BRPI0802519B1 - “uso cosmético de pelo menos um extrato de bactéria vitreoscilla filiformis, composições, composições de maquiagem e processo cosmético para melhorar o aspecto do contorno do olho” - Google Patents

“uso cosmético de pelo menos um extrato de bactéria vitreoscilla filiformis, composições, composições de maquiagem e processo cosmético para melhorar o aspecto do contorno do olho” Download PDF

Info

Publication number
BRPI0802519B1
BRPI0802519B1 BRPI0802519A BRPI0802519A BRPI0802519B1 BR PI0802519 B1 BRPI0802519 B1 BR PI0802519B1 BR PI0802519 A BRPI0802519 A BR PI0802519A BR PI0802519 A BRPI0802519 A BR PI0802519A BR PI0802519 B1 BRPI0802519 B1 BR PI0802519B1
Authority
BR
Brazil
Prior art keywords
agents
extract
water
composition
eye
Prior art date
Application number
BRPI0802519A
Other languages
English (en)
Inventor
Audrey Gueniche
Lionel Breton
Original Assignee
Oreal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oreal filed Critical Oreal
Publication of BRPI0802519A2 publication Critical patent/BRPI0802519A2/pt
Publication of BRPI0802519B1 publication Critical patent/BRPI0802519B1/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/02Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution from inanimate materials
    • A61K35/08Mineral waters; Sea water
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K35/00Medicinal preparations containing materials or reaction products thereof with undetermined constitution
    • A61K35/66Microorganisms or materials therefrom
    • A61K35/74Bacteria
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9728Fungi, e.g. yeasts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/99Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from microorganisms other than algae or fungi, e.g. protozoa or bacteria
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/005Preparations for sensitive skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/74Biological properties of particular ingredients
    • A61K2800/78Enzyme modulators, e.g. Enzyme agonists
    • A61K2800/782Enzyme inhibitors; Enzyme antagonists

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

uso cosmético de pelo menos um extrato de uma bacteria filamentosa, composições, composições de maquilagem e processo cosmético. a presente invenção trata do uso de extratos bacterianos cultivados em água termal como agente em uma composição de cuidado e/ou de maquilagem do controno do olho, como agente destinado a diminuir as bolsas e/ou as olheiras perioculares. preferencialmente, a presente invenção é um extrato proveniente da bactéria vitreoscilia fihiformis, em particular, a linhagem atcc 15551, cultivada em um meio enriquecido com água de la roche posay.

