NO154970B - Anvendelse av en alkoholholdig perkloretylenblanding for toerr-rensning av tekstiler under redusert smuss-gjenavsetting. - Google Patents

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører anvendelse av en blanding av 90 - 99 vekt% stabilisert perkloretylen, og 1 - 10 vekt% av en primær og/eller sekundær alkohol med formel ROH, hvori symbolet R representerer et alkyl- eller alkenyl-radikal inneholdende 4-6 karbonatomer, idet alkoholen har et kokepunkt mellom 95 og 140°C og/eller sammen med perkloretylenet danner en azeotrop med kokepunkt i området 80 - 130°C, for tørr-rensing av tekstiler under redusert smuss-gjenavsetting.

Disse og andre trekk ved oppfinnelsen fremgår av patentkrav-ene.

Rensemiddelblåndingen kan ved anvendelsen eventuelt inneholde vann i en mengde av opptil 6 vekt% i forhold til tekstilene som skal renses, og vanlige tilsetningsmidler, idet hvert av disse kan være til stede i en mengde på 1 til 10 gram pr.

liter av den nevnte blanding.

Det er kjent at tørr-renseoperasjoner ved hjelp av perkloretylen, av vevnad-tekstiler eller trikotasjetekstiler, ofte medfører at det smuss som trekkes ut fra tekstilene har tendens til på nytt å avsette seg på de samme tekstiler (fremfor alt når perkloretylenet ikke regelmessig regenere-res), noe som fører til den såkalte "gråtoning" av tekstilene og som lett iakttas på hvite eller lyse tekstiler.

De faktorer som kan innvirke på denne gjenavsetning er mange

og kompleksiteten av fenomentet avhenger i første rekke av de forskjellige fibre som anvendes i selve badet såvel som rensingen og vanninnholdet i den omgivende atmosfære.

Forskjellige midler for anti-gjenavsetning er allerede fore-slått for vasking av tekstiler i vandig miljø og da spesielt cellulose-derivater.

For rensing i organisk oppløsningsmiddelmiljø er det kjent at visse forsterkningsmidler har en anti-gjenavsetningsvirkning.

spesielt oksaziner og amider substituert med mer enn 10 karbonatomer beskrevet i det franske patentskrift 1.386.783

og tilleggspatent 89.341. Disse forsterkmngsmidler frembyr imidlertid den vesentlige ulempe at de ikke kan destilleres og må da tilsettes etter hver regenereringsoperasjon av det urene løsningsmiddel.

Det norske patentskrift 146.165 vedrører anvendelse av en løsningsmiddelblanding bestående av 3 til 50 vekt% av minst én alkohol inneholdende 4 til 6 karbonatomer og 50 til 97 vekt% av minst et klorert hydrokarbon valgt blant perkloretylen, trikloretylen og metylkloroform, for rengjøring av loddede elektroniske komponenter.

Til forskjell herfra er ved anvendelsen i henhold til den foreliggende oppfinnelse alkoholen som nærmere definert i krav 1 et anti-gjenavsetningsmiddel. Riktignok kan noen alkoholer i annen sammenheng anvendes som stabiliseringsmidler for perkloretylen, men i sådan sammenheng er det kjente produkt tert.butanol som ikke hører til den gruppe av alkoholer som er angitt som anti-gjenavsetningsmiddel i det foreliggende krav 1. Det er videre vel kjent at stabiliseringsmidlene vanligvis anvendes i meget små mengder og som er langt fra den minste mengde anti-gjenavsetningsmiddel som angitt for den foreliggende oppfinnelsen, nemlig 1 vekt%.

US patentskrift 2.371.644 nevner klorerte løsningsmidler som kan være perkloretylen, trikloretylen, etc. (side 1, linjer 10 og 11) som er stabilisert med primære alkoholer (side 2, linjer 14 og 15) som kan være etanol, n-propanol, n-butanol.

