BRPI1104028A2

BRPI1104028A2 - Aparelho de exibição, e, exibidor de montagem na cabeça

Info

Publication number: BRPI1104028A2
Application number: BRPI1104028-9A2A
Authority: BR
Inventors: Hiroshi Mukawa
Original assignee: Sony Corp
Priority date: 2010-08-18
Filing date: 2011-08-11
Publication date: 2014-01-07
Also published as: US20120044571A1; CN102375235A; RU2011133744A; EP2421276A3; TWI461735B; TW201221999A; US20140334010A1; JP5434848B2; US9766453B2; EP2421276A2; EP2421276B1; JP2012042654A; CN102375235B; US8861090B2

Abstract

APARELHO DE EXIBIÇÃO, E, EXIBIDOR DE MONTAGEM NA CABEÇA . Um aparelho de exibição inclui: uma armação tipo óculos montada na cabeça de um observador; e dois dispositivos de exibição de imagem para os olhos esquerdo e direito que s~o afixados na armação. Cada um dos dispositivos de exibiç&o de imagem inclui um dispositivo de formação de imagem, um sistema óptico que faz com que luz proveniente do dispositivo de formação de imagem seja luz paralela e um dispositivo óptico no qual a luz do sistema óptico é incidente e no qual a luz é guiada para ser emitida, pelo menos um dos dispositivos de exibição de imagem inclui adicionalmente um dispositivo de movimento que move relativamente os eixos geométricos ópticos do dispositivo de formação de imagem e do sistema óptico em uma direção horizontal, e um ângulo de convergência é ajustado pelo movimento relativo dos eixos geométricos ópticos do dispositivo de formaçâo de imagem e do sistema óptico na direção horizontal usando o dispositivo de movimento, dependendo de uma posição de observação de um observador.

Description

“APARELHO DE EXIBIÇÃO, E, EXIBIDOR DE MONTAGEM NA CABEÇA”

CAMPO

A presente divulgação diz respeito a um aparelho de exibição e, mais particularmente, a um aparelho de exibição que usa um exibidor de montagem na cabeça (HMD).

FUNDAMENTOS

Um dispositivo de exibição de imagem virtual (dispositivo de exibição de imagem) usado para permitir que um observador observe uma imagem bidimensional formada por um dispositivo de formação de imagem como uma imagem virtual ampliada pelo uso de um sistema óptico de imagem virtual é conhecido, por exemplo, como em JP-A-2006-162767.

O dispositivo de exibição de imagem 100, da forma ilustrada na figura 2 como um diagrama conceituai desse, inclui: um dispositivo de formação de imagem 111 que inclui uma pluralidade de pixels arranjados em um padrão de matriz bidimensional; um sistema óptico colimador 112 que faz com que a luz emitida pelos pixels do dispositivo de formação de imagem 111 seja luz paralela; e um dispositivo óptico (unidade guia de luz) 120 no qual a luz formada como a luz paralela pelo sistema óptico colimador 112 é incidente, através do qual a luz incidente é guiada e a partir do qual a luz guiada é emitida. O dispositivo óptico 120 é configurado por: uma placa guia de luz 121 que permite que a luz incidente se propague no interior desse através de reflexo total e seja emitida a partir dele; uma primeira unidade de deflexão 130 (por exemplo, configurada por um filme refletor de luz de camada única) que reflete a luz incidente na placa guia de luz 121, de maneira tal que a luz incidente na placa guia de luz 121 seja totalmente refletida no interior da placa guia de luz 121; e uma segunda unidade de deflexão 140 (por exemplo, configurada por um filme refletor de luz multicamadas com uma estrutura empilhada multicamadas) que permite que a luz que se propagou no interior da placa guia de luz 121 através de reflexo total seja emitida pela placa guia de luz 121. Por exemplo, pela configuração de uma HMD pelo uso do supradescrito dispositivo de exibição de imagem 100, um leve dispositivo miniaturizado pode ser realizado.

5 Além do mais, a fim de permitir que um observador observe

uma imagem bidimensional formada por um dispositivo de formação de imagem como uma imagem virtual ampliada através de um sistema óptico de imagem virtual, um dispositivo de exibição de imagem virtual (dispositivo de exibição de imagem) que usa uma rede de difração holográfica é conhecido, por exemplo, como em JP-A-2007-94175.

O dispositivo de exibição de imagem 300, da forma ilustrada nas figuras 21A e 2IB como um diagrama conceituai desse, inclui, basicamente: um dispositivo de formação de imagem 111 que exibe uma imagem; um sistema óptico colimador 112, e um dispositivo óptico (unidade 15 guia de luz) 320 no qual a luz exibida no dispositivo de formação de imagem 111 é incidente e que guia a luz até as pupilas 21 dos olhos 21 do observador. Aqui, o dispositivo óptico 320 inclui uma placa guia de luz 321, um primeiro elemento da rede de difração 330 e um segundo elemento da rede de difração 340, cada qual configurado por uma rede de difração holográfica de volume 20 tipo reflexo arranjada na placa guia de luz 321. No sistema óptico colimador 112, luz emitida a partir de cada pixel do dispositivo de formação de imagem

111 é incidente, e luz paralela é gerada pelo sistema óptico colimador 112 e é incidente na placa guia de luz 321. A luz paralela é incidente a partir da primeira face 322 da placa guia de luz 321 e é emitida. Neste ínterim, o 25 primeiro elemento da rede de difração 330 e o segundo elemento da rede de difração 340 são afixados na segunda face 323 da placa guia de luz 321 que é paralela à primeira face 322 da placa guia de luz 321.

Pela exibição de uma imagem, tal como uma legenda, em cada um dos dispositivos de exibição de imagem 100 ou 300, um observador pode visualizar uma imagem externa (por exemplo, um ator em uma peça ou um vídeo em um filme) e uma imagem exibida de uma maneira sobreposta. SUMÁRIO

Entretanto, em um caso em que há uma grande diferença entre 5 o ângulo de convergência de uma imagem externa (imagem real) e o ângulo de convergência de uma imagem (uma imagem virtual exibida em cada um dos dispositivos de exibição de imagem 100 ou 300) quando um observador visualiza a imagem externa e a imagem, tal como uma legenda, que é exibida em cada um dos dispositivos de exibição 100 ou 300 de uma maneira 10 sobreposta, o observador sente fadiga. Em outras palavras, é necessário ajustar o ângulo de convergência, dependendo da posição de observação do observador em relação a um alvo de observação, tais como um palco ou uma tela.

Assim, é desejável prover um aparelho de exibição que pode realizar a otimização de um ângulo de convergência, dependendo da posição de observação de um observador em relação a um alvo de observação.

Um dispositivo de exibição de acordo com qualquer uma das primeira até quarta modalidades da presente divulgação inclui: uma armação tipo óculos que é montada na cabeça de um observador; e dois dispositivos de 20 exibição de imagem para os olhos esquerdo e direito que são afixados na armação. Cada um dos dispositivos de exibição de imagem inclui um dispositivo de formação de imagem, um sistema óptico que faz com que a luz emitida pelo dispositivo de formação de imagem seja luz paralela e um dispositivo óptico no qual a luz emitida pelo sistema óptico é incidente e no 25 qual a luz é guiada para ser emitida.

No aparelho de exibição de acordo com a primeira modalidade da presente divulgação, pelo menos um dos dispositivos de exibição de imagem (em outras palavras, o dispositivo de exibição de imagem para o olho direito, o dispositivo de exibição de imagem para o olho esquerdo ou os dois dispositivos de exibição de imagem para os olhos esquerdo e direito; a seguir, os mesmos) inclui adicionalmente um dispositivo de movimento que move relativamente um eixo geométrico óptico do dispositivo de formação de imagem e um eixo geométrico óptico do sistema óptico em uma direção horizontal, e um ângulo de convergência (um ângulo de interseção do feixe de luz principal na face horizontal; a seguir, o mesmo) é ajustado pelo movimento relativo do eixo geométrico óptico do dispositivo de formação de imagem e do eixo geométrico óptico do sistema óptico na direção horizontal pelo uso do dispositivo de movimento, dependendo de uma posição de observação de um observador.

Além do mais, no aparelho de exibição de acordo com a segunda modalidade da presente divulgação, pelo menos um dos dispositivos de exibição de imagem inclui adicionalmente um dispositivo de movimento rotativo que rotaciona o dispositivo de formação de imagem e o sistema óptico, e um ângulo de convergência é ajustado pela rotação do dispositivo de formação de imagem e do sistema óptico pelo uso do dispositivo de movimento rotativo, dependendo de uma posição de observação do observador, para mudar um ângulo de incidência da luz paralela que é emitida pelo sistema óptico e é incidente no dispositivo óptico em relação ao dispositivo óptico.

Além do mais, no aparelho de exibição de acordo com a terceira modalidade da presente divulgação, o sistema óptico que configura pelo menos um dos dispositivos de exibição de imagem inclui uma lente líquida, e um ângulo de convergência é ajustado pela operação da lente líquida, dependendo de uma posição de observação do observador.

Além do mais, no aparelho de exibição de acordo com a quarta modalidade da presente divulgação, o sistema óptico que configura pelo menos um dos dispositivos de exibição de imagem inclui um prisma líquido, e um ângulo de convergência é ajustado pela operação do prisma líquido, dependendo de uma posição de observação do observador. No aparelho de exibição de acordo com as primeira até quarta modalidades da presente divulgação, o ângulo de convergência (o ângulo de interseção do feixe de luz principal na face horizontal) é ajustado, dependendo da posição de observação do observador, isto é, em correspondência com uma distância do aparelho de exibição até o alvo de observação. Dessa maneira, uma distância entre o alvo de observação e o observador (elemento de audiência) e uma distância da imagem virtual de uma imagem exibida pelo dispositivo de exibição de imagem podem ser configuradas para serem iguais ou ficarem próximas uma da outra o tanto quanto possível. Portanto, o observador (elemento de audiência) que visualiza o alvo de observação pode visualizar (observar) a imagem naturalmente exibida pelo dispositivo de exibição de imagem sem deslocar ou mudar particularmente o foco, de acordo com o que, fica difícil para que o observador sinta fadiga. Em outras palavras, desde que um estado como esse seja alcançado, pode-se declarar que a distância entre o alvo de observação e o observador (elemento de audiência) e a distância da imagem virtual da imagem exibida pelo dispositivo de exibição de imagem são iguais.

DESCRIÇÃO RESUMIDA DOS DESENHOS

As figuras IA e IB são diagramas conceituais de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1.

A figura 2 é um diagrama conceituai de um dispositivo de exibição de imagem de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1.

A figura 3 é um diagrama que ilustra esquematicamente a propagação de luz em uma placa guia de luz que configura um dispositivo de exibição de imagem de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1.

A figura 4 é um diagrama esquemático de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1, visualizado a partir do lado superior desse.

A figura 5 é um diagrama esquemático de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1, visualizado a partir do lado.

A figura 6 é um diagrama esquemático de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1, visualizado a partir do lado frontal.

A figura 7 é um diagrama que ilustra um estado visualizado a partir do lado superior no qual um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1 é montado na cabeça de um observador (aqui, apenas o dispositivo de exibição de imagem é mostrado, mas uma armação não é mostrada).

A figura 8 é um diagrama conceituai que ilustra um estado no qual um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1 é usado.

A figura 9 é um diagrama conceituai que ilustra um estado no qual um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1 é usado.

A figura 10 é um diagrama conceituai de um dispositivo de controle que configura um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1.

A figura 11A é um diagrama que ilustra um exemplo de um sinal de imagem de acordo com a modalidade I. A figura IIB é um diagrama conceituai do formato de um sinal adquirido pela adição de um sinal de imagem inserido em um dispositivo de formação de imagem de acordo com a modalidade 1 e informação da posição de observação em uma posição de observação de um observador (aparelho de exibição) em um alvo de observação. A figura IIC é um diagrama que ilustra um exemplo de um sinal de imagem de acordo com a modalidade 6. A figura IlD é um diagrama esquemático que ilustra o ajuste de um ângulo de convergência de acordo com uma distância de um aparelho de exibição até um alvo de observação.

As figuras 12A e 12B são diagramas conceituais que ilustram um dispositivo de exibição de acordo com a modalidade 2. A figura 13A é uma vista seccional transversal esquemática de uma lente líquida dos diagramas de princípios tomada ao longo da linha A-A mostrada na figura 13B, a figura 13B é uma vista seccional transversal esquemática de uma lente líquida dos princípios tomada ao longo da linha B - B mostrada na figura 13A e a figura 13C é uma vista seccional transversal esquemática de uma lente líquida dos princípios tomada ao longo da linha C - C mostrada na figura 13 A.

As figuras 14A até 14C são vistas seccionais transversais esquemáticas de uma lente líquida dos princípios tomada ao longo da linha C

- C mostrada na figura 13 A e são diagramas que ilustram esquematicamente o comportamento da lente líquida.

A figura 15 é uma vista seccional transversal esquemática de uma lente líquida de acordo com a modalidade 3 similar àquela tomada ao longo da linha A-A mostrada na figura 13B.

As figuras 16A até 16C são vistas seccionais transversais esquemáticas da lente líquida de acordo com a modalidade 3, que é tomada ao longo da linha C-C mostrada na figura 15, e são diagramas que ilustram esquematicamente o comportamento da lente líquida.

As figuras 17A e 17B são vistas seccionais transversais esquemáticas da lente líquida de acordo com a modalidade 3, que é tomada ao longo da linha C-C mostrada na figura 15, e são diagramas que ilustram esquematicamente o comportamento da lente líquida.

A figura 18 é um diagrama conceituai de um prisma líquido de acordo com a modalidade 4.

As figuras 19A, 19B e 19C são diagramas esquemáticos que ilustram um estado no qual há um desvio entre uma imagem exibida pelo dispositivo de exibição de imagem para o olho esquerdo e uma imagem exibida pelo dispositivo de exibição de imagem para o olho direito. A figura 20 é um diagrama conceituai de um dispositivo de exibição de imagem de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 7.

As figuras 21A e 2IB são diagramas conceituais de um dispositivo de exibição de imagem de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 8.

A figura 22 é um diagrama conceituai de um dispositivo de exibição de imagem de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 9.

As figuras 23A e 23B são um diagrama que ilustra

esquematicamente a propagação de luz em uma placa guia de luz que configura um dispositivo de exibição de imagem de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade IOe um diagrama conceituai que ilustra o estado do arranjo da placa guia de luz e congêneres.

A figura 24 é um diagrama esquemático do aparelho de

exibição de acordo com a modalidade 10, visualizado a partir do lado.

As figuras 25A e 25B são um diagrama que ilustra esquematicamente a propagação de luz em uma placa guia de luz que configura um dispositivo de exibição de imagem de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade Ile um diagrama conceituai que ilustra o estado do arranjo da placa guia de luz e congêneres.

A figura 26 é um diagrama esquemático de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 12, visualizado a partir do lado frontal.

A figura 27 é um diagrama esquemático de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 12, visualizado a partir do lado superior.

A figura 28 é um diagrama esquemático de um tipo de uma Exibidor de montagem na cabeça de acordo com a modalidade 1, visualizada a partir do lado. A figura 29 é um diagrama que ilustra conceitualmente a estrutura de arquivo dos dados que configura um grupo de dados de acordo com a modalidade 13.

As figuras 3OA e 3 OB são um diagrama de blocos de configuração do sistema de um aparelho de transmissão e um diagrama de blocos de configuração do sistema de um aparelho de exibição, de acordo com a modalidade 13.

A figura 31 é um diagrama que ilustra o fluxo de um processo de transmissão de um aparelho de transmissão de acordo com a modalidade 13.

A figura 32 é um diagrama que ilustra o fluxo de um processo de recepção de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 13.

A figura 33 é um diagrama que ilustra esquematicamente um código de identificação designado, um grupo de dados, uma pluralidade de conjuntos de dados que configuram o grupo de dados e a íntegra do tempo de exibição como os conteúdos exibidos no aparelho de exibição que configura um aparelho de transmissão de acordo com a modalidade 13.

A figura 34 é uma vista seccional transversal esquemática de uma lente líquida tipo lente Fresnel que é usada para mudar o foco de um sistema óptico.

A figura 35 é uma vista plana esquemática de uma lente líquida tipo lente Fresnel que é usada para mudar o foco de um sistema óptico.

DESCRIÇÃO DETALHADA

A seguir, modalidades da presente divulgação serão descritas em relação aos desenhos anexos. Entretanto, a presente divulgação não é limitada às modalidades, e vários números e materiais nas modalidades são exemplos. A descrição será apresentada na seguinte ordem.

1. Descrição da Visão Geral dos Aparelhos de Exibição de Acordo com as Primeira até Quarta Modalidades da Presente Divulgação

2. Modalidade 1 (Aparelho de Exibição de Acordo com a Primeira Modalidade da Presente Divulgação)

3. Modalidade 2 (Aparelho de Exibição de Acordo com a Segunda Modalidade da Presente Divulgação)

4. Modalidade 3 (Aparelho de Exibição de Acordo com a Terceira Modalidade da Presente Divulgação)

5. Modalidade 4 (Aparelho de Exibição de Acordo com a Quarta Modalidade da Presente Divulgação)

6. Modalidade 5 (Modificação das Modalidades 1 até 4)

7. Modalidade 6 (Modificação das Modalidades 1 até 5)

8. Modalidade 7 (Modificação das Modalidades 1 até 6)

9. Modalidade 8 (Uma Outra Modificação das Modalidades 1

até 6)

10. Modalidade 9 (Modificação da Modalidade 8)

11. Modalidade 10 (Modificação das Modalidades 1 até 9)

12. Modalidade 11 (Modificação da Modalidade 10)

13. Modalidade 12 (Modificação das Modalidades 1 até 6)

14. Modalidade 13 (Aparelho de Exibição Com Primeira

Configuração)

15. Modalidade 14 (Aparelho de Exibição Com Segunda

Configuração)

16. Modalidade 15 (Aparelho de Exibição Com Terceira

Configuração)

17. Modalidade 16 (Aparelho de Exibição Com Quarta

Configuração)

[Descrição da Visão Geral dos Aparelhos de Exibição de Acordo com as Primeira até Quarta Modalidades da Presente Divulgação]

Em um aparelho de exibição de acordo com as primeira até quarta modalidades da presente divulgação, pode ser empregada uma forma na qual o ângulo de convergência é adicionalmente ajustado pelo controle de um sinal de imagem inserido em um dispositivo de formação de imagem que configura pelo menos um dispositivo de exibição de imagem.

Além do mais, pode ser empregada uma forma na qual uma combinação arbitrária de um movimento horizontal, um movimento vertical e um movimento rotativo de uma imagem exibida em um dispositivo óptico que configura pelo menos um dispositivo de exibição de imagem pode ser alcançada pelo controle do sinal de imagem inserido no dispositivo de formação de imagem que configura pelo menos um dispositivo de exibição de imagem. Em tais movimentos da imagem, por exemplo, uma área de não exibição pode ser garantida no dispositivo óptico para ser atribuída para o movimento da imagem. Como exposto, em um caso em que as posições óticas mútuas de dois dispositivos de exibição de imagem são ajustadas durante o controle da posição de uma imagem exibida no dispositivo óptico que configura pelo menos um dispositivo de exibição de imagem, para ser mais específico, a posição da imagem exibida no dispositivo óptico que configura pelo menos um dispositivo de exibição de imagem pode ser controlada de maneira tal que imagens exibidas por um dispositivo de exibição de imagem para o olho esquerdo e um dispositivo de exibição de imagem para o olho direito coincidam umas com as outras em uma distância da imagem virtual desejada ou uma posição da imagem virtual desejada. Para ser mais específico, um sinal de correção de posição de exibição pode ser adicionado no sinal de imagem original, de maneira tal que imagens exibidas pelo dispositivo de exibição de imagem para o olho esquerdo e pelo dispositivo de exibição de imagem para o olho direito coincidam umas com as outras em uma distância da imagem virtual desejada ou uma posição da imagem virtual desejada quando o observador estiver equipado com o aparelho de exibição. Além do mais, o sinal de correção de posição de exibição relacionado pode ser armazenado no aparelho de exibição (particularmente, um dispositivo de controle incluído no aparelho de exibição). Pelo emprego de uma configuração como essa, a posição da imagem exibida no dispositivo óptico pode ser ajustada dependendo da posição de observação do observador. Dessa maneira, quando o observador visualizar a imagem sobrepondo uma imagem externa, a posição de exibição da imagem externa a ser acuradamente observada e a posição de exibição da imagem não ficam separadas uma da outra, de acordo com o que, a imagem pode ser visualmente reconhecida de forma adicionalmente fácil.

Nos aparelhos de exibição de acordo com as primeira até quarta modalidades da presente divulgação, que incluem as formas preferidas supradescritas, pode ser adicionalmente empregada uma forma na qual a formação da imagem realizada pelo dispositivo de formação de imagem é interrompida quando um tempo pré-determinado decorrer depois de um sinal de imagem ser inserido no dispositivo de formação de imagem. Dessa maneira, em um caso como esse, já que o modo do aparelho de exibição pode ser comutado para um modo de economia de energia ou um modo de prontidão e ocioso depois que o tempo pré-determinado decorrer, não há problema de desperdício de potência ou de energia no aparelho de exibição. Aqui, a fim de parar o processo de formação da imagem do dispositivo de formação de imagem, em outras palavras, a fim de comutar o modo do aparelho de exibição para o modo de economia de energia ou o modo de prontidão e ocioso (a seguir, esse modos podem ser coletivamente referidos como um “modo de economia de energia ou congêneres”), por exemplo, um sinal que representa o tempo de exibição da imagem no dispositivo de exibição de imagem ou um sinal usado para instruir a interrupção de um processo de formação da imagem do dispositivo de formação de imagem podem ser adicionados no sinal de imagem. Como exemplos do tempo pré- determinado, há um tempo que é necessário para que uma pessoa comum leia uma legenda exibida no dispositivo de formação de imagem e um tempo de exibição de legenda que é determinado de acordo com a duração da fala de um ator.

Além do mais, nos aparelhos de exibição de acordo com as 5 primeira até quarta modalidades da presente divulgação, que incluem as formas preferidas supradescritas, pode ser adicionalmente empregada uma forma na qual informação relacionada à posição de observação de um observador (a seguir, referida como “informação da posição de observação de um observador”) é dada ao aparelho de exibição antecipadamente, além do o 10 sinal de imagem inserido no dispositivo de formação de imagem. Alternativamente, pode ser empregada uma forma na qual a informação da posição de observação de um observador é transmitida ao aparelho de exibição a partir do exterior desse, ou pode ser empregada uma forma na qual uma unidade de medição de posição que mede a posição de observação de um 15 observador é adicionalmente incluída. Na forma anterior, a informação da posição de observação de um observador pode ser transmitida ao aparelho de exibição (particularmente, o dispositivo de controle que é incluído no aparelho de exibição) de uma maneira sem fios. Na forma mais recente, para ser mais específico, como exemplos da unidade de medição de posição, há 20 uma câmera ou um dispositivo de tratamento de imagem que é provido com uma função de foco automático (por exemplo, uma câmera ou um dispositivo de tratamento de imagem que tem um dispositivo de medição de distância tipo ativo que irradia um alvo de observação com um raio infravermelho, uma onda ultrassônica ou congêneres e detecta uma distância com base em um 25 tempo até que uma onda de reflexo dessa retome ou no ângulo de irradiação ou um dispositivo de medição de distância tipo passivo) e um dispositivo de medição de distância (um dispositivo de medição de distância tipo ativo) para uma câmera provida com uma função de foco automático. Alternativamente, ele pode ser configurado de maneira tal que um botão ou uma chave sejam arranjados no aparelho de exibição, e uma distância do aparelho de exibição até um alvo de observação é manualmente definida. Além do mais, pode ser empregada uma forma na qual a informação da posição de observação de um observador é ajustada no aparelho de exibição antecipadamente. Alternativamente, a informação da posição de observação de um observador pode ser dada ao aparelho de exibição a partir de um computador pessoal e, por exemplo, ela pode ser configurada de maneira tal que informação do assento ou informação do cinema (informação da sala, informação do cinema ou congêneres, a seguir, o mesmo) impressa em um tíquete na forma de um código de barras ou informação do assento ou informação do cinema incluídas na informação de tíquete exibida em um telefone celular sejam lidas pelo uso de uma unidade apropriada e de um método apropriado, e a informação da posição de observação de um observador, que é baseada na informação do assento ou na informação do cinema relacionadas, seja dada ao aparelho de exibição pelo uso de uma unidade apropriada.

Além do mais, nos aparelhos de exibição de acordo com as primeira até quarta modalidades da presente divulgação, que incluem as formas preferidas supradescritas, pode ser adicionalmente empregada uma forma na qual um sinal de luminância de uma imagem a ser exibida no dispositivo óptico é transmitido ao aparelho de exibição a partir do exterior, além do sinal de imagem inserido no dispositivo de formação de imagem, ou pode ser empregada uma forma na qual um sensor de recepção de luz é adicionalmente incluído, e a luminância de uma imagem a ser exibida no dispositivo óptico é controlada com base na informação de luminância do ambiente (a ambiência na qual o aparelho de exibição ou um alvo de observação é colocado) que é adquirida pelo sensor de recepção de luz. Na forma anterior, o sinal de luminância pode ser transmitido ao aparelho de exibição a partir do exterior desse de uma maneira sem fios. Na forma mais recente, para ser mais específico, como exemplos do sensor de recepção de luz, há um fotodiodo ou um dispositivo receptor de luz usados para medir a exposição que é incluída na câmera ou no dispositivo de tratamento de imagem supradescrito.

Pode ser empregada uma forma na qual o sinal de imagem é 5 transmitido ao aparelho de exibição de uma maneira sem fios. Aqui, em uma forma como essa, o sinal de imagem, por exemplo, é recebido pelo dispositivo de controle, e um processo para exibir uma imagem é realizado no dispositivo de controle. Alternativamente, pode ser empregada uma forma na qual o sinal de imagem é armazenado no aparelho de exibição (dispositivo de controle). O 10 dispositivo de controle (uma unidade de controle ou um circuito de controle) pode ser configurado por um circuito conhecido.