Description

“USO COSMÉTICO DE PELO MENOS UM EXTRATO DE BACTÉRIA VITREOSCILLA FILIFORMtS, COMPOSIÇÕES, COMPOSIÇÕES DE MAQUIAGEM E PROCESSO COSMÉTICO PARA MELHORAR O ASPECTO DO CONTORNO DO OLHO” Campo da Invenção O campo da presente invenção refere-se ao cuidado e/ou à maquiagem do contorno dos olhos, em particular ao cuidado e/ou à maquiagem das olheiras perioculares. A presente invenção refere-se ao uso de extratos bacterianos cultivados em água termal como agente em uma composição de cuidado e/ou de maquiagem do contorno do olho, como agente destinado a diminuir as bolsas e/ou as olheiras perioculares.
Preferencialmente, a presente invenção é um extrato proveniente da bactéria Vitreoscilla fíiiformís, em particular, a linhagem ATCC 15551, cultivada em um meio enriquecido com água de La Roche Posay.
Antecedentes da Invenção O contorno do olho, devido à sua estrutura de grande inervação, representa uma região anatômica particularmente sensível aos fatores ambientais (UV, poluição, fumo...) e fisiológicos (fadiga, estresse....). O contorno do olho desempenha um papel estético muito importante uma vez que é o reflexo imediato da fadiga, do humor e da idade.
Na espécie humana, os olhos piscam mil vezes por dia; a epiderme que os circunda é muito fina, pouco irrigada, todos esses fatores facilitam o aparecimento rápido de rugas, olheiras e bolsas. Além disso, a fim de permitir uma mobilidade substancial, a pele das pálpebras é extremamente fina (0,33 a 0,36 mm, ou seja, 3 a 5 vezes menos espessa que o resto da pele do rosto}. Facilmente desidratada e submetida a agressões externas, a pele do contorno do olho requer cuidados particulares.
Mais ou menos coloridas ou marcadas, as olheiras são, dependendo do caso, a expressão de grande cansaço, de falta de sono, de vida e estressante, e mesmo de doença. As olheiras são igualmente de origem vascular ou hereditária.
As pálpebras são o reflexo do modo de vida: o calor, o estresse, o fumo, o calor, os UV, as mímicas de expressão provocam variações múltiplas no decorrer do dia.
Essas variações dizem respeito à vascularização, a hidratação e a turgescência dos tecidos e explicam as principais modificações observadas, inchaço, olheiras, ruguinhas, etc. A pele do contorno do olho é muito reativa devido à sua riqueza em células inflamatórias (mastócitos); o que faz com que essa região esteja sujeita a reações de intolerância e de alergia.
Além disso, a pele do contorno do olho é particularmente sensível à radiação solar. A exposição excessiva e sem proteção pode provocar vermelhidão, sensibilidade, e mesmo inchaço por distúrbios da micro-circulação. A longo prazo, a pele do contorno dos olhos sofre fenômenos de foto-envelhecimento. A vascularização da superfície é pouco visível, pois os capilares são de pequena capacidade, mas os vasos das camadas subcutâneas constituem uma reserva vascular, importante, que pode variar ao longo do dia.
As olheiras podem ser temporárias. Elas correspondem a uma congestão vascular, transitória ou permanente, que resulta em uma hiperpigmentação da pele. Elas são sempre acentuadas pelo fumo, o abuso de álcool, o estresse e a fadiga. A formação das olheiras é devida em particular a uma diminuição da circulação sanguínea, principalmente durante a noite, que conduz a um acúmulo de pigmentos sanguíneos no tecido conjuntivo, que são visíveis, sobretudo no momento de acordar pela manhã.
Além disso, o sistema linfático, que também funciona com maior lentidão durante a noite, provoca um inchaço das pálpebras. Esse inchaço, associado ao relaxamento dos tecidos ligados à idade, provoca a formação das bolsas.
As olheiras e as bolsas foram sempre consideradas pouco estéticas e sempre se procurou dissimulá-las e mesmo eliminá-las.
Existem em particular produtos de maquiagem que permitem camuflar ou atenuar por efeito ótico os defeitos cutâneos tais como manchas, rugas, ruguinhas. As composições de base para pele têm em geral por objeto unificar a tonalidade da pele; elas dão um aspecto opaco à pele resultando em um poder de difusão da luminosidade na superfície da pele. Mas certas composições podem apresentar o inconveniente de não conferir à pele um aspecto natural dando um aspecto pulverulento e mesmo sem vida e de acentuar os defeitos da pele. E certas composições podem se mostrar ressecantes a longo prazo e/ou difíceis de espalhar.
Persiste, portanto, a necessidade de dissimular ou de atenuar os defeitos do contorno dos olhos, em particular as bolsas e/ou as olheiras perioculares, com composições que permitem obter uma tez uniforme, de aspecto natural, luminoso, vivo, composições essas que apresentem ainda um bom conforto depois de aplicadas sobre a pele. A Depositante mostrou o efeito de um extrato bacteriano cultivado em uma água termal sobre a regularização da vascularização e, em particular, um efeito vantajoso da diminuiçâõ de uma vasodilatação excessiva.
Descrição Resumida da Invenção Assim, a presente invenção refere-se ao uso de pelo menos um extrato de bactéria filamentosa não fotossintética e não frutificante cultivada em um meio que compreende pelo menos uma água mineral e/ou termal, não sulfurosa como agente destinado a diminuir as bolsas e/ou as olheiras perioculares.
Descrição Detalhada da Invenção Extrato Bacteriano O extrato bacteriano utilizado de acordo com a presente invenção é preparado por um processo que compreende a cultura de pelo menos uma bactéria filamentosa não fotossintética e não frutificante em um meio que compreende pelo menos uma água mineral e/ou termal não sulfurosa.
As bactérias utilizadas são bactérias filamentosas não fotossintéticas que compreendem em particular as bactérias que pertencem à ordem das Beggiatoales, e mais particularmente as bactérias que pertencem aos gêneros Beggiatoa, Vitreoscilla, Flexithrix ou Leucothrix.
Para a realização da presente invenção, preferem-se as bactérias que pertencem ao gênero Vitreoscilla, em particular para as bactérias da espécie Vitreoscilla filiformis.
Essas bactérias, entre as quais várias já foram descritas, possuem geralmente um habitat aquático e podem ser encontradas em particular em águas marinhas ou em águas termais. Entre as bactérias utilizáveis, pode-se citar, por exemplo: Vitreoscilla filiformis (ATCC 15551) Vitreoscilla beggiatoides (ATCC 43181) Beggiatoa alba (ATCC 33555) Flexithrix dorotheae (ATCC 23163) Leucothrix mucor ÇATCC 25107) Sphaerotilus natans (ATCC 13338) De preferência, a bactéria é a depositada na ATCC sob o n° 15551.
Por água termal, entende-se uma água quente ou fria que é utilizada por suas virtudes terapêuticas ou para um uso balneário. Pode-se utilizar uma água termal ou uma água mineral. Em geral, uma água mineral é própria para o consumo, o que não é sempre o caso de uma água termal. Cada uma dessas águas contém entre outras coisas minerais solubilizados e oligoelementos. Essas águas são conhecidas por seu uso para fins de tratamento específico de acordo com os oligoelementos e os minerais particulares que contêm.
De preferência, utiliza-se uma água termal ou mineral que apresenta uma mineralização superior ou igual a 400 mg/l.
Entende-se, na presente invenção, por mineralização a soma das concentrações de ânions e de cátions, presentes na água termal ou mineral. Nas águas minerais ou termais úteis na presente invenção, a mineralização está geralmente compreendida entre 400 e 900 mg/l. A água termal e/ou mineral utilizada na respectivamente pode ter uma mineralização de pelo menos 700 mg/l e, em particular, uma concentração total de carbonatos e de bicarbonatos de pelo menos 150 mg/l e mais preferencialmente de pelo menos 360 mg/l e em particular de carbonato e bicarbonato de sódio superior a 2 mg/l. A concentração de óxido de silício na água utilizada na composição de acordo com a presente invenção pode ser de preferência de pelo menos 6 mg/l e mais preferencialmente de pelo menos 9 mg/l. A água termal ou a água mineral utilizada na presente invenção pode ser escolhida entre a água de Vittel, as águas da bacia de Vichy, a água de Uriage, a água de La Roche Posay, a água de La Bourboule, a água de EnghienHes-bains; a água de Saint-Gervais-les bains, a água deNéris-les bains, a água de Allevard-les-bains, a água de Digne, a água des Maizières, a água de Neyrac-les-bains, a água de Lons le Saunier, as águas “as águas Bonnes”, a água de Rochefort, a água de Saint Christau, a água des Fumades e a água de Tercis-les-bains.
Entre essas águas, as que apresentam uma concentração total de carbonatos ou bicarbonatos superior a 360 mg/l são a água de Vittel, a água de La Bourboule, a água des Fumades, a água de Enghien-les-bains, a água de La Roche-Posay, a água da bacia de Vichy, a água de Uriage.
Entre essas águas, as que apresentam uma concentração de carbonatos ou bicarbonatos compreendida entre 150 mg/l e 360 mg/l são a água de Digne, a água de Maizières, a água de Rochefort, a água de Saint-Gervais-les-bains.
Entre essas águas, as que contêm pelo menos 2 mg/l de carbonato ou bicarbonato de sódio é a água de La Roche Posay, a água de Vittel, as águas da bacia de Vichy, a água de Uriage.
As águas que contêm pelo menos 9 mg/l de óxido de silício são a água de La Roche Posay, a água de Vittel, as águas da bacia de Vichy, a água de Uriage.
As águas termais ou minerais que são mais particularmente apropriadas à realização da presente invenção possuem uma concentração de íons de cálcio superior ou igual a 100 mg/l, e mesmo a 140 mg/l.
De acordo com um modo de realização vantajoso, a água termal ou mineral possui uma concentração de íons hidrogenocarbonatos superior ou igual a 300 mg/l. Os hidrogenocarbonatos, também chamados bicarbonatos, estão em particular presentes a uma concentração superior ou igual a 350 mg/l.
De acordo com um modo de realização vantajoso, as bactérias são cultivadas em um meio que compreende pelo menos uma água termal. Esta pode serem particular escolhido entre a água de Vittelras águas da bacia de Vichy, a água de Uriage, a água de La Roche-Posay, a água de La Bourboule, a água des Fumades, a água de Enghien-les-bains, as águas “Les Eaux Bonnes”.
As águas que permitem obter um resultado particularmente vantajoso de acordo com a presente invenção são escolhidas em particular a água de La Roche Posay e a água de Vittel, ou uma água de composição similar. A água de La Roche Posay é extraída da fonte do mesmo nome. Trata-se de uma água bicarbonatada cálcica, silicatada e seleniada. Ela compreende geralmente 387 mg/l de íons bicarbonatos, aproximadamente 140 mg/l de íons cálcio e pelo menos 4 mg/l de sulfatos. A água de Vittel é rica em cálcio e em sais minerais (841 mg/l) e contém particularmente 202 mg/l de cálcio, 402 mg/l de bicarbonatos e 336 mg/l de sulfatos.
Pode-se em particular efetuar uma cultura no seguinte meio: Composição Concentração Extrato autolítíco de levedura 0,5 a 5 g/l Peptona vegetal 0,5 a 5 g/l Glicose anidra 0,5 a 7 g/l Microelementos de Heller 0,5 a 5 ml/l CaCI2, 10 H20 0,010 a 0,200 g/l Completa-se a 1000 ml com água mineral e/ou termal eventualmente completada com água destilada ou em osmose.
Entre as peptonas utilizáveis, pode-se citar, por exemplo, a peptona papaínica de soja.
Esse meio se distingue dos meios geralmente utilizados pela ausência de catalase e de sulfeto.
Os microelementos de Heller foram descritos por Heller. Ann Sei. Nat. Biol. Veg. 14: 1-223 (1953). Trata-se de misturas de diversos elementos minerais que foram recomendados por Heller, não para a cultura das bactérias, mas para a nutrição dos tecidos vegetais cultivados in vitro. A cultura pode ser efetuada à temperatura apropriada que convém para a espécie bacteriana cultivada. Geralmente essa temperatura está compreendida entre 18 e 40°C de acordo com as linhagens. O pH do meio de cultura está de preferência compreendido entre 5,5 e 8. A composição dos microelementos Heller, para 1 litro de água, é a seguinte: ZnS04,7 H20............1 g MnS04,H20..............0,076 g CuS04,5H20 ............0,003 g Kl.....................0,010 g H3BO3..................1 g AICI3i6H20.............0,050 g NiCI2,6H20.............0,030 g As referidas termais ou minerais podem representar a totalidade ou parte da fase aquosa do meio de cultura. Elas podem assim estar em mistura em qualquer proporção com a água em particular destilada ou em osmose, presente no meio de cultura. A mistura (i) de água termal e (ii) de água em osmose poderá estar em uma razão compreendida entre 0,1% e 100%, sobretudo de 0,1 a 50%, em particular de 0,1 a 25%.
Após mistura de todos os elementos do meio, procede-se vantajosamente a uma esterilização do meio de cultura que contém a água termal e/ou mineral; essa etapa é efetuada por métodos conhecidos do técnico no assunto tais como a esterilização por filtração ou pelo calor. O meio de cultura é inoculado a seguir com bactérias.
Os meios que são mais apropriados à cultura das bactérias são tais que a água termal ou mineral representa de preferência pelo menos 0,1% da quantidade de água introduzida para a preparação do meio, em particular de 0,1 a 99,9%. São obtidos bons resultados com concentrações de água termal de aproximadamente 1,33% em relação à água em osmose e/ou destilada, por exemplo, de 0,5 a 20%, e mesmo de 0,5 a 50%, mas essas concentrações podem ser aumentadas sem inconveniente.
De modo conhecido, o processo de preparação do extrato bacteriano compreende pelo menos uma etapa na qual se recuperam as bactérias no fim da cultura, em particular separando-as do meio de cultura.
Após a cultura das bactérias, pode-se isolar a biomassa por diversos métodos conhecidos, por exemplo, por filtração, por coagulação com um álcool (etanol, isopropanol, isobutanol), por secagem em cilindro com pré-camada (amido, diatomáceas...) raspada, ou por liofilização. Uma concentração prévia, por exemplo, a 80°C, sob pressão reduzida melhora essa separação. A biomassa pode ser utilizada viva ou então ser tratada por diferentes processos. Pode-se proceder a uma operação de ruptura dos envelopes, por exemplo, pela ação dos ultra-sons. Pode-se ainda preparar extratos por meio de um álcool tal como o etanol ou o propanol.
Pode-se ainda preparar extratos lipopolissacarídicos pelos métodos conhecidos, ver, por exemplo, Noris e Ribbons, Methods in Microbiology, Vol. 5B, Academic Press (1971). O método geralmente utilizado é o método bem conhecido chamado de Westphal (ou um método afim), que consiste em fazer a extração com misturas fenol-água a 65°C. O extrato é submetido em seguida a uma diálise para eliminar o fenol. O extrato bacteriano útil de acordo com a presente invenção pode ainda resultar da realização do seguinte processo: (i) cultiva-se pelo menos uma bactéria pertencente á ordem das Beggiatoales em um meio que compreende uma ose como fonte principal de carbono e pelo menos uma água mineral ou termal, e (ii) após fermentação, as bactérias são separadas do meio de cultura, para recuperar a referida massa das bactérias.
As bactérias recuperadas no fim da etapa de fermentação podem em particular ser submetidas a um tratamento de estabilização e/ou de extração. É o extrato de bactérias filamentosas assim obtidas que será geralmente utilizado na ou para a preparação de composições cosméticas ou dermatológicas. De modo conhecido em si, o extrato poderá ser esterilizado em particular por filtração ou por autoclavagem.
Por extrato de bactérias filamentosas não fotossintéticas, entende-se o sobrenadante de cultura das referidas bactérias, a biomassa obtida após cultura das referidas bactérias ou ainda os extratos de biomassa obtidos por tratamento dessa biomassa.
Para preparar o extrato de acordo com a presente invenção, podem-se cultivar as referidas bactérias pelo processo de acordo com a presente invenção, e separá-los da biomassa obtida, por exemplo, por filtração, centrifugação, coagulação e/ou liofilização.