Anvendelse av alkoholen tjener til å unngå spaltning av det klorerte løsningsmiddel i flytende fase etter dets gjenvinning fra anvendelsen ved avfetting av aluminiumlegeringer i damp-fase (side 1, linjer 47 og 53). Det eneste eksempel beskriver en oppløsning av 99 deler trikloretylen og 1 del n-butanol. Det fremgår ikke på noen måte fra de nevnte patentskrifter at blandingene kan anvendes for det samme formål som ved den foreliggende oppfinnelse, nemlig at blandinger inneholdende 1 til 10 vekt% av en primær eller sekundær alkohol med nærmere angitte egenskaper anvendes sammen med 90 til 99 vekt% stabilisert perkloretylen, for tørrensing av tekstiler under redusert smuss-gjenavsetting, idet en slik anvendelse ikke er kjent eller nærliggende ut fra de nevnte patentskrifter.

De blandinger som anvendes i henhold til oppfinnelsen av-hjelper ulempene og tilveiebringer muligheter for å unngå gjenavsetning og dermed i meget sterk grad begrense det nevnte fenomen med "gråtoning" under tørr-rensing av tekstiler av naturlige, syntetiske eller halvsyntetiske fibre eller deres blandinger. Et formål for oppfinnelsen er å muliggjøre gjenvinning og fornyet anvendelse av anti-gjenavsetningsmidlet ved hver regenerering av badet hvorved man unngår tap av anti-gjenavsetningsmidlet ved medrivning i det vann som medføres av tekstilene og/eller de vanlige tilsetningsmidler. Oppfinnelsen tillater også å redusere konsentrasjonen av anti-gjenavsetningsmiddel ved begynnelsen av tørkefasen og ned-setter følgelig faren for eksplosjon. Andre fordeler vil fremgå av det etterfølgende.

Den erkjennelse som ligger til grunn for oppfinnelsen er at man kan oppnå de nevnte resultater ved anvendelse av perkloretylen som inneholder visse primære eller sekundære alkoholer.

Den ønskede anti-gjenavsetningsvirkning oppnås bare når man tilsetter minst 1,0 vekt% alkohol i forhold til perkloretylenet, og optimal virkning oppnås ved en konsentrasjon på opptil 10 vekt% og foretrukket fra 1,5 til 5 vekt%. Perkloretylenet kan være stabilisert ved hjelp av vanlige passende stabiliseringsmidler, spesielt dem som er blandbare i nærvær av de ovenfor definerte alkoholer og som f.eks. kan utgjøres av butylenoksyd, trietylamin, tert.butanol, N-metylpyrrol, diisobutylen, isopropylacetat og epiklorhydrin, enkeltvis

eller i blanding.

De blandinger som anvendes kan likeledes omfatte medanvendelse av produkter som vanligvis anvendes ved tørr-rensing, som f.eks. forsterkningsmidler for rensingen representert ved anionaktive, kationaktive eller ikke-ionaktive overflateaktive midler som alkylsulfonater, alkylarylsulfonater, mer spesielt dodecylbenzensulfonat, etoksyleringsprodukter av fettalko-holer, petroleumsulfonater, alkylpolyglykoletere, polyglykol-etere av alkylfenol, mer spesielt nonylfenoloksyetylert med 12 mol etylenoksyd, glatningsmidler, appreturmidler, anti-statiske midler og vannavstøtende midler. Hvert av disse tilsetningsmidler kan anvendes i vanlige mengder, f.eks. 1-10 gram pr. liter bad i den grad det er blandbart i nærvær av de nevnte alkoholer som anvendes i henhold til oppfinnelsen.

Videre kan de blandinger som anvendes omfatte vann i mengder som kan oppgå til omtrent 5-6% og spesielt 2-3 vekt% i forhold til tekstilene som skal renses. Dette vann kan foreligge som fuktighet medført av selve tekstilene og/eller i de kom-mersielt tilgjengelige rense-forsterkningsmidler som vanligvis inneholder mellom 4 og 30 og oftest 8 til 14 vekt% vann. Stundom tilsettes ekstra vannmengder (omtrent 2 til 4 vekt% i forhold til tekstilene som skal renses) til rensebadet inneholdende de forsterkende midler for å forbedre rensevirkningen overfor smuss av ikke-fettaktig type.

Som alkoholkomponent for anti-gjenavsetning av smuss anvendes en eller flere primære eller sekundære alkoholer, enkeltvis eller i blanding, av type som angitt i det etterfølgende krav 1.