Além do mais, nos aparelhos de exibição de acordo com as primeira até quarta modalidades da presente divulgação, que incluem as formas preferidas supradescritas, pode ser adicionalmente empregada uma 15 forma na qual o dispositivo óptico é de um tipo semitransmissivo (tipo transparente). Para ser mais específico, é preferível que pelo menos uma parte do dispositivo óptico que fica voltado para ambos os olhos de um observador seja configurada para ser semitransmissiva (transparente) e a cena externa possa ser visualizada.

Nos aparelhos de exibição de acordo com as primeira até

quarta modalidades da presente divulgação, que incluem as formas preferidas supradescritas (a seguir, esses podem sér coletivamente referidos como um “aparelho de exibição de acordo com uma modalidade da presente divulgação”), uma imagem que é exibida no dispositivo óptico com base em 25 um sinal de imagem é formada a partir de textos. Aqui, um sinal de imagem (ele pode ser referido como “dados de texto”) usado para exibir textos como uma imagem compreende dados digitalizados e pode ser gerado antecipadamente por um operador ou através de um processo de um computador ou congêneres. O formato dos dados de texto pode ser apropriadamente selecionado dependendo de um aparelho de exibição ou um sistema que é usado e, por exemplo, pode compreender dados de texto formados a partir de uma seqüência de texto ou dados de imagem que compreendem uma seqüência de texto definida como uma imagem.

Em um aparelho de exibição de acordo com uma modalidade da presente divulgação, a fim de aliviar a fadiga das pupilas dos olhos de um observador que assiste continuamente uma imagem (por exemplo, uma legenda ou uma imagem virtual) exibida em uma posição constante, posições (posições da imagem) das imagens formadas por dois dispositivos ópticos ou distâncias (distâncias da imagem) das imagens (por exemplo, uma legenda e uma imagem virtual) formadas por dois dispositivos ópticos em relação aos dois dispositivos ópticos podem ser configuradas para mudar durante o tempo. Aqui, “mudar durante o tempo” denota mudar a posição de uma imagem na direção horizontal, por exemplo, em +2 pixels ou -1 pixel no dispositivo de formação de imagem, por exemplo, uma vez a cada cinco a dez minutos, por exemplo, por um minuto a três minutos, e retomar a posição para a posição original.

No aparelho de exibição de acordo com a modalidade da presente divulgação, que inclui as várias formas e configurações preferidas supradescritas, pode ser empregada uma configuração na qual o dispositivo de controle incluído no aparelho de exibição inclui uma unidade de armazenamento, um grupo de dados configurado por uma pluralidade de sinais de imagem (por exemplo, dados de texto) usados para exibir uma imagem é armazenado na unidade de armazenamento, um código de identificação de dados é adicionado em cada sinal de imagem que configura o grupo de dados, um código de identificação designado e informação do tempo de exibição são transmitidos ao dispositivo de controle a partir do exterior em um intervalo de tempo pré-determinado, um sinal de imagem cujo código de identificação de dados coincide com o código de identificação designado que foi transmitido é lido a partir da unidade de armazenamento pelo dispositivo de controle, e uma imagem com base no sinal de imagem é exibida no aparelho de exibição durante o tempo correspondente à informação do tempo de exibição transmitida. Além do mais, o “tempo correspondente à informação do tempo de exibição” pode ser o “tempo pré-determinado”. Para conveniência de descrição, a configuração relacionada pode ser referida como um “aparelho de exibição com a primeira configuração”.

Em um aparelho de exibição com a primeira configuração como esse, o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição são transmitidos ao dispositivo de controle a partir do exterior em um intervalo de tempo pré-determinado, um sinal de imagem cujo código de identificação de dados coincide com o código de identificação designado que foi transmitido é lido a partir da unidade de armazenamento pelo dispositivo de controle e uma imagem com base no sinal de imagem é exibida no dispositivo de formação de imagem durante o tempo correspondente à informação do tempo de exibição transmitida. Dessa maneira, mesmo em um caso em que a recepção do código de identificação designado e/ou da informação do tempo de exibição transmitida a partir do exterior falhar no dispositivo de controle por qualquer motivo, novamente ou repetidamente, a recepção do código de identificação designado e da informação do tempo de exibição pode ser realizada e, dessa maneira, o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição podem ser garantidamente recebidos. Em decorrência disso, por exemplo, mesmo em um caso em que o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição forem recebidos por uma pluralidade de aparelhos de exibição, a mesma imagem pode ser garantidamente exibida na pluralidade de aparelhos de exibição ao mesmo tempo, e a ocorrência de um problema no qual fica difícil exibir uma imagem nos aparelhos de exibição pode ser evitada de forma confiável.

Alternativamente, no aparelho de exibição de acordo com a modalidade da presente divulgação, que inclui as várias formas e configurações preferidas supradescritas, pode ser empregada uma configuração na qual o dispositivo de controle incluído no aparelho de exibição inclui uma unidade de armazenamento, um grupo de dados configurado por uma pluralidade de sinais de imagem (por exemplo, dados de texto) usados para exibir uma imagem é armazenado na unidade de armazenamento, um código de identificação de dados é adicionado em cada sinal de imagem que configura o grupo de dados, cada sinal de imagem é configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente com diferentes tamanhos de exibição, um código de identificação designado é transmitido ao dispositivo de controle a partir do exterior, um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente é lido a partir de uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente provenientes da unidade de armazenamento pelo dispositivo de controle, dentre sinais de imagem cujos códigos de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado que foi transmitido, com base em uma distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente é exibida no aparelho de exibição. Para conveniência de descrição, a configuração relacionada pode ser referida como um “aparelho de exibição com a segunda configuração”.

No aparelho de exibição com a segunda configuração, um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente é lido a partir de uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente provenientes da unidade de armazenamento pelo dispositivo de controle, dentre sinais de imagem cujos códigos de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado que foi transmitido, com base em uma distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente é exibida no dispositivo de formação de imagem, de acordo com o que, fica difícil ocorrer desequilíbrio entre o tamanho do objeto alvo que é observado pelos olhos e o tamanho da imagem.

Alternativamente, no aparelho de exibição de acordo com a modalidade da presente divulgação, que inclui as várias formas e configurações preferidas supradescritas, pode ser empregada uma configuração na qual o dispositivo de controle incluído no aparelho de exibição inclui uma unidade de armazenamento, um grupo de dados configurado por uma pluralidade de sinais de imagem (por exemplo, dados de texto) usados para exibir uma imagem é armazenado na unidade de armazenamento, um código de identificação de dados é adicionado em cada sinal de imagem que configura o grupo de dados, cada sinal de imagem é configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente com diferentes idiomas de exibição, um código de identificação designado é transmitido ao dispositivo de controle a partir do exterior, um conjunto de dados de exibição de idioma diferente é lido a partir de uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente provenientes da unidade de armazenamento pelo dispositivo de controle, dentre sinais de imagem cujos códigos de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado que foi transmitido, com base em uma distância entre o alvo de observação e a tela, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de idioma diferente é exibida no aparelho de exibição. Para conveniência de descrição, a configuração relacionada pode ser referida como um “aparelho de exibição com a terceira configuração”. Como um exemplo do método de seleção de um idioma como o idioma de exibição, por exemplo, há um método no qual um botão ou uma chave são arranjados no dispositivo de controle e um idioma é manualmente selecionado como o idioma de exibição.

No aparelho de exibição com a terceira configuração, um conjunto de dados de exibição de idioma diferente é lido a partir de uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente provenientes da unidade de armazenamento pelo dispositivo de controle, dentre sinais de imagem cujos códigos de identificação de dados coincidem 5 com o código de identificação designado que foi transmitido, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de idioma diferente é exibida no dispositivo de formação de imagem, de acordo com o que, uma exibição de imagem pode ser realizada em um idioma usado por um observador (a audiência) de uma maneira fácil.

Alternativamente, no aparelho de exibição de acordo com a

modalidade da presente divulgação, que inclui as várias formas e configurações preferidas supradescritas, pode ser empregada uma configuração na qual o dispositivo de controle incluído no aparelho de exibição inclui uma unidade de armazenamento, um grupo de dados 15 configurado por uma pluralidade de sinais de imagem (por exemplo, dados de texto) usados para exibir uma imagem é armazenado na unidade de armazenamento, um código de identificação de dados é adicionado em cada sinal de imagem que configura o grupo de dados, um código de identificação designado é transmitido ao dispositivo de controle a partir do exterior, um 20 sinal de imagem cujo código de identificação de dados coincide com o código de identificação designado que foi transmitido é lido a partir da unidade de armazenamento pelo dispositivo de controle e processamento de dados é realizado, dependendo de uma distância entre um alvo de observação e o aparelho de exibição, de acordo com o que, uma imagem com base em sinais 25 de imagem para os quais o processamento de dados foi realizado é exibida no aparelho de exibição, por exemplo, em um estado no qual o ângulo de convergência é controlado. Para conveniência de descrição, a configuração relacionada pode ser referida como um “aparelho de exibição com a quarta configuração”. Aqui, o processamento de imagem pode ser realizado para um sinal de imagem inserido no dispositivo de formação de imagem que configura pelo menos um dispositivo de exibição de imagem com base na distância entre o aparelho de exibição até o alvo de observação.

Alternativamente, no aparelho de exibição de acordo com a modalidade da presente divulgação, que inclui as várias formas e configurações preferidas supradescritas, o tamanho de uma tela de exibição (área de exibição da imagem) exibida no dispositivo óptico, o ângulo de visualização da tela de exibição (área de exibição da imagem) e a resolução da tela de exibição podem mudar, dependendo da posição de observação de um observador e da distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição. Para conveniência de descrição, a configuração relacionada pode ser referida como um “aparelho de exibição com a quinta configuração”.

Além do mais, os aparelhos de exibição com as primeira até quinta configurações podem ser apropriadamente combinados. Nos aparelhos de exibição com as primeira até quinta configurações, o dispositivo de controle pode ser configurado por um circuito conhecido, como exposto, e a unidade de armazenamento pode ser configurada por uma unidade de armazenamento conhecida, por exemplo, um cartão de memória. Além do mais, pode ser empregada uma configuração na qual o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição são transmitidos a partir de um aparelho de transmissão de uma maneira sem fios e, além do mais, pode ser empregada uma configuração na qual o aparelho de transmissão inclui um aparelho de exibição, e o código de identificação designado, o grupo de dados e cada sinal de imagem ou a íntegra do tempo de exibição de cada dado de exibição são exibidos no aparelho de exibição. Entretanto, a configuração não é limitada a essa, e a transmissão pode ser realizada de uma maneira com fios. O aparelho de transmissão usado para transmitir o código de identificação designado ao dispositivo de controle pode ser configurado por um aparelho de transmissão conhecido, e o aparelho de exibição incluído no aparelho de transmissão pode ser configurado por um aparelho de exibição conhecido.

Além do mais, o número de grupos de dados é fundamentalmente arbitrário, e o número de sinais de imagem (por exemplo, dados de texto) que configuram cada grupo de dados e o número de conjuntos de dados de exibição que configuram o sinal de imagem (dados de texto) são fundamentalmente arbitrários. A estrutura de dados do sinal de imagem ou dos dados de exibição, por exemplo, pode compreender dados de texto que são configurados por uma seqüência de texto ou dados de imagem que compreendem uma seqüência de texto definida como uma imagem. Os dados de exibição com tamanhos diferentes podem ser dados de texto que são configurados por seqüências de texto com diferentes tamanhos de fonte e podem ser dados de imagem que compreendem seqüências de texto com diferentes tamanhos de fonte como uma imagem. O idioma de exibição dos dados de exibição é fundamentalmente arbitrário. Pela realização de processamento de sinal pré-determinado para o sinal de imagem ou para os dados de exibição, um sinal de imagem pode ser adquirido.

O código de identificação designado e o código de identificação de dados podem ser quaisquer códigos, contanto que eles possam ser usados para identificar um sinal de imagem e, por exemplo, podem ser um número, uma letra do alfabeto ou uma combinação de um número e de uma letra.

O código de identificação designado e a informação do tempo de exibição são transmitidos ao dispositivo de controle a partir do exterior em um intervalo de tempo pré-determinado. Aqui, quando a íntegra do tempo de 25 exibição, a informação do tempo de exibição e o intervalo de tempo pré- determinado forem respectivamente denotados por Ttotal, TInf e Tint, pode- ser representar que TInf(m) = Ttotal - (m-1) x Tint. Aqui, “m” é um número inteiro positivo e representa o número de vezes de transmissão do código de identificação designado e da informação do tempo de exibição a partir do exterior. Por exemplo, quando Ttotal = 10,0 segundos e Tint = 0,1 segundo, a informação do tempo de exibição TInf(m) em um momento em que o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição forem transmitidos ao dispositivo de controle a partir do exterior no primeiro momento (m = 1) é TInf(I) = 10,0 segundos. Além do mais, a informação do tempo de exibição TInf(m) em um momento em que o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição forem transmitidos ao dispositivo de controle a partir do exterior no segundo momento (m= 2) e aquela no décimo primeiro momento (m = 11) são TInf(2) = 9,9 segundos e TInf(Il) = 9,0 segundos. Uma imagem que é baseada no sinal de imagem ou em um conjunto dos dados de exibição é exibida no dispositivo de formação de imagem durante um tempo correspondente à informação do tempo de exibição TInf(m).

Aqui, em um caso em que a exibição de uma imagem é iniciada no dispositivo de formação de imagem, mesmo quando o mesmo código de identificação designado e informação do tempo de exibição diferente forem transmitidos ao dispositivo de controle a partir do exterior, posteriormente, o dispositivo de controle pode ignorar o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição e continuar a exibir a imagem. Em uma operação como essa, algum tipo de indicador (indicador da conclusão da recepção) pode ser definido no dispositivo de controle. Por outro lado, em um caso em que o dispositivo de controle deixar de receber o código de identificação designado e/ou a informação do tempo de exibição a partir do exterior do I0 momento até o (m’-l)-ésimo momento por algum motivo e suceder a recepção do código de identificação designado e da informação do tempo de exibição no m’-ésimo momento para o primeiro momento, uma imagem que é baseada no sinal de imagem ou em um conjunto dos dados de exibição pode ser exibida pelo dispositivo de formação de imagem durante o tempo TInf(m’) = Ttotal - (m’-l) x Tint. A instrução de que o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição são transmitidos no primeiro momento (m =

1), por exemplo, pode ser realizada por um operador, ser realizada pelo processo de controle de um computador ou congêneres ou ser realizada com base no movimento de um alvo de observação, em uma mudança no som de um ator como um alvo de observação, em uma mudança no ambiente (por exemplo, uma mudança na iluminação ou na acústica) que é ocupado pelo alvo de observação ou congêneres.

Em um dispositivo de exibição de imagem (a seguir, referido em resumo como um “dispositivo de exibição de imagem de acordo com uma modalidade da presente divulgação”) que configura um aparelho de exibição de acordo com uma modalidade da presente divulgação, que inclui as várias formas e configurações preferidas supradescritas, um dispositivo óptico pode ser configurado para incluir:

(a) uma placa guia de luz na qual luz nela incidente se propaga para o interior através de reflexo total e, então, a partir da qual a luz é emitida;

(b) uma primeira unidade de deflexão que deflete a luz incidente na placa guia de luz de maneira tal que a luz incidente na placa guia de luz seja totalmente refletida no interior da placa guia de luz; e

(c) uma segunda unidade de deflexão que deflete a luz que se propaga através do interior da placa guia de luz através de reflexo total uma pluralidade de vezes para emitir a luz que se propaga através do interior da placa guia de luz através de reflexo total da placa guia de luz. Aqui, o termo “reflexo total” representa o reflexo total interno ou o reflexo total no interior da placa guia de luz. A seguir, “reflexo total” representa o mesmo.

Feixes de luz que são emitidos a partir do centro do dispositivo de formação de imagem e passam através de um ponto nodal do sistema óptico que fica posicionado no lado do dispositivo de formação de imagem são referidos como um “feixe de luz central”, e um feixe de luz que é verticalmente incidente no dispositivo óptico, dentre feixes de luz centrais, é referido como um “feixe de luz central incidente”. Um ponto no qual o feixe de luz central incidente é incidente no dispositivo óptico é definido como um ponto central do dispositivo óptico, uma linha axial que passa através do ponto central do dispositivo óptico e é paralela com a linha axial do dispositivo óptico é definida como o eixo geométrico X, e uma linha axial que passa através do ponto central do dispositivo óptico e coincide com a linha normal do dispositivo óptico é definida como o eixo geométrico Y. A direção horizontal no aparelho de exibição de acordo com a modalidade da presente divulgação é uma direção paralela ao eixo geométrico X e pode ser referida como uma “direção do eixo geométrico X”. Aqui, o sistema óptico é arranjado entre o dispositivo de formação de imagem e o dispositivo óptico, e permite que a luz emitida pelo dispositivo de formação de imagem seja luz paralela. Então, os feixes de luz formados para serem paralelos pelo sistema óptico são incidentes no dispositivo óptico, são guiados e são emitidos. Além do mais, o ponto central da primeira unidade de deflexão é definido como o “ponto central do dispositivo óptico”.

No dispositivo de exibição de imagem de acordo com a modalidade da presente divulgação, os feixes de luz centrais podem ser configurados para fazer interseção com o plano XY em um ângulo (Θ) diferente de zero grau. Entretanto, a configuração do dispositivo de exibição de imagem não é limitada a essa. Dessa maneira, a limitação no ângulo de anexação do dispositivo de exibição de imagem no momento da instalação do dispositivo de exibição de imagem em uma parte de anexação de uma armação tipo óculos diminui, de acordo com o que, um alto grau de liberdade para o desenho pode ser adquirido. Quando o plano XY for considerado coincidente com o plano horizontal, o ângulo Θ no qual os feixes de luz centrais fazem interseção com o plano XY pode ser configurado como um ângulo de elevação. Em outras palavras, os feixes de luz centrais podem ser configurados para colidir com o plano XY a partir do lado inferior do plano XY na direção do plano XY. Em um caso como esse, é preferível que o plano XY faça interseção com a superfície vertical em um ângulo diferente de zero grau, e é mais preferível que o plano XY faça interseção com a superfície 5 vertical em um ângulo Θ’. Além do mais, embora o valor máximo do ângulo 0’ não seja limitado, ele pode ser de 5 graus. Aqui, o plano horizontal inclui uma linha de visão (linha de visão horizontal de um observador) quando um observador visualizar um alvo (por exemplo, um alvo localizado em uma distância infinita, por exemplo, o horizonte) que fica localizado na direção 10 horizontal e é um plano no qual duas pupilas dos olhos do observador que são horizontalmente posicionados são incluídas. Além do mais, o plano vertical é um plano que é perpendicular ao plano horizontal. Alternativamente, pode ser empregada uma forma na qual os feixes de luz centrais que são emitidos pelo dispositivo óptico e são incidentes nas pupilas dos olhos do observador 15 formam um ângulo de depressão quando um observador visualizar um alvo (por exemplo, um alvo localizado em uma distância infinita, por exemplo, o horizonte) que fica localizado na direção horizontal. O ângulo de depressão relacionado ao plano horizontal, por exemplo, pode ser na faixa de 5 graus até 45 graus.

Aqui, ele pode ser configurado de maneira tal que a primeira

unidade de deflexão reflita a luz incidente na placa guia de luz e a segunda unidade de deflexão transmita e reflita luz que se propaga através do interior da placa guia de luz através de reflexo total uma pluralidade de vezes. Nesse caso, ele pode ser configurado de maneira tal que a primeira unidade de 25 deflexão sirva como um espelho refletivo e a segunda unidade de deflexão sirva como um espelho semitransmissivo.

Em uma configuração como essa, a primeira unidade de deflexão, por exemplo, é formada por metal que contém uma liga e pode ser configurada por um filme refletor de luz (um tipo de espelho) que reflete a luz incidente na placa guia de luz ou uma rede de difração (por exemplo, um filme da rede de difração holográfica) que difrata a luz incidente na placa guia de luz. Além do mais, a segunda unidade de deflexão pode ser configurada por um corpo de estrutura laminada multicamadas no qual múltiplos filmes de laminação dielétricos são laminados, um meio espelho, um divisor de feixe de polarização ou um filme da rede de difração holográfica. A primeira unidade de deflexão ou a segunda unidade de deflexão são arranjadas no interior da placa guia de luz (construídas no interior da placa guia de luz). Na primeira unidade de deflexão, luz paralela incidente na placa guia de luz é refletida ou difratada de maneira tal que a luz paralela incidente na placa guia de luz seja totalmente refletida no interior da placa guia de luz. Por outro lado, na segunda unidade de deflexão, a luz paralela que se propaga através do interior da placa guia de luz através de reflexo total é refletida ou difratada uma pluralidade de vezes para ser emitida pela placa guia de luz no estado de luz paralela.

Alternativamente, ele pode ser configurado de maneira tal que a primeira unidade de deflexão difrata a luz incidente na placa guia de luz e a segunda unidade de deflexão difrata a luz que se propaga através do interior da placa guia de luz através de reflexo total uma pluralidade de vezes. Em um caso como esse, a primeira unidade de deflexão e a segunda unidade de deflexão podem ser na forma configurada por dispositivos de rede de difração e, além do mais, os dispositivos de rede de difração podem ser formados por dispositivos de rede de difração tipo refletivo ou dispositivos de rede de difração tipo transmissivo, ou ele pode ser configurado de maneira tal que um dispositivo de rede de difração seja formado por um dispositivo de rede de difração tipo refletivo e o outro dispositivo de rede de difração seja formado por um dispositivo de rede de difração tipo transmissivo. Como um exemplo do dispositivo de rede de difração tipo refletivo, há uma rede de difração holográfica de volume tipo refletivo. Para conveniência de descrição, a primeira unidade de deflexão que é formada pela rede de difração holográfica de volume tipo refletivo pode ser referida como um “primeiro elemento da rede de difração” e a segunda unidade de deflexão que é formada pela rede de difração holográfica de volume tipo refletivo pode ser referida como um “segundo elemento da rede de difração”.

De acordo com o dispositivo de exibição de imagem de acordo com a modalidade da presente divulgação, uma exibição de imagem de uma única cor (por exemplo, verde) pode ser realizada. Entretanto, no caso de realização de uma exibição de imagem colorida, a fim de permitir que o primeiro elemento da rede de difração ou que o segundo elemento da rede de difração fiquem em correspondência com a difração e o reflexo de P tipos (por exemplo, P = 3, e três tipos de vermelho, verde e azul) de luz com P diferentes tipos de bandas de comprimento de onda (ou comprimentos de onda), o primeiro elemento da rede de difração ou o segundo elemento da rede de difração podem ser configurados pela laminação das camadas da rede de difração de P camadas formadas pelas redes de difração holográfica de volume tipo refletivo. Em cada camada da rede de difração, franjas de interferência correspondentes a um tipo de banda de comprimento de onda (ou o comprimento de onda) são formadas. Alternativamente, a fim de ficar em correspondência com a difração e o reflexo de luz de P tipos com diferentes bandas de comprimento de onda tipo P (ou comprimentos de onda), franjas de interferência de P tipos podem ser configuradas para serem formadas no primeiro elemento da rede de difração ou no segundo elemento da rede de difração que é formado por uma camada da rede de difração de um camada. Alternativamente, ele pode ser configurado de maneira tal que o ângulo de visualização, por exemplo, seja dividido em três partes iguais, e o primeiro elemento da rede de difração ou o segundo elemento da rede de difração seja formado pela laminação de uma camada da rede de difração correspondente a cada ângulo de visualização. Pelo emprego de uma configuração como essa, um aumento na eficiência da difração, um aumento no ângulo de aceitação da difração e a otimização do ângulo de difração no momento da difração e do reflexo de luz com cada banda de comprimento de onda (ou o comprimento de onda) pelo uso do primeiro elemento da rede de difração ou do segundo elemento da rede de difração podem ser alcançados.

Como o material que forma o primeiro elemento da rede de difração e o segundo elemento da rede de difração, há um material de fotopolímero. O material de composição e a estrutura básica do primeiro elemento da rede de difração e do segundo elemento da rede de difração que são formados por redes de difração holográfica de volume tipo refletivo podem ser iguais àqueles de uma rede de difração holográfica de volume tipo refletivo geral. A rede de difração holográfica de volume tipo refletivo representa uma rede de difração holográfica que difrata e reflete apenas a luz difratada de +Ia ordem. No elemento da rede de difração, franjas de interferência são formadas sobre a superfície desse a partir do interior, e um método de formação das franjas de interferência relacionadas pode ser igual a um método de formação geral desse. Para ser mais específico, por exemplo, as franjas de interferência que são formadas pela luz do objeto e pela luz de referência podem ser gravadas no interior de um elemento que configura o elemento da rede de difração pela irradiação de um elemento (por exemplo, um material de fotopolímero) que configura o elemento da rede de difração com a luz do objeto em uma primeira direção pré-determinada em um lado, e pela irradiação concorrentemente do elemento que configura o elemento da rede de difração com luz de referência em uma segunda direção pré- determinada no outro lado. Pela seleção apropriada da primeira direção pré- determinada, da segunda direção pré-determinada e dos comprimentos de onda da luz do objeto e da luz de referência, uma arfagem desejada das franjas de interferência e um ângulo de inclinação desejado (ângulo de inclinação) das franjas de interferência na superfície do elemento da rede de difração podem ser adquiridos. O ângulo de inclinação das franjas de interferência representa um ângulo que é formado pela superfície do elemento da rede de difração (ou a camada da rede de difração) e as franjas de interferência. Em um caso em que o primeiro elemento da rede de difração e o segundo elemento da rede de difração são configurados a partir de uma estrutura laminada das camadas da rede de difração como P camadas que são formadas por redes de difração holográfica de volume tipo refletivo, a laminação das camadas da rede de difração pode ser realizada pelo uso de um método no qyal, depois de as camadas da rede de. difração como P camadas serem individualmente fabricadas, as camadas da rede de difração como P camadas são laminadas (ligadas), por exemplo, pelo uso de um adesivo de cura ultravioleta. Alternativamente, as camadas da rede de difração como P camadas podem ser fabricadas pelo uso de um método no qual, depois de uma camada da rede de difração como uma camada ser fabricada usando um material de fotopolímero com adesividade, camadas da rede de difração são fabricadas pela anexação seqüencial de materiais fotopolímeros com adesividade.