Assim, após cultura, as bactérias são concentradas por centrifugação. A biomassa obtida é autoclavada. Essa biomassa pode ser liofilizada para constituir o que se chama de extrato liofilizado. Qualquer método de iiofilização conhecido do técnico no assunto é utilizável para preparar esse extrato. A fração sobrenadante dessa biomassa é também filtrada em um recipiente estéril para eliminar as partículas em suspensão. Essa fração sobrenadante pode igualmente ser transvasada de modo estéril em um recipiente estéril. De acordo com um modo de realização particular da presente invenção, a fração sobrenadante assim obtida é utilizada como ativo cosmético ou dermatológico. O extrato bacteriano útil de acordo com a presente invenção pode ser formulado em um suporte apropriado à razão de pelo menos 20% em peso em relação ao peso total da composição, em particular à razão de 0,001 a 20% em peso em relação ao peso total da composição e mais particularmente à razão de 0,01 a 10% em peso em relação ao peso total da composição.
Para certas aplicações ou formulações específicas, pode ser vantajoso utilizar concentrações ponderais elevadas de extrato bacteriano, por exemplo, compreendidas entre 15 a 20%. O extrato bacteriano cultivado em um meio enriquecido com água termal pode ainda ser utilizado em forma de frações de componentes celulares ou em forma de metabólitos. O(s) microorganismo(s) metabólito(s) ou fração(ões) pode(m) também ser introduzido(s) na forma de um pó liofilizado, de um sobrenadante de cultura e/ou se for o caso, em uma forma concentrada.
Para certas aplicações, a biomassa viva pode ser utilizada tal qual, por exemplo, em forma de máscaras ou de cataplasma para produzir um efeito imediato.
No sentido da presente invenção, o termo “metabólito” designa qualquer substância proveniente do metabolismo dos microorganismos considerados de acordo com a presente invenção e dotada de eficácia para o tratamento das olheiras.
De modo inesperado, a Depositante constatou que os extratos bacterianos cultivados em água termal podiam se mostrar eficazes para regular os defeitos de vascularização do contorno dos olhos e assim prevenir e/ou reduzir as bolsas e/ou as olheiras perioculares.
De fato, a Depositante pôde mostrar que o extrato da bactéria Vitreosciila filiformis cultivada na água termal de La Roche Posay possui uma eficácia no tratamento dos distúrbios vasculares que é superior em relação ao extrato da mesma bactéria cultivada em meio clássico, ou seja, sem água mineral ou termal. A diferença essencial entre esses dois extratos reside nos protocolos de preparação do meio de cultura em que há substituição da água em osmose pela água de La Roche Posay. Sem que a Depositante fique vinculada com qualquer hipótese, isso conduziría em particular a uma modificação do metabolismo das bactérias causada por um enriquecimento do meio de cultura com elementos minerais, particularmente em selênio, estrôncio e zinco. É também interessante notar que a introdução dessa biomassa em um suporte de formulação não provoca um risco de superexposição a esses elementos, Se e Zn são elementos essenciais ao organismo e o Sr está amplamente difundido na alimentação. A tabela a seguir fornece as concentrações desses elementos químicos no extrato bacteriano da presente invenção preparado de acordo com o protocolo do exemplo 1 (extrato liofilizado).
Assim, a aplicação desse extrato enriquecido provoca exposições tópicas de sais minerais por dia da ordem de: Deve-se lembrar aqui que o uso dos íons para melhorar o estado cutâneo é muito antigo. Assim, as curas termais para fins de tratamento dermatológico nas margens do Mar Morto - extensão de água mais salina do mundo - são conhecidas desde a Antiguidade (Abeis DJ and Coll, Clinics in Dermatol 14: 653-658,1996). Esses banhos exercem uma atividade anti-pruriginosa e não é raro que as pessoas tratadas experimentem a sensação de terem uma pele mais lisa e macia (Even-Pazz Z, Isr J Med Sei 32:11-15, 1996). Atualmente, o interesse da aplicação tópica de cátions está sendo tão estudado no campo da sensibilidade quanto no do ressecamento da pele. Entre os cátions bivalentes, é o efeito calmante do estrôncio que foi mais documentado (Hahn GS, In biochemical modulation of skin reactions. Kydonieus AF, Will JJ (eds), CRC, Boca Raton, Florida, US, 261-272, 2000).
Assim, a presente invenção refere-se ao uso cosmético de pelo menos um extrato de uma bactéria filamentosa não fotossintética e não frutificante cultivada em um meio que compreende pelo menos uma água mineral e/ou termal não sulfurosa como agente destinado a diminuir as bolsas e/ou as olheiras perioculares.
Além disso, o uso de acordo com a presente invenção permite vantajosamente diminuir a hiperpigmentação da região suborbital e/ou clarear as olheiras e uniformizar a coloração da área das olheiras com o resto do rosto.
Os extratos bacterianos ativos de acordo com a presente invenção são capazes de agir sobre o componente vascular dos distúrbios do contorno do olho, em particular, das olheiras e permitir assim reduzir o inchaço e/ou normalizar a cor das olheiras.
Por olheiras, entende-se uma área localizada em torno do olho, em particular embaixo do canto interno do outro, que apresenta um relevo que não está na continuidade da pele do rosto, ou seja, em forma de concavidade ou de bolsa (área inchada) e opcionalmente com a cor e/ou a textura da pele diferente daquela do resto do rosto.
De acordo com uma alternativa, pode-se associar o extrato bacteriano útil na presente invenção com outros agentes escolhidos em particular entre os retinóides ou os corticosteróides, os anti-radicais livres, os alfa-hidróxi ou alfa-ceto ácidos ou seus derivados, ou ainda os bloqueadores de canais iônicos.
As composições de acordo com a presente invenção podem, ainda, conter aditivos inertes ou mesmo farmacodinâmica ou cosmeticamente ativos ou combinações desses aditivos e em particular: agentes umectantes, agentes despigmentantes tais como a hidroquinona, o ácido azeláico, o ácido caféico ou o ácido cójico; emolientes; agentes hidratantes tais como o glicerol, o PEG 400, a uréia; os agentes anti-seborréicos ou antiacnéicos, tais com a S-carboximetilcisteína, a S-benzilcisteamina, seus sais e seus derivados, ou o peróxido de benzoíla; antibióticos como a eritromicina e seus ésteres, a neomicina, a clindamicina e seus ésteres, as tetraciclinas; a gentes antifúngicos tais como o quetoconazol ou as polimetileno-4,5 isotiazotidonas-3; agentes que favorecem o renascimento dos cabelos como o Minoxidil (2,4-diamino-6-piperidino-pirimidina-3-óxido) e seus derivados, o Diazóxido (7-cloro 3-metil 1,2,4-benzotidiazina 1,1-dióxido) e a Fenitoína (5,4-difenil-imidazollina 2,4-diona); agentes antiinflamatórios não esteroidianos, carotenóides e em particular o β-caroteno; agentes antipsoríaticos tais como a antralina e seus derivados; e finalmente os eicosa-5,8,11,14-tetranóico e o eicosa 5,8,11-triinóico seus ésteres as amidas. A composição de acordo com a presente invenção pode ainda conter agentes conservantes, tais como ésteres do ácido para-hidroxibenzóico, agentes estabilizantes, agentes reguladores de umidade, agentes emulsionantes, filtros UVA e UVB, antioxidantes, tais como o álcool tocoferol, o butil-hidroxianisol ou o butil-hidroxitolueno.
Vantajosamente, o referido agente utilizado de acordo com a presente invenção poderá ser incorporado em um sistema que permite sua liberação no contorno do olho, após aplicação da composição nele. O referido extrato bacteriano está presente na composição em uma quantidade eficaz para obter o efeito desejado, ou seja, uma diminuição das olheiras e/ou das bolsas perioculares.
Esse efeito pode ser medido por simples observação visual ou por imagem comparativa de imagens. A composição de acordo com a presente invenção pode ser para uso cosmético ou dermatológico. Preferencialmente, a composição da presente invenção é para uso cosmético destinado a melhorar o aspecto da pele, em particular o aspecto do contorno do olho.
Será, em particular, uma composição de cuidado e/ou de maquiagem das olheiras e/ou das bolsas perioculares.
Ela pode se apresentar sob todas as formas galências normalmente utilizadas nos campos cosmético e dermatológico, apropriadas para a via oral ou tópica, preferencialmente à via tópica sobre a pele.
Salvo indicação contrária, na presente invenção, entende-se por pele qualquer superfície cutânea do corpo que inclui a pele e se estende ao couro cabeludo e às mucosas e semimucosas e por fâneros, entendem-se os cílios, pêlos, cabelos e as unhas.
Para uma aplicação tópica sobre, a composição pode ter a forma de uma solução aquosa, hidroalcoólica ou oleosa eventualmente gelificada, de emulsão de consistência líquida ou semilíquida do tipo leite, obtida por dispersão de uma fase graxa em uma fase aquosa (O/A) ou inversamente (A/O), de uma emulsão tripla (A/O/A ou ΟΙΝΟ), ou de suspensão ou emulsão de consistência mole, semi-sólida ou sólida de tipo creme ou gel, de um produto anidro líquido, pastoso ou sólido ou ainda de micro-emulsões, de micro-cápsulas, de micro-partículas ou de uma dispersão vesicular do tip o iônico (lipossomas ou oleossomas) e/ou não-iônico (niossomas) e/ou de uma dispersão de nanoesferas. O referido agente pode ser adsorvido ou incorporado em estruturas particulares de tamanho que pode variar de 1 nm alguns pm (10 pm), tais como, por exemplo, micro-cápsulas, micro-partículas, dispersões vesiculares de tipo iônico (lipossomas ou oleossomas) e/ou não-iônico (niossomas) e/ou dispersões de nanoesferas. Essas partículas podem ser vantajosamente porosas e ser constituídas de aluminossilicatos.
Exemplos dessas formulações estão descritos em particular nas patentes EP 1 99 636, EP 0 375 520, EP 0 447 318, EP 0 557 489, WO 97/12602, EP 1 151 741 ou US 5,914,126. A título de exemplo, as micro-esferas poderão ser preparadas pelo método descrito no pedido de patente EP 0 375 520.
As nanoesferas poderão se apresentar em forma de suspensão aquosa e serem preparadas pelos métodos descritos nos pedidos de patente FR 0015686 e FR 0101438.
Os oleossomas consistem em uma emulsão óleo em água formada por glóbulo oleoso dotados de um revestimento cristal líquido lamela, dispersados em uma fase aquosa (ver os pedidos de patente EP 0 641 557 e EP 0705 593). O agente de acordo com a presente invenção poderá também ser encapsulado em nanocápsulas que consistem em um revestimento lamelar obtido a partir de um tensoativo siliconado tal como descrito no pedido de patente EP 0 780 115; as nanocápsulas poderão ser preparadas à base de poliésteres sulfônicos hidrodispersíveis de acordo, por exemplo, com a técnica descrita no pedido de patente FR 0113337.
Pode-se ainda considerar uma composição em forma de espuma ou ainda em forma de spray ou de aerossol que compreende, então, um agente propelente sob pressão. A composição pode ainda se apresentar em forma de loção, soro, leite, creme O/A ou A/O, gel, ungüento, pomada, pó, bálsamo, emplastro, tampão embebido, sabão, barra, espuma.
Essa composição se apresenta geralmente em forma fluida ou sólida. Assim, essa composição pode se apresentar sob forma fluida, pastosa, semi-sólida ou sólida, geralmente em bastão ou placa, ou ter sido depositada por revestimento sobre uma folha de papel. Essa composição pode se apresentar em forma de uma base para a pele, por exemplo, em forma fluida, em pote ou bastão, ou em forma de um creme colorido.
Em particular, a composição de cuidado e/ou de maquiagem de acordo com a presente invenção pode ser um creme, um gel, um soro de cuidado anti-olheiras ou um creme colorido, uma base para a pele, de preferência em forma sólida do tipo bastão que compreende preferencial mente substâncias corantes. A presente invenção refere-se ainda a uma composição que compreende pelo menos um extrato bacteriano útil de acordo com a presente invenção em associação e pelo menos outros agentes cujo efeito será reforçar a ação do referido extrato bacteriano, por exemplo, favorecendo a micro-circulação cutânea, que agem (i) através de uma estimulação da vasodilatação e/ou de um efeito anticoagulante e/ou um de um efeito hipertensor, e/ou (ii) através de uma estimulação e/ou da manutenção da angiogênese, e/ou (iii) através da estimulação da proliferação das células do endotélio, e/ou (iv) de uma estimulação da migração das células do endotélio.
Em particular, como agentes que agem através (i) de uma estimulação da vasodilatação e/ou de um efeito anticoagulante e/ou de um efeito anti-hipertensor, pode-se citar: - agentes anti-hipertensores; em particular, abridores de canais potássio; - agentes inibidores de fosfodiesterases; - flavonóides ou flavoglicosídeos; - glicosídeos; - extratos vegetais com propriedades vasodilatadoras; - peptídeos vasodilatadores não doadores de NO; - outros agentes vasodilatadores; - agentes moduladores da temperatura.
Agentes Anti-Hipertensores Pode-se citar como exemplos as tiazidas; os inibidores de receptor da angiotensina, como o losartan ou o candesartan; as prostaglandinas partic ularmente de tipo E e as prostaciclinas; os inibidores ACE, como o captopril ou o ramipril; os abridores de canais potássio, tais como o minoxidil, o cromakalim, o diazóxido, o nicorandil, o pinacidil e derivados; os bloqueadores de canais cálcio, tais como a nifedipina, o verapamil, o diltiazem, a amilodipina; os bloqueadores de receptores adrenérgicos, tais como a niacina (ácido nicotínico), a prazosina, a hidralazina; os ativadores dos receptores da acetilcolina muscárica.
Como agentes bloqueadores de canais cálcicos. pode-se citar, por exemplo: - agentes ativos na membrana plásmica, que complexam o cálcio e/ou inibidores da entrada do cálcio como as fenilalquilaminas como, por exemplo, o verapamil, o anipamil, o gallopamil, o devapamil, o falipamil, o tiapamil, diidropiridinas como, por exemplo, a nifedipina, a amlodipina, a dazodipina, a felodipina, a isradipina, lanicardipina, a nimodipina, a nisoldipina, a nitrendipina, a riosidina, benzotiazepinas como, por exemplo, o Diltiazem, difenilpiperazinas como, por exemplo, a cinnarizina, a flunarizina; ou - agentes ativos no interior da célula que atuam na liberação das reservas intracelulares do cálcio ou então na inibição da formação do complexo cálcio/calmodulina. Refere-se, por exemplo, aos agentes que atuam no retículo sarcoplásmico como, por exemplo, o dantroleno e o TMB-8, antagonistas da calmodulina como, por exemplo, a fenotiazina, a trifluoperazina, a clorpromazina ou derivados do naftaleno ou anestésicos locais como a dibucaína ou antagonistas da dopamina como a pimozida, o haloperidol ou o calmidazólio.
Pode-se também citar o manganês e/ou dos sais que bloqueiam a penetração do cálcio no citoplasma em diversas células.
Como sais orgânicos do manganês, pode-se citar o gluconato de manganês ou o carbonato de manganês ou o acetato de manganês ou o citrato de manganês ou o oleato de manganês ou o oxalato de manganês.
Como sais inorgânicos de manganês, pode-se citar os sais minerais como o cloreto de manganês ou o borato de manganês ou o nitrato de manganês ou o fosfato de manganês ou o sulfato de manganês.
De preferência, serão utilizados abridores de canais potássio, entre os quais se podem citar: - os abridores de canais potássio ATP-dependentes, tais como o minoxidil, o cromakalim, o diazóxido, o nicorandil, o pinacidil ou ciano-2 (piridil-4)-1 (trimetil-1,2,2 propil)-3 guanidina da família das cianoguanidinas e seus derivados; - os derivados de benzopirano, de benzotiadiazina, de ácido butenóico, de pirimidina, ou de piridina; - os compostos descritos no pedido EP 0 886 515 que correspondem à fórmula geral (I) 0) na qual R1 é um grupo ciano, um átomo de halogênio ou um grupo alquila, que possui de 1 a 4 átomos de carbono, substituído por pelo menos um átomo de halogênio; R2 é um grupo ciano ou um átomo de halogênio; R3 é um grupo alquila, que possui 1 ou 2 átomos de carbono, eventualmente substituído por pelo menos um átomo de halogênio; R4 é um átomo de hidrogênio ou um grupo ajquila, com 1 a 4 átomos de carbono substituído por pelo menos um átomo de halogênio ou um grupo arila, eventualmente substituído por um ou mais átomos de halogênio, par um ou mais grupos hidróxi, carboxílico, nitro, ciano, alquila linear ou ramificado, que possui 1 a 4 átomos de carbono, aicóxi linear ou ramificado, que possui 1 a 4 átomos de carbono, alcanoíla linear ou ramificado, que possui 1 a 4 átomos de carbono, perfluoroalquila; seus derivados e/ou seus sais.