Ved en foretrukket utførelsesform av oppfinnelsen anvendes 1-butanol og/eller isobutanol og/eller 3-metyl-l-butanol og/ eller 2-butanol.

"Gråtoningen" i tekstilene bedømmes ved hjelp av et smuss som

er representativt for vanlig smuss tilstedeværende i klærne, og med følgende vektmessige sammensetning: Støv fra teppebanking siktet gjennom 26 mesh sikt (side- kanter 0,63 mm) 5 deler Sot malt sammen med sin egen vekt av mineralolje 0,2 deler Stabilisert perkloretylen 160 deler De hvite tekstilprøvestykker som anvendes er følgende:

- polyester 100% med 268 g/m<2>

- polyakrylnitril 100% med 220 g/m<2>

- ull 100% med 280 g/m<2>

- bomull 100% med 110 g/m<2>

Por å bedømme "gråtoningen" av tekstilene anbringes i en laboratorievaskemaskin i rekkefølge: 225 cm<2> av hver av de nevnte tekstil-prøvestykker 1 liter badblanding på basis av stabilisert perkloretylen hvori det er dispergert 4 cm<3> av den ovennevnte smuss-blanding.

Etter behandling i 5 minutter ved 25°C ble tekstilene av-vannet og tørket ved 60°C i luftet tørkeskap.

Hvert av prøvestykkene behandlet på denne måte og som var mer eller mindre "gråtonet" ble underkastet en bestemmelse av deres refleksjonsindeks ved hjelp av "Reflectionmeter 670" fra firmaet "Photovolt" (USA) utstyrt med grønnfilter.

Man har innstilt apparatet på verdien 100 for hvert opprinne-lig ubehandlet tekstil og refleksjonen måles for hvert gråtonet prøvestykke. Gråtoningen er svakere når refleksjonen nærmer seg 100.

De etterfølgende eksempler illustrerer de forskjellige aspekter ved oppfinnelsen og de angitte prosentmengder av bestanddelene i hver blanding er uttrykt på basis av vekten av angjeldende blanding.

I alle dise eksempler er det for sammenlikningsforhold anført bestemmelser av refleksjonsindeks for prøvestykkene for tekstiler behandlet under de samme betingelser med stabilisert perkloretylen, men som ikke inneholder de anti-gjenavsetnings-midler som anvendes i henhold til oppfinnelsen.

EKSEMPLER 1- 12

Ved å gå frem som angitt i det foregående ble "anti-gråtoningen" eller anti-gjenavsetningen av en blanding på basis av initialt stabilisert perkloretylen hvortil det var innlemmet forskjellige mengdeforhold av forskjellige alkoholer under-søkt .

Utgangs-perkloretylenet ble stabilisert med 0,0025% trietylamin, 0,002% N-metylpyrrol og 0,02% t-butanol.

Etterfølgende tabell viser oppnådde resultater og i disse tabeller er det for hver eksempelrekke gjennomført et kon-trollforsøk med en blanding som ikke inneholder alkohol i henhold til den foreliggende oppfinnelse.

I den etterfølgende tabell IV er det oppført de kumulerte refleksjoner for de fire tekstilfibre såvel som middelverdien for blandinger med forskjellige innhold isobutanol.

Claims (3)

1. Anvendelse av en blanding inneholdende 90 - 99 vekt% stabilisert perkloretylen, og 1 - 10 vekt% av en primær og/eller sekundær alkohol med formel ROH, hvori symbolet R representerer et alkyl- eller alkenyl-radikal inneholdende 4 - 6 karbonatomer, idet alkoholen har et kokepunkt mellom 95 og 140°C og/eller sammen med perkloretylenet danner en azeotrop med kokepunkt i området 80-130°C for tørr-rensing av tekstiler under redusert smuss-gjenavsetting.

2. Anvendelse som angitt i krav 1, hvor alkoholen er isobutanol.

3. Anvendelse som angitt i krav 1 eller 2, hvor blandingen som stabiliseringsmiddel for perkloretylenet inneholder 0,0025 vekt% trietylamin, 0,02 vekt% tert.butanol og 0,002 vekt% N-metylpyrrol.