Alternativamente, no dispositivo de exibição de imagem de acordo com a modalidade da presente divulgação, pode ser empregada uma forma na qual o dispositivo óptico é configurado por um espelho semitransmissivo no qual luz emitida pelo dispositivo de formação de imagem é incidente para ser emitida na direção da pupila do olho do observador. Além do mais, pode ser empregada uma estrutura na qual a luz emitida pelo dispositivo de formação de imagem se propaga através do ar e é incidente no espelho semitransmissivo, ou pode ser empregada uma estrutura na qual a luz se propaga através do interior de um elemento transparente (para ser mais específico, um elemento que é formado por um material que é igual ao material que compõe a placa guia de luz, a ser posteriormente descrito), tais como uma placa de vidro ou uma placa de plástico, e é incidente no espelho semitransmissivo. Além do mais, o espelho semitransmissivo pode ser anexado no dispositivo de formação de imagem através do elemento transparente, ou o espelho semitransmissivo pode ser anexado no dispositivo de formação de imagem através de um elemento diferente do elemento transparente.

No dispositivo de exibição de imagem de acordo com a modalidade da presente divulgação, que inclui as várias formas e configurações preferidas supradescritas, pode ser empregada uma forma na qual o dispositivo de formação de imagem tem uma pluralidade de pixels arranjados em um padrão de matriz bidimensional. Para conveniência de descrição, a configuração de um dispositivo de formação de imagem como esse é referida como um “dispositivo de formação de imagem de acordo com a primeira configuração”.

Como exemplos do dispositivo de formação de imagem de acordo com a primeira configuração, por exemplo, há: um dispositivo de formação de imagem que é configurado por um dispositivo de modulação de luz espacial tipo refletivo e uma fonte de luz; um dispositivo de formação de imagem que é configurado por um dispositivo de modulação de luz espacial tipo transmissivo e uma fonte de luz; e um dispositivo de formação de imagem que é configurado por um dispositivo emissor de luz, tais como uma EL (EletroLuminescência) orgânica, uma EL inorgânica ou um diodo emissor de luz (LED). Dos dispositivos de formação de imagem supradescritos, o dispositivo de formação de luz que é configurado por um dispositivo de modulação de luz espacial tipo refletivo e uma fonte de luz são preferivelmente usados. Como exemplos do dispositivo de modulação de luz espacial, uma válvula de luz, por exemplo, um dispositivo de tela de cristal líquido tipo transmissivo ou tipo refletivo, tais como um LCOS (Cristal Líquido em Silício) e um dispositivo de microespelho digital (DMD) e, como um exemplo da fonte de luz, há um dispositivo emissor de luz. Além do mais, o dispositivo de modulação de luz espacial tipo refletivo pode ter uma configuração que é formada por um dispositivo de tela de cristal líquido e um divisor de feixe de polarização que reflete uma parte da luz emitida pela fonte de luz, guia a parte da luz ao dispositivo de tela de cristal líquido e permite que uma parte da luz refletida pelo dispositivo de tela de cristal líquido passe através dele para ser guiada a um sistema óptico. Como exemplos do dispositivo emissor de luz que configura a fonte de luz, há um dispositivo emissor de luz vermelho, um dispositivo emissor de luz verde, um dispositivo emissor de luz azul e um dispositivo emissor de luz branca. Alternativamente, luz branca pode ser adquirida pela realização de mistura de cor e uniformização de luminância de luz vermelha, luz verde e luz azul emitidas pelo dispositivo emissor de luz vermelha, pelo dispositivo emissor de luz verde e pelo dispositivo emissor de luz azul pelo uso de um tubo de luz. Como exemplos do dispositivo emissor de luz, há um dispositivo de laser semicondutor, um laser em estado sólido e um LED. O número de pixels pode ser determinado com base na especificação que é demandada para o dispositivo de exibição de imagem. Como exemplos de valores específicos de número de pixels, há 320 x 240, 432 x 240, 640 x 480, 1.024 x 768, 1.920 x 1.080 e congêneres.

Alternativamente, no dispositivo de exibição de imagem de acordo com a modalidade da presente divulgação, que inclui as formas e configurações preferidas supradescritas, o dispositivo de formação de imagem pode ter uma forma na qual uma fonte de luz e uma unidade de varredura que varre a luz paralela emitida pela fonte de luz são incluídas. Para conveniência de descrição, a configuração de um dispositivo de formação de imagem como esse é referida como um “dispositivo de formação de imagem de acordo com a segunda configuração”.

Como um exemplo da fonte de luz do dispositivo de formação de imagem de acordo com a segunda configuração, há um dispositivo emissor de luz. Para ser mais específico, há um dispositivo emissor de luz vermelha, um dispositivo emissor de luz verde, um dispositivo emissor de luz azul e um dispositivo emissor de luz branca. Alternativamente, luz branca pode ser adquirida pela realização de mistura de cor e uniformização de luminância da luz vermelha, luz verde e luz azul emitidas pelo dispositivo emissor de luz vermelha, pelo dispositivo emissor de luz verde e pelo dispositivo emissor de luz azul pelo uso de um tubo de luz. Como exemplos do dispositivo emissor de luz, há um dispositivo de laser semicondutor, um laser em estado sólido e um LED. O número de pixels (pixels virtuais) do dispositivo de formação de imagem de acordo com a segunda configuração pode ser determinado com base na especificação que é demandada para o dispositivo de exibição de imagem. Como exemplos de valores específicos do número de pixels, há 320 x 240, 432 x 240, 640 x 480, 1.024 x 768, 1.920 x 1.080 e congêneres. Além do mais, em um caso em que uma exibição de imagem colorida é realizada e a fonte de luz é configurada por um dispositivo emissor de luz vermelha, um dispositivo emissor de luz verde e um dispositivo emissor de luz azul, é preferível que a composição de cor seja realizada, por exemplo, pelo uso de um prisma cruzado. Como exemplos da unidade de varredura, MEMS (Sistemas Microeletromecânicos), que têm um microespelho que pode ser rotacionado em uma direção bidimensional e um galvanômetro que realiza varredura horizontal e varredura vertical da luz emitida pela fonte de luz, pode ser dado.

No dispositivo de formação de imagem de acordo com a primeira configuração ou o dispositivo de formação de imagem de acordo com a segunda configuração, luz que é formada como uma pluralidade de feixes de luz paralela por um sistema óptico (um sistema óptico que forma luz emitida como feixes de luz paralela e pode ser referido como um “sistema óptico de emissão de luz paralela”; mais particularmente, por exemplo, um sistema óptico colimador ou um sistema óptico de relé) é incidente na placa guia de luz. Entretanto, uma demanda como essa por feixes de luz paralela é baseada em a informação da frente da onda de luz no momento em que a luz é incidente na placa guia de luz ser necessariamente conservada depois que a luz for emitida pela placa guia de luz através de uma primeira unidade de 5 deflexão e de uma segunda unidade de deflexão. Além do mais, a fim de gerar uma pluralidade de feixes de luz paralela, particularmente, por exemplo, uma parte de emissão de luz do dispositivo de formação de imagem pode ficar localizada em um local (posição) que fica posicionado em uma distância focal do sistema óptico de emissão de luz paralela. O sistema óptico de emissão de 10 luz paralela tem uma função para converter a informação de posição de um pixel em informação de ângulo no sistema óptico do dispositivo óptico. No dispositivo do aparelho de exibição de acordo com a primeira modalidade, a segunda modalidade ou a quarta modalidade da presente divulgação, como um exemplo do sistema óptico de emissão de luz paralela, há um sistema 15 óptico, que tem energia ótica positiva como um todo, configurado por um de uma lente convexa, uma lente côncava, um prisma de superfície em forma livre, uma lente holográfica ou uma combinação desses. Entre o sistema óptico de emissão de luz paralela e a placa guia de luz, um elemento de blindagem de luz com uma parte de abertura pode ser arranjado para não 20 permitir que luz indesejável seja emitida pelo sistema óptico de emissão de luz paralela e seja incidente na placa guia de luz.

A placa guia de luz tem duas faces paralelas (primeira e segunda faces) que se estendem em paralelo com a linha axial (o eixo geométrico X) da placa guia de luz. Quando a face da placa guia de luz na 25 qual luz é incidente for representada como uma face de incidência da placa guia de luz e a face da placa guia de luz a partir da qual luz é emitida for representada como uma face de emissão da placa guia de luz, a face de incidência da placa guia de luz e a face de emissão da placa guia de luz podem ser configuradas pela primeira faca ou elas podem ser configuradas de maneira tal que a face de incidência da placa guia de luz seja configurada pela primeira face e a face de emissão da placa guia de luz seja configurada pela segunda face. Como exemplos do material que compõe a placa guia de luz, há vidro de cristal de quartzo, vidro contendo vidro óptico, tal como BK7, e um material plástico (por exemplo, PMMA, uma resina de policarbonato, uma resina acrílica, um resina com base em polipropileno amorfo ou uma resina com base em estireno que contém uma resina AS). A forma da placa guia de luz não é limitada a uma placa paralela e pode ter uma forma curva.

Dependendo da posição de observação de um observador, o aparelho de exibição de acordo com a primeira modalidade da presente divulgação opera um dispositivo de movimento, o aparelho de exibição de acordo com a segunda modalidade opera um dispositivo de movimento rotativo, o aparelho de exibição de acordo com a terceira modalidade opera uma lente líquida e o aparelho de exibição de acordo com a quarta modalidade opera um prisma líquido, e tais operações são controladas de acordo com sinais de controle transmitidos a partir do dispositivo de controle com base na informação da posição de observação do observador.

No aparelho de exibição de acordo com a primeira modalidade da presente divulgação, o eixo geométrico óptico do dispositivo de formação de imagem e o eixo geométrico óptico do sistema óptico são relativamente movidos na direção horizontal (a direção do eixo geométrico X) pelo dispositivo de movimento. Para ser mais específico, como um exemplo, pode ser empregada uma forma na qual, durante o estabelecimento do relacionamento posicionai entre o eixo geométrico óptico do dispositivo de formação de imagem e o eixo geométrico óptico do sistema óptico de um dispositivo de exibição de imagem, as posições do eixo geométrico óptico do dispositivo de formação de imagem e do eixo geométrico óptico do sistema óptico do outro dispositivo de exibição de imagem são relativamente movidas na direção horizontal (a direção do eixo geométrico X). Alternativamente, como um exemplo, há uma forma na qual as posições dos eixos geométricos ópticos dos dispositivos de formação de imagem e dos eixos geométricos ópticos do sistema óptico de ambos os dispositivos de exibição de imagem são relativamente movidas na direção horizontal (a direção do eixo geométrico X). Em uma forma como essa, ocorre uma mudança no ângulo de incidência (um ângulo formado pelo feixe de luz central e o plano YZ e, a seguir, referido como um “ângulo de incidência no plano YZ”) da luz paralela, que é emitida pelo sistema óptico e é incidente no dispositivo óptico, em relação ao dispositivo óptico. Além do mais, em uma forma como essa, pode ser empregado um sistema no qual um do dispositivo de formação de imagem e do sistema óptico é colocado em uma unidade de guia de movimento que é configurada, por exemplo, por uma unidade de engrenagem de suporte, e um do dispositivo de formação de imagem e do sistema óptico é movido na unidade de guia de movimento por um motor e uma engrenagem do pinhão. Alternativamente, pode ser empregado um sistema no qual um do dispositivo de formação de imagem e do sistema óptico é colocado na unidade de guia de movimento, e um do dispositivo de formação de imagem e do sistema óptico é movido na unidade de guia de movimento pelo uso de um dispositivo piezelétrico ou de um motor ultrassônico.

No aparelho de exibição de acordo com a segunda modalidade da presente divulgação, o dispositivo de formação de imagem e o sistema óptico são rotacionados pelo dispositivo de movimento rotativo. Para ser mais específico, durante o estabelecimento do relacionamento posicionai dos eixos geométricos ópticos dos dispositivos de formação de imagem e dos eixos geométricos ópticos dos sistemas ópticos dos dois dispositivos de exibição de imagem, pelo menos um dispositivo de exibição de imagem pode ser rotacionado ao redor do eixo geométrico Z como um eixo geométrico de rotação pela operação de um dispositivo piezelétrico, de um motor ou de um motor ultrassônico. Mesmo em uma forma como essa, ocorre uma mudança no ângulo de incidência no plano YZ da luz paralela, que é emitida pelo sistema óptico e é incidente no dispositivo óptico, em relação ao dispositivo óptico.

No aparelho de exibição de acordo com a terceira modalidade da presente divulgação, a lente líquida é operada, e a lente líquida relacionada que configura o sistema óptico pode ser configurada por uma lente líquida conhecida que utiliza um fenômeno de eletroumectação. Através da operação da lente líquida, durante a manutenção do relacionamento entre o eixo geométrico óptico do sistema óptico e o eixo geométrico Y constante, o eixo geométrico óptico do sistema óptico pode ser movido na direção horizontal (a direção do eixo geométrico X) ou o ângulo do eixo geométrico óptico do sistema óptico em relação ao plano YZ pode mudar. Mesmo em uma forma como essa, ocorre uma mudança no ângulo de incidência no plano YZ da luz paralela, que é emitida pelo sistema óptico e é incidente no dispositivo óptico, em relação ao dispositivo óptico.

No aparelho de exibição de acordo com a quarta modalidade da presente divulgação, o prisma líquido é operado, e o prisma líquido relacionado que configura uma parte do sistema óptico pode ser configurado por um prisma líquido conhecido que utiliza um fenômeno de eletroumectação. Através da operação do prisma líquido, o eixo geométrico óptico do sistema óptico em relação ao plano YZ pode mudar. Mesmo em uma forma como essa, ocorre uma mudança no ângulo de incidência no plano YZ da luz paralela, que é emitida pelo sistema óptico e é incidente no dispositivo óptico, em relação ao dispositivo óptico.

No aparelho de exibição de acordo com a modalidade da presente divulgação, uma armação pode ser configurada por uma parte frontal que é arranjada no lado frontal do observador e duas partes de têmpora que são anexadas em ambas as extremidades da parte frontal através de articulações para serem livremente rotacionáveis. Além do mais, na parte de extremidade da ponta de cada parte da têmpora, uma parte de faixa de ouvido é anexada. O dispositivo de exibição de imagem é anexado na armação e, mais particularmente, por exemplo, o dispositivo de formação de imagem pode ser anexado na parte da têmpora.

Além do mais, o aparelho de exibição de acordo com a modalidade da presente divulgação pode empregar uma configuração na qual um apoio de nariz é anexado. Em outras palavras, quando a íntegra do aparelho de exibição de acordo com a modalidade da presente divulgação for vista, um conjunto da armação e do apoio de nariz tem uma estrutura que é aproximadamente igual àquela dos óculos comuns. Além do mais, uma parte de aro pode ser ou pode não ser incluída. O material que compõe a armação pode ser um metal, liga, plástico ou uma combinação desses, e pode ser o mesmo material que compõe óculos comuns. A configuração e a estrutura do apoio de nariz podem ser aquelas que são conhecidas.

Além do mais, pode ser empregada uma forma na qual o dispositivo de tratamento de imagem é anexado na parte central da parte frontal. Para ser mais específico, o dispositivo de tratamento de imagem é configurado por um dispositivo de tratamento de imagem em estado sólido, por exemplo, que é formado por um sensor CCD ou um sensor CMOS e uma lente. Uma fiação que se estende a partir do dispositivo de tratamento de imagem pode ser conectada em um dispositivo de exibição de imagem (ou no dispositivo de formação de imagem), por exemplo, através de uma parte frontal e, além do mais, pode ser incluída em uma fiação que se estende a partir do dispositivo de exibição de imagem (ou do dispositivo de formação de imagem).

No aparelho de exibição de acordo com a modalidade da presente divulgação, do ponto de vista do desenho ou da facilidade de uso, é preferível empregar uma forma na qual fiações (linhas de sinal, linhas de energia ou congêneres) que se estendem a partir de dois dispositivos de formação de imagem se estendem a partir da parte de extremidade da ponta da parte curva de ouvido na direção do exterior para serem conectadas no dispositivo de controle (uma unidade de controle ou um circuito de controle) através do interior da parte da têmpora e da parte curva de ouvido. Além do mais, pode ser empregada uma forma na qual cada dispositivo de formação de imagem inclui uma parte de fone de ouvido e uma fiação para a parte de fone de ouvido proveniente de cada dispositivo de formação de imagem se estende da parte de extremidade da ponta da parte da faixa de ouvido até a parte de fone de ouvido através do interior da parte da têmpora e da parte curva de ouvido. Como exemplos da parte de fone de ouvido, há uma parte de fone de ouvido tipo ouvido interno e uma parte de fone de ouvido tipo canal. Para ser mais específico, é preferível uma forma na qual a fiação para a parte de fone de ouvido proveniente da parte de extremidade da ponta da parte curva de ouvido se enrola ao redor do lado posterior da aurícula (cápsula auditiva) e se estende até a parte de fone de ouvido.

O aparelho de exibição de acordo com a modalidade da presente divulgação, por exemplo, pode ser usado para: exibir uma legenda de um filme ou congêneres; exibir uma descrição ou legenda oculta relacionada a um vídeo e que é sincronizada com o vídeo; exibir várias descrições de um alvo de observação em uma peça ou um Kabuki, uma peça Noh, uma peça Koygen, uma ópera, um concerto musical, um balé, várias peças, um parque de diversões, um museu de tecnologia, um ponto turístico, um resort, um guia turístico ou congêneres, ou exibir uma declaração explicativa usada para explicar sobre o conteúdo, o estado de progresso, o plano de fundo ou congêneres. Além do mais, o aparelho de exibição também serve como um dispositivo de exibição de texto e pode ser usado para: exibir várias descrições, um símbolo, um código, um selo, uma marca, um desenho ou congêneres no momento do acionamento, da operação, da manutenção ou da desmontagem de um alvo de observação, tais como vários dispositivos; exibir várias descrições, um símbolo, um código, um selo, uma marca, um desenho, ou congêneres de um alvo de observação, tais como uma pessoa ou um objeto; e exibir uma legenda oculta. Em uma peça, um Kabuki, uma peça Noh, uma peça Koygen, uma ópera, um concerto musical, um balé, várias peças, um parque de diversões, um museu de tecnologia, um ponto turístico, um resort, guia turístico ou congêneres, um texto como uma imagem relacionada ao alvo de observação pode ser exibido no aparelho de exibição em um sincronismo apropriado. Para ser mais específico, por exemplo, de acordo com o estado de progresso de um filme ou congêneres, ou de acordo com o estado de progresso de uma peça ou congêneres, um sinal de imagem é transmitido ao aparelho de exibição ou um código de identificação designado é transmitido ao dispositivo de controle pela operação de um operador ou sob o controle de um computador ou congêneres com base em uma agenda ou uma alocação de tempo pré-determinadas. Além do mais, em um caso em que várias descrições relacionadas a um alvo de observação, tais como vários dispositivos, pessoas ou bens, são exibidas, a exibição de várias descrições relacionadas ao alvo de observação, tais como vários dispositivos, pessoas ou bens, que são preparadas antecipadamente pode ser realizada pelo aparelho de exibição pelo arranjo de um dispositivo de tratamento de imagem no aparelho de exibição, pela fotografia do alvo de observação, tais como vários dispositivos, pessoas ou bens, pelo uso do dispositivo de tratamento de imagem e pela análise do conteúdo fotografado pelo uso do aparelho de exibição. Alternativamente, o aparelho de exibição de acordo com a modalidade da presente divulgação também pode ser usado como um aparelho de exibição estereoscópica.

O sinal de imagem inserido no dispositivo de formação de imagem, como exposto, inclui, não apenas, um sinal de imagem (por exemplo, dados de texto), mas, também, por exemplo, dados de luminância (informação de luminância), dados de cromaticidade (informação de cromaticidade) ou os dados de luminância e os dados de cromaticidade de uma imagem a ser exibida. Os dados de luminância podem ser definidos como dados de luminância correspondentes à luminância de uma área pre- determinada que inclui um alvo de observação visualizado através do dispositivo óptico, e os dados de cromaticidade podem ser definidos como dados de cromaticidade correspondentes à cromaticidade da área pre- determinada que inclui o alvo de observação visualizado através do dispositivo óptico. Como exposto, pela inclusão dos dados de luminância de uma imagem, a luminância (brilho) de uma imagem exibida pode ser controlada, pela inclusão dos dados de cromaticidade de uma imagem, a cromaticidade (cor) de uma imagem exibida pode ser controlada e, pela inclusão dos dados de luminância e dos dados de cromaticidade de uma imagem, a luminância (brilho) e a cromaticidade (cor) de uma imagem exibida podem ser controladas. Em um caso em que os dados de luminância correspondentes à luminância de uma área pré-determinada que inclui um alvo de observação visualizado através do dispositivo de exibição de imagem forem usados, o valor dos dados de luminância pode ser definido de maneira tal que, quanto mais alto o valor da luminância da área pré-determinada que inclui o alvo de observação visualizado através do dispositivo de exibição de imagem, mais alto o valor da luminância de uma imagem (em outras palavras, mais brilhante é exibida uma imagem). Além do mais, em um caso em que os dados de cromaticidade correspondentes à cromaticidade da área pré- determinada que inclui o alvo de observação visualizado através do dispositivo de exibição de imagem forem usados, o valor dos dados de cromaticidade pode ser definido de maneira tal que a cromaticidade da área pré-determinada que inclui o alvo de observação visualizado através do dispositivo de exibição de imagem e a cromaticidade da imagem a ser exibida tenham o relacionamento de cores complementares como um todo. Aqui, o relacionamento de cores complementares representa uma combinação de cores com o relacionamento no qual as cores ficam opostamente posicionadas em um círculo de cor. Verde por vermelho, violeta por amarelo, laranja por azul e congêneres são cores complementares. Uma cor complementar também pode dizer respeito a uma cor que causa uma diminuição na saturação, tais como branco para o caso de luz e preto para o caso de um objeto, pela mistura de uma cor com uma cor diferente em uma razão apropriada. Entretanto, a complementaridade de um efeito visual no caso de cores serem paralelas e a complementaridade no caso de cores misturadas são diferentes uma da outra. A cor complementar também é referida como uma cor antagonista, uma cor contrastante ou uma cor oposta. Entretanto, embora a cor oposta indique diretamente uma cor complementar que é oposta à cor, a cor complementar indica uma faixa que é ligeiramente mais ampla que aquela da cor oposta. Uma combinação de cores complementares tem um efeito sinérgico para permitir que as cores sejam visualmente distintas, e isso é chamado de harmonia de cores complementares.

Modalidade 1

A Modalidade 1 diz respeito a um aparelho de exibição de acordo com a primeira modalidade da presente divulgação e, mais particularmente, a um aparelho de exibição que exibe uma legenda (aparelho de exibição de legenda). As figuras IA, IB e 2 são diagramas conceituais de um aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1 e de um dispositivo de exibição de imagem do aparelho de exibição. O aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1 é configurado por uma Exibidor de montagem na cabeça (HMD). A figura IA representa esquematicamente um estado antes do movimento do eixo geométrico óptico do dispositivo de formação de imagem e do eixo geométrico óptico do sistema óptico na direção horizontal (a direção do eixo geométrico X), e a figura IB representa esquematicamente um estado depois do movimento. Além do mais, a figura 3 representa esquematicamente a propagação de luz em uma placa guia de luz que configura o dispositivo de exibição de imagem do aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1, a figura 4 é um diagrama esquemático do aparelho de exibição visualizado a partir do lado superior e a figura 5 é um diagrama esquemático desse visualizado a partir do lado. Além do mais, a figura 6 é um diagrama esquemático do aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1 visualizado a partir do lado frontal, a figura 7 é um diagrama que ilustra um estado no qual o aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1 é montado na cabeça de um observador visualizado a partir do lado superior (aqui, apenas o dispositivo de exibição de imagem é mostrado, mas a armação não é mostrada) e as figuras 8 e 9 são diagramas conceituais dos estados nos quais o aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1 é usado. A figura é um diagrama conceituai de um dispositivo de controle que configura o aparelho de exibição de acordo com a modalidade Iea figura IlA ilustra um exemplo de um sinal de imagem na Modalidade 1.

O aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1 ou qualquer uma das Modalidades 2 até 16 a serem descritas a seguir inclui: uma armação tipo óculos 10 montada na cabeça de um observador (elemento de audiência) 20; e dois dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 para os olhos esquerdo e direito que são montados na armação 10. Em outras palavras, o aparelho de exibição é de um tipo binocular que inclui dois dispositivos de exibição de imagem. Cada um dos dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 inclui:

(A) um dispositivo de formação de imagem 111 ou 211;

(B) um sistema óptico (sistema óptico de emissão de luz paralela) 112 ou 254 que forma a luz emitida pelo dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 para ser luz paralela; e

(C) um dispositivo óptico (unidade guia de luz) 120, 320, ou 520 na qual luz emitida pelo sistema óptico (sistema óptico de emissão de luz paralela) 112 ou 254 é incidente e é guiada para ser emitida. Os dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 podem ser fixamente afixados na armação ou podem ser afixados de forma desafixáveis na armação. Aqui, os sistemas ópticos 112 e 254 são arranjados entre os dispositivos de formação de imagem 111 e211 eos dispositivos ópticos 120, 320 e 520. Os feixes de luz formados como a luz paralela pelo sistema óptico 112 ou 254 são incidentes no dispositivo óptico 120, 320 ou 520 e são guiados para serem emitidos. O dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 exibe uma imagem de uma única cor (por exemplo, verde). Além do mais, os dispositivos ópticos 120, 320 e 520 são de um tipo semitransmissivo (tipo transparente). Para ser mais específico, pelo menos uma parte (mais especificamente, placas guias de luz 121 e 321 e segundas unidades de deflexão 140 e 340 a serem posteriormente descritas) do dispositivo óptico voltada para ambos os olhos de um observador 20 é semitransmissiva (transparente).