Como derivados, pode-se, por exemplo, utilizar os compostos descritos nos pedidos EP 0 915 857 e EP 0 916 652.
Inibidores de Fosfodiesterases Pode-se citar como exemplos os inibidores de fosfodiesterases de tipo V tais como a visnadina e a esculosida, a icarina e seus derivados ou extratos que contêm, tais como descritos no pedido W02005/004858.
Flavonóides e Flavoglicosidos Pode-se citar como exemplos os Ginkgo flavoglicosidos, a amentflavona ou flavonas diméricas de Gingko biloba em forma livre ou complexada com fosfolipídios tais como descritos no pedido W02005/004858; a hesperidina, a alfa-G-hesperidina, a heperidina metil chalcona, os rutosídeos (ex: o beta-hidroxietil-rutosideo, o trimetil-rutosídeo).
Glicosípeos Pode-se citar em particular a escina, a escina beta-sitosterol, a adenosia ou a ATP (adenosina trifosfato); a esculosina, a hesperidina.
Extratos Vegetais Pode-se citar, por exemplo, o extrato de Perpétua das areias (Helichrysum italicum) tal como descrito em particular no pedido WO 03/018730; os extratos de grosselha-preta (Ribes nigrum), de visco, de epimedium (Epimedium grandíflora), de kiwi (Actinídia chinensis L.), de cipreste (Cupressus sempervirens), de erva-cidreira (Melissa officinalis), de pervinca (Vinca minora), de Centella asiatica, de Terminalia sericea (s ericoside), os extratos de calêndula, os extratos de arnica, os extratos de Ammi visnaga.
Outros Agentes Vasodilatadores Pode-se citar, por exemplo, o ácido nicotínico (niacina) e seus derivados, como os ésteres de ácido nicotínico, por exemplo, o xanthinol nicotinato, o inositol nicotinato; o ácido salicílico e seus ésteres; o diidro-ergotoxina metanossulfonato; o diidro-ergocornina metanossulfonato, o diidro-ergocristina metanossulfonato, a cinarizina, a vincamina, a pentoxifilina, o sulfato de bametano, o hidrogenofumarato de benciclano, o beta-piridilcarbinol.
Outros Agentes Moduladores de Temperatura Como outro meio de ativar a micro-circulação cutânea, pode-se também modular a temperatura utilizando agentes e/ou formulações com efeito térmico (de aquecimento ou resfriamento).
Conhecem-se, por exemplo, como compostos com efeito refrescante o mentol ou extratos vegetais e/ou óleos essenciais de menta, de Aloe Vera ou de ginseng.
Como exemplo de compostos com efeito de aquecimento, conhecem-se, por exemplo, a cânfora, extratos vegetais ou óleos essenciais de eucalipto ou de gengibre.
Esses compostos são utilizados geralmente em concentrações que variam de 0,1% a 10% do peso total da composição.
Agentes que Favorecem a Estimulação e/ou a Manutenção da Angiogênese Pode-se citar em particular: - as proteases que remodelam a matriz extracelular, que facilitam o crescimento dos vasos, como as colagenases ou as MMPs (matriz metaloproteinases), tais como, por exemplo, MMP-1 ou colagenase intersticial; MMP-8 ou colagenase de neutrófilo, MMP-13 ou colagenase 3, as gelatinases (ex: MMP-2, MMP-9), as estromelisinas (MMP-3); - os fatores de crescimento tais como VEGF (vascular endothelial growth factor)] o PDGF (platelet derived growth factor)] o b FGF (β fibroblast growth factor); o TGF-β (transforming growth factor TGF-f3); - a leptina e os hormônios lipolíticos. Certos hormônios como a adenocorticotropina, o hormônio melanócito estimulante, o hormônio luteogrópico e o glucagon provocam uma mobilização dos ácidos graxos ligados a uma vasodilatação. A vasodilatação pode provir de substâncias liberadas durante a lipólise.
Agentes que Favorecem a Estimulação da Proliferação das Células do Endotélio Pode-se citar em particular: - os doadores ou precursores de monóxido de nitrogênio (NO), - os liberadores não poliméricos de NO; - os estimuladores da síntese e/ou da atividade das NO Sintases (NOS).
Exemplos desses compostos estão citados anteriormente.
Agentes Que Favorecem A Migração Das Células Do Endotélio Pode-se citar em particular os peptídeos derivados da elastina e a angiotensina II.
Como ativos cosméticos apropriados a um uso das composições da presente invenção, pode-se citar em particular ativos destinados a melhorar o aspecto da pele, em particular na região do contorno do olho e da região suborbital.
Esse ativo poderá ser escolhido em particular entre um agente despigmentante, um agente antipoluição ou anti-radical, um agente tensor, um agente estimulante da síntese das macromoléculas dérmicas ou epidérmicas e/ou que impedem sua degradação, um agente miorrelaxante, e suas misturas.
Agente Despigmentante Os agentes despigmentantes ou antipigmentantes suscetíveis de ser incorporados na composição de acordo com a presente invenção compreendem, por exemplo, os seguintes compostos: o ácido cógico; o ácido elático; a arbutina e seus derivados tais como os descritos nos pedidos EP 0 895 779 e EP 0 524 109; a hidroquinona; os derivados de aminofenol tais como os descritos nos pedidos WO 99/10318 e WO 99/32077, e em particular o N-colesteriloxicarbonil-para-aminofenol e o N-etiloxicarbonil-para-aminofenol; os derivados de iminofenol, em particular os descritos no pedido WO 99/22707; o ácido L-2-oxotiazolidina-4-carboxí!ico ou procisteína, bem como seus sais e ésteres; o D-panteteína sulfonato de cálcio, o ácido ascórbico e seus derivados, em particular o glicosídeo de ascorbila; e os extratos de plantas, em particular de alcaçuz, de amora, de solidéu e de Bacopa monnieri, sem que essa lista seja limitativa.
Agente Antipoluição ou Anti-radical Pela expressão “agente antipoluição”, entende-se qualquer composto capaz de reter o ozônio, os compostos aromáticos mono- ou policíclicos tais como o benzopireno e/ou os metais pesados tais como o cobalto, o mercúrio, o cádmio e/ou o níquel. Pela expressão “agente anti-radical”, entende-se qualquer composto capaz de reter os radicais livres.
Como agentes que retêm o ozônio utilizáveis na composição de acordo com a presente invenção, pode-se citar em particular a vitamina C e seus derivados como o glicosídeo de ascorbila; os fenóis e polifenóis não colorantes, em particular os taninos, o ácido elágico e o ácido tânico; a epigalocatequina e os extratos naturais que os contêm; os extratos de folha oliveira; os extratos de chá, em particular de chá verde; os antocianos; os extratos de alecrim; os ácidos fenóis, em particular o ácido corogênico; os estilbenos, em particular o resveratrol; os derivados de ácidos aminados sulfurosos, em particular a S-carboximetilcisteína; a ergotioneína; a N-acetilcisteína; quelantes como a N,N’-bis-(3,4,5-trimetoxibenzil)etilenodiamina ou um de seus sais, complexos metálicos ou ésteres; carotenóides tais como a crocetina; e matérias primas diversas como a mistura de arginina, ribonucleato de histidina, manitol, adenosinetrifosfato, piridoxina, fenilalanina, tirosina e ARN hidrolisado comercializado pelo laboratório “Laboratoires Sérobiologiques” com o nome comercial CPP LS 2633-12F®, a fração hidrossolúvel de milho comercializado pela Solabia com o nome comercial Phytovityl®, a mistura de extrato de fumária e de extrato de limão comercializado com o nome Unicotrozon C-49® pela Induchem, e a mistura extratos de ginseng, de maça, de pêssego, de trigo e cevada vendida pela Provital com o nome comercial Pronalen Bioprotect®.
Como agentes que retêm compostos aromáticos mono- ou policíclicos utilizáveis na composição de acordo com a presente invenção, pode-se citar em particular os taninos tais como o ácido elágico; os derivados indóis, em particular o indol-3-carbinol; os extratos de chá em particular de chá verde, os extratos de jacinto d’água ou Eichhornia crassipes, e a fração hidrossolúvel de milho comercializado pela Solabia com o nome comercial Phytovityl®.
Finalmente, como agentes que retêm metais pesados utilizáveis na composição de acordo com a presente invenção, pode-se citar em particular os agentes quelantes tais como o EDTA, o sal pentassódico de etileno tetrametileno fosfônico, e a N,N'-bis-(3,4,5-trimetoxibenzil)etilenodiamina ou um de seus sais, complexos metálicos ou ésteres; o ácido fítico; os derivados de quitosana; os extratos de chá, em particular de chá verde; os taninos tais como o ácido elágico; os ácidos aminados sulfurosos como a cisteína; os extratos de jacinto d’água (Eichornia crassipes); e a fração hidrossolúvel de milho comercializado pela Solabia com o nome comercial Phytovityl®.
Os agentes anti-radicais ou antioxidantes utilizáveis na composição de acordo com a presente invenção compreende, além de certos agentes antipoluição mencionados anteriormente, a vitamina E e seus derivados tais como o acetato de tocoferila; os bioflavonóides; a co-enzima Q10 ou ubiquinona; certas enzimas como a catalase, a super óxido dismutase e os extratos de germes de trigo que as contêm, a lactoperoxidase, a glutationa peroxidase e as quinonas redutases; o glutationa; o benzilideno cânfora; as benzilciclanonas; as naftalenonas substituídas; os pidolatos; o fitantriol; o gama-orizanol; a guanosina; os linhanos e a melatonina.
Agente Tensor Por “agente tensor”, entende-se um composto capaz de exercer uma tração sobre a pele, que tem por efeito atenuar temporariamente as irregularidades da superfície da pele, tais como as rugas e ruguinhas.
Entre os agentes tensores utilizáveis na composição de acordo com a presente invenção, pode-se citar em particular: (1) os polímeros sintéticos, tais como os látex de poliuretano ou os látex acrílico-silicone, em particular os descritos no pedido de patente EP-1038519, tais como um polidimetil siloxano enxertado propiltio(poliaacrilato de metila), propiltio(polimetacrilato de metila) e propiltio(poliácido metacrílico), ou ainda um polidimetil siloxano enxertado propiltio(polimetacrilato de isobutila) e propiltio(poliácido metacrílico). Esses polímeros siliconados enxertados são vendidos em particular pela 3M com as denominações comerciais VS 80, VS 70 ou L021, (2) os polímeros de origem natural, em particular (a) os poli-holosídeos, por exemplo, (i) em forma de amido proveniente em particular de arroz, de milho, de batata, de mandioca, de ervilha, de trigo duro, de aveia, etc, ou (ii) em forma de carragenanos, alginatos, agares, gelanos, polímeros celulósicos e pectinas, vantajosamente em dispersão aquosa de micro- partículas de gel, e (b) os látex constituídos pela goma laca, a goma sandáraca, as dâmaras, os elemis, os copais, os derivados celulósicos, e suas misturas, (3) as proteínas e hidrolisados de proteínas vegetais, em particular de milho, de centeio, de trigo duro, de trigo sarraceno, de gergelim, de espelta, de ervilha, de fava, de lentilha, de soja e de tremoço, (3) os silicatos mistos, em particular os filossilicatos e em especial as Laponitas, (4) as micro-partículas de cera, escolhidas, por exemplo, entre as ceras de carnaúba, de candelila ou de alfa, (5) as partículas coloidais de charge inorgânica que possuem um diâmetro médio em número compreendido entre 0,1 e 100 nm, de preferência entre 3 e 30 nm, e escolhidas, por exemplo, entre: a sílica, os compósitos sílica-alumina, o óxido de cério, o óxido de zircônio, a alumina, o carbonato de cálcio, o sulfato de bário, o sulfato de cálcio, o óxido de zinco e o dióxido de titânio.
Agente que Estimula a Síntese de Macromoléculas Dérmicas ou Epidérmicas e/ou Que Impedem sua Degradação As células da derme, em particular os fibroblastos, produzem moléculas de colágeno, de elastina e de glicoproteínas. Com o efeito da idade ou ainda pela ação dos raios UV, ocorre uma diminuição notável dessas moléculas, bem como uma degradação do colágeno e da elastina sob o efeito da colagenase ou da elastase.
Entre os ativos que estimulam as macromoléculas da derme ou impedem sua degradação, pode-se citar os que atuam: - sobre a síntese do colágeno, tais como os extratos de Centella asiatica\ os asíaticosídeos e derivados; o ácido ascórbico ou vitamina C e seus derivados, tais como seus sais ou seus ésteres, em particul ar o 5,6-di-O-dimetilsililascorbato (vendido pela Exsymo! sob a referência PRO-AA), o sal de potássio do dl-alfa-tocoferil-dl-ascorbol-fosfato (vendido pela Senju Pharmaceutical sob a referência Sepivital EPC), o ascorbil fosfato de magnésio, o ascorbil fosfato de sódio (vendido pela Roche sob a referência Stay-C 50) e o ascorbil glicosido (vendido pela Hayashibara); os peptídeos de síntese tais como o lamin, o biopeptídeo CL ou palmitoiloligopeptídeo comercializado pela Sederma; os peptídeos extratos de vegetais, tais como o hidrolisado de soja comercializado pela Coletica com a denominação comercial Phytokine®’ os hormônios vegetais tais como que as auxinas e os lignanos; a palmitoíla de pentapeptídeo lisina-treonina-treonina-lisina-serina vendido em particular com a denominação “Matrixyl” pela Sederma: o dimetil amino etanol; os extratos de rizoma de Bupleurum chinensis, tais como os vendidos com as denominações “Pleurimincyl”, “Lipocare” pela Sederma; os hidrolisados de proteína de trigo acilados em particular por um grupo palmitoíla, tal como o que é vendido com a denominação “Lipacid PVB” pela Seppic; a creatina; a coenzima Q10; - ou sobre a síntese de elastina, tais como o extrato de Saccharomyces cereviae comercializado pela LSN com a denominação comercial Cytovitin®; e o extrato de alga Macrocystis pyrifera comercializado pela SECMA com a denominação comercial Kelpadelie®; a melibiose; as proteínas de soja; - ou sobre a síntese dos glicosaminoglicanos, tais como o produto de fermentação do leite por Lactobacillus vulgaris, comercializado pela Brooks com a denominação comercial Biomin yogourth®; o extrato de alga marrom Padina pavonica comercializado pela Alban Müller com a denominação comercial HSP3®: e o extrato de Saccharomyces cerevisiae di sponível em particular junto à Silab com a denominação comercial Firmalift® ou junto à LSN com a denominação comercial Cytovitin®; - ou sobre a síntese da fibronectina, tais como o extrato de zooplâncton Salina comercializado pela Seporga com a denominação comercial GP4G®; o extrato de levedura disponível em particular junto à Alban Müller com a denominação comercial Drieline®; e a palmitoíla de pentapeptídeo comercializada pela Sederma com a denominação comercial Matrixil®; - ou sobre a inibição das metaloproteinases (metaloproteinases matriciais ou MMP) tais como mais particularmente as MMP 1, 2, 3, 9. Pode-se citar: os retinóides e derivados, os oligopeptídeos e os lipopeptídeos, os lipoaminoácidos, o extrato de malte comercializado pela Coletica com a denominação comercial Collalift®; os extratos de mirtilo ou de alecrim; o licopeno; as isoflavonas, seus derivados ou os extratos vegetais que os contêm, em particular os extratos de soja (comercializado, por exemplo, pela Ichimaru Pharcos com a denominação comercial Flavostérone SB®), de trevo vermelho, de linho, de kuzu ou de sálvia; - ou sobre a inibição das serina proteases tais como a elastase leucocitária ou a catepsina G. Pode-se citar: o extrato peptídico de sementes de leguminosa (Pisum sativum) comercializado pela LSN com a denominação comercial Parelastyl®; os heparinóides; e os pseudodipeptídeos tais como o ácido {2-[acetil-(3-trifluorometil-fenil)-amino]-3-metil-butirilamino} acético.
Entre os ativos que estimulam a filagrina e as queratinas, pode-se citar em particular o extrato de tremoço comercializado pela SILAB com a denominação comercial Structurine®; o extrato de brotos de faia Fagus sylvatica comercializado pela Gattefossé com a denominação comercial Gatuline®; e o extrato de zooplâncton Salina comercializado pela Seporga com a denominação comercial GP4G® De preferência, os agentes que estimulam a síntese de macromoléculas dérmicas ou epidérmicas e/ou que impedem sua degradação são escolhidos entre os extratos de Centella asiatica, o ácido ascórbico e seus derivados, os peptídeos extraídos de vegetais, tais como o hidrolisado de soja comercializado pela Coletica com a denominação comercial Phytokine®, o extrato de Saccharomyces cerivisiae comercializado pela LSN com a denominação comercial Cytovitin®; o extrato de alga marrom Padina pavonica comercializado pela Alban Müller com a denominação comercial HSP3®; os retinóides e derivados; os extratos de alecrim; o extrato peptídico de sementes de leguminosa (Pisum sativum) comercializado pela LSN com a denominação comercial Parelastyl®; o ácido {2-[acetil-(3-trifluorometil-fenil)-amino]-3-metil-butirilamino} acético; o extrato de tremoço; e suas misturas.
