2, l'iso-butanol et le méthyl-3 butanol-1.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR80.13700 | 1980-06-20 | ||
| FR8013700 | 1980-06-20 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA1167610A true CA1167610A (fr) | 1984-05-22 |
Family
ID=9243306
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA000380193A Expired CA1167610A (fr) | 1980-06-20 | 1981-06-19 | Procede d'anti-redeposition de salissures au cours du nettoyage a sec et composition pour sa mise en oeuvre |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4378968A (fr) |
| EP (1) | EP0042779B1 (fr) |
| JP (1) | JPS5940879B2 (fr) |
| AT (1) | ATE10120T1 (fr) |
| BR (1) | BR8103901A (fr) |
| CA (1) | CA1167610A (fr) |
| DE (1) | DE3166932D1 (fr) |
| DK (1) | DK153574C (fr) |
| IE (1) | IE51833B1 (fr) |
| NO (1) | NO154970C (fr) |
| PT (1) | PT73217B (fr) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE442217B (sv) * | 1981-09-21 | 1985-12-09 | Berol Kemi Ab | Forfarande vid kemisk tvett av textilier, varvid textilierna bringas i kontakt med en rengoringsvetska, som foreligger i form av en mikroemulsion samt rengoringsvetska for utforande av forfarandet |
| US4829192A (en) * | 1986-03-27 | 1989-05-09 | Kabushiki Kaisha Tokai Rika Denki Seisakusho | Photo-coupler with delay function using a fluorescent substance as the delay means |
| US4942267A (en) * | 1986-12-22 | 1990-07-17 | Occidential Chemical Corporation | Perchloroethylene stabilization |
| GB9009504D0 (en) * | 1990-04-27 | 1990-06-20 | Isc Chemicals Ltd | Reduced flammability mixture based on isopropanol |
| US5552080A (en) * | 1993-04-15 | 1996-09-03 | Elf Atochem North America, Inc. | Cold cleaning solvents |
| US5514221A (en) * | 1993-04-15 | 1996-05-07 | Elf Atochem North America, Inc. | Cold cleaning process |
| AU6029001A (en) * | 2000-05-23 | 2001-12-03 | Unilever Plc | Process for cleaning fabrics |
| BR0214088A (pt) * | 2001-11-20 | 2004-09-28 | Unilever Nv | Processo de limpeza de um substrato |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1112240B (de) * | 1956-06-14 | 1961-08-03 | Stockhausen & Cie Chem Fab | Verfahren zur Trockenreinigung |
| US3642644A (en) * | 1969-12-16 | 1972-02-15 | Procter & Gamble | Stable dry cleaning compositions |
| US3630935A (en) * | 1969-12-16 | 1971-12-28 | Procter & Gamble | Dry cleaning composition |
| NL7018194A (fr) * | 1969-12-16 | 1971-06-18 | ||
| DE2004232C3 (de) * | 1970-01-30 | 1978-10-05 | Henkel Kgaa, 4000 Duesseldorf | Verfahren zur Chemisch-Reinigung von Textilien |
| US3682834A (en) * | 1970-10-23 | 1972-08-08 | Dow Chemical Co | Reducing the residue caused by the vaporization of chlorinated solvent to dryness |
| US3872021A (en) * | 1972-11-13 | 1975-03-18 | Audrey M Mcknight | Cleaning composition |
| US4023984A (en) * | 1973-02-02 | 1977-05-17 | Imperial Chemical Industries Limited | Azeotropic solvent composition for cleaning |
| FR2429862A1 (fr) * | 1978-06-30 | 1980-01-25 | Rhone Poulenc Ind | Procede et compositions pour le nettoyage et le desensimage de matieres textiles |
-
1981
- 1981-06-11 EP EP81400922A patent/EP0042779B1/fr not_active Expired
- 1981-06-11 DE DE8181400922T patent/DE3166932D1/de not_active Expired
- 1981-06-11 AT AT81400922T patent/ATE10120T1/de not_active IP Right Cessation