Além do mais, na Modalidade 1 ou em qualquer uma das Modalidades 2 até 16 a serem posteriormente descritas, um ponto no qual feixes de luz incidentes centrais verticalmente incidentes no dispositivo óptico 120 ou 320 são incidentes no dispositivo óptico 120, 320 ou 520, dentre feixes de luz (feixes de luz centrais CL) que são emitidos a partir do centro do dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 e passam através do ponto nodal do sistema óptico 112 ou 254 que fica localizado no lado do dispositivo de formação de imagem, é definido como um ponto central do dispositivo óptico O, uma linha axial que passa através do ponto central do dispositivo óptico O e é paralela à direção da linha axial do dispositivo óptico 120, 320 ou 520 é definida como o eixo geométrico X e uma linha axial que passa através da linha central do dispositivo óptico O e coincide com a linha normal do dispositivo óptico 120, 320 ou 520 é definida como o eixo geométrico Y. Além do mais, o ponto central da primeira unidade de deflexão 130 ou 330 descrito a seguir é o ponto central do dispositivo óptico O. O dispositivo óptico 120 ou 320 de acordo com a modalidade 1 ou qualquer uma das Modalidades 2 até 11 a serem descritas a seguir inclui:

(a) uma placa guia de luz 121 ou 321 na qual luz nela incidente se propaga para o interior através de reflexo total e, então, a partir da qual a

luz é emitida;

(b) uma primeira unidade de deflexão 130 ou 330 que deflete a luz incidente na placa guia de luz 121 ou 321, de maneira tal que a luz incidente na placa guia de luz 121 ou 321 seja totalmente refletida no interior da placa guia de luz 121 ou 321; e

(c) uma segunda unidade de deflexão 140 ou 340 que deflete a

luz que se propaga através do interior da placa guia de luz 121 ou 321 através de reflexo total uma pluralidade de vezes para emitir a luz que se propaga através do interior da placa guia de luz 121 ou 321 através de reflexo total da placa guia de luz 121 ou 321. Aqui, na Modalidade 1, a primeira unidade de deflexão 130 e a

segunda unidade de deflexão 140 são arranjadas no interior da placa guia de luz 121. A primeira unidade de deflexão 130 reflete a luz incidente na placa guia de luz 121 e a segunda unidade de deflexão 140 transmite e reflete a luz que se propaga através do interior da placa guia de luz 121 através de reflexo total uma pluralidade de vezes. Em outras palavras, a primeira unidade de deflexão 130 serve como um espelho refletivo e a segunda unidade de deflexão 140 serve como um espelho semitransmissivo. Para ser mais específico, a primeira unidade de deflexão 130 disposta no interior da placa guia de luz 121 é formada por alumínio (Al) e é configurada por um filme refletor de luz (um tipo de espelho) que reflete a luz incidente na placa guia de luz 121. Por outro lado, a segunda unidade de deflexão 140 disposta no interior da placa guia de luz 121 é configurada por um corpo de estrutura laminada multicamadas no qual uma pluralidade de filmes de laminação dielétricos são laminados. O filme de laminação dielétrico, por exemplo, é configurado por um filme de Ti02 como um material de alta constante dielétrica e um filme de Si02 como um material de baixa constante dielétrica. Um corpo da estrutura multicamadas no qual uma pluralidade de filmes de laminação dielétricos são laminados é divulgado em JP-T-2005-521099. Na figura, embora filmes de laminação dielétricos de seis camadas sejam mostrados, o filme de laminação dielétrico não é limitado a esse. Uma fina peça que é formada pelo mesmo material que compõe a placa guia de luz 121 fica disposta entre o filme de laminação dielétrico e o filme de laminação dielétrico. Na primeira unidade de defiexão 130, a luz paralela incidente na placa guia de luz 121 é refletida (ou difratada) de maneira tal que a luz paralela incidente na placa guia de luz 121 seja totalmente refletida no interior da placa guia de luz 121. Por outro lado, na segunda unidade de defiexão 140, a luz paralela que se propaga através do interior da placa guia de luz 121 através de reflexo total é refletida (ou difratada) uma pluralidade de vezes e é emitida pela placa guia de luz 121 na direção da pupila do olho 21 do observador 20 no estado de luz paralela.

Considerando a primeira unidade de defiexão 130, ela pode ser configurada de maneira tal que uma face de inclinação na qual a primeira unidade de defiexão 130 deve ser formada seja arranjada na placa guia de luz 121 pelo corte de uma parte 124 da placa guia de luz 121 na qual a primeira unidade de defiexão 130 é arranjada, um filme refletor de luz seja depositado a vácuo na face de inclinação e, então, a parte 124 cortada pela placa guia de luz 121 seja ligada na primeira unidade de defiexão 130. Além do mais, considerando a segunda unidade de defiexão 140, ela pode ser configurada de maneira tal que um corpo de estrutura laminada multicamadas no qual uma pluralidade de filmes de laminação dielétricos (por exemplo, eles podem ser depositados pelo uso de um método de deposição a vácuo) são laminados seja fabricado pelo uso do mesmo material (por exemplo, vidro) que compõe a placa guia de luz 121, uma face de inclinação seja formada pelo corte de uma parte 125 da placa guia de luz 121 na qual a segunda unidade de deflexão 140 é arranjada, um corpo de estrutura laminada multicamadas seja ligado na face de inclinação e a forma externa fique alinhada pela realização de polimento ou congêneres. Dessa maneira, um dispositivo óptico 120 no qual a primeira unidade de deflexão 130 e a segunda unidade de deflexão 140 ficam dispostas no interior da placa guia de luz 121 pode ser adquirido.

Aqui, na Modalidade 1 ou qualquer uma das Modalidades 2 até 11 a serem descritas posteriormente, a placa guia de luz 121 ou 321 que é formada por um material de vidro óptico ou um material plástico tem duas faces paralelas (uma primeira face 122 ou 322 e uma segunda face 123 ou 323) que se estendem em paralelo com a direção de propagação da luz (o eixo geométrico X) de acordo com o reflexo total interno da placa guia de luz 121 ou 321. A primeira face 122 ou 322 e a segunda face 123 ou 323 ficam voltadas uma para a outra. Assim, luz paralela é incidente a partir da primeira face 122 ou 322 correspondente a uma face de incidência de luz, a luz incidente paralela se propaga para o interior através de reflexo total e, então, é emitida a partir da primeira face 122 ou 322 correspondente a uma face de emissão de luz. Entretanto, modalidades da presente divulgação não são limitadas a essa e, assim, ela pode ser configurada de maneira tal que a face de incidência de luz seja configurada pela segunda face 123 ou 323 e a face de emissão de luz seja configurada pela primeira face 122 ou 322.

Na Modalidade 1 ou qualquer uma das Modalidades 2 até 4 e 8 a serem descritas posteriormente, o dispositivo de formação de imagem 111 é o dispositivo de formação de imagem de acordo com a primeira configuração e tem uma pluralidade de pixels arranjados em um padrão de matriz bidimensional. Para ser mais específico, o dispositivo de formação de imagem 111 é configurado por um dispositivo de modulação de luz espacial tipo refletivo 150 e uma fonte de luz 153 que é formada por um diodo emissor de luz que emite luz branca. A íntegra de cada dispositivo de formação de imagem 111 é instalada no interior de um invólucro 113 (denotado por linhas tracejadas - pontilhadas na figura 2 ou 21), e uma parte de abertura (não mostrada na figura) é arranjada no invólucro 113, e luz é emitida pelo sistema óptico (o sistema óptico de emissão de luz paralela ou o sistema óptico colimador) 112 através da parte de abertura. O dispositivo de modulação de luz espacial tipo refletivo 150 é configurado por um dispositivo de tela de cristal líquido (LCD) 151 que é formado por um LCOS como uma válvula de luz e um divisor de feixe de polarização 152 que reflete uma parte da luz emitida por uma fonte de luz 153 para ser guiada até o dispositivo de tela de cristal líquido 151 e permite que uma parte da luz refletida pelo dispositivo de tela de cristal líquido 151 passe através de si e seja guiada até o sistema óptico 112. O dispositivo de tela de cristal líquido 151 inclui uma pluralidade (por exemplo, 640 χ 480) de pixels (células de cristal líquido) arranjados em um padrão de matriz bidimensional. O divisor de feixe de polarização 152 tem uma configuração e uma estrutura que são conhecidas. A luz, que não tem polarização, emitida pela fonte de luz 153 colide com o divisor de feixe de polarização 152. O divisor de feixe de polarização 152 permite que um componente polarizado em P passe através de si para ser emitido para o exterior do sistema. Por outro lado, um componente polarizado em S é refletido pelo divisor de feixe de polarização 152 para ser incidente no dispositivo de tela de cristal líquido 151 e é refletido no interior do dispositivo de tela de cristal líquido 151 para ser emitido pelo dispositivo de tela de cristal líquido 151. Aqui, embora uma grande quantidade do componente polarizado em P seja incluída na luz emitida por um pixel usado para exibir "branco", dentre a luz emitida pelo dispositivo de tela de cristal líquido 151, uma grande quantidade do componente polarizado em S é incluída na luz emitida por um pixel usado para exibir "preto", dentre a luz supradescrita. Dessa maneira, o componente polarizado em P da luz que é emitida pelo dispositivo de tela de cristal líquido 151 e colide com o divisor de feixe de polarização 152 passa através do divisor de feixe de polarização 152 e é guiado até o sistema óptico 112. Por outro lado, o componente polarizado em S é refletido pelo divisor de feixe de polarização 152 e retorna à fonte de luz 153. O sistema óptico 112, por exemplo, é configurado por uma lente convexa e gera luz paralela. Dessa maneira, o dispositivo de formação de imagem 111 (para ser mais específico, o dispositivo de tela de cristal líquido 151) é arranjado em um local (posição) que fica em uma distância focai do sistema óptico 112.

A armação 10 é formada por: uma parte frontal 11 que é arranjada no lado frontal de um observador 20; duas partes de têmpora 13 que são anexadas em ambas as extremidades da parte frontal 11 através das articulações 12 para serem livremente rotacionáveis; e partes da faixa de ouvido (também referidas como pontas da têmpora ou apoios de ouvido) 14 que são anexadas na parte de extremidade da ponta de cada parte da têmpora 13. Além do mais, apoios de nariz 10' são nela afixados. Em outras palavras, o conjunto da armação IOe dos apoios de nariz 10' tem uma estrutura que é aproximadamente igual a dos óculos comuns. Além do mais, cada invólucro 113 é anexado na parte da têmpora 13 pelo uso de um elemento de anexação 19. A armação 10 é fabricada pelo uso de metal ou plástico. Aqui, cada invólucro 113 pode ser anexado de forma desafixáveis na parte da têmpora 13 pelo uso do elemento de anexação 19. Além do mais, em um caso em que o observador tem e usa óculos, cada invólucro 113 pode ser anexado de forma desafixáveis na parte da têmpora da armação dos óculos possuídos pelo observador pelo uso do elemento de anexação 19. Além do mais, fiações (linhas de sinal, linhas de energia e

congêneres) 15 que se estendem a partir dos dispositivos de formação de imagem IllAe IllB se estendem a partir da parte de extremidade da ponta da parte da faixa de ouvido 14 na direção do exterior através do interior da parte da têmpora 13 e da parte da faixa de ouvido 14 para serem conectadas no dispositivo de controle (o circuito de controle ou a unidade de controle) 18. Além do mais, cada um dos dispositivos de formação de imagem IllA e 1 IlB tem uma parte de fone de ouvido 16, e uma fiação 16' para a parte de fone de ouvido que se estende a partir de cada um dos dispositivos de formação de imagem IllA e IllB se estende da parte de extremidade da ponta da parte da faixa de ouvido 14 até a parte de fone de ouvido 16 através do interior da parte da têmpora 13 e da parte da faixa de ouvido 14. Para ser mais específico, a fiação 16' para a parte de fone de ouvido se estende a partir da parte de extremidade da ponta da parte da faixa de ouvido 14 para enrolar ao redor do lado posterior da aurícula (cápsula auditiva) e se estende até a parte de fone de ouvido 16. Pelo emprego de uma configuração como essa, um aparelho de exibição simples pode ser formado sem dar uma impressão de que a parte de fone de ouvido 16 e a fiação 16' para a parte de fone de ouvido são arranjadas de uma maneira desordenada. Além do mais, um dispositivo de tratamento de imagem 17

que é configurado por um dispositivo de tratamento de imagem em estado sólido formado por um sensor CCD ou um sensor CMOS e uma lente (esses não são mostrados na figura) é anexado, conforme necessário, em uma parte central 11' da parte frontal 11 pelo uso de um elemento de anexação apropriado (não mostrado na figura). Um sinal emitido pelo dispositivo de tratamento de imagem 17 é transmitido ao dispositivo de formação de imagem IllA através de uma fiação (não mostrada na figura) que se estende a partir do dispositivo de tratamento de imagem 17.

Da forma supradescrita, as fiações (as linhas de sinal, as linhas de energia e congêneres) 15 são conectadas no dispositivo de controle (circuito de controle) 18. Um sinal de imagem (por exemplo, dados de texto) é transmitido ao dispositivo de controle 18 de uma maneira sem fios. Então, o dispositivo de controle 18 realiza um processo usado para exibir uma imagem (por exemplo, exibição de uma legenda) para o sinal de imagem (dados de texto). O dispositivo de controle 18 pode ser configurado pelo uso de um circuito conhecido.

Da forma representada na figura 10, o dispositivo de controle 18 é configurado por: um circuito de recepção de comando 18A que recebe um sinal de imagem (incluindo um comando) transmitido através de um dispositivo de transmissão sem fios de dados de texto 32, a ser descrito a seguir, de uma maneira sem fios; um circuito de processamento de sinal 18B que recebe o sinal de imagem transmitido a partir do circuito de recepção de comando 18A e realiza várias análises e processos; um circuito de ajuste de sincronismo 18C que recebe vários tipos de dados transmitidos a partir do circuito de processamento de sinal 18B e transmite vários sinais; e um circuito de transmissão 18D que recebe vários sinais transmitidos a partir do circuito de ajuste de sincronismo 18C, ajusta o sincronismo para reproduzir a imagem a partir de uma posição de exibição e transmite um sinal de imagem a cada um dos dispositivos de formação de imagem IllAe IllB através da fiação 15. O dispositivo de controle 18 inclui adicionalmente um circuito de geração de sincronismo 18E que gera um sinal de sincronismo usado para exibir o sinal de imagem recebido, e o ajuste dos sincronismos é realizado pelo circuito de ajuste de sincronismo 18C com base nos vários relógios de sincronismo e nos sinais de sincronismo transmitidos a partir do circuito de geração de sincronismo 18E.

Da forma ilustrada na figura 11A, o sinal de imagem, por exemplo, é configurado por iiSYNCque é um indicador de início de comando, iiMSG ID", que é um ID específico para cada tipo de comando, dados iiLENG", que representa o comprimento da íntegra do comando, dados iiPOS X", que representa uma posição do início da exibição de uma imagem na direção horizontal, dados iiPOS Y', que representa uma posição de início de uma imagem na direção vertical, dados iiDATA" de uma imagem a ser exibida e uma verificação de erro de comando iiFCS". No aparelho de exibição (dispositivo de exibição de legenda) de acordo com a modalidade 1 ou em um aparelho de exibição de acordo com qualquer uma das Modalidades 2 até 16 a serem descritas posteriormente, o dispositivo de movimento 40 é operado, o dispositivo de movimento rotativo 43 é operado, a lente líquida 44 é operada e o prisma líquido 45 é operado, dependendo da posição de observação do observador, e tais operações são controladas de acordo com um sinal de controle transmitido a partir do dispositivo de controle 18 com base na informação da posição de observação (ou na quantidade deslocamento de imagem para o lado esquerdo ou direito) do observador. Aqui, como exemplos da informação da posição de observação de um observador, há a posição de um assento no qual o observador (elemento de audiência) se assenta em um cinema, em um teatro ou congêneres, e a informação do cinema.

No aparelho de exibição 100, 200, 300, 400 ou 500 de acordo com a modalidade 1 ou qualquer uma das Modalidades 5 até 16, o eixo geométrico óptico do dispositivo de formação de imagem 111 (IllAe 111B) ou 211 e o eixo geométrico óptico do sistema óptico 112 ou 254 são relativamente movidos na direção horizontal (a direção do eixo geométrico X) pelo dispositivo de movimento 40. Para ser mais específico, da forma ilustrada nas figuras IA, IB e 3 como diagramas conceituais, as posições do eixo geométrico óptico do dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 de cada um dos dois dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 e do eixo geométrico óptico do sistema óptico 112 ou 254 desses podem ser relativamente movidas na direção horizontal (a direção do eixo geométrico X). Em outras palavras, qualquer um (por exemplo, o sistema óptico 112 ou 254) do dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 e do sistema óptico 112 ou 254 é colocado em uma unidade de guia de movimento 42 que é configurada por uma unidade de engrenagem de suporte, e qualquer um (por exemplo, o sistema óptico 112 ou 254) do dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 edo sistema óptico 112 ou 254 é movido na unidade de guia de movimento 42 por um motor e uma engrenagem do pinhão 41. Alternativamente, ele pode ser configurado de maneira tal que qualquer um do dispositivo de formação de imagem e do sistema óptico seja colocado na unidade de guia de movimento e qualquer um do dispositivo de formação de imagem e do sistema óptico seja movido na unidade de guia de movimento por um dispositivo piezelétrico ou um motor ultrassônico. Em uma configuração como essa, ocorre uma mudança no ângulo de incidência no plano YZ da luz paralela que é emitida pelo sistema óptico 112 ou 254 e é incidente no dispositivo óptico 120, 320 ou 520 em relação ao dispositivo óptico 120, 320 e 520. Em outras palavras, ocorre uma mudança no ângulo do eixo geométrico óptico do sistema óptico 112 ou 254 em relação ao plano YZ. Na figura 3, um feixe de luz central antes do movimento do eixo geométrico óptico do dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 e do eixo geométrico óptico do sistema óptico 112 ou 254 na direção horizontal (a direção do eixo geométrico X) é denotado por linhas cheias, e um feixe de luz central depois do movimento é denotado por linhas pontilhadas. Aqui, movendo o dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 eo sistema óptico

112 ou 254 do estado ilustrado na figura IA para o estado ilustrado na figura 1B, o valor do ângulo de convergência aumenta e a distância da imagem virtual diminui. Em outras palavras, a imagem virtual se aproxima do observador (elemento de audiência). Em outras palavras, por exemplo, o dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 ou o sistema óptico 112 ou 254 são relativamente movidos na direção horizontal (a direção do eixo geométrico X), de maneira tal que um ponto "A" mostrado na figura 7 fique localizado em uma posição desejada. Além do mais, no movimento do dispositivo de formação de imagem 111 ou 211, a íntegra do dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 pode ser movida ou uma parte (por exemplo, o dispositivo de tela de cristal líquido 151, uma unidade de varredura 253 ou congêneres) do elemento constituinte do dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 pode ser movida.

Aqui, por exemplo, informação (a informação da posição de observação de um observador) sobre a posição de observação de um observador pode ser dada por um computador pessoal ao aparelho de exibição antecipadamente. Alternativamente, ela pode ser configurada de maneira tal que a informação do assento ou a informação do cinema impressas em um tíquete na forma de um código de barras ou a informação do assento ou a informação do cinema incluídas na informação de tíquete exibida em um telefone celular sejam lidas pelo uso de uma unidade apropriada e de um método apropriado, e a informação da posição de observação de um observador, que é baseada na informação do assento ou na informação do cinema, é dada ao aparelho de exibição pelo uso de uma unidade apropriada. Então, o dispositivo de controle 18 opera o motor, a engrenagem do pinhão 41 e congêneres com base na informação da posição de observação do observador para mover relativamente o dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 e/ou o sistema óptico 112 ou 254 na direção horizontal (a direção do eixo geométrico X), desse modo, ajustando o ângulo de convergência. Para ser mais específico, por exemplo, o ângulo de convergência pode diminuir à medida que uma distância do aparelho de exibição até o alvo de observação aumenta. Quando a distância do aparelho de exibição até o alvo de observação for infinita, o ângulo de convergência é zero grau.

Como exposto, pelo movimento de duas imagens adquiridas por dois dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 ou 500 para o olho direito e o olho esquerdo com base na informação da posição de observação (ou, a quantidade de deslocamento para o lado esquerdo ou direito), uma imagem virtual pode ser arranjada em uma posição desejada. Em outras palavras, pelo ajuste da distância (folga) de duas imagens exibidas nos dispositivos ópticos 120, 320 ou 520 que configuram os dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 ou 500 na direção horizontal ou do ângulo de incidência no plano YZ, o ângulo de convergência pode ser ajustado em correspondência com a distância do aparelho de exibição até o alvo de observação.

O ajuste do ângulo de convergência em correspondência com a distância do aparelho de exibição até o alvo de observação será descrito em relação à figura 11D. Aqui, uma distância da imagem virtual de uma imagem (texto) que é baseada no sinal da imagem exibida pelo dispositivo de exibição de imagem é denotada por "Lvi", e o ângulo de convergência para a imagem nesse momento é denotado por "a". Além do mais, o ângulo de convergência para a imagem em um caso em que a distância da imagem virtual aumenta a partir da distância da imagem virtual Lvi em "c" é denotado por "γ", e o ângulo de convergência para a imagem em um caso em que a distância da imagem virtual diminui a partir da distância da imagem virtual Lvi em "b" é denotado por "β". Além do mais, uma distância entre as pupilas esquerda e direita é denotada por "PD". Aqui, em um caso em que PD = 61,5 mm e Lvi = 4.000 mm, o ângulo de convergência α = 53 minutos (53').

Um pixel do dispositivo de formação de imagem é definido como 3 minutos (3'). Aqui, em um caso em que o dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 eo sistema óptico 112 e 254 são deslocados por um pixel na direção horizontal (a direção do eixo geométrico X) até o lado interno, o ângulo de convergência β = 56 minutos (56') e b = 225 mm. Por outro lado, em um caso em que o dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 e o sistema óptico 112 e 254 são deslocados por um pixel na direção horizontal até o lado externo, o ângulo de convergência γ = 50 minutos (50') e c = 228 mm. Além do mais, em um caso em que a distância da imagem virtual Lvi = 8.000 mm, pelo deslocamento da imagem em um pixel, a distância da imagem virtual pode ser deslocada em cerca de 1 m.

Como exposto, pelo movimento relativo do dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 e/ou do sistema óptico 112 ou 254 na direção horizontal (a direção do eixo geométrico X), o ângulo de convergência pode ser ajustado. Em decorrência disso, a distância entre o alvo de observação e o observador (elemento de audiência) 20 e a distância da imagem virtual de uma imagem (legenda) que é exibida pelo dispositivo de exibição de imagem podem ser configuradas para serem iguais ou podem ser configuradas para ficarem tão próximas uma da outra quanto possível, e o observador (elemento de audiência) 20 que visualiza o alvo de observação pode visualizar a imagem que é naturalmente exibida pelo dispositivo de exibição de imagem sem deslocar ou mudar particularmente o foco.

Além do mais, quando a distância da imagem virtual for denotada por Lvi e o ângulo de convergência (ângulo de interseção do feixe de luz principal na face horizontal) for GaoV, é preferível que o seguinte relacionamento seja satisfeito.

Lvi-tan(0aoV/2) = PD /2

Aqui, PD (unidade: mm), por exemplo, satisfaz o relacionamento de 56 < PD < 74. Entretanto, em um caso em que o valor de OaoV for zero, o valor de Lvi é infinito. Entretanto, a distância da imagem virtual Lvi e o ângulo de convergência OaoV não são independentemente calculados de acordo com a velocidade de movimento do observador e, pela definição de um relacionamento de correspondência, o outro é automaticamente determinado.

Ele pode ser configurado de maneira tal que uma unidade de medição de posição (dispositivo de medição de distância) que mede a distância do aparelho de exibição até o alvo de observação seja adicionalmente incluída, e a informação da posição de observação (informação da distância) é adquirida pelo uso da unidade de medição de posição (dispositivo de medição de distância). Como a unidade de medição de posição (dispositivo de medição de distância), por exemplo, o dispositivo de tratamento de imagem 17 pode ser configurado como um dispositivo de tratamento de imagem provido com uma função de foco automático (um dispositivo de tratamento de imagem com um dispositivo de medição de distância tipo passivo). Alternativamente, ele pode ser configurado de maneira tal que um botão ou uma chave sejam arranjados no dispositivo de controle 18, e a informação da posição de observação (informação da distância) é manualmente definida com base na distância do aparelho de exibição até o alvo de observação.

Um sinal de imagem é transmitido ao dispositivo de controle 18 de uma maneira sem fios (ou de uma maneira com fios, dependendo da situação). Então, o dispositivo de controle 18 realiza um processo para exibir uma imagem para o sinal de imagem, e os dispositivos de formação de imagem IllA e IllB geram imagens (legendas) com base nos dados iiDATA". Finalmente, essas imagens alcançam ambos os olhos de um observador (elemento de audiência) 20 por quem o aparelho de exibição é usado através do sistema óptico 112 ou 254 e do dispositivo óptico 120, 320 ou 520.

Além do mais, além do sinal de imagem inserido no dispositivo de formação de imagem, pela transmissão de um sinal de luminância de uma imagem a ser exibida pelo dispositivo óptico ao aparelho de exibição a partir do exterior, a visibilidade da imagem exibida pode ser aumentada. Alternativamente, ele pode ser configurado de maneira tal que um sensor de recepção de luz seja adicionalmente incluído, e a luminância da imagem a ser exibida pelo dispositivo óptico é controlada com base na informação de luminância do ambiente (a ambiência na qual o aparelho de exibição ou o alvo de observação é colocado) adquirida pelo sensor de recepção de luz. Para ser mais específico, como o sensor de recepção de luz, um fotodiodo ou um dispositivo receptor de luz, que são incluídos no dispositivo de tratamento de imagem 17, usados para medir a exposição podem ser usados.