Agente Miorrelaxante ou Dermo-descontractante Os agentes miorrelaxantes ou dermo-descontractantes utilizáveis na composição de acordo com a presente invenção compreendem a alverina e seus sais, o gluconato de manganês, o Diazepam, o hexapeptídeo Argireline R comercializado pela Lipotec, certas aminas s ecundárias e terciárias carboniladas, a adenosia, bem como as sapogeninas e os extratos naturais, em particular de Inhame Selvagem (Wild Yam), que os contêm, bem como os extratos de Boswellia serrata. A presente invenção refer-se também a composições de coloração que compreendem o extrato de bactéria filamentosa não fotossintética e não frutificante cultivada em um meio que compreende pelo menos uma água mineral e/ou termal não sulfurosa. Em particular, refere-se a uma composição de maquiagem bege para dissimular as olheiras.
Como matérias corantes, pode-se citar em particular os pigmentos monocromáticos, as madrepérolas, os pigmentos que refletem emitem ou não uma cor, os pigmentos de interferência, os corantes lipossolúveis, os corantes hidrossolúveis, e suas misturas.
Os corantes lipossolúveis são, por exemplo, o vermelho Sudão, o DC Red 17, o DC Green 6, o β-caroteno, o óleo de soja, o marrom Sudão, o DC Yellow 11,o DC Violet 2, o DC orange 5, o amarelo quinoleína.
Os pigmentos podem ser brancos ou coloridos, minerais e/ou orgânicos, revestidos ou não. Pode-se citar, entre os pigmentos minerais, o dióxido de titânio, eventualmente tratado em superfície, os óxidos de zircônio ou de cério, bem como os óxidos de ferro ou de cromo, o violeta de manganês, azul ultramarino, o hidrato de cromo e o azul férrico. Entre os pigment os orgânicos, pode-se citar o negro de carbono, os pigmentos de tipo D&C, e as lacas à base de carmim de cochonilha, de bário, estrôncio, cálcio, alumínio.
Os pigmentos perolizados podem ser escolhidos entre os pigmentos perolizados brancos tais como a mica recoberta de titânio, ou de oxicloreto de bismuto, os pigmentos perolizados coloridos tais como a mica titânio com óxidos de ferro, a mica titânio com, em particular, azul férrico ou óxido de cromo, a mica titânio com um pigmento orgânico do tipo precitado bem como os pigmentos perolizados à base de oxicloreto de bismuto.
Os pigmentos podem ter sido submetidos a um tratamento de superfície.
De acordo com um modo particular da presente invenção, o referido agente utilizado nas composições da presente invenção está associado à pelo menos um outro agente que melhora o aspecto das olheiras.
Esse agente se destina a reforçar o efeito anti-olheiras obtido pelo primeiro agente e/ou conferir à composição aplicada no contorno do olho um efeito ótico anti-olheiras e/ou antibolsas, substituído ao longo do tempo pelo efeito anti-olheiras natural mediado pelo primeiro agente. A presença do primeiro agente na composição permite ainda diminuir as concentrações normalmente eficazes do segundo agente para obter o efeito desejado sobre as olheiras, de modo a favorecer o aspecto natural da maquiagem.
Em particular esse agente é escolhido entre: - um agente que age sobre o sistema linfático; - um agente de maquiagem destinado a camuflar as olheiras, também chamado de agente de camuflagem das olheiras; - e suas misturas.
Como agente que atua sobre o sistema linfático, pode-se citar em particular peptídeos inibidores da enzima ACE (EC3.4.15.1) que convertem a antiotensina I em angiotensina II, tais como o dipeptídeo Val-Trp. Esses inibidores da enzima ACE têm por efeito aumentar a taxa de bradiquinina e favorecer assim a drenagem linfática, diminuindo ao mesmo tempo os problemas de retenção de água.
Como agente de camuflagem das olheiras, pode-se utilizar em particular as cargas “soft focus” ou, com efeito, suave, os agentes fluorescentes, os branqueadores ópticos e suas misturas.
Por carga “soft-focus”, entende-se uma carga que confere ainda transparência à tez e um efeito suave. De preferência, as cargas “soft-focus” possuem partículas com um tamanho médio inferior ou igual a 15 pm. Essas partículas podem ter as formas mais variadas e em particular ser esféricas ou não esféricas. Mais preferencialmente ainda, essas cargas são não esféricas.
As cargas “soft-focus” podem ser escolhidas entre os pós de sílica e silicatos, em particular de alumina, os pós de tipo polimetil metacrilato (PMMA), o talco, os compósitos sílica/TiC>2 ou sílica/óxido de zinco, os pós de polietileno, os pós de amido, os pós de poliamidas, os pós de copolímeros estireno/acrílico, os elastômeros de silicone, e suas misturas.
Em particular, pode-se citar o talco de tamanho médio em número inferior ou igual a 3 pm, por exemplo, um talco de tamanho médio em número de 1,8 pm e incluindo o que é vendido com a denominação comercial Tale P3® pela Nippon Tale, o pó de Nylon® 12, em particular o que é vendido com a denominação Orgasol 2002 Extra D Nat Cos® pela Atochem, as partículas de sílica tratadas na superfície por uma cera mineral 1 a 2 % (nome INCI: hydrated sílica (and) paraffin) tais como as comercializadas pela Degussa, as micro-esferas de sílica amorfa, tais com as vendidas com a denominação Sunsphère, por exemplo, de referência H-53 pela Asahi Glass, e as micro-gotas de sílica tais como as vendidas com a denominação SB-700® ou SB-150® pela Miyoshi. Essa lista não é limitativa. A carga, com efeito, suave pode estar presente na composição cosmética, com efeito, suave em um teor que varia de 0,1 a 20 % em peso e em particular de 1 % a 12 % em peso em relação ao peso total da composição, especialmente entre 5 e 10 %, por exemplo, da ordem de 8 %.
Entende-se por agente fluorescente uma substância que, sob o efeito dos raios ultravioleta e/ou da radiação visível, reemite no visível a porção da luz que absorveu sob a mesma cor que reflete naturalmente. A cor refletida naturalmente fica assim reforçada pela cor reemitida e parece extremamente brilhante.
Pode-se citar, por exemplo, as resinas coloridas de poliamida e/ou de formaldeído/benzoguanamina e/ou de melamina/formaldeído/sulfonamida, entre os co-condensados aminotriazina/formaldeído/sulfonamida coloridos e/ou entre as lâminas brilhantes poliéster metalizadas e/ou suas misturas. Esses pigmentos fluorescentes podem também se apresentar na forma de dispersões aquosas de pigmentos fluorescentes.
Pode-se ainda citar o co-condensado aminotriazina/formaldeído/ sulfonamida fluorescente colorido de rosa com um tamanho médio de partículas 3-4 pm vendido com a denominação comercial “Fiesta Astral Pink FEX-1” e o co-condensado aminotriazina/formaldeído/sulfonamida fluorescente colorido de azul com um tamanho médio de partículas 3-4,5 pm vendido com a denominação comercial “Fiesta Comet Blue FTX-60” pela Swada ou ainda a resina benzoguanamina/formaldeído recoberta de resina formaldeído/uréia e colorida de amarelo vendida com a denominação comercial “FB-205 Yellow” e a resina benzoguanamina/formaldeído recoberta de resina formaldeído/uréia e colorida de vermelho vendida com a denominação comercial “FB-400 Orange Red” pela UK SEUNG CHEMICAL, a resina poliamida colorida de laranja vendida com a denominação comercial “Flare 911 Orange 4” pela Sterling Industrial Colors.
As substâncias fluorescentes estão de preferência presentes na composição em um teor que varia de 0,1 a 20%, de preferência de 0,1 a 15%, mais preferencialmente ainda 0,5 a 3% em peso, em relação ao peso total da composição.
Quando as substâncias fluorescentes orgânicas forem brancas, elas são também chamadas branqueadores ópticos. O branqueador óptico tem por efeito intensificar o brilho e avivar as tonalidades das composições cosméticas que os compreendem na aplicação sobre a pele.
Entre os branqueadores ópticos, pode-se citar mais particularmente os derivados do estilbeno, em particular os polistirilestilbenos e os triazinestilbenos, os derivados cumarínicos, em particular as hidroxicumarinas e as aminocumarinas, os derivados oxazol, benzoxazol, imidazol, triazola, pirazolina, os derivados do pireno e os derivados de porfirina e/ou suas misturas.
Esses compostos estão, por exemplo, disponíveis com as denominações comerciais Tinopal SOP® e Uvitex OB® pela Ciba Geigy.
Os branqueadores ópticos preferencialmente utilizados são o 4,4'-bis[(4,6-dianilino-1,3,5-triazin-2-il)amino]estilbeno-2,2'-disulfonato de sódio, o 2,5 tiofeno di-il bis(5 ter-butil-1,3 benzoxazol), o di-estiril-4,4’ bifenila sulfonato dissódico e/ou suas misturas.
Exemplos desses compostos estão descritos anteriormente n a descrição. A presente invenção refere-se igualmente a um processo cosmético que visa melhorar o aspecto do contorno do olho, caracterizado pelo fato de se aplicar no contorno do olho e em particular na região suborbital uma composição tal como definida anteriormente.
Esse processo destina-se em particular a diminuir as olheiras e/ou as bolsas perioculares, em particular as olheiras. A composição da presente invenção será aplicada de preferência nas olheiras ou nas pessoas que apresentam olheiras. A composição de acordo com a presente invenção pode ser aplicada diariamente como cuidado/maquiagem de dia ou como cuidado de noite.
Exemplo Exemplo 1 Preparação de um Extrato Bacteriano de acordo com a Invenção: BlOMASSA DE VíTREOSCILLA FILIFORM/S CULTIVADA EM UM MEIO ENRIQUECIDO COM Água Termal La Roche Posay Preparação do meio de cultura: Composição: * Extrato de levedura 2 a 3 g * Peptona Papaínica de soja 2 a 3 g * Glicose 2 a 3 g * Micro elemento de Heller 2 ml * CaCI2, 2H20 66,21 mg * Água Termal La Roche Posay 13-14 ml.
Essa solução mãe será diluída com água em osmose em uma relação de 1/75 antes da esterilização. O pH do meio é ajustado a 5,00 com uma solução molar H3PO4. O meio é esterilizado por autoclavagem a 121°C durante 30 minutos. Após resfriamento à temperatura ambiente, o pH é reajustado a 7,20 por adição de uma solução molar de KOH.
Cultura: Após inoculação a 1 % do meio da linhagem Vitreoscilla filiformis, a cultura é colocada em agitação orbital a 100 rpm e a 26°C. Após 48 horas de crescimento, a cultura é centrifugada a 8000 g durante 15 minutos. Os sedimentos celulares são recuperados e autoclavados a 121 °C durante 30 minutos. Essa biomassa é utilizada para testes de avaliação.
Exemplo 2 Estudo Clínico Dados Clínicos: Em um primeiro estudo clínico (estudo 1), em duplo cego, foi avaliado de modo intraindividualmente o efeito comparativo que um creme que contém 5% de extrato de Vitreoscilla filiformis (V. f.) cultivada de modo clássico (denominado a seguir “extrato clássico” em vermelhidões presentes em sujeitos acometidos de dermatites atópicas leves a moderadas (lesões simétricas contra placebo). O referido extrato clássico de Vitreoscilla filiformis foi preparado de acordo com as seguintes modalidades: Preparação do Meio de Cultura: Composição: * Extrato de levedura 2 g * Peptona Papaínica de soja 2 g * Glicose 2 g * Micro elementos de Heller 2 ml * CaCI2, 2H20 66,21 mg * Água qsp 1 I O pH do meio é então ajustado a 5,00 por uma solução molar H3PO4. O meio é esterilizado por autoclavagem a 121°C durante 30 minutos. Após resfriamento à temperatura ambiente, o pH é reajustado a 7,20 por adição de uma solução molar de KOH.
Cultura: No laboratório: Após inoculação a 1% do meio com a linhagem Vitreoscifla filiformis, a cultura é colocada sob agitação orbital a rpm e a 26°C. Após 48 horas de crescimento, a cultura é centrifugada a 8000 g durante 15 minutos. Os sedimentos celulares são recuperados e autoclavados a 121°C durante 30 minutos. Essa biomassa pode ser utilizada para testes de avaliação.
No fermentador: em um fermentador dotado preferencialmente de um draft tubo para limitar o cisalhamento, inocula-se a linhagem de Vitreoscilla filiformis a 1% volume mínimo. O pH é mantido estável 7 UpH durante toda a cultura, a T° é regulada entre 26 e 28°C e a oxigenação mantida a 10% p02 durante toda a cultura por ação sobre a velocidade de agitação, ou então por regulação do fluxo de ar. Esse tipo de cultura pode ser realizado em batelada, semicontínuo (fed-batch) ou de modo contínuo. Essa última técnica é preferida, pois ela garante uma biomassa reprodutível graças ao controle da taxa de crescimento (μ). A biomassa colhida de modo contínuo por centrifugação a 10 000 g é congelada a -20°C. Quando a cuba de congelamento estiver cheia, ela é descongelada a 4°C e condicionado em manipuláveis por um operador. Essas embalagens que contêm a biomassa são então esterilizadas para ser estabilizadas. Cada operação de esterilização representa então uma batelada de fabricação.
Nesse estudo, a composição que compreende o extrato bacteriano chamado “extrato clássico” foi aplicada 2 vezes por dia, e foi muito bem tolerada. O extrato é formulado na composição 1A que é uma fórmula que contém 5% do extrato clássico em uma emulsão óleo em água/Arlacel/Myrj que contém 5% de Parleam e 15% de silicone volátil. O efeito dessa composição 1A foi comparado o de um placebo: a composição 2A que corresponde ao excipiente: emulsão óleo em água/Arlacel/Myrj que contém 5% de Parleam e 15% de silicone volátil.
Essa composição que contém o extrato “clássico” de Vitreoscilla fiíiformis a 5% não tem um efeito significativo sobre o componente vascular dos distúrbios da pele dos sujeitos testados.
Inversamente, em um segundo estudo efetuado (estudo 2 realizado nas mesmas condições que o anterior pela mesma equipe de experimentadores), a composição contendo 5% de extrato de Vitreoscilla fiíiformis cultivado em um meio enriquecido com água termal La Roche Posay (preparado de acordo com o exemplo 1) demonstrou igualmente uma eficácia específica sobre o componente vascular da afecção. O extrato é formulado na composição 1B que é uma fórmula que contém 5% de extrato bacteriano de acordo com a presente invenção (obtido segundo o exemplo 1) em uma emulsão óleo em água desmineralizada Arlacel/Myrj contendo 5% de Parleam, 15% de ciclopentassiloxano, 3% de glicerina e 2% de vaselina. O efeito dessa composição 1B é comparado como de um placebo: a composição 2B que corresponde a uma emulsão óleo em água de La Roche Posay Arlacel/Myrj contendo 5% Parleam, 15% de ciclopentassiloxano, 3% de glicerina e 2% de vaselina.
Nesse estudo, as composições são aplicadas 2 vezes por dia. A eficácia foi observada no período de 15 dias que sucedeu a aplicação.
Assim, os extratos bacterianos cultivados na água La Roche Posay da composição 1B, contrariamente aos extratos bacterianos conhecidos, diminuíram significativamente as manifestações cutâneas associadas a um distúrbio vascular (edema) dos sujeitos nas áreas em que eles foram tratados em comparação com o efeito do placebo no contralateral (p=0, 02, Teste de Fisher).
Essa superioridade de eficácia entre o estudo 1 e o estudo 2 está ligada a uma especificidade em agir sobre o componente vascular das manifestações cutâneas nos indivíduos testados.
De fato, os extratos bacterianos cultivados na água La Roche Posay (extrato do exemplo 1) diminuíram significativamente os sinais e os sintomas devidos a uma vasodilatação dos pacientes em comparação com o efeito do placebo no contralateral (p=0, 02, Teste de Fisher).
Exemplo 3 Formulações Emulsão Contorno dos Olhos Anti-olheiras Extrato bacteriano do exemplo 1 1% Carga soft focus 20% Vaselina 4,00% Triestearato de sorbitano 0,90% Miristato de Miristila 2,00% Metilparabeno 0,25% Água qsp 100% A carga soft focus que contém 3% de caulim (caulim coloidal USPBC da WCD linternational); 8% de micro-esferas de sílica (Silica Beads SB700 da MYOSHI) e 10% de sericita (BC281 da WHITTAKER).
Bastão da Base Anti-olheiras - Extrato bacteriano do exemplo 1 3,00 - dipeptídeo Val-Trp (age sobre o sistema linfático) 0,5 - Óleo de jojoba hidrogenado (Desert Whale) 2,0 - Resina trimetilsiloxissilicato (KF-73125 de Shin Etsu) 10,0 - Cera de polietileno (Polywax 500) 15,0 - Óxido de ferro 3,1 - Óxido de titânio 10,9 - Estearildimeticona 7,0 - Sericita (S152 da Myoshi) 6,0 - Ciclopenta(dímetilsíloxano) (viscosidade 4 cst) qsp 100