- 1981-06-16 IE IE1355/81A patent/IE51833B1/en not_active IP Right Cessation
- 1981-06-17 PT PT73217A patent/PT73217B/fr not_active IP Right Cessation
- 1981-06-17 US US06/274,546 patent/US4378968A/en not_active Expired - Fee Related
- 1981-06-18 NO NO812068A patent/NO154970C/no unknown
- 1981-06-18 JP JP56093108A patent/JPS5940879B2/ja not_active Expired
- 1981-06-19 CA CA000380193A patent/CA1167610A/fr not_active Expired
- 1981-06-19 DK DK270881A patent/DK153574C/da not_active IP Right Cessation
- 1981-06-19 BR BR8103901A patent/BR8103901A/pt unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0042779B1 (fr) | 1984-10-31 |
| NO154970C (no) | 1987-01-28 |
| DK270881A (da) | 1981-12-21 |
| DK153574C (da) | 1988-12-12 |
| IE51833B1 (en) | 1987-04-15 |
| US4378968A (en) | 1983-04-05 |
| ATE10120T1 (de) | 1984-11-15 |
| DK153574B (da) | 1988-07-25 |
| BR8103901A (pt) | 1982-03-09 |
| JPS5774400A (en) | 1982-05-10 |
| JPS5940879B2 (ja) | 1984-10-03 |
| IE811355L (en) | 1981-12-20 |
| PT73217A (fr) | 1981-07-01 |
| NO812068L (no) | 1981-12-21 |
| DE3166932D1 (en) | 1984-12-06 |
| NO154970B (no) | 1986-10-13 |
| PT73217B (fr) | 1982-07-22 |
| EP0042779A1 (fr) | 1981-12-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA1167610A (fr) | Procede d'anti-redeposition de salissures au cours du nettoyage a sec et composition pour sa mise en oeuvre | |
| JPS6341599A (ja) | 清浄製剤 | |
| EP1857586A1 (fr) | Fibre de polyester ignifuge et procede de production de celle-ci | |
| CH619264A5 (fr) | ||
| EP1756350B1 (fr) | Solvant biodegradable a base d'ether pour nettoyage a sec | |
| RU2543715C2 (ru) | Применение простых диэфиров при химической чистке текстильных, кожаных или меховых изделий | |
| EP0571245B1 (fr) | Procédé de préparation de compositions pour le démouillage ou le dégraissage de surfaces solides | |
| EP0075546A2 (fr) | Procédé de nettoyage à sec de matières textiles et fluide de nettoyage utilisé | |
| CH635880A5 (fr) | Procede de nettoyage a sec de textiles confectionnes et composition ou bain pour la mise en oeuvre dudit procede. | |
| US20100168299A1 (en) | Flame-Retardant Polyester Fibers and Preparation Process Thereof | |
| FR3001235A1 (fr) | Procede et installation de nettoyage a sec d'articles textiles a l'aide d'un solvant composite et de recyclage du solvant composite use en vue d'une reutilisation. | |
| CA1102512A (fr) | Nettoyage et desensimage de matieres textiles a l'aide d'une composition a base de perchlorethylene | |
| FR2641476A1 (fr) | ||
| JP2007504371A (ja) | ジプロピレングリコールｎ−プロピルエーテルを使用するドライクリーニング方法 | |
| US2267617A (en) | Mothproofing | |
| CH618485A5 (fr) | ||
| US3220969A (en) | Composition and method for weatherproofing fabrics | |
| EP1343931B1 (fr) | Systeme nettoyant les tissus textiles | |
| JP3636613B2 (ja) | ドライクリーニング洗浄方法及びこの方法に用いる洗浄剤組成物 | |
| FR2541317A1 (fr) | Procede de preparation de fibres de polyester hydrophiles | |
| BE860684A (fr) | "V-TRIAZOLYL-(4,5-d)-PYRIMIDINES, LEUR PROCEDE DE PREPARATION ET LEUR UTILISATION POUR L'AZURAGE OPTIQUE DE MATIERES ORGANIQUES | |
| BE471643A (fr) | ||
| FR2613736A1 (fr) | Procede de lavage des matieres textiles | |
| BE585551A (fr) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| MKEX | Expiry |