Em um caso em que o aparelho de exibição for usado, por exemplo, em um cinema, embora uma declaração explicativa usada para explicar sobre o conteúdo, o estado de progresso, o plano de fundo ou congêneres de uma peça ou congêneres possa ser exibida como uma imagem no aparelho de exibição, há casos em que é necessário definir a distância da imagem virtual em uma distância desejada. Em outras palavras, a distância entre o alvo de observação e o observador (elemento de audiência) e a distância da imagem virtual de uma imagem (por exemplo, um texto) exibida pelo dispositivo de exibição de imagem mudam de acordo com a posição na qual um observador da peça se assenta. Dessa maneira, embora seja necessário otimizar a distância da imagem virtual, dependendo da posição de um observador da peça, no aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1, como exposto, o ângulo de convergência é otimizado em correspondência com a distância do aparelho de exibição até o alvo de observação. Dessa maneira, a distância da imagem virtual é otimizada, dependendo da posição do observador em relação ao ator. Além do mais, embora haja um caso em que deseja-se que a distância da imagem virtual mude, dependendo da cena, pela transmissão da informação da posição de observação (informação da distância), que é informação sobre a posição de observação do observador (aparelho de exibição) em relação ao alvo de observação, ao aparelho de exibição a partir do exterior, um caso como esse pode ser respondido de uma maneira fácil.

Alternativamente, um observador (uma audiência ou um usuário) pode definir a distância da imagem virtual em uma distância desejada ou definir a posição da imagem virtual em uma posição desejada. Para ser mais específico, pelo arranjo de uma chave ou um botão no dispositivo de controle 18 e pela operação, por um observador, da chave ou do botão, a imagem virtual pode ser arranjada em uma distância ou posição desejada. Por exemplo, em um caso em que o plano de fundo mudar, a distância da imagem virtual ou a posição da imagem virtual podem mudar arbitrariamente. Uma operação como essa pode ser automaticamente realizada, por exemplo, com base no sinal de imagem, ou o observador pode realizar apropriadamente a operação no momento da observação do alvo de observação. Para ser mais específico, uma operação como essa é uma operação para operar o dispositivo de movimento 40 ou uma operação para adicionar um sinal de correção de posição de exibição (sinal de controle do ângulo de convergência), a ser descrito a seguir, no sinal de imagem pelo dispositivo de controle 18. Dessa maneira, o observador pode ler garantidamente, por exemplo, uma imagem (por exemplo, um texto tal como uma legenda) sem mover excessivamente a linha de visão, e uma imagem (por exemplo, uma legenda ou congêneres e, mais particularmente, por exemplo, uma legenda que é baseada em um idioma diferente ou congêneres) que é apropriada para uma audiência pode ser concorrentemente exibida de uma maneira fácil.

O sinal da imagem compreende dados digitalizados e é gerado antecipadamente antes da exibição dessa. A posição de exibição da imagem pode ser uma posição que não interrompe a visualização do alvo de observação. Para ser mais específico, a exibição da imagem, como exposto, é realizada pela transmissão de um sinal de imagem ao dispositivo de controle 18 pelo dispositivo de transmissão sem fios de dados de texto 32 de uma maneira sem fios, por exemplo, com base em uma agenda pré-determinada, uma alocação de tempo pré-determinada ou congêneres ou de acordo com o estado de progresso de um alvo de observação, sob o controle de um computador (não mostrado na figura) incluído no dispositivo de reprodução de dados de texto 31 ou em um dispositivo de reprodução de dados de imagem e dados de texto 31'.

Pela inclusão não apenas dos dados de texto, mas, também, dos dados de luminância ou dos dados de cromaticidade de um texto a ser exibido como o sinal de imagem no aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1, pode-se impedir garantidamente que se torne difícil reconhecer visualmente o texto de uma imagem (por exemplo, uma legenda ou congêneres), dependendo do plano de fundo do texto. Como um exemplo dos dados de luminância, há dados de luminância correspondentes à luminância de uma área pré-determinada (por exemplo, uma área correspondente a uma parte inferior em um terço de todo o palco) que inclui o alvo de observação (um caractere, o plano de fundo ou congêneres) visualizado através do dispositivo de exibição de imagem. Além do mais, como os dados de cromaticidade, dados de cromaticidade correspondentes à cromaticidade de uma área pré-determinada que inclui o alvo de observação visualizado através do dispositivo de exibição de imagem podem ser usados. Particularmente, quando o brilho de uma tela, um palco ou congêneres visualizados através de um dispositivo óptico tipo semitransmissivo (tipo transparente) e o brilho ou o equilíbrio de cores do texto exibido no dispositivo óptico não estiverem em uma faixa pré-determinada, há um caso em que é difícil observar bem uma legenda, a tela, o palco ou congêneres. Entretanto, o brilho ou a cor do texto a ser exibido podem ser ajustados na tela, no palco ou congêneres e, dessa maneira, o texto pode ser visualmente bem reconhecido. Em outras palavras, pode-se impedir garantidamente que se torne difícil reconhecer visualmente um texto usado para explicar um alvo de observação ou congêneres visualizado por um observador (elemento de audiência), dependendo do plano de fundo do texto. No uso do aparelho de exibição de acordo com a modalidade 1, por exemplo, um texto (por exemplo, uma declaração explicativa relacionada à situação ou ao plano de fundo da peça, uma declaração explicativa sobre personagens, conversações entre os personagens ou congêneres) relacionado ao alvo de observação pode ser exibido no dispositivo de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 ou 500 em um sincronismo apropriado enquanto se assiste à peça. Para ser mais específico, por exemplo, de acordo com o estado de progresso de uma peça, os dados de texto podem ser transmitidos ao dispositivo de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 ou 500 para exibir o texto nos dados de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 ou 500 pela operação de um operador, sob o controle de um computador ou congêneres.

Além do mais, diz-se que os olhos ficam cansados quando a posição da imagem virtual for fixa. O motivo para isso é que o movimento dos globos oculares é pequeno quando o foco for fixo. Assim, pela mudança apropriada da distância da imagem virtual ou pelo movimento da posição da imagem virtual, a fadiga dos olhos pode ser reduzida. Em outras palavras, a posição da imagem virtual formada por dois dispositivos ópticos ou a distância (distância da imagem virtual) da imagem virtual formada por dois dispositivos ópticos em relação aos dois dispositivos ópticos podem mudar no tempo. Para ser mais específico, ele pode ser configurado de maneira tal que a posição da imagem na direção horizontal mude, por exemplo, durante um minuto, por exemplo, em +2 pixels do dispositivo de formação de imagem, por exemplo, uma vez a cada cinco minutos e, então, o plano de fundo retorna.

Modalidade 2

A Modalidade 2 diz respeito a um aparelho de exibição de acordo com a segunda modalidade da presente divulgação. As figuras 12A e 12B são diagramas conceituais do aparelho de exibição de acordo com a modalidade 2. No aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 2, pelo menos um dispositivo de exibição de imagem (na Modalidade 2, cada um dos dois dispositivos de exibição de imagem para os olhos esquerdo e direito) inclui adicionalmente um dispositivo de movimento rotativo 43 que rotaciona o dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 eos sistemas ópticos 112 ou 254. Assim, pela rotação do dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 e do sistema óptico 112 ou 254 pelo uso do dispositivo de movimento rotativo 43, dependendo da posição de observação de um observador, o ângulo de incidência (ângulo de incidência no plano YZ) da luz paralela que é emitida pelo sistema óptico 112 ou 254 e é incidente no dispositivo óptico 120 ou 320 em relação ao dispositivo óptico 120 ou 320 muda, em outras palavras, o ângulo do eixo geométrico óptico do sistema óptico 112 ou 254 em relação ao plano YZ muda, de acordo com o que, o ângulo de convergência (o ângulo de interseção do feixe de luz principal na face horizontal) é ajustado. Aqui, pelo movimento do dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 edo sistema óptico 112 ou 254 do estado ilustrado na figura 12A para o estado ilustrado na figura 12B, o valor do ângulo de convergência aumenta e a distância da imagem virtual diminui. Em outras palavras, a imagem virtual se aproxima do observador (elemento de audiência).

Aqui, o dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 eo sistema óptico 112 ou 254 são rotacionados pelo dispositivo de movimento rotativo 43. Para ser mais específico, embora o relacionamento posicionai entre o eixo geométrico óptico do dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 e o eixo geométrico óptico do sistema óptico 112 ou 254 de cada um dos dois dispositivos de exibição de imagem seja fixo, pelo menos um dispositivo de exibição de imagem pode ser rotacionado pela operação de um dispositivo piezelétrico, de um motor ou de um motor ultrassônico, com o eixo geométrico Z arranjado em uma posição apropriada usado como um eixo geométrico rotativo. Em uma forma como essa, ocorre uma mudança no ângulo de incidência no plano YZ da luz paralela que é emitida pelo sistema óptico 112 ou 254 e é incidente no dispositivo óptico 120 ou 320 em relação ao dispositivo óptico 120 ou 320. Em outras palavras, ocorre uma mudança no ângulo do eixo geométrico óptico do sistema óptico 112 ou 254 em relação ao plano YZ. O dispositivo óptico 120 ou 320 pode ser rotacionado juntamente em algumas situações.

Modalidade 3 A Modalidade 3 diz respeito a um aparelho de exibição de acordo com a terceira modalidade da presente divulgação. No aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 3, um sistema óptico 112 ou 254 que configura pelo menos um dispositivo de exibição de imagem (na Modalidade 3, cada um dos dois dispositivos de exibição de imagem para os olhos esquerdo e direito) inclui uma lente líquida 44. Assim, pela operação da lente líquida 44, dependendo da posição de observação de um observador, o ângulo de convergência (o ângulo de interseção do feixe de luz principal na face horizontal) é ajustado. A lente líquida 44 que configura o sistema óptico 112 ou 254 é configurada por uma lente líquida conhecida 44 que utiliza um fenômeno de eletroumectação. Pela operação da lente líquida 44, o eixo geométrico óptico do sistema óptico 112 ou 254 pode ser movido na direção horizontal (a direção do eixo geométrico X), ou o ângulo do eixo geométrico óptico do sistema óptico 112 ou 254 em relação ao plano YZ pode mudar, embora o relacionamento entre o eixo geométrico óptico do sistema óptico 112 ou 254 e o eixo geométrico Y seja mantido constante. Dessa maneira, ocorre uma mudança no ângulo de incidência no plano YZ da luz paralela que é emitida pelo sistema óptico 112 ou 254 e é incidente no dispositivo óptico 120 ou 320 em relação ao dispositivo óptico 120 ou 320. Em outras palavras, ocorre uma mudança no ângulo do eixo geométrico óptico do sistema óptico 112 ou 254 em relação ao plano YZ.

O princípio da lente líquida 44 será descrito em relação às figuras 13A até 13C e às figuras 14A até 14C. A figura 13A é uma vista seccional transversal esquemática tomada ao longo da linha A-A mostrada na figura 13B, a figura 13B é uma vista seccional transversal esquemática (aqui, um primeiro líquido não é mostrado na figura) tomada ao longo da linha B-B mostrada na figura 13A, e a figura 13C e as figuras 14A até 14C são vistas seccionais transversais esquemáticas tomadas ao longo da linha C - C mostrada na figura 13A. Aqui, a forma da lente líquida no momento do corte ao longo do plano XY é uma forma esquemática, que é diferente da forma real.

A lente líquida (referida como uma "lente líquida dos princípios" para conveniência de descrição) que representa os diagramas de princípio ilustrados nas figuras 13A até 13C e nas figuras 14A até 14C inclui um alojamento. Esse alojamento é formado por: um primeiro elemento lateral 51; um segundo elemento lateral 52 que fica voltado para o primeiro elemento lateral 51; um terceiro elemento lateral 53 que se associa a uma parte de extremidade do primeiro elemento lateral 51 e uma parte de extremidade do segundo elemento lateral 52; um quarto elemento lateral 54 que se associa à outra parte de extremidade do primeiro elemento lateral 51 e à outra parte de extremidade do segundo elemento lateral 52; um painel de topo 55 que é montado nas faces de topo do primeiro elemento lateral 51, do segundo elemento lateral 52, do terceiro elemento lateral 53 e do quarto elemento lateral 54; e um painel de base 56 que é montado nas faces de base do primeiro elemento lateral 51, do segundo elemento lateral 52, do terceiro elemento lateral 53 e do quarto elemento lateral 54. Uma câmara da lente é configurada por esse alojamento. A câmara da lente é ocupada por um primeiro líquido 65 e um segundo líquido 66 que compõem a lente líquida como uma lente cilíndrica cuja linha axial se estende na direção na qual o primeiro elemento lateral 51 e o segundo elemento lateral 52 se estendem (a direção z).

Além do mais, um primeiro eletrodo 61 é montado na face interna do painel de topo 55, um segundo eletrodo 62 é montado na face interna do primeiro elemento lateral 51 e um terceiro eletrodo 63 é montado na face interna do segundo elemento lateral 52. Aqui, no estado ilustrado nas figuras 13 A até 13C, nenhuma voltagem é aplicada no primeiro eletrodo 61, no segundo eletrodo 62 e no terceiro eletrodo 63.

Quando voltagens apropriadas forem aplicadas no primeiro eletrodo 61, no segundo eletrodo 62 e no terceiro eletrodo 63 a partir desse estado, o estado da interface entre o primeiro líquido 65 e o segundo líquido 66 muda para o estado ilustrado nas figuras 14A, 14B ou 14C. Aqui, o estado ilustrado na figura 14A ilustra um estado em que a mesma voltagem é aplicada no segundo eletrodo 62 e no terceiro eletrodo 63, e a forma da lente líquida no momento do corte ao longo do plano XY, que é formado no interior da câmara da lente, é simétrica em relação ao eixo geométrico óptico OA. Além do mais, o estado ilustrado nas figuras 14B e 14C ilustra um estado em que voltagens diferentes são aplicadas no segundo eletrodo 62 e no terceiro eletrodo 63, e a forma da lente líquida no momento do corte ao longo do plano XY, que é formado no interior da câmara da lente, é assimétrica em relação ao eixo geométrico óptico OA. Aqui, uma diferença de potencial elétrico entre o segundo eletrodo 62 e o terceiro eletrodo 63 ilustrado na figura 14C é maior que no estado ilustrado na figura 14B. Da forma ilustrada nas figuras 14B e 14C, de acordo com a diferença de potencial elétrico entre o segundo eletrodo 62 e o terceiro eletrodo 63, a energia ótica da lente líquida pode mudar, e o eixo geométrico óptico OA (denotado por uma linha pontilhada) da lente líquida pode ser movido na direção y que é ortogonal à direção z. Alternativamente, pelo arranjo de uma pluralidade de lentes líquidas, cada qual ilustrada no diagrama de princípios, e pelo controle apropriado das voltagens aplicadas no segundo eletrodo 62 e no terceiro eletrodo 63 de cada uma das lentes líquidas, os eixos geométricos ópticos das lentes líquidas como um todo podem ser movidos, e a inclinação dos eixos geométricos ópticos das lentes líquidas como um todo pode mudar, de acordo com o que, uma lente Fresnel pode ser configurada nas lentes líquidas como um todo.

Vistas seccionais transversais esquemáticas de uma lente líquida prática 44 de acordo com a modalidade 3 são ilustradas na figura 15, nas figuras 16A até 16C e nas figuras 17A e 17B. A figura 15 é uma vista seccional transversal esquemática tomada ao longo da linha A-A mostrada na figura 13B, e as figuras 16A até 16C e as figuras 17A e 17B são vistas seccionais transversais esquemáticas tomadas ao longo da linha C-C mostrada na figura 15. Além do mais, a vista seccional transversal esquemática tomada ao longo da linha B-B mostrada na figura 15 é similar àquela ilustrada na figura 13B.

A lente líquida 44 inclui (A) um alojamento 50 que inclui: um primeiro elemento lateral 51; um segundo elemento lateral 52 que fica voltado para o primeiro elemento lateral 51; um terceiro elemento lateral 53 que se associa com uma parte de extremidade do primeiro elemento lateral 51 e com uma parte de extremidade do segundo elemento lateral 52; um quarto elemento lateral 54 que se associa com a outra parte de extremidade do primeiro elemento lateral 51 e com a outra parte de extremidade do segundo elemento lateral 52; um painel de topo 55 que é montado nas faces de topo do primeiro elemento lateral 51, do segundo elemento lateral 52, do terceiro elemento lateral 53 e do quarto elemento lateral 54; e um painel de base 56 que é montado nas faces de base do primeiro elemento lateral 51, do segundo elemento lateral 52, do terceiro elemento lateral 53 e do quarto elemento lateral 54 e (B) (M-I) elementos de parede de partição 57 que são arranjados em paralelo entre o primeiro elemento lateral 51 e o segundo elemento lateral 52.

Na lente líquida 44 de acordo com a modalidade 3, M (cinco) câmaras da lente 58 (58i, 582, 583, 584 e 585) ficam alinhadas. Aqui, cada uma das câmaras da lente 58 (581, 582, 583, 584 e 585) é ocupada por um primeiro líquido 65 e um segundo líquido 66 que compõem a lente líquida como uma lente cilíndrica cuja linha axial se estende na direção (a direção z) paralela à direção na qual o elemento de parede de partição 57 se estende.

A primeira câmara da lente 581 é configurada por: o primeiro elemento lateral 51; o terceiro elemento lateral 53; um primeiro elemento de parede de partição 57; o quarto elemento lateral 54; o painel de topo 55 e o painel de base 56. Além do mais, um primeiro eletrodo 61 é montado na face interna de uma parte do painel de topo 55 que configura a primeira câmara da lente 581, um segundo eletrodo 62 é montado na face interna de uma parte do primeiro elemento lateral 51 que configura a primeira câmara da lente 581 e um terceiro eletrodo 63 é montado na face interna de uma parte do primeiro elemento de parede de partição 57 que configura a primeira câmara da lente 581.

Além do mais, a (m+l)-ésima câmara da lente 58(m+i) é configurada por: o m-ésimo (aqui, m = 1, 2, ... , M-2) elemento de parede de partição 57; o terceiro elemento lateral 53; o (m+l)-ésimo elemento de parede de partição 57; o quarto elemento lateral 54; o painel de topo 55 e o painel de base 56. Além do mais, um primeiro eletrodo 61 é montado na face interna de uma parte do painel de topo 55 que configura a (m+l)-ésima câmara da lente 58(m+i), um segundo eletrodo 62 é montado na face interna de uma parte do m- ésimo elemento de parede de partição 57 que configura a (m+l)-ésima câmara da lente 58(m+i) e um terceiro eletrodo 63 é montado na face interna de uma parte do (m+l)-ésimo elemento de parede de partição 57 que configura a (m+l)-ésima câmara da lente 58(m+i). Além do mais, a M-ésima câmara da lente 58m (= 585) é

configurada por: o (M-l)-ésimo elemento de parede de partição 57; o terceiro elemento lateral 53; o segundo elemento lateral 52; o quarto elemento lateral 54; o painel de topo 55 e o painel de base 56. Além do mais, um primeiro eletrodo 61 é montado na face interna de uma parte do painel de topo 55 que configura a M-ésima câmara da lente 58m (= 585), um segundo eletrodo 62 é montado na face interna de uma parte do (M-l)-ésimo elemento de parede de partição 57 que configura a M-ésima câmara da lente 58m (= 5 85) e um terceiro eletrodo 63 é montado na face interna de uma parte do segundo elemento lateral 52 que configura a M-ésima câmara da lente 58M (- 5 85). Além do mais, no exemplo ilustrado na figura, embora o primeiro eletrodo 61 seja montado para cada câmara da lente, um primeiro eletrodo 61 pode ser montado na face interna do painel de topo 55.

Na lente líquida 44 de acordo com a modalidade 3, um tratamento de repelência de água é realizado na superfície de cada um do primeiro elemento lateral 51, do segundo elemento lateral 52 e do elemento de parede de partição 57 nos quais pelo menos a interface entre o primeiro líquido 65 e o segundo líquido 66 fica localizada. Além do mais, a face de base 56 do elemento de parede de partição 57 se estende até o painel de base 56 e a face de topo do elemento de parede de partição 57 se estende até o painel de topo 55. A forma externa do alojamento 50 é um retângulo com um lado longo na direção ζ e um lado curto na direção y. Luz é incidente a partir do painel de base 56, e a luz é emitida pelo painel de topo 55.

O primeiro líquido 65 e o segundo líquido 66 são insolúveis e imiscíveis, e a interface entre o primeiro líquido 65 e o segundo líquido 66 configura uma superfície da lente. Aqui, o primeiro líquido 65 tem condutividade e o segundo líquido 66 tem uma propriedade isolante. O primeiro eletrodo 61 é colocado em contato com o primeiro líquido 65, o segundo eletrodo 62 é colocado em contato com o primeiro líquido 65 e o segundo líquido 66 através de um filme isolante 64, e o terceiro eletrodo 63 é colocado em contato com o primeiro líquido 65 e o segundo líquido 66 através do filme isolante 64. Além do mais, o painel de topo 55, o painel de base 56 e o primeiro eletrodo 61 são compostos por materiais que são transparentes para a luz que é incidente na lente líquida 44. Para ser mais específico, o painel de topo 55, o painel de base

56, o primeiro elemento lateral 51, o segundo elemento lateral 52, o terceiro elemento lateral 53, o quarto elemento lateral 54 e o elemento de parede de partição 57 são fabricados a partir de vidro ou de uma resina, tal como uma resina acrílica. Além do mais, o primeiro líquido 65 com condutividade é formado a partir de uma solução aquosa de cloreto de lítio e tem uma

Λ

densidade de 1,06 grama/cm e um índice refrativo de 1,34. Por outro lado, o segundo líquido 66 com uma propriedade isolante é formado por óleo de silício (TSF437 fabricado por Momentive Performance Materials Japan LLC) e tem uma densidade de 1,02 grama/cm e um índice refrativo de 1,49. Além do mais, o primeiro eletrodo 61 é formado a partir de ITO, e o segundo eletrodo 62 e o terceiro eletrodo 63 são formados como um eletrodo de metal, por exemplo, feito de ouro, alumínio, cobre, prata ou congêneres. Além do mais, o filme isolante 64 é formado a partir de poliparaxileno ou um óxido de metal, tais como óxido de tântalo ou dióxido de titânio. Além do mais, uma camada tratada por repelência de água (não mostrada na figura) é formada no filme isolante 64. A camada tratada por repelência de água é formada a partir

r

de poliparaxileno ou um polímero fluorado. E preferível que um tratamento hidrofílico seja realizado na superfície do primeiro eletrodo 61 e um tratamento de repelência de água seja realizado na face interna do terceiro elemento lateral 53 ou do quarto elemento lateral 54.

Na Modalidade 3, a fim de configurar o sistema óptico 112 ou 254, duas lentes líquidas 44 ilustradas na figura 15 sobrepõem uma à outra. Para ser mais específico, as lentes líquidas 44 sobrepõem uma à outra de maneira tal que a direção y da lente líquida 44 disposta no lado inferior e a direção y da lente líquida 44 disposta no lado superior sejam perpendiculares uma à outra e a direção ζ da lente líquida 44 disposta no lado inferior e a direção ζ da lente líquida 44 disposta no lado superior sejam perpendiculares uma à outra. Então, por exemplo, duas lentes líquidas 44 que sobrepõem uma à outra são arranjadas na posição do sistema óptico 112 ilustrado na figura 2, de maneira tal que a direção y da lente líquida 44 disposta no lado inferior seja paralela à direção do eixo geométrico Xea direção χ seja paralela à direção do eixo geométrico Y.

O primeiro eletrodo 61, o segundo eletrodo 62 e o terceiro eletrodo 63 têm uma configuração e uma estrutura para serem conectados em um circuito de controle externo através de uma unidade de conexão não mostrada na figura e terem voltagens desejadas aplicadas em si. Quando voltagens forem aplicadas no primeiro eletrodo 61, no segundo eletrodo 62 e no terceiro eletrodo 63, uma superfície da lente que é configurada pela interface entre o primeiro líquido 65 e o segundo líquido 66 muda de um estado convexo para baixo ilustrado na figura 16A para um estado convexo para cima ilustrado na figura 16B. O estado da superfície da lente muda de acordo com as voltagens aplicadas nos eletrodos 61, 62 e 63 com base em uma equação de Lippman-Young. No exemplo ilustrado na figura 16B, a mesma voltagem é aplicada no segundo eletrodo 62 e no terceiro eletrodo 63. Dessa maneira, a forma da lente líquida, que é formada no interior da câmara da lente, no momento do corte ao longo do plano XY é simétrica em relação ao eixo geométrico óptico da lente líquida. Tal controle pode ser realizado para a lente líquida 44 disposta no lado superior, dentre as duas lentes líquidas 44 que sobrepõem uma à outra.

Além do mais, os estados ilustrados na figura 16C e nas figuras 17A e 17B são estados em que voltagens diferentes são aplicadas no segundo eletrodo 62 e no terceiro eletrodo 63. Em tais estados, a forma da lente líquida, que é formada no interior da câmara da lente, no momento do corte ao longo do plano XY é assimétrica em relação ao eixo geométrico óptico da lente líquida. Aqui, no estado ilustrado na figura 16C, uma lente Fresnel é configurada como a lente líquida 44. Tal controle pode ser realizado para a lente líquida 44 disposta no lado superior, dentre as duas lentes líquidas 44 que sobrepõem uma à outra.

Nos estados ilustrados nas figuras 17A e 17B, o eixo geométrico óptico da lente líquida é movido na direção y (a direção do eixo geométrico X) que é perpendicular à direção z. Pela formação dos estados ilustrados nas figuras 17A ou 17B, a direção do progresso da luz emitida pela lente líquida 44 pode mudar ou a inclinação do eixo geométrico óptico das lentes líquidas 44 como um todo em relação à direção χ pode ser controlada. Em outras palavras, pela realização de tal controle para a lente líquida 44 disposta no lado inferior, dentre as duas lentes líquidas 44 que sobrepõem uma à outra, o eixo geométrico óptico da lente líquida pode ser movido na direção do eixo geométrico X ou o eixo geométrico óptico da lente líquida pode ser inclinado em relação à direção do eixo geométrico Y. Além do mais, a energia ótica da lente líquida pode mudar de acordo com uma diferença de potencial elétrico entre o segundo eletrodo 62 e o terceiro eletrodo 63. Aqui, no estado ilustrado na figura 17A, a mesma voltagem é aplicada em cada segundo eletrodo 62 e a mesma voltagem é aplicada em cada terceiro eletrodo 63. Por outro lado, no estado ilustrado na figura 17B, voltagens diferentes são aplicadas no segundo eletrodo 62 e no terceiro eletrodo 63, e um tipo de lente Fresnel é configurado como um todo das lentes líquidas 44.