Claims (14)

1. USO COSMÉTICO DE PELO MENOS UM EXTRATO DE BACTÉRIA VITREOSCILLA FILIFORMIS, em um meio que compreende água de La Roche Posay, caracterizado pelo fato de ser como agente destinado a diminuir as bolsas e/ou as olheiras perioculares.
2. USO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato do extrato estar presente à razão de 0,001 a 20% em peso em relação ao peso total da composição.
3. USO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 2, caracterizado pelo fato do referido agente se destinar a diminuir a hiperpigmentação da região suborbital e/ou clarear as olheiras.
4. USO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado pelo fato do referido agente se destinar a uniformizar a coloração da região das olheiras com o resto do rosto,
5. USO, de acordo com uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado pelo fato da composição estar na forma de um creme anti-olheiras para o contorno dos olhos, de um gel anti-olheiras para o contorno dos olhos, de um bastão anti-olheiras,
6. COMPOSIÇÕES, caracterizadas pelo fato de que compreendem pelo menos um extrato de bactéria VitreosciUa fiíiformis cultivada em um meio que compreende água de La Roche Posay com um agente ativo escolhido entre: - os agentes anti-hipertensores; - os agentes bloqueadores de canais cálcicos; - os abridores de canais potássio; - os inibidores de fosfodiesterases; - os flavonóides e flavoglicosídeos; - os glicosídeos; - os extratos vegetais escolhidos entre o extrato de Perpétua das areias (Helichrysum italicum)·, os extratos de grosselha-preta (Ribes nigrum), de visco, de epimedium (Epimedium grandiflora), de kiwi (Actinidia chinensis L.), de cipreste (Cupressus sempervirens), de erva-cidreira (Melissa officinalis), de pervinca (Vinca minora), de Centella asiatica, de Terminalia sericea (sericoside), os extratos de calêndula, os extratos de arnica, os extratos de Ammi visnaga\ - os agentes moduladores da temperatura; - os agentes que favorecem a estimulação e/ou a manutenção da angiogênese; - os agentes que favorecem a estimulação da proliferação das células do endotélio; - os agentes que favorecem a migração das células do endotélio; - os agentes despigmentantes ou antipigmentantes; - os agentes antipoluição escolhidos entre qualquer composto capaz de reter o ozônio, os compostos aromáticos mono- ou policíclicos tais como o benzopireno e/ou os metais pesados; - os agentes anti-radicais; - os agentes tensores; - os agentes que estimulam a síntese de macromoléculas dérmicas ou epidérmicas e/ou que impedem sua degradação escolhido entre os que agem sobre a síntese do colágeno e/ou sobre a síntese da elastina e/ou sobre a síntese dos glicosaminoglicanos e/ou sobre a síntese da fibronectina; e/ou sobre a inibição das metaloproteinases (metaloproteinases matriciais ou MMP) e/ou sobre a inibição das serina proteases ou os que estimulam a filagrina e as queratinas; - os agentes miorrelaxantes ou dermo-descontractantes.
7. COMPOSIÇÕES DE MAQUIAGEM, caracterizadas pelo fato de que compreendem pelo menos um extrato de bactéria Vitreoscilla filiformis cultivada em um meio que compreende água de La Roche Posay com um agente ativo escolhido entre: - um agente que age sobre o sistema linfático; - um agente de maquiagem destinado a camuflar as olheiras, também denominado de agente de camuflagem das olheiras; - e suas misturas.
8. COMPOSIÇÕES, de acordo com uma das reivindicações 6 ou 7, caracterizada pelo fato de se apresentar na forma de um creme anti-olheiras para o contorno dos olhos, de um gel anti-olheiras para o contorno dos olhos, ou de um bastão anti-olheiras.
9. COMPOSIÇÕES, de acordo com uma das reivindicações 6 a 8, caracterizada pelo fato da referida bactéria Vitreoscilla filiformis ser da linhagem ATCC 15551.
10. COMPOSIÇÕES, de acordo com uma das reivindicações 6 a 9, caracterizada pelo fato do extrato estar presente à razão de 0,001 a 20% em peso em relação ao peso total da composição.
11. PROCESSO COSMÉTICO PARA MELHORAR O ASPECTO DO CONTORNO DO OLHO, caracterizado pelo fato de que se aplica no contorno dos olhos uma composição conforme definida em uma das reivindicações 6 a 10.
12. PROCESSO, de acordo com a reivindicação 11, caracterizado pelo fato da composição ser aplicada nas olheiras e/ou nas pessoas que apresentam olheiras.
13. PROCESSO, de acordo com uma das reivindicações 11 ou12, caracterizado pelo fato da referida bactéria ser Vitreoscilla filiformis da linhagem ATCC 15551.
14. PROCESSO, de acordo com uma das reivindicações 11 a13, caracterizado pelo fato do referido extrato estar presente à razão de 0,001 a 20% em peso em relação ao peso total da composição.
BRPI0802519A 2007-07-17 2008-07-17 “uso cosmético de pelo menos um extrato de bactéria vitreoscilla filiformis, composições, composições de maquiagem e processo cosmético para melhorar o aspecto do contorno do olho” BRPI0802519B1 (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0756535A FR2918885B1 (fr) 2007-07-17 2007-07-17 Utilisation d'extrait de bacterie cultivee sur eau thermale pour diminuer les poches et/ou les cernes perioculaires

Publications (2)

Publication Number Publication Date
BRPI0802519A2 BRPI0802519A2 (pt) 2009-03-31
BRPI0802519B1 true BRPI0802519B1 (pt) 2016-08-23

Family

ID=39247019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BRPI0802519A BRPI0802519B1 (pt) 2007-07-17 2008-07-17 “uso cosmético de pelo menos um extrato de bactéria vitreoscilla filiformis, composições, composições de maquiagem e processo cosmético para melhorar o aspecto do contorno do olho”

Country Status (4)

Country Link
US (1) US9393266B2 (pt)
EP (1) EP2018892A1 (pt)
BR (1) BRPI0802519B1 (pt)
FR (1) FR2918885B1 (pt)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2915898B1 (fr) * 2007-05-10 2009-06-12 Oreal Procede de preparation d'actifs sur eau thermale et compositions les contenant
FR2918884B1 (fr) * 2007-07-17 2010-01-15 Oreal Utilisation d'extraits bacteriens cultives sur eau thermale comme agent anti-rougeur
FR2946880B1 (fr) * 2009-06-22 2011-07-15 Oreal Composition contenant un extrait de bacterie filamenteuse et procede de traitement cosmetique des signes du vieillissement
CN103037886B (zh) 2009-08-31 2016-01-06 雅芳产品公司 经修饰的被胁迫酵母的提取物及相关组合物的美容用途
GB2474041A (en) * 2009-10-02 2011-04-06 Omorovicza Cosmetics Ltd Cosmetic composition comprising thermal mineral water
FR2969657B1 (fr) * 2010-12-22 2014-02-07 Fabre Pierre Dermo Cosmetique Nouvelle bacterie et extraits de ladite bacterie et leur utilisation en dermatologie
CA2809885A1 (en) * 2010-12-22 2012-06-28 Avon Products, Inc. Cosmetic films
ITPI20110101A1 (it) 2011-09-23 2013-03-24 Corso Simone Del Estratto di helichrysum in olio di jojoba e composizioni a base di tale estratto, in particolare, per trattare condizioni della pelle
US20130164234A1 (en) 2011-12-22 2013-06-27 Lonza Walkersville, Inc. Composition for treating skin pigmentation
CN102613570A (zh) * 2012-04-20 2012-08-01 海燕翔 一种含黄精、积雪草的增强免疫力的功能性食品
FR3038839B1 (fr) * 2015-07-13 2020-04-24 Clinique Des Celestins Eau de vichy pour moduler la croissance bacterienne
US10493020B2 (en) 2016-04-14 2019-12-03 The Procter & Gamble Company Method of improving the appearance of periorbital dyschromia
US10266982B2 (en) * 2016-09-22 2019-04-23 Midea Group Co., Ltd. Laundry washing machine with dynamic damping force optimization
EP3434256A1 (en) * 2017-07-26 2019-01-30 CLR-Chemisches Laboratorium Dr. Kurt Richter GmbH Topical herbal compositions
JP7201659B2 (ja) * 2017-07-26 2023-01-10 ツェーエルエル ヒェーミシェス・ラボラトーリウム・ドクター・クルト・リヒター・ゲーエムベーハー 局所用ハーブ組成物
CN108785201B (zh) * 2018-07-10 2021-04-06 广东芭薇生物科技股份有限公司 一种抗污染化妆品组合物及其应用的化妆品
CN112107515A (zh) * 2020-09-22 2020-12-22 鲁南制药集团股份有限公司 一种含有淫羊藿提取物的护肤品组合物及其用途