Quando a lente cilíndrica implementar a energia ótica pela aplicação de voltagens no primeiro eletrodo 61, no segundo eletrodo 62 e no terceiro eletrodo 63, a energia ótica da lente cilíndrica no plano xz (ou em um plano paralelo ao plano xz) é substancialmente zero, e a energia ótica da lente cilíndrica no plano XY tem um valor finito. Aqui, um "eixo geométrico óptico das lentes líquidas como um todo" é uma linha que associa os centros de curvatura de duas superfícies óticas da imagem virtual de uma lente virtual (uma lente como um todo das lentes líquidas 44) que é adquirida como um todo das lentes líquidas 44 quando a lente líquida 44 for cortada ao longo do plano XY.

Ele pode ser configurado de maneira tal que os segundos eletrodos 62 sejam conectados em uma fiação comum, os terceiros eletrodos 63 sejam conectados em uma fiação comum, a mesma voltagem seja aplicada no segundo eletrodo 62 e a mesma voltagem seja aplicada nos terceiros eletrodos 63. Alternativamente, ele pode ser configurado de maneira tal que os segundos eletrodos 62 sejam conectados em uma fiação comum e os terceiros eletrodos 63 sejam conectados em fiações individuais para terem voltagens diferentes individualmente aplicadas em si, ele pode ser configurado de maneira tal que os terceiros eletrodos 63 sejam conectados em uma fiação comum, os segundos eletrodos 62 sejam conectados em fiações individuais para terem diferentes voltagens individualmente aplicadas em si, ou ele pode ser configurado de maneira tal que todos os segundos eletrodos 62 e os terceiros eletrodos 63 sejam conectados em fiações individuais para terem voltagens diferentes individualmente aplicadas em si.

Modalidade 4

A Modalidade 4 diz respeito a um aparelho de exibição de acordo com a quarta modalidade da presente divulgação. No aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 4, um sistema óptico 112 ou 254 que configura pelo menos um dispositivo de exibição de imagem (na Modalidade 4, cada um dos dois dispositivos de exibição de imagem para os olhos esquerdo e direito) inclui um prisma líquido 45. Assim, pela operação do prisma líquido 45, dependendo da posição de observação de um observador, o ângulo de convergência (o ângulo de interseção do feixe de luz principal na face horizontal) é ajustado. O prisma líquido 45 que configura uma parte do sistema óptico 112 ou 254 é configurado por um prisma líquido conhecido 45 que utiliza um fenômeno de eletroumectação. Pela operação do prisma líquido 45, o ângulo do eixo geométrico óptico do sistema óptico 112 ou 254 em relação ao plano YZ pode mudar. Em uma forma como essa, ocorre uma mudança no ângulo de incidência no plano YZ da luz paralela que é emitida pelo sistema óptico 112 ou 254 e é incidente no dispositivo óptico 120 ou 320 em relação ao dispositivo óptico 120 ou 320. Em outras palavras, ocorre uma mudança no ângulo do eixo geométrico óptico do sistema óptico 112 ou 254 em relação ao plano YZ.

Da forma ilustrada na figura 18 como um diagrama conceituai, a configuração e a estrutura do prisma líquido 45 podem ser iguais àquelas da lente líquida dos princípios ilustrados nas figuras 13A até 13C, e a descrição detalhada dessas é omitida. Uma diferença da lente líquida dos princípios é que uma superfície da lente não é configurada pela interface entre o primeiro líquido 65 e o segundo líquido 66, uma superfície chata inclinada de um prisma é configurada e uma configuração como essa pode ser adquirida pela seleção apropriada do primeiro líquido 65 e do segundo líquido 66. Então, o prisma líquido 45 pode ser arranjado, por exemplo, entre o sistema óptico 112 e a placa guia de luz 121 do aparelho de exibição ilustrado na figura 2 de maneira tal que a direção y seja paralela à direção do eixo geométrico Xea direção χ seja paralela à direção do eixo geométrico Y.

Modalidade 5

A Modalidade 5 é uma modificação dos aparelhos de exibição de acordo com as modalidades 1 até 4. No aparelho de exibição de acordo com a modalidade 5, pelo controle dos sinais de imagem (dados de texto, sinais da imagem inserida ou dados da imagem inserida) inseridos nos dispositivos de formação de imagem IllA e IllB que configuram pelo menos um dispositivo de exibição de imagem (na Modalidade 5, cada um dos dois dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 para os olhos esquerdo e direito), além do ajuste do ângulo de convergência de acordo com as modalidades 1 até 4, ajuste mais preciso do ângulo de convergência é realizado, dependendo da posição de observação de um observador, ou a posição de uma imagem exibida no dispositivo óptico que configura pelo menos um dispositivo de exibição de imagem é ajustada, dependendo da posição de observação de um observador. Além do mais, na Modalidade 5, embora tanto o ajuste do ângulo de convergência quanto o ajuste da posição de uma imagem com base na posição de observação de um observador sejam realizados, qualquer um desses pode ser realizado.

Para ser mais específico, um sinal de imagem de teste é transmitido ao dispositivo de controle 18 de uma maneira sem fios (ou maneira com fios em algumas situações). Então, o dispositivo de controle 18 realiza um processo para exibir uma imagem para o sinal de imagem, e imagens (legendas) são geradas pelos dispositivos de formação de imagem IllA e IllB com base no sinal de imagem de teste. Finalmente, essas imagens alcançam ambos os olhos de um observador (elemento de audiência) em quem o aparelho de exibição é montado através do sistema óptico 112 ou 254 e do dispositivo óptico 120, 320 ou 520.

Então, a imagem exibida no dispositivo óptico 120, 320 ou 520 é movida horizontal e verticalmente e é rotacionada através do dispositivo de controle 18 e, mais particularmente, pelo uso de uma chave (não mostrada na figura) arranjada no dispositivo de controle 18, de maneira tal que as imagens exibidas nos dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 ou 500 para os olhos esquerdo e direito coincidam (sobreponham uma à outra) em uma posição desejada (por exemplo, uma posição desejada em um palco ou uma tela). Em outras palavras, por exemplo, a imagem exibida no dispositivo óptico 120, 320 ou 520 é movida horizontal e verticalmente e é rotacionada de maneira tal que um ponto "A" mostrado na figura 7 fique localizado em uma posição desejada. Como exposto, pela operação da chave arranjada no dispositivo de controle 18, o sinal de imagem é controlado (corrigido). Em outras palavras, um sinal de correção da posição de exibição é gerado no dispositivo de controle 18 e o sinal de correção da posição de exibição é adicionado no sinal de imagem.

Um estado no qual as imagens exibidas pelos dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 para os olhos esquerdo e direito ficam horizontalmente desalinhadas das posições desejadas é esquematicamente ilustrado na figura 19A, um estado no qual as imagens supradescritas ficam verticalmente desalinhadas é esquematicamente ilustrado na figura 19B e um estado no qual a área das imagens supradescritas fica desalinhada em um estado rotacionado é esquematicamente ilustrado na figura 19C. Aqui, imagens dispostas no lado direito das figuras 19A, 19B e 19C representam imagens que são exibidas pelos dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 para o olho direito e imagens dispostas no lado esquerdo das figuras 19A, 19B e 19C representam imagens que são exibidas pelos dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 para o olho esquerdo. Além do mais, linhas pontilhadas representadas no lado direito da figura 19A, 19B e 19C representam a sobreposição das imagens exibidas pelo dispositivo de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 ou 500 para o olho esquerdo.

Aqui, para o movimento de uma imagem (texto) na direção horizontal, um sinal usado para deslocar a posição da imagem, que é baseado em um sinal de imagem, em +i pixels ou -i pixels na direção horizontal pode ser gerado pelo dispositivo de controle 18 como um sinal de correção da posição de exibição. Alternativamente, um sinal que é usado para deslocar o sincronismo de um sinal de sincronismo horizontal em +i pixels ou -i pixels pode ser gerado pelo dispositivo de controle 18. Além do mais, para o movimento de uma imagem (texto) na direção vertical, um sinal que é usado para deslocar a posição de uma imagem, que é baseado em um sinal de imagem, em +j pixels ou -j pixels na direção vertical pode ser gerado pelo dispositivo de controle 18 como um sinal de correção da posição de exibição, ou um sinal que é usado para deslocar o sincronismo de um sinal de sincronismo vertical em +j pixels ou -j pixels pode ser gerado pelo dispositivo de controle 18. Em outras palavras, isso pode ser alcançado pelo atraso ou avanço da posição de leitura da memória à maneira de sincronismo de imagem ou pelo deslocamento do sincronismo do sinal de sincronismo vertical ou do sinal de sincronismo horizontal. Além do mais, para rotacionar uma imagem (texto), um sinal que é usado para rotacionar uma imagem pode ser gerado pelo dispositivo de controle 18 como um sinal de correção da posição de exibição pelo uso de um método conhecido. Então, o sinal de correção da posição de exibição em um momento em que as imagens exibidas pelos dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 para os olhos esquerdo e direito coincidem umas com as outras (sobrepõem umas às outras) é armazenado no dispositivo de controle 18. Uma operação como essa pode ser realizada, por exemplo, pelo uso de um botão (não mostrado na figura) arranjado no dispositivo de controle 18. Uma operação como essa pode ser realizada uma vez, por exemplo, depois que um observador estiver assentado em um assento. Além do mais, em uma operação como essa, um tipo de padrão de teste, da forma ilustrada nas figuras 19A até 19C, adquirido pela combinação de uma linha que se estende na direção horizontal, uma linha que se estende na direção vertical e uma linha que se estende em uma direção inclinada, pode ser usado. Como exposto, pelo controle da posição da imagem exibida no dispositivo óptico 120, 320 ou 520 que configura pelo menos um dispositivo de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 ou 500, as posições mútuas de duas imagens exibidas em dois dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 podem ser ajustadas. Em outras palavras, tanto um ajuste mais preciso do ângulo de convergência quanto o ajuste da posição de uma imagem, dependendo da posição de observação de um observador, podem ser realizados.

O sinal de correção da posição de exibição, como exposto, é armazenado no dispositivo de controle (um circuito de controle ou uma unidade de controle) 18. Um sinal de imagem (dados de texto) que é reproduzido, por exemplo, pelo dispositivo de reprodução de dados de texto

31 ou pelo dispositivo de reprodução de dados de imagem e dados de texto 31' que têm uma configuração conhecida é transmitido ao dispositivo de controle 18 através do dispositivo de transmissão sem fios de dados de texto

32 de uma maneira sem fios. O início da transmissão de um sinal de imagem pode ser realizado, por exemplo, de acordo com o estado de progresso de um filme ou congêneres ou com o estado de progresso de uma peça ou congêneres com base em uma agenda ou uma alocação de tempo pre- determinadas pela operação de um operador ou sob o controle de um computador ou congêneres. Então, um processo para exibir uma imagem é realizado para o sinal de imagem pelo dispositivo de controle 18. Em outras palavras, um sinal de correção da posição de exibição é adicionado no sinal de imagem (particularmente, dados iiPOSJC e iiPOS T') pelo dispositivo de controle 18. Dessa maneira, com base em uma distância do aparelho de exibição até o alvo de observação, pelo controle dos sinais de imagem inseridos nos dispositivos de formação de imagem IllA e IllB que configura pelo menos um dispositivo de exibição de imagem (na Modalidade 5, dois dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 para os olhos esquerdo e direito), em outras palavras, pelo ajuste de uma distância (folga) entre duas imagens adquiridas por dois dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 para os olhos esquerdo e direito, ajuste mais preciso do ângulo de convergência, que é determinado em correspondência com a distância do aparelho de exibição até o alvo de observação, pode ser realizado. Para ser mais específico, por exemplo, quanto maior for a distância do aparelho de exibição até o alvo de observação, mais o ângulo de convergência pode diminuir. Além do mais, pelo movimento paralelo de duas imagens adquiridas pelos dois dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 para os olhos esquerdo e direito, as posições das imagens exibidas nos dispositivos ópticos 120, 320 e 520 que configuram os dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 podem ser ajustadas, dependendo da posição de observação de um observador. Para ser mais específico, por exemplo, em um caso em que o alvo de observação estiver localizado em uma posição com um ângulo na direção vertical em relação ao aparelho de exibição (por exemplo, no caso de uma posição em que se olha para cima na tela quando um observador estiver assentado em uma linha frontal), pelo movimento da posição da imagem exibida (legenda) para o lado superior, as posições de uma imagem externa e da imagem não ficam longes uma da outra quando o observador visualizar a imagem que sobrepõe a imagem externa (alvo de observação), de acordo com o que, a imagem pode ser visualmente reconhecida de uma maneira fácil. Um desempenho progride em um filme, um estágio ou congêneres com base em um cenário que é determinado antecipadamente. Dessa maneira, uma imagem (alvo de observação) exibida na tela ou no palco no momento em que as imagens sobrepõem umas às outras pode ser prevista. Além do mais, é possível prever a posição de um caractere ou congêneres na tela ou no palco com base em uma fonte de geração de fala, tal como um personagem que fala sua parte. Portanto, com base em uma previsão como essa, pelo ajuste das posições das imagens exibidas nos dispositivos ópticos 120, 320 e 520 que configuram os dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500, dependendo da posição de observação do observador, a imagem (legenda) pode ser exibida em uma posição com boa visibilidade nos dispositivos ópticos 120, 320 e 520.

Além dos sinais de imagem inseridos nos dispositivos de formação de imagem IllA e 111B, informação da posição de observação (informação da distância), que é informação sobre a posição do observador (aparelho de exibição) até o alvo de observação, é transmitida ao aparelho de exibição a partir do exterior. Um exemplo do diagrama conceituai que ilustra o formato de um sinal como esse é ilustrado na figura 11B. Em uma configuração como essa, um sinal (um sinal de correção da posição de exibição ou um sinal de controle do ângulo de convergência) usado para deslocar a posição de uma imagem, que é baseado no sinal de imagem, em +k pixels ou -k pixels na direção horizontal pode ser gerado pelo dispositivo de controle 18 com base na informação da posição de observação (informação da distância). Ele pode ser configurado de maneira tal que o grau de mudança no ângulo de convergência ou o grau de mudança na distância da imagem virtual para deslocar a posição da imagem em um pixel na direção horizontal sejam verificados antecipadamente, e tal relacionamento é armazenado no dispositivo de controle 18. Além do mais, um sinal de correção da posição de exibição usado para deslocar a posição da imagem em +i pixels ou -i pixels na direção horizontal, um sinal de correção da posição de exibição usado para deslocar a posição da imagem em +j pixels ou -j pixels na direção vertical e, além do mais, um sinal de correção da posição de exibição usado para rotacionar a imagem podem ser configurados para serem adicionados nesse sinal e serem transmitidos aos dispositivos de formação de imagem IllAe 111B. Como exposto, pelo movimento de duas imagens adquiridas por dois dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 para os olhos esquerdo e direito com base na informação da posição de observação (ou na quantidade de deslocamento das imagens na direção horizontal), uma imagem virtual pode ser arranjada em uma posição desejada. Em outras palavras, pelo ajuste de uma distância (folga) entre duas imagens exibidas nos dispositivos ópticos 120, 320 e 520 que configuram os dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 na direção horizontal, além do ajuste do ângulo de convergência descrito nas Modalidades 1 até 4, ajuste mais preciso do ângulo de convergência pode ser realizado em correspondência com a distância do aparelho de exibição até o alvo de observação. Além do mais, pelo movimento paralelo das duas imagens adquiridas pelos dois dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 para os olhos esquerdo e direito, uma imagem virtual pode ser arranjada em uma posição desejada. Em outras palavras, as posições das imagens exibidas nos dispositivos ópticos 120, 320 e 520 que configuram os dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 podem ser ajustadas, dependendo da posição de observação de um observador.

Como exposto, pelo deslocamento da posição de exibição da imagem em um número de pixels desejado na direção horizontal a partir de uma posição pré-determinada, ajuste mais preciso do ângulo de convergência pode ser realizado. Em outras palavras, pelo controle dos sinais de imagem inseridos nos dispositivos de formação de imagem IllA e IllB que configuram os dois dispositivos de exibição de imagem 100, 200, 300, 400 e 500 para os olhos esquerdo e direito com base no sinal de correção da posição de exibição, ajuste mais preciso do ângulo de convergência pode ser realizado em correspondência com a distância do aparelho de exibição até o alvo de observação. Em decorrência disso, a distância entre o alvo de observação e o observador (elemento de audiência) 20 e a distância da imagem virtual da imagem (legenda) exibida pelo dispositivo de exibição de imagem podem ser configuradas para serem iguais com precisão mais alta.

Além do mais, na Modalidade 5 ou em qualquer uma das Modalidades 1 até 4 e das Modalidades 6 até 16 a serem descritas posteriormente, o tamanho da tela de exibição (área de exibição da imagem) exibida no dispositivo óptico, o ângulo de visualização da tela de exibição (área de exibição da imagem) e a resolução da tela de exibição podem mudar, dependendo da posição de observação de um observador e da distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição sob o controle do dispositivo de controle 18.

Modalidade 6

A Modalidade 6 é uma modificação dos aparelhos de exibição de acordo com as Modalidades 1 até 5. Já que a configuração e estrutura básica de um aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 6 são iguais àquelas do aparelho de exibição de acordo com qualquer uma das Modalidades 1 até 4, descrição detalhada dessas é omitida.

No aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 6, quando um tempo pré-determinado decorrer depois de um sinal de imagem ser inserido em um dispositivo de formação de imagem, um processo de formação da imagem do dispositivo de formação de imagem é interrompido. A fim de parar o processo de formação da imagem do dispositivo de formação de imagem, em outras palavras, a fim de prosseguir para um modo de economia de energia ou congêneres do aparelho de exibição, um sinal que representa um tempo de exibição da imagem do dispositivo de exibição de imagem ou um sinal usado para instruir o dispositivo de formação de imagem a parar o processo de formação da imagem é adicionado no sinal de imagem.

Um exemplo de um sinal de imagem de acordo com a Modalidade 6 supradescrita é ilustrado na figura 11C, e dados iiTIMEi que representam um tempo de exibição da imagem como um sinal que representa o tempo de exibição da imagem do dispositivo de exibição de imagem são adicionados no sinal de imagem de acordo com a Modalidade 1 ilustrada na figura 11A. O dispositivo de controle 18 exibe uma imagem (legenda) no dispositivo de exibição de imagem por uma duração de tempo (T segundos) correspondente aos dados iiTIME', então, para a exibição da imagem (legenda) no dispositivo de exibição de imagem, e opera apenas o circuito de recepção de comando 18A, desse modo, prosseguindo para um modo de economia de energia, no qual as operações do circuito de processamento de sinal 18B, do circuito de ajuste de sincronismo 18C, do circuito de transmissão 18D e do circuito de geração de sincronismo 18E são interrompidas ou congêneres, com base em uma instrução transmitida a partir do circuito de recepção de comando 18A. Então, quando o circuito de recepção de comando 18A receber novamente um sinal de imagem, o dispositivo de controle 18 reinicia as operações do circuito de processamento de sinal 18B, do circuito de ajuste de sincronismo 18C, do circuito de transmissão 18D e do circuito de geração de sincronismo 18E com base em uma instrução transmitida a partir do circuito de recepção de comando 18 A.

Como exposto, de acordo com o aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 6, quando um tempo pré-determinado decorrer depois de um sinal de imagem ser inserido no dispositivo de formação de imagem, o processo de formação da imagem do dispositivo de formação de imagem é interrompido. Em outras palavras, já que o aparelho de exibição prossegue para o modo de economia de energia ou congêneres depois de decorrer o tempo pré-determinado, não há problema de desperdício de energia no aparelho de exibição.

Modalidade 7

A Modalidade 7 é uma modificação dos dispositivos de exibição de imagem de acordo com as Modalidades 1 até 6. Como os diagramas conceituais dos dispositivos de exibição de imagem 200 e 400 do aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 7 ou a Modalidade 9 a serem descritas a seguir são ilustrados nas figuras 20 e 22, um dispositivo de formação de imagem 211 é configurado pelo dispositivo de formação de imagem de acordo com a segunda configuração. Em outras palavras, o dispositivo de formação de imagem 211 inclui uma fonte de luz 251 e uma unidade de varredura 253 que varre a luz paralela emitida pela fonte de luz 251. Para ser mais específico, o dispositivo de formação de imagem 211 inclui: uma fonte de luz 251; um sistema óptico colimador 252 que forma a luz emitida pela fonte de luz 251 como luz paralela; e uma unidade de varredura 253 que varre a luz paralela emitida pelo sistema óptico colimador 252; e um sistema óptico (sistema óptico de relê) 254 que recoloca e transmite a luz paralela varrida pela unidade de varredura 253. Além do mais, a íntegra do dispositivo de formação de imagem 211 pode ser instalada no interior de um invólucro 213 (denotado por linhas tracejadas - pontilhadas nas figuras 20 e 22), uma parte de abertura (não mostrada na figura) é arranjada no invólucro 213 e luz é emitida pelo sistema óptico de relê 254 através da parte de abertura. Além do mais, cada invólucro 213 é anexado em uma parte da têmpora 13 em um estado desafixáveis ou em um estado fixo pelo uso de um elemento de anexação 19. A fonte de luz 251 é configurada por um dispositivo emissor de luz que emite luz branca. A luz emitida pela fonte de luz 251 é incidente no sistema óptico colimador 252 com uma energia ótica positiva como um todo e é emitida como luz paralela. Então, a luz paralela é refletida por um espelho de reflexo total 256, um microespelho é configurado para ser rotacionável em uma direção bidimensional, e varredura horizontal e varredura vertical são realizadas pela unidade de varredura 253 que é formada por MEMS que pode varrer bidimensionalmente a luz incidente paralela para formar um tipo de imagem bidimensional, e pixels virtuais (o número de pixels, por exemplo, pode ser igual àquele da Modalidade 1) são gerados. Então, luz emitida pelos pixels virtuais passa através do sistema óptico de relê (sistema óptico de emissão de luz paralela) 254 que é configurado por um sistema óptico de relê conhecido, e os feixes de luz formados como a luz paralela são incidentes no dispositivo óptico 120. O dispositivo óptico 120 no qual os feixes de luz formados

como a luz paralela pelo sistema óptico de relê 254 são incidentes e no qual os feixes de luz incidentes são guiados para serem emitidos por ele tem as mesmas configuração e estrutura descritas na Modalidade 1 e, assim, descrição detalhada dessas é omitida. Além do mais, já que o aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 7 tem as mesmas configuração e estrutura dos aparelhos de exibição de acordo com as Modalidades 1 até 6, exceto pelas diferenças supradescritas, descrição detalhada dessas é omitida.

Modalidade 8

A Modalidade 8 é uma modificação dos dispositivos de exibição de imagem de acordo com as Modalidades 1 até 6. O diagrama conceituai de um dispositivo de exibição de imagem 300 de um aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 8 é ilustrado na figura 2IA. Além do mais, uma vista seccional transversal esquemática na qual uma parte de uma rede de difração holográfica de volume tipo refletivo é ampliada é ilustrada na figura 21 Β. De acordo com a modalidade 8, similarmente à Modalidade 1, um dispositivo de formação de imagem 111 é configurado por um dispositivo de formação de imagem de acordo com a primeira configuração. A configuração e estrutura básicas de um dispositivo óptico 320 são iguais àquelas do dispositivo óptico 120 de acordo com a Modalidade 1, exceto pelas configurações e as estruturas das primeira e segunda unidades de deflexão.

De acordo com a Modalidade 8, a primeira unidade de deflexão e a segunda unidade de deflexão são arranjadas na superfície (particularmente, uma segunda face 323 de uma placa guia de luz 321) de uma placa guia de luz 321. A primeira unidade de deflexão difrata luz incidente na placa guia de luz 321 e a segunda unidade de deflexão difrata luz que se propaga através do interior da placa guia de luz 321 através de reflexo total uma pluralidade de vezes. Aqui, a primeira unidade de deflexão e a segunda unidade de deflexão são formadas por dispositivos de rede de difração, particularmente, dispositivos de rede de difração tipo refletivo e, mais particularmente, redes de difração holográfica de volume tipo refletivo. Na descrição apresentada a seguir, a primeira unidade de deflexão que é formada por uma rede de difração holográfica de volume tipo refletivo é referida como um "primeiro elemento da rede de difração 330" por conveniência de descrição, e a segunda unidade de deflexão que é formada a partir de uma rede de difração holográfica de volume tipo refletivo é referida como um "segundo elemento da rede de difração 340" por conveniência de descrição.

Na Modalidade 8 ou na Modalidade 9 a serem descritas posteriormente, o primeiro elemento da rede de difração 330 e o segundo elemento da rede de difração 340 são configurados para serem formados pela laminação de camadas da rede de difração, cada qual formada como uma camada. Além do mais, em cada camada da rede de difração que é formada por um material de fotopolímero, franjas de interferência de acordo com um tipo de banda de comprimento de onda (ou comprimento de onda) são formadas, e a camada da rede de difração é fabricada pelo uso de um método geral. A arfagem das franjas de interferência formadas na camada da rede de difração (dispositivo óptico de difração) é constante, e as franjas de interferência têm uma forma linear e são paralelas ao eixo geométrico Z. Além do mais, as linhas axiais do primeiro elemento da rede de difração 330 e do segundo elemento da rede de difração 340 são paralelas ao eixo geométrico X, e as linhas normais desses são paralelas ao eixo geométrico Y.