Family Cites Families (39)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH634877A5 (fr) * 1978-11-01 1983-02-28 Nestle Sa Procede de preparation d'une substance presentant une activite bacteriostatique.
JPS57146792A (en) * 1981-03-09 1982-09-10 Ajinomoto Co Inc Antibiotic substance t-23-w
LU85849A1 (fr) 1985-04-11 1986-11-05 Cird Derives benzonaphtaleniques,leur procede de preparation et leur application dans les domaines pharmaceutiques et cosmetiques
LU87410A1 (fr) 1988-12-20 1990-07-10 Cird Composition cosmetique ou pharmaceutique contenant des microspheres de polymeres ou de corps gras chargees d'au moins un produit actif
FR2659554B1 (fr) 1990-03-16 1994-09-30 Oreal Composition pour le traitement cosmetique et/ou pharmaceutique des couches superieures de l'epiderme par application topique sur la peau et procede de preparation correspondant.
FR2679140B1 (fr) 1991-07-19 1993-10-15 Oreal Composition cosmetique ou dermatologique depigmentante contenant des derives d'arbutoside.
FR2681248B1 (fr) 1991-09-13 1995-04-28 Oreal Composition pour un traitement cosmetique et/ou pharmaceutique de longue duree des couches superieures de l'epiderme par une application topique sur la peau.
FR2693654B1 (fr) * 1992-07-20 1994-08-26 Oreal Médicament, notamment immunomodulateur, contenant des enveloppes ou fractions d'enveloppes de bactéries filamenteuses non photosynthétiques et non fructifiantes, et sa préparation.
AU6554594A (en) 1993-04-02 1994-10-24 Anticancer, Inc. Method for delivering beneficial compositions to hair follicles
FR2709666B1 (fr) 1993-09-07 1995-10-13 Oreal Composition cosmétique ou dermatologique constituée d'une émulsion huile dans eau à base de globules huileux pourvus d'un enrobage cristal liquide lamellaire.
DE69432889T2 (de) * 1993-10-22 2004-04-22 Kurita Water Industries, Ltd. Verfahren zum Schutz von Belebtschlamm vor Verlust seiner Absetzfähigkeit
FR2725369B1 (fr) 1994-10-07 1997-01-03 Oreal Composition cosmetique ou dermatologique constituee d'une emulsion huile dans eau a base de globules huileux pourvus d'un enrobage cristal liquide lamellaire
PL186017B1 (pl) * 1995-09-07 2003-09-30 Oreal Zastosowanie ekstraktu z niefotosyntetyzującej bakterii nitkowatej oraz kompozycja zawierająca takiekstrakt
US5618707A (en) * 1996-01-04 1997-04-08 Schering Corporation Stereoselective microbial reduction of 5-fluorophenyl-5-oxo-pentanoic acid and a phenyloxazolidinone condensation product thereof
US5834014A (en) 1995-10-06 1998-11-10 The Regents Of The University Of Michigan Stimulation of hair follicles
FR2742677B1 (fr) 1995-12-21 1998-01-16 Oreal Nanoparticules enrobees d'une phase lamellaire a base de tensioactif silicone et compositions les contenant
ATE211903T1 (de) 1996-03-06 2002-02-15 Oreal Verwendung von n-aryl-2-hydroxyalkylamiden zur induzierung und/oder stimulation des haarwachstums und/oder zur verlangsamung des haarausfalls
FR2751965B1 (fr) 1996-08-01 1998-11-27 Oreal Nouveaux composes de la famille des aryl-2,4-dioxo-oxazolidines
FR2762782B1 (fr) * 1997-05-05 1999-06-11 Oreal Composition comprenant un milieu de culture de micro-organisme et utilisation
FR2765801B1 (fr) 1997-07-08 2003-04-11 Oreal Utilisation de monoesters d'arbutine comme agent depigmentant
FR2767823B1 (fr) 1997-08-27 1999-10-15 Oreal Composes derives d'aminophenol et leur utilisation en cosmetique
FR2770522B1 (fr) 1997-11-04 2000-03-10 Oreal Composes comportant un fragment iminophenol et leur utilisation en cosmetique
FR2770842B1 (fr) 1997-11-13 1999-12-17 Oreal Nouveaux composes derives de n-aryl 2-hydroxy alkylamides
FR2772607B1 (fr) 1997-12-19 2000-02-04 Oreal Utilisation de derives amides d'amino phenol comme agents depigmentants
US6133001A (en) * 1998-02-23 2000-10-17 Schering Corporation Stereoselective microbial reduction for the preparation of 1-(4-fluorophenyl)-3(R)-[3(S)-Hydroxy-3-(4-fluorophenyl)propyl)]-4(S)-(4 -hydroxyphenyl)-2-azetidinone
US5919672A (en) * 1998-10-02 1999-07-06 Schering Corporation Resolution of trans-2-(alkoxycarbonylethyl)-lactams useful in the synthesis of 1-(4-fluoro-phenyl)-3(R)- (S)-hydroxy-3-(4-fluorophenyl)-propyl!-4(S)-(4-hydroxyphenyl)-2-azetidinone
FR2791257B1 (fr) 1999-03-22 2001-05-11 Oreal Utilisation comme agent tenseur d'au moins un polymere silicone greffe
CN1189159C (zh) 2000-05-05 2005-02-16 欧莱雅 含水溶性美容活性组分水性核的微胶囊及含其的组合物
FR2817478A1 (fr) 2000-12-04 2002-06-07 Oreal Suspensions aqueuses de nanospheres de principes actifs lipophiles
FR2820320B1 (fr) 2001-02-02 2003-04-04 Oreal Suspension de nanospheres de principe actif lipophile stabilisee par des polymeres hydrodispersibles
FR2829145B1 (fr) 2001-08-29 2004-12-03 Occitane L Huile essentielle extraite helichrysum italicum, sa preparation et les compositions cosmetiques et dermatologiques la contenant
FR2830776A1 (fr) 2001-10-16 2003-04-18 Oreal Nanocapsules a base de polyesters sulfoniques hydrodispersibles colores
US20040109853A1 (en) * 2002-09-09 2004-06-10 Reactive Surfaces, Ltd. Biological active coating components, coatings, and coated surfaces
US20100068299A1 (en) * 2003-01-27 2010-03-18 Van Der Krieken Wilhelmus Maria Lignosulfonate compositions for control of plant pathogens
US7279320B1 (en) * 2003-06-20 2007-10-09 United States As Represented By The Secretary Of The Air Force Curlicue vaccine strain of Bacillus anthracis
ITMI20031427A1 (it) 2003-07-11 2005-01-12 Indena Spa Combinazioni di agenti vasoattivi, loro uso in campo farmaceutico e cosmetico e formulazioni che li contengono
US20100136132A1 (en) * 2004-01-27 2010-06-03 Van Der Krieken Wilhelmus Maria Lignosulfonate compositions for control of plant pathogens
US20060147423A1 (en) * 2004-12-07 2006-07-06 Jean-Yves Legendre Transungual device
FR2903018B1 (fr) * 2006-07-03 2012-08-17 Oreal Procede cosmetique pour limiter le creusement du visage du a l'age

Also Published As

Publication number Publication date
US20090028826A1 (en) 2009-01-29
FR2918885A1 (fr) 2009-01-23
US9393266B2 (en) 2016-07-19
EP2018892A1 (fr) 2009-01-28
FR2918885B1 (fr) 2009-08-28
BRPI0802519A2 (pt) 2009-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0802519B1 (pt) “uso cosmético de pelo menos um extrato de bactéria vitreoscilla filiformis, composições, composições de maquiagem e processo cosmético para melhorar o aspecto do contorno do olho”
ES2225047T3 (es) Asociacion de escina y de sulfato de dextrano.
ES2475516T3 (es) Utilización de 5,7-dihidroxi-2-metil-cromen-4-ona para el cuidado de la piel
ES2214689T3 (es) Composicion cosmetica que contiene floroglucinol.
US9770474B2 (en) Bacterial extracts cultured in thermal waters comprising anti-redness agents
JP2016535035A (ja) 皮膚の処置および/またはケアのためのエキソ多糖類、その培養培地ならびに組成物
JP2011516584A (ja) 微生物マットに由来するエキソポリサッカライドを含む化粧用組成物およびその使用
JP2002193738A (ja) 皮膚老化の徴候を処置する組成物における、少なくとも1種のツツジ科植物の少なくとも1種の抽出物の使用
ITMI20091547A1 (it) Ceppo batterico probiotico e suoi usi per via orale e topica
BRPI0802515A2 (pt) usos cosmÉtico de pelo menos um extrato de uma bacteria filamentosa, composiÇço e processo de tratamento nço terapÊutico
ES2543351T3 (es) Preparación de principios activos cosméticos por cultivo de Vitreoscilla en agua termal y composiciones que los comprenden
CA2907800A1 (en) Exopolysaccharide for the treatment and/or care of the skin, mucous membranes and/or nails
JP2001031558A (ja) 皮膚外用剤
KR20180073690A (ko) 오염의 영향에 대한 피부를 보호하기 위한 조성물 및 이의 용도
JP3770588B2 (ja) 皮膚外用剤
CN100488488C (zh) 皮肤代谢的生物活化剂
WO2006097348A1 (en) Use of agents such as nonpolymeric nitric oxide donors for making the lips full again and/or colouring the lips
JP3817114B2 (ja) 抗酸化剤およびこれを含有する皮膚外用剤
JP4101470B2 (ja) 外用組成物
JP2004512294A (ja) 加齢の徴候を処置するためのプロビタミンa活性を有する少なくとも1種のカロチノイドとプロビタミンa活性を有さない少なくとも1種のカロチノイドの組合せ物の使用
KR101503158B1 (ko) 피부 주름 개선 및 탄력 증진용 화장료 조성물
ES2865285T3 (es) Activador de autofagia de algas
Debowska et al. Folic acid (folacin)-New application of a cosmetic ingredient
KR20000069310A (ko) 세포외 매트릭스의 생산 촉진제
JP2002275081A (ja) 皮膚外用剤

Legal Events

Date Code Title Description
B03A Publication of an application: publication of a patent application or of a certificate of addition of invention
B06F Objections, documents and/or translations needed after an examination request according art. 34 industrial property law
B07A Technical examination (opinion): publication of technical examination (opinion)
B07A Technical examination (opinion): publication of technical examination (opinion)
B09A Decision: intention to grant
B16A Patent or certificate of addition of invention granted

Free format text: PRAZO DE VALIDADE: 20 (VINTE) ANOS CONTADOS A PARTIR DE 17/07/2008, OBSERVADAS AS CONDICOES LEGAIS.