Uma vista seccional transversal parcial esquemática na qual a rede de difração holográfica de volume tipo refletivo é ampliada é ilustrada na figura 21B. Na rede de difração holográfica de volume tipo refletivo, franjas de interferência com um ângulo de inclinação φ são formadas. Aqui, o ângulo de inclinação φ representa um ângulo que é formado pela superfície da rede de difração holográfica de volume tipo refletivo e as franjas de interferência. As franjas de interferência são formadas do interior da rede de difração holográfica de volume tipo refletivo até a superfície dessa. As franjas de interferência satisfazem uma condição Bragg. Aqui, a condição Bragg é uma condição que satisfaz a seguinte Equação (A). Na Equação (A), m representa um número inteiro positivo, λ representa um comprimento de onda, d representa a arfagem da face da rede de difração (uma folga dos planos virtuais que incluem as franjas de interferência na direção da linha normal), e Θ representa um ângulo complementar de um ângulo no qual luz é incidente nas franjas de interferência. Além do mais, o relacionamento entre o ângulo complementar Θ, o ângulo de inclinação φ e o ângulo de incidência ψ em um caso em que a luz penetra no interior do elemento da rede de difração com um ângulo de incidência ψ é como na Equação (B).

m · λ = 2 · d · sen(0) (A)

Θ = 90° - (φ + ψ) (B)

O primeiro elemento da rede de difração 330, como exposto, é arranjado (ligado) na segunda face 323 da placa guia de luz 321 e difrata e reflete a luz paralela incidente na placa guia de luz 321, de maneira tal que a luz paralela incidente na placa guia de luz 321 da primeira face 322 seja totalmente refletida no interior da placa guia de luz 321. Além do mais, o segundo elemento da rede de difração 340, da forma supradescrita, é arranjado (ligado) na segunda face 323 da placa guia de luz 321 e difrata e reflete a luz paralela que se propaga através do interior da placa guia de luz 321 através de reflexo total uma pluralidade de vezes para ser emitida pela primeira face 322 da placa guia de luz 321 como luz paralela. Então, a luz paralela se propaga através do interior da placa

guia de luz 321 através de reflexo total e, então, é emitida por ela. Nesse momento, já que a placa guia de luz 321 é fina, e o caminho óptico para propagação no interior da placa guia de luz 321 é longo, o número de vezes de reflexo total até que a luz paralela alcance o segundo elemento da rede de difração 340 difere de acordo com o ângulo de visualização. Descrito com mais detalhes, da luz paralela incidente na placa guia de luz 321, o número de vezes de reflexo de luz paralela incidente na placa guia de luz 321 com um ângulo na direção que se aproxima do segundo elemento da rede de difração 340 é menor que aquele da luz paralela incidente na placa guia de luz 321 com um ângulo na direção que se distancia do segundo elemento da rede de difração 340. O motivo para isso é que um ângulo que é formado pela luz paralela que é difratada e refletida pelo primeiro elemento da rede de difração 330 e é incidente na placa guia de luz 321 com o ângulo na direção que se aproxima do segundo elemento da rede de difração 340 e a linha normal da placa guia de luz 321 no momento em que a luz que se propaga através do interior da placa guia de luz 321 colide com a face interna da placa guia de luz 321 é menor que um ângulo que é formado pela luz paralela incidente na placa guia de luz 321 com um ângulo na direção oposta e a linha normal. Além do mais, a forma das franjas de interferência formadas no interior do segundo elemento da rede de difração 340 e a forma das franjas de interferência formadas no interior do primeiro elemento da rede de difração 330 são simétricas em relação a uma superfície virtual que é perpendicular à linha axial da placa guia de luz 321.

Uma placa guia de luz 321 de acordo com a Modalidade 9 a ser descrita a seguir, basicamente, tem as mesmas configuração e estrutura da placa guia de luz 321 supradescrita. O aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 8 tem as mesmas configuração e estrutura dos aparelhos de exibição de acordo com as Modalidades 1 até 7, exceto pelas diferenças supradescritas e, assim, descrição detalhada dessas é omitida.

Modalidade 9

A Modalidade 9 é uma modificação do dispositivo de exibição de imagem de acordo com a Modalidade 8. Um diagrama conceituai de um dispositivo de exibição de imagem de um aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 9 é ilustrado na figura 22. Uma fonte de luz 251, um sistema óptico colimador 252, uma unidade de varredura 253, um sistema óptico de emissão de luz paralela (um sistema óptico ou um sistema óptico de relê 254) e congêneres do dispositivo de exibição de imagem 400 de acordo com a Modalidade 9 têm as mesmas configurações e estruturas (o dispositivo de formação de imagem de acordo com a segunda configuração) da Modalidade 7. Além do mais, um dispositivo óptico 320 de acordo com a Modalidade 9 tem as mesmas configuração e estrutura do dispositivo óptico 320 de acordo com a Modalidade 8. O aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 9 tem, substancialmente, as mesmas configuração e estrutura do aparelho de exibição de acordo com as Modalidades 1 ou 7, exceto pelas diferenças supradescritas e, assim, descrição detalhada dessas é omitida.

Modalidade 10

A Modalidade 10 é uma modificação dos dispositivos de exibição de imagem de acordo com as Modalidades 1 até 9. Diagramas conceituais que ilustram o estado do arranjo de uma placa guia de luz e congêneres que configuram um dispositivo de exibição de imagem de um aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 10 são ilustrados nas figuras 23A e 23B. Além do mais, um diagrama esquemático do aparelho de exibição de acordo com a modalidade 10, visualizado a partir do lado, é ilustrado na figura 24.

Nas Modalidades 1 até 9, da forma ilustrada na figura 3, no dispositivo de exibição de imagem 100 ou 300, o feixe de luz central CL que é emitido a partir do centro do dispositivo de formação de imagem 111 ou 211 e passa através do ponto nodal do sistema óptico 112 ou 254 localizado no lado do dispositivo de formação de imagem é desenhado para colidir com a placa guia de luz 121 ou 321 no plano XY. Em outras palavras, o feixe de luz central CL é desenhado para ser incidente na placa guia de luz 121 ou 321 com um ângulo de incidência (ângulo de incidência no plano XY) de zero grau no plano XY. Em um caso como esse, o centro de uma imagem exibida coincide na direção da linha perpendicular da primeira face 122 ou 322 da placa guia de luz 121 ou 321.

Em outras palavras, em um dispositivo de exibição de imagem como esse que é representado pelo dispositivo de exibição de imagem 100, da forma ilustrada na figura 3, o feixe de luz central CL emitido pelo centro do dispositivo de formação de imagem 111 localizado no eixo geométrico óptico do sistema óptico colimador 112 é convertido em luz aproximadamente paralela pelo sistema óptico colimador 112 e, então, é incidente na primeira face (face de incidência) 122 da placa guia de luz 121 no plano XY. Então, a luz paralela convertida se propaga na direção de propagação A, ainda sendo totalmente refletida entre a primeira face 122 e a segunda face 123 pela primeira unidade de difração 130. Subseqüentemente, o feixe de luz central CL é refletido e difratado pela segunda unidade de deflexão 140 e é emitido pela primeira face 122 da placa guia de luz 121 no plano XY para alcançar a pupila 21 do olho do observador (elemento de audiência) 20. Em um aparelho de exibição tipo transparente, a fim de que o dispositivo óptico 120, 320 ou 520 não interfira na visualização do observador (elemento de audiência) 20 em relação a um alvo de observação localizado na direção horizontal, é preferível arranjar o dispositivo óptico 120, 320 ou 520 para ser deslocado para o lado inferior da linha de visão do observador na direção horizontal (a linha de visão na direção horizontal do observador). Em um caso como esse, a íntegra do dispositivo de exibição de imagem 100 ou 300 é arranjada no lado inferior da linha de visão na direção horizontal do observador. Em uma configuração como essa, da forma ilustrada na figura 28, é necessário inclinar a íntegra do dispositivo de exibição de imagem 100 em um ângulo 0". Dessa maneira, há um caso em que o ângulo 0" no qual o dispositivo de exibição de imagem 100 pode ser inclinado é limitado, ou o grau de liberdade do desenho diminui com base no relacionamento com a parte de anexação (parte da têmpora) da armação tipo óculos que é usada para ser montada na cabeça do observador. Dessa maneira, é mais preferível formar um dispositivo de exibição de imagem que não interfere na linha de visão na direção horizontal do observador, pode ser arranjado com um alto grau de liberdade e tem um alto grau de liberdade no desenho.

Na Modalidade 10, é empregada uma configuração na qual o feixe de luz central CL faz interseção com o plano XY em um ângulo (0) diferente de zero grau. Além do mais, o feixe de luz central CL é configurado para ser incluído no plano YZ. Além do mais, na Modalidade 10 ou na Modalidade lia serem descritas posteriormente, o eixo geométrico óptico do sistema óptico 112 ou 254 é incluído no plano YZ e faz interseção com o plano XY em um ângulo diferente de zero grau e, mais particularmente, em um ângulo θ (veja as figuras 23A e 23B). Além do mais, na Modalidade 10 ou na Modalidade 11 a ser descrita posteriormente, considerando que o plano XY coincide com uma superfície horizontal, o ângulo θ no qual o feixe de luz central CL faz interseção com o plano XY é um ângulo de elevação. Em outras palavras, o feixe de luz central CL colide com o plano XY a partir do lado inferior do plano XY na direção do plano XY. O plano XY faz interseção com a superfície vertical em um ângulo diferente de zero grau e, mais particularmente, em um ângulo Θ.

Na Modalidade 10, o ângulo 9 = 5 graus. Para ser mais específico, em uma configuração como essa, o feixe de luz central CL (denotado por uma linha pontilhada na figura 24) é incluído na superfície horizontal. O dispositivo óptico 120, 320 ou 520 é inclinado no ângulo 0 em relação à superfície vertical. Em outras palavras, o dispositivo óptico 120, 320 ou 520 é inclinado em um ângulo (90 - 0) graus em relação à superfície horizontal. Além do mais, o feixe de luz central CL' (denotado por uma linha tracejada - pontilhada na figura 24) emitido pelo dispositivo óptico 120, 320 ou 520 é inclinado em um ângulo 20 em relação à superfície horizontal. Em outras palavras, quando um observador 20 visualizar um alvo localizado em uma distância infinita na direção horizontal, o feixe de luz central CL' que é emitido pelo dispositivo óptico 120, 320 ou 520 e é incidente na pupila do olho do observador 20 forma um ângulo de depressão 0' (= 20) (veja a figura 24). O ângulo formado pelo feixe de luz central CL' e a linha normal do dispositivo óptico 120, 320 ou 520 é 0. Na figura 23A ou na figura 25A a serem descritas posteriormente, um ponto do dispositivo óptico 120, 320 ou 520 a partir do qual o feixe de luz central CL' é emitido é denotado por "O' ", e linhas axiais que passam através do ponto O' e são paralelas ao eixo geométrico X, ao eixo geométrico Y e ao eixo geométrico Z são denotadas por eixo geométrico X', eixo geométrico Y' e eixo geométrico Z'.

No dispositivo de exibição de imagem de acordo com a Modalidade 10, o feixe de luz central CL faz interseção com o plano XY em um ângulo (0) diferente de zero grau. Aqui, o feixe de luz central CL' que é emitido pelo dispositivo óptico e é incidente na pupila do olho do observador (elemento de audiência) 20 forma um ângulo de depressão Θ', e θ' = 20. Por outro lado, no exemplo ilustrado na figura 28, a fim de obter o mesmo ângulo de depressão, é necessário inclinar a íntegra do dispositivo de exibição de imagem em um ângulo Θ". Aqui, o relacionamento entre Θ" e θ é θ" = 2Θ e, dessa maneira, é necessário inclinar o dispositivo óptico em 2Θ em relação à superfície vertical no exemplo ilustrado na figura 28. Por outro lado, de acordo com a Modalidade 10, o dispositivo óptico pode ser inclinado em θ em relação à superfície vertical, e o dispositivo de formação de imagem pode ser mantido horizontalmente arranjado. Dessa maneira, há menos limitação no ângulo de anexação do dispositivo de exibição de imagem no momento da anexação do dispositivo de exibição de imagem na parte de anexação da armação tipo óculos, e um alto grau de liberdade no desenho pode ser adquirido. Além do mais, já que a inclinação do dispositivo óptico em relação à superfície vertical é menor que aquela do exemplo ilustrado na figura 28, é difícil ocorrer um fenômeno no qual luz externa é refletida pelo dispositivo óptico e é incidente na pupila do olho do observador (elemento de audiência) 20. Portanto, uma imagem com uma qualidade mais alta pode ser exibida.

O aparelho de exibição de acordo com a modalidade 10 tem as mesmas configuração e estrutura dos aparelhos de exibição de acordo com as Modalidades 1 até 9, exceto pelas diferenças supradescritas e, assim, descrição detalhada dessas é omitida.

Modalidade 11

A Modalidade 11 é uma modificação do dispositivo de exibição de imagem de acordo com a Modalidade 10. Os diagramas conceituais que ilustram o estado do arranjo de uma placa guia de luz e congêneres que configuram um dispositivo de exibição de imagem de acordo com a Modalidade 11 são ilustrados nas figuras 25A e 25B. Aqui, de acordo com a Modalidade 11, o eixo geométrico óptico de um sistema óptico (um sistema óptico de emissão de luz paralela ou um sistema óptico colimador) 112 é paralelo ao plano YZ, é paralelo ao plano XY e passa através de uma posição desviada do centro de um dispositivo de formação de imagem 111. Pelo emprego de uma configuração como essa, o feixe de luz central CL é incluído no plano YZ e faz interseção com o plano XY em um ângulo de elevação Θ. Um aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 11 tem as mesmas configuração e estrutura dos aparelhos de exibição de acordo com as Modalidades 1 até 10, exceto pelas diferenças supradescritas e, assim, descrição detalhada dessas é omitida.

Modalidade 12

A Modalidade 12 é uma modificação dos dispositivos de exibição de imagem de acordo com as Modalidades 1 até 6. Um diagrama esquemático de um aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 12, visualizado a partir do lado frontal, é ilustrado na figura 26 e um diagrama esquemático desse, visualizado a partir do lado superior, é ilustrado na figura 27.

Na Modalidade 12, um dispositivo óptico 520 é configurado por um espelho semitransmissivo no qual luz emitida pelos dispositivos de formação de imagem IllA e IllB é incidente e a partir do qual a luz é emitida na direção da pupila 21 do olho do observador 20. Além do mais, na Modalidade 12, embora seja empregada uma estrutura na qual a luz emitida pelos dispositivos de formação de imagem IllA e IllB se propaga através do interior de um elemento transparente 521, tais como uma placa de vidro ou uma placa de plástico, e é incidente em um dispositivo óptico 520 (espelho semitransmissivo), pode ser empregada uma estrutura na qual a luz se propaga através do ar e é incidente no dispositivo óptico 520. Além do mais, o dispositivo de formação de imagem pode ser configurado como o dispositivo de formação de imagem 211 descrito na Modalidade 7.

Cada um dos dispositivos de formação de imagem IllA e IllB é anexado em uma parte frontal 11, por exemplo, pelo uso de um parafuso. Além do mais, um elemento 521 é anexado em cada um dos dispositivos de formação de imagem IllAelllBeo dispositivo óptico 520 (espelho semitransmissivo) é montado no elemento 521. O aparelho de exibição de acordo com a modalidade 12 tem, substancialmente, as mesmas configuração e estrutura dos aparelhos de exibição de acordo com as Modalidades 1 até 11, exceto pelas diferenças supradescritas e, assim, descrição detalhada dessas é omitida.

Modalidade 13

As Modalidades 13 até 16 são modificações dos aparelhos de exibição descritos nas Modalidades 1 até 12, e a Modalidade 13 diz respeito a um aparelho de exibição de acordo com a primeira configuração. Já que a configuração e a estrutura básica de um aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 13 ou qualquer uma das Modalidades 14 até 16 são similares àquelas dos aparelhos de exibição descritos nas Modalidades 1 até 12, descrição detalhada dessas é omitida.

Um aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 13 também exibe uma conversação ou congêneres de um ator em uma peça em um aparelho de exibição como uma legenda. Um grupo de dados é armazenado em uma unidade de armazenamento (não mostrada na figura) que é formada por um cartão de memória incluído em um dispositivo de controle 618 que emprega uma configuração de circuito conhecida. Aqui, na Modalidade 13, o grupo de dados é uma agregação de dados de texto que são dados de imagem que usam seqüências de texto adquiridas pela edição de cada cena de uma conversação ou congêneres de um ator em uma peça como uma imagem. O formato do arquivo dos dados de imagem (sinal de imagem) é fundamentalmente arbitrário. A figura 29 ilustra conceitualmente a estrutura de dados de um sinal de imagem (dados de texto) que configura o grupo de dados. Aqui, um código de identificação designado é anexado em cada um dos dados de texto que configuram o grupo de dados. O código de identificação designado, por exemplo, é formado por um número.

Um diagrama de blocos que ilustra a configuração do sistema de um aparelho de transmissão (unidade de transmissão) 651 de acordo com a Modalidade 13 e um diagrama de blocos que ilustra a configuração do sistema de um dispositivo de controle 618 do aparelho de exibição são mostrados nas figuras 3 OA e 3 0B. Um diagrama que ilustra o fluxo de um processo de transmissão do aparelho de transmissão 651 de acordo com a Modalidade 13 é mostrado na figura 31 e um diagrama que ilustra o fluxo de um processo de recepção do dispositivo de controle 618 de acordo com a Modalidade 13 é mostrado na figura 32.

O aparelho de transmissão 651 formado pelo emprego de uma configuração de circuito conhecida, por exemplo, inclui um computador pessoal 652 e um aparelho de exibição 653 que é formado por um dispositivo de tela de cristal líquido conhecido. Nesse aparelho de exibição 653, da forma ilustrada na Tabela 1 e figura 33, por exemplo, um código de identificação designado, uma pluralidade de conjuntos de dados de texto que configuram um grupo de dados, a íntegra do tempo de exibição de cada conjunto de dados de texto e informação de luminância são exibidos. Nesse aparelho de exibição 653, uma área usada para exibir dados de exibição (dados de exibição de tamanho diferente ou dados de exibição de idioma diferente) que configuram os dados de texto é arranjada, e uma área usada para exibir o número de dispositivos de recepção que recebem várias informações do aparelho de transmissão 651 também é arranjada. Além do mais, uma área que é usada para exibir a razão da informação do tempo de exibição TInf pela íntegra do tempo de exibição TtotaI pelo uso de uma barra transversal é arranjada. Na "área usada para exibir um código de identificação designado e congêneres", uma parte na qual linhas diagonais são aplicadas representa uma linha na qual um cursor é colocado e a cor de exibição desse é invertida.

A tabela 1 mostra um diagrama que ilustram esquematicamente um código de identificação designado, um grupo de dados, uma pluralidade de conjuntos de dados que configuram o grupo de dados e a íntegra do tempo de exibição como os conteúdos exibidos no aparelho de exibição que configura um aparelho de transmissão de acordo com a modalidade 13.

Tabela 1

Código de identificação designado Tempo de exibição total Informação de luminância Dados 01 10 60 AAAAAAAAAA 02 20 60 BBBBBBBBB 03 15 80 CCCCCCCCCC 04 20 50 DDDDDDDDDD

Imediatamente antes do início de uma conversação de um ator

em uma peça, um código de identificação designado e informação do tempo de exibição são transmitidos ao dispositivo de controle 618 a partir do exterior em um intervalo de tempo pré-determinado. Aqui, o tempo correspondente à informação do tempo de exibição corresponde ao tempo pré-determinado no aparelho de exibição de acordo com a terceira modalidade da presente divulgação. Para ser mais específico, pela designação de uma linha na qual um código de identificação designado, uma pluralidade de conjuntos de dados de texto que configuram um grupo de dados e a íntegra do tempo de exibição de cada conjunto de dados de texto são exibidos no aparelho de exibição 653 pela operação, por um operador, de um dispositivo de apontamento ou um teclado (não mostrados na figura) que são incluídos no computador pessoal 652, o computador pessoal 652 lê o código de identificação designado e a íntegra do tempo de exibição que foi designado, gera um pacote de exibição pela aquisição da informação do tempo de exibição e transmite o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição juntamente com um sinal de sincronismo na direção do dispositivo de controle 618 do aparelho de exibição. Exemplos do dispositivo de apontamento incluem um manete, um vareta de apontamento (dispositivo de apontamento em forma de barra reta e pequena), uma plataforma sensível ao toque, um painel sensível ao toque, uma caneta stylus, uma luva de dados, um dispositivo de apontamento com esfera superior, uma mesa digitalizadora, um mouse, uma caneta luminosa e uma alavanca de comando.

Para ser mais específico, como exposto, a informação do tempo de exibição T^f pode ser representada como "TInf(m) = Ttotai - (m-1) χ Tjnt" pelo uso da íntegra do tempo de exibição TtotaI e do intervalo de tempo pré-determinado Tjnt. Então, o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição Tlnf que são transmitidos do exterior (o aparelho de transmissão 651) ao dispositivo de controle 618 são o intervalo de tempo pré-determinado Tint. Por exemplo, considerando que Ttotai = 10,0 segundos e Tint = 0,1 segundo, a informação do tempo de exibição Tinf(m) quando o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição forem transmitidos do exterior (o aparelho de transmissão 651) ao dispositivo de controle 618 no primeiro momento (m = 1) é Tlnf(I) = 10,0 segundos.

No interior do aparelho de transmissão 651, verifica-se se Tlnf = 0 (segundo) e, em um caso em que Tlnf não for 0 segundo, Tlnf diminui em Tint (particularmente, 0,1 segundo) como prontidão do temporizador, e o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição Tinf(2) são novamente transmitidos com TInf(2) — 9,9 segundos depois que Tjnt (particularmente, 0,1 segundo) decorrer. Esse processo é repetido até que Tlnf = 0 (segundo).

Durante a recepção do código de identificação designado e do código de identificação de dados, o dispositivo de controle 618 lê dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram recebidos. Então, durante um tempo correspondente à informação do tempo de exibição TInf recebida, uma imagem com base nos dados de texto é exibida nos dispositivos de formação de imagem IllA e 111B. Aqui, no caso em que a exibição da imagem for iniciada nos dispositivos de formação de imagem IllA e 111B, mesmo quando o mesmo código de identificação designado e informação do tempo de exibição Tinf diferente forem transmitidos do exterior (o aparelho de transmissão 651) ao dispositivo de controle 618 posteriormente, o dispositivo de controle 618 ignora o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição T^f e continua a exibir a imagem. Em uma operação como essa, um indicador (indicador da conclusão da recepção) pode ser definido no dispositivo de controle 618. Entretanto, em um caso em que o dispositivo de controle 618 deixar de receber o código de identificação designado e/ou a informação do tempo de exibição TInf do aparelho de transmissão 651 por qualquer motivo, do primeiro momento até o (m'-l)-ésimo momento e, para o primeiro momento, suceder a recepção do código de identificação designado e da informação do tempo de exibição Tinf(m') a partir do aparelho de transmissão 651 no m'-ésimo momento, durante Tln^m') = Ttotai - (m'-l) χ Tint, uma imagem com base nos dados de texto é exibida nos dispositivos de formação de imagem IllAe 111B.

Como exposto, de acordo com a Modalidade 13, mesmo em um caso em que o dispositivo de controle deixar de receber o código de identificação designado e/ou a informação do tempo de exibição transmitida a partir do exterior, novamente ou repetidamente, a recepção do código de identificação designado e da informação do tempo de exibição pode ser realizada. Dessa maneira, o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição podem ser recebidos de forma confiável. Em decorrência disso, mesmo em um caso em que o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição forem recebidos, por exemplo, por uma pluralidade de aparelhos de exibição, a mesma imagem pode ser concorrentemente exibida na pluralidade de aparelhos de exibição de uma maneira confiável, e a ocorrência de um problema em que é difícil exibir uma imagem pelo uso do aparelho de exibição pode ser garantidamente evitada.

De acordo com a Modalidade 13, a imagem pode ser adicionalmente exibida pelos dispositivos de formação de imagem IllA e 11IB no estado no qual a luminância é controlada com base na informação de luminância. Para ser mais específico, além do código de identificação designado e da informação do tempo de exibição, pela transmissão da informação de luminância de uma imagem a ser exibida no dispositivo óptico do exterior (o aparelho de transmissão 651) ao aparelho de exibição, a visibilidade da imagem exibida pode ser aumentada. Alternativamente, pode ser empregada uma configuração na qual um sensor de recepção de luz é adicionalmente incluído, e a luminância de uma imagem a ser exibida no dispositivo óptico é controlada com base na informação de luminância do ambiente (a ambiência na qual o aparelho de exibição ou o alvo de observação é colocado) adquirida pelo sensor de recepção de luz. Como exemplos do sensor de recepção de luz, particularmente, há um fotodiodo e um dispositivo receptor de luz para medir a exposição que é incluída no dispositivo de tratamento de imagem 17.

Além do mais, na Modalidade 13 (ou nos aparelhos de exibição de acordo com as Modalidades 14 até 16 a serem descritas a seguir, dependendo das situações), pode ser empregada uma configuração na qual um grupo de dados configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de texto usados para exibir uma imagem (por exemplo, uma legenda) é armazenado na unidade de armazenamento incluída no dispositivo de controle, um código de identificação de dados é anexado em cada conjunto de dados de texto que configuram um grupo de dados, o dispositivo de controle recebe o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição que são transmitidos a partir do exterior em um intervalo de tempo pré-determinado e lê os dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram recebidos e, durante um tempo correspondente à informação do tempo de exibição recebida, uma imagem com base nos dados de texto é exibida no dispositivo de formação de imagem.

Modalidade 14

A Modalidade 14 diz respeito a um aparelho de exibição de

acordo com a segunda configuração. O aparelho de exibição e o dispositivo de exibição de imagem descritos na Modalidade 13 podem ser aplicados na Modalidade 14. Entretanto, na Modalidade 14, a fim de definir uma distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, um botão de comutação (veja a figura 30B) ou uma chave são arranjados no dispositivo de controle 618. Pela operação do botão de comutação ou da chave de acordo com o assento no qual um observador (elemento de audiência) está assentado, a distância do aparelho de exibição até o alvo de observação é manualmente definida. Pode ser representado um exemplo no qual quatro tipos de distâncias, incluindo uma "curta distância", uma "distância intermediária", uma "longa distância" e uma "distância muito longa", podem ser definidas como a distância do aparelho de exibição até o alvo de observação.

No aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 14, similarmente à Modalidade 13, um grupo de dados que é configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de texto é armazenado na unidade de armazenamento incluída no dispositivo de controle 618, e um código de identificação de dados é anexado em cada conjunto de dados de texto que configura o grupo de dados.

Entretanto, diferentemente da Modalidade 13, cada conjunto de dados de texto é configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente com diferentes tamanhos de exibição. Para ser mais específico, na Modalidade 14, os dados de exibição com diferentes tamanhos de exibição são dados de imagem nos quais seqüências de texto com diferentes tamanhos de fonte são configuradas como uma imagem. Além do mais, a estrutura de dados de um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente pode ser igual àquela ilustrada na figura 29 e, similarmente à Modalidade 13, um código de identificação de dados é anexado em cada conjunto de dados de texto.

Também, na Modalidade 14, similarmente à Modalidade 13, um código de identificação designado é transmitido ao dispositivo de controle 618 a partir do exterior (o aparelho de transmissão 651). Então, o dispositivo de controle 618 lê um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente a partir da unidade de armazenamento, dentre uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente dos dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram recebidos, dependendo da distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição e, mais particularmente, da distância do aparelho de exibição até o alvo de observação que é definida pela operação do botão de comutação ou da chave arranjados no dispositivo de controle 618, e exibe uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente no dispositivo de formação de imagem.

Também, na Modalidade 14, similarmente à Modalidade 13, pode ser usado um método de exibição de imagem no qual o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição TInf são transmitidos ao dispositivo de controle 618 a partir do exterior (o aparelho de transmissão 651) em um intervalo de tempo pré-determinado Tjnt e, durante um tempo correspondente à informação do tempo de exibição TInf transmitida, a imagem é exibida no dispositivo de formação de imagem.

Além do mais, pode ser empregada uma configuração na qual a informação da distância do aparelho de exibição até o alvo de observação é transmitida do exterior ao aparelho de exibição de uma maneira sem fios. Alternativamente, pode ser empregada uma configuração na qual um dispositivo de medição de distância, que mede a distância do aparelho de exibição até o alvo de observação, é adicionalmente incluído no aparelho de exibição e a informação da distância é adquirida pelo dispositivo de medição de distância. Como o dispositivo de medição de distância, por exemplo, o dispositivo de tratamento de imagem 17 pode ser configurado como um dispositivo de tratamento de imagem provido com uma função de foco automático (um dispositivo de tratamento de imagem com um dispositivo de medição de distância tipo passivo).

Como exposto, no aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 14, o dispositivo de controle lê um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente a partir da unidade de armazenamento, dentre uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente dos dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram recebidos, dependendo da distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente é exibida no dispositivo de formação de imagem. Dessa maneira, é difícil ocorrer um desequilíbrio entre o tamanho do alvo de observação que é visualmente reconhecido e o tamanho da imagem.

Além do mais, no aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 14, pode ser empregada uma configuração na qual um grupo de dados configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de texto é armazenado na unidade de armazenamento incluída no dispositivo de controle, um código de identificação de dados é anexado em cada conjunto de dados de texto que configura o grupo de dados, cada conjunto de dados de texto é configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente com diferentes tamanhos de exibição, o dispositivo de controle recebe o código de identificação designado transmitido a partir do exterior e lê um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente a partir de uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente, dentre os dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram recebidos, dependendo da distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente é exibida pelo dispositivo de formação de imagem.

Além do mais, o aparelho de exibição descrito na Modalidade 13 e o aparelho de exibição descrito na Modalidade 14 podem ser combinados. Em outras palavras, no aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 13, pode ser empregada uma configuração na qual cada conjunto de dados de texto é configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente com diferentes tamanhos de exibição, o dispositivo de controle lê um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente a partir da unidade de armazenamento, dentre uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente dos dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram transmitidos, dependendo da distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente é exibida pelo dispositivo de formação de imagem.

Modalidade 15 A Modalidade 15 diz respeito a um aparelho de exibição de acordo com a terceira configuração. O aparelho de exibição e o dispositivo de exibição de imagem descritos na Modalidade 13 podem ser aplicados na Modalidade 15. Também, no aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 15, similarmente à Modalidade 13, um grupo de dados configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de texto é armazenado na unidade de armazenamento incluída no dispositivo de controle 618 e um código de identificação de dados é anexado em cada conjunto de dados de texto que configura o grupo de dados.

Entretanto, diferentemente da Modalidade 13, cada conjunto de dados de texto é configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente com diferentes idiomas de exibição. Exemplos dos idiomas incluem chinês, coreano, inglês e congêneres. Para ser mais específico, na Modalidade 15, os dados de exibição com diferentes idiomas de exibição são dados de imagem nos quais uma seqüência de texto com um idioma diferente é configurada como uma imagem. Além do mais, a estrutura de dados de um conjunto de dados de exibição de idioma diferente pode ser igual àquela ilustrada na figura 29 e, similarmente à Modalidade 13, um código de identificação de dados é anexado em cada conjunto de dados de texto.

Também, na Modalidade 15, similarmente à Modalidade 13, um código de identificação designado é transmitido ao dispositivo de controle 618 a partir do exterior (o aparelho de transmissão 651). Então, o dispositivo de controle 618 lê um conjunto de dados de exibição de idioma diferente a partir da unidade de armazenamento, dentre uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente dos dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram transmitidos, e exibe uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de idioma diferente no dispositivo de formação de imagem. Pelo arranjo de um botão de comutação (veja a figura 30B) ou uma chave no dispositivo de controle 618, um idioma de exibição pode ser manualmente selecionado.

Como exposto, no aparelho de exibição de acordo com a

Modalidade 15, o dispositivo de controle lê um conjunto de dados de exibição de idioma diferente a partir da unidade de armazenamento, dentre uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente dos dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram transmitidos, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de idioma diferente é exibida no dispositivo de formação de imagem. Dessa maneira, uma exibição de imagem em um idioma usado pelo observador (elemento de audiência) pode ser realizada de uma maneira fácil.

O aparelho de exibição descrito na Modalidade 13 pode ser aplicado na Modalidade 15. Para ser mais específico, na Modalidade 15, similarmente à Modalidade 13, o dispositivo de controle 618 lê um conjunto de dados de exibição de idioma diferente a partir do dispositivo de armazenamento, dentre uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente dos dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram transmitidos, e exibe uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de idioma diferente no dispositivo de formação de imagem. Em outras palavras, o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição T^f são transmitidos ao dispositivo de controle 618 a partir do exterior (o aparelho de transmissão 651) em um intervalo de tempo pré-determinado Tjnt e, durante um tempo correspondente à informação do tempo de exibição TInf transmitida, a imagem é exibida no dispositivo de formação de imagem. Além do mais, o aparelho de exibição descrito na Modalidade e o aparelho de exibição descrito na Modalidade 14 podem ser combinados. Em outras palavras, ele pode ser configurado de maneira tal que cada conjunto de dados de exibição de tamanho diferente seja configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente com diferentes idiomas de exibição, e o dispositivo de controle 618 seleciona um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente a partir de uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente dos dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram transmitidos, dependendo da distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, lê um conjunto de dados de exibição de idioma diferente a partir da unidade de armazenamento, dentre uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente em um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente, e exibe uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de idioma diferente no dispositivo de formação de imagem. Em um caso como esse, o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição Tlnf são transmitidos ao dispositivo de controle 618 a partir do exterior (o aparelho de transmissão 651) em um intervalo de tempo pré-determinado Tint e, durante um tempo correspondente à informação do tempo de exibição Tlnf transmitida, a imagem é exibida no dispositivo de formação de imagem.

Além do mais, no aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 15, pode ser empregada uma configuração na qual um grupo de dados configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de texto é armazenado na unidade de armazenamento incluída no dispositivo de controle, um código de identificação de dados é anexado em cada conjunto de dados de texto que configura o grupo de dados, cada conjunto de dados de texto é configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente com diferentes idiomas de exibição, o dispositivo de controle recebe o código de identificação designado transmitido a partir do exterior e lê um conjunto de dados de exibição de idioma diferente a partir da unidade de armazenamento, dentre uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente dos dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram recebidos, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de idioma diferente é exibida pelo dispositivo de formação de imagem.

Além do mais, o aparelho de exibição descrito na Modalidade

13 e o aparelho de exibição descrito na Modalidade 15 podem ser combinados. Em outras palavras, no aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 13, pode ser empregada uma configuração na qual cada conjunto

de dados de texto é configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente com diferentes idiomas de exibição, o dispositivo de controle lê um conjunto de dados de exibição de idioma diferente a partir da unidade de armazenamento, dentre uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente dos dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram transmitidos, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de idioma diferente é exibida pelo dispositivo de formação de imagem. Além do mais, o aparelho de exibição descrito na Modalidade

14 e o aparelho de exibição descrito na Modalidade 15 podem ser combinados. Em outras palavras, no aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 14, pode ser empregada uma configuração na qual cada conjunto de dados de exibição de tamanho diferente é configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente com diferentes tamanhos de exibição, o dispositivo de controle seleciona um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente a partir de uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente, dentre dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram transmitidos, dependendo da distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, e lê um conjunto de dados de exibição de idioma diferente a partir da unidade de armazenamento, dentre uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente em um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de idioma diferente é exibida pelo dispositivo de formação de imagem.

Além do mais, o aparelho de exibição descrito na Modalidade 13 e os aparelhos de exibição descritos nas Modalidades 14 e 15 podem ser combinados. Em outras palavras, no aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 13, pode ser empregada uma configuração na qual cada conjunto de dados de exibição de tamanho diferente é configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente com diferentes idiomas de exibição, o dispositivo de controle seleciona um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente a partir de uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente, dentre dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram transmitidos, dependendo da distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, e lê um conjunto de dados de exibição de idioma diferente a partir da unidade de armazenamento, dentre uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente nos dados de exibição de tamanho diferente, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de idioma diferente é exibida pelo dispositivo de formação de imagem.

Modalidade 16

A Modalidade 16 diz respeito a um aparelho de exibição de acordo com a quarta configuração. O aparelho de exibição e o dispositivo de exibição de imagem descritos na Modalidade 13 podem ser aplicados na Modalidade 16.

Também, no aparelho de exibição de acordo com a Modalidade 16, similarmente à Modalidade 13, um grupo de dados configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de texto é armazenado na unidade de armazenamento incluída no dispositivo de controle 618, e um código de identificação de dados é anexado em cada conjunto de dados de texto que configura o grupo de dados. Além do mais, cada conjunto de dados de texto tem uma estrutura de dados similar àquela descrita na Modalidade 13 e, similarmente à Modalidade 13, um código de identificação de dados é nele anexado.

Também, na Modalidade 16, similarmente à Modalidade 13, um código de identificação designado é transmitido ao dispositivo de controle 618 a partir do exterior (o aparelho de transmissão 651). Então, o dispositivo de controle 618 lê dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram transmitidos a partir da unidade de armazenamento e realiza processamento de dados, dependendo da distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, de acordo com o que, uma imagem com base nos dados de texto é exibida pelo dispositivo de formação de imagem, por exemplo, no estado no qual o ângulo de convergência é controlado. Além do mais, processamento de imagem pode ser realizado para dados de texto inseridos no dispositivo de formação de imagem que configura pelo menos um dispositivo de exibição de imagem com base na distância do aparelho de exibição até o alvo de observação. Na Modalidade 16, processamento de imagem é realizado para os dados de texto inseridos nos dispositivos de formação de imagem que configuram ambos os dispositivos de exibição de imagem.

Além do mais, no aparelho de exibição de acordo com a

Modalidade 16, pode ser empregada uma configuração na qual um grupo de dados configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de texto é armazenado na unidade de armazenamento incluída no dispositivo de controle, um código de identificação de dados é anexado em cada conjunto de dados de texto que configura o grupo de dados, o dispositivo de controle recebe o código de identificação designado transmitido a partir do exterior, lê os dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram recebidos a partir da unidade de armazenamento e realiza processamento de dados, dependendo da distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, e uma imagem com base nos dados de texto é exibida pelo dispositivo de formação de imagem, por exemplo, no estado no qual o ângulo de convergência é controlado.

O aparelho de exibição descrito na Modalidade 13 pode ser aplicado na Modalidade 16. Para ser mais específico, na Modalidade 16, similarmente à Modalidade 13, o dispositivo de controle 618 lê dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram transmitidos a partir da unidade de armazenamento e exibe uma imagem com base nos dados de texto no dispositivo de formação de imagem. Entretanto, o código de identificação designado e a informação do tempo de exibição Tinf são transmitidos ao dispositivo de controle 618 a partir do exterior (o aparelho de transmissão 651) em um intervalo de tempo pré-determinado Tjnt e, durante um tempo correspondente à informação do tempo de exibição TInf transmitida, a imagem é exibida no dispositivo de formação de imagem.

Além do mais, o aparelho de exibição descrito na Modalidade 14 e o aparelho de exibição descrito na Modalidade 16 podem ser combinados. Em outras palavras, no aparelho de exibição descrito na Modalidade 14, ele pode ser configurado de maneira tal que cada conjunto de dados de texto seja configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente com diferentes tamanhos de exibição e o dispositivo de controle leia um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente a partir da unidade de armazenamento, dentre uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente dos dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram transmitidos, dependendo da distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, e realize processamento de dados com base na distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente seja exibida pelo dispositivo de formação de imagem, por exemplo, no estado no qual o ângulo de convergência é controlado.

Além do mais, o aparelho de exibição descrito na Modalidade 14 e os aparelhos de exibição descritos nas Modalidades 15 e 16 podem ser combinados. Em outras palavras, no aparelho de exibição descrito na Modalidade 14, ele pode ser configurado de maneira tal que cada conjunto de dados de exibição de tamanho diferente seja configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente com diferentes idiomas de exibição e o dispositivo de controle selecione um conjunto de dados de exibição de tamanho diferente a partir de uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de tamanho diferente, dentre os dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram transmitidos, dependendo da distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, e leia um conjunto de dados de exibição de idioma diferente a partir da unidade de armazenamento, dentre uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente nos dados de exibição de tamanho diferente, e realize processamento de dados com base na distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de idioma diferente seja exibida no dispositivo de formação de imagem, por exemplo, no estado no qual o ângulo de convergência é controlado.

Além do mais, o aparelho de exibição descrito na Modalidade e o aparelho de exibição descrito na Modalidade 16 podem ser combinados. Em outras palavras, no aparelho de exibição descrito na Modalidade 15, ele pode ser configurado de maneira tal que cada conjunto de dados de texto seja configurado por uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente com diferentes idiomas de exibição e o dispositivo de controle leia um conjunto de dados de exibição de idioma diferente a partir da unidade de armazenamento, dentre uma pluralidade de conjuntos de dados de exibição de idioma diferente dos dados de texto cujos código de identificação designado e código de identificação de dados coincidem com o código de identificação designado e o código de identificação de dados que foram transmitidos, dependendo da distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, e realize processamento de dados com base na distância entre o alvo de observação e o aparelho de exibição, e uma imagem com base em um conjunto de dados de exibição de idioma diferente seja exibida pelo dispositivo de formação de imagem, por exemplo, no estado no qual o ângulo de convergência é controlado.

Como exposto, embora as modalidades preferidas da presente divulgação tenham sido descritas, a presente divulgação não é limitada a essas. As configurações e as estruturas dos aparelhos de exibição e dos dispositivos de exibição de imagem descritos nas modalidades são exemplos e podem ser apropriadamente modificadas, e o aparelho de exibição pode ser usado como um aparelho de exibição que exibe um texto ou uma imagem. Além do mais, as configurações e as estruturas do dispositivo de movimento, do dispositivo de movimento rotativo, da lente líquida e do prisma líquido são exemplos e podem ser apropriadamente modificados. O aparelho de exibição descrito na Modalidade Ieo aparelho de exibição descrito na Modalidade 6 podem ser combinados. Em alguns casos, o aparelho de exibição de acordo com a segunda ou terceira modalidades da presente divulgação pode ser um sinal do tipo de olho no qual um dispositivo de exibição de imagem é incluído. Além do mais, por exemplo, um holograma tipo relevo superficial (veja Patente US 20040062505 Al) pode ser arranjado na placa guia de luz. No dispositivo óptico 320 de acordo com as Modalidades 8 ou 9, o dispositivo de rede de difração pode ser configurado por um dispositivo de rede de difração tipo transmissivo ou ele pode ser configurado de maneira tal que uma da primeira unidade de difração e da segunda unidade de difração seja configurada por um dispositivo de rede de difração tipo refletivo e a outra dessas seja configurada por um dispositivo de rede de difração tipo transmissivo. Alternativamente, o dispositivo de rede de difração pode ser configurado por um dispositivo de rede de difração brilhante tipo refletivo.

Simultaneamente ao ajuste do ângulo de convergência, por exemplo, a fim de corresponder o foco dos sistemas ópticos 112 ou 254 com o ponto "A" mostrado na figura 7, em outras palavras, a fim de permitir que a distância focai dos sistemas ópticos 112 e 254 mude, os sistemas ópticos 112 e 254 podem ser configurados por lentes líquidas. Uma vista seccional transversal esquemática de uma lente líquida como essa é ilustrada na figura 34, e uma vista plana dessa são ilustradas na figura 35. A lente líquida é configurada por uma lente Fresnel, e câmaras da lente em forma de anel são concentricamente arranjadas.

Em outras palavras, a lente líquida inclui (A) um alojamento que inclui: um assim denominado elemento de parede externa sem fim 79 que não tem uma parte de extremidade; um painel de topo 75 que é montado na face de topo do elemento de parede externa 79; e um painel de base 76 que é montado na face de base do elemento de parede externa 79 e (B) (N-I) elementos de parede de partição 77 que não têm uma parte de extremidade e são concentricamente arranjados no elemento de parede externa 79. Aqui, a forma externa do alojamento é um círculo. Além do mais, uma câmara da lente central que é circundada por (N-I) câmaras da lente em forma de anel e o (N-l)-ésimo elemento de parede de partição 77 são incluídos. No exemplo ilustrado na figura, N = 3. Cada câmara da lente 78 (781, 782 ou 783) é ocupada pelo primeiro líquido 65 e pelo segundo líquido 66 que configuram a lente líquida.

A primeira câmara da lente (câmara da lente em forma de anel)

781 é configurada pelo elemento de parede externa 79, pelo primeiro elemento de parede de partição 77, pelo painel de topo 75 e pelo painel de base 76. Além do mais, o primeiro eletrodo 81 fica disposto na face interna de uma parte do painel de topo 75 que configura a primeira câmara da lente 781, o segundo eletrodo 82 fica disposto na face interna de uma parte do elemento de parede externa 79 que configura a primeira câmara da lente 781 e o terceiro eletrodo 83 fica disposto na face interna de uma parte do primeiro elemento de parede de partição 77 que configura a primeira câmara da lente 781.

A (n+l)-ésima câmara da lente (câmara da lente em forma de anel) 78(n+i) é configurada pelo n-ésimo (aqui, η = 1, 2, ... N-2) elemento de parede de partição 77, pelo (n+l)-ésimo elemento de parede de partição 77, pelo painel de topo 75 e pelo painel de base 76. Além do mais, o primeiro eletrodo 81 fica disposto na face interna de uma parte do painel de topo 75 que configura a (n+l)-ésima câmara da lente 78(n+i), o segundo eletrodo 82 fica disposto na face interna de uma parte do n-ésimo elemento de parede de partição 77 que configura a (n+l)-ésima câmara da lente 78(n+i) e o terceiro eletrodo 83 fica disposto na face interna de uma parte do (n+l)-ésimo elemento de parede de partição 77 que configura a (n+l)-ésima câmara da lente 78(n+i).

O primeiro eletrodo 81 fica disposto na face interna de uma parte do painel de topo 75 que configura a câmara da lente central 783 correspondente à N-ésima câmara da lente 78n e o terceiro eletrodo 83 fica disposto na face interna de uma parte do (N-l)-ésimo elemento de parede de partição 77 que configura a câmara da lente central 783.

No exemplo ilustrado na figura, o primeiro eletrodo 81 fica disposto para cada câmara da lente. Entretanto, um eletrodo como o primeiro eletrodo 81 pode ficar disposto na face interna do painel de topo 75.

Nessa lente líquida, similarmente à Modalidade 3, um tratamento de repelência de água é realizado na superfície de cada um do elemento de parede externa 79 e do elemento de parede de partição 77 nos quais pelo menos a interface entre o primeiro líquido 65 e o segundo líquido 66 fica localizada. Luz é incidente a partir do painel de base 76, e a luz é emitida pelo painel de topo 75. Em cada câmara da lente 78i, 782 ou 783, pela configuração das voltagens aplicadas no segundo eletrodo 82 e no terceiro eletrodo 83 para serem diferentes uma da outra, a energia ótica da lente líquida muda. Alternativamente, em cada câmara da lente 78i, 782 ou 783, pela configuração das voltagens aplicadas no segundo eletrodo 82 e no terceiro eletrodo 83 para serem diferentes, uma lente Fresnel é configurada pelas lentes líquidas como um todo.

A presente divulgação contém assunto em questão relacionado àquele divulgado no Pedido de Patente de Prioridade Japonês JP 20ΙΟ- Ι 82973, depositado no Japan Patent Office em 18 de agosto de 2010, cuja íntegra dos conteúdos é, pela presente, incorporada pela referência. Versados na técnica entendem que várias modificações, combinações, subcombinações e alterações podem ocorrer, dependendo das exigências de desenho e de outros fatores, no limite em que eles caem no escopo das reivindicações anexas ou dos equivalentes dessas.

Claims

1. Aparelho de exibição, caracterizado pelo fato de que compreende: uma armação tipo óculos que é montada na cabeça de um observador; e dois dispositivos de exibição de imagem para os olhos esquerdo e direito que são afixados na armação, em que cada um dos dispositivos de exibição de imagem inclui um dispositivo de formação de imagem, um sistema óptico que faz com que a luz emitida pelo dispositivo de formação de imagem seja luz paralela, e um dispositivo óptico no qual a luz emitida pelo sistema óptico é incidente e no qual a luz é guiada para ser emitida, pelo menos um dos dispositivos de exibição de imagem inclui adicionalmente um dispositivo de movimento que move relativamente um eixo geométrico óptico do dispositivo de formação de imagem e um eixo geométrico óptico do sistema óptico em uma direção horizontal, e um ângulo de convergência é ajustado pelo movimento relativo do eixo geométrico óptico do dispositivo de formação de imagem e do eixo geométrico óptico do sistema óptico na direção horizontal pelo uso do dispositivo de movimento, dependendo de uma posição de observação de um observador.

2. Aparelho de exibição, caracterizado pelo fato de que compreende: uma armação tipo óculos que é montada na cabeça de um observador; e dois dispositivos de exibição de imagem para os olhos esquerdo e direito que são afixados na armação, em que cada um dos dispositivos de exibição de imagem inclui um dispositivo de formação de imagem, um sistema óptico que faz com que a luz emitida pelo dispositivo de formação de imagem seja luz paralela, e um dispositivo óptico no qual a luz emitida pelo sistema óptico é incidente e no qual a luz é guiada para ser emitida, pelo menos um dos dispositivos de exibição de imagem inclui adicionalmente um dispositivo de movimento rotativo que rotaciona o dispositivo de formação de imagem e o sistema óptico, e um ângulo de convergência é ajustado pela rotação do dispositivo de formação de imagem e do sistema óptico pelo uso do dispositivo de movimento rotativo, dependendo de uma posição de observação de um observador para mudar um ângulo de incidência da luz paralela que é emitida pelo sistema óptico e é incidente no dispositivo óptico em relação ao dispositivo óptico.

3. Aparelho de exibição, caracterizado pelo fato de que compreende: uma armação tipo óculos que é montada na cabeça de um observador; e dois dispositivos de exibição de imagem para os olhos esquerdo e direito que são afixados na armação, em que cada um dos dispositivos de exibição de imagem inclui um dispositivo de formação de imagem, um sistema óptico que faz com que a luz emitida pelo dispositivo de formação de imagem seja luz paralela, e um dispositivo óptico no qual a luz emitida pelo sistema óptico é incidente e no qual a luz é guiada para ser emitida, o sistema óptico que configura pelo menos um dos dispositivos de exibição de imagem inclui uma lente líquida, e um ângulo de convergência é ajustado pela operação da lente líquida, dependendo de uma posição de observação de um observador.

4. Aparelho de exibição, caracterizado pelo fato de que compreende: uma armação tipo óculos que é montada na cabeça de um observador; e dois dispositivos de exibição de imagem para os olhos esquerdo e direito que são afixados na armação, em que cada um dos dispositivos de exibição de imagem inclui um dispositivo de formação de imagem, um sistema óptico que faz com que a luz emitida pelo dispositivo de formação de imagem seja luz paralela, e um dispositivo óptico no qual a luz emitida pelo sistema óptico é incidente e no qual a luz é guiada para ser emitida, o sistema óptico que configura pelo menos um dos dispositivos de exibição de imagem inclui um prisma líquido, e um ângulo de convergência é ajustado pela operação do prisma líquido, dependendo de uma posição de observação de um observador.

5. Aparelho de exibição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o ângulo de convergência é adicionalmente ajustado pelo controle de um sinal de imagem inserido no dispositivo de formação de imagem que configura pelo menos um dos dispositivos de exibição de imagem.

6. Aparelho de exibição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a informação da posição de observação do observador é dada ao aparelho de exibição antecipadamente.

7. Aparelho de exibição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que, além de um sinal de imagem inserido no dispositivo de formação de imagem, informação da posição de observação do observador é transmitida ao aparelho de exibição a partir do exterior.

8. Aparelho de exibição, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que o dispositivo óptico é de um tipo semitransmissivo.

9. Exibidor de montagem na cabeça, caracterizada pelo fato de que compreende: uma armação que é instalada na cabeça de um observador; e dois dispositivos de exibição de imagem para os olhos esquerdo e direito que são afixados na armação, em que um ângulo de convergência é ajustado com base na informação da posição de observação do observador.