BRPI0709085A2

BRPI0709085A2 - conjunto de reservatório e máscara de respirar combinados, e, método para formar um conjunto de reservatório e máscara combinados

Info

Publication number: BRPI0709085A2
Application number: BRPI0709085-4A
Authority: BR
Inventors: Valentin A Castro
Original assignee: Avox Systems Inc
Priority date: 2006-03-23
Filing date: 2007-03-23
Publication date: 2011-06-28
Also published as: WO2007112027A1; US20070240720A1; JP2009531134A; EP1996297A1; CA2646361A1

Abstract

CONJUNTO DE RESERVATóRIO E MáSCARA DE RESPIRAR COMBINADOS, E, MéTODO PARA FORMAR UM CONJUNTO DE RESERVATóRIO E MáSCARA COMBINADOS. Uma combinação de peça facial/reservatório, que é moldada como uma peça. por meio da integração da peça facial e bolsa de reservatório em uma única peça, a máscara conserva espaço e reduz o número de partes enquanto mantém adequado volume de reservatório. A máscara tem uma borda no copo de face que provê uma maior área de vedação para a face de usuários e provê um ajuste mais confortável que as máscaras existentes. A máscara pode ser configurada como uma simples máscara de fluxo constante ou ela pode incluir válvulas, permitindo que ela funcione como uma máscara de diluição de fase. A máscara pode ser equipada com a bolsa de respiração com recirculação e válvulas para funcionar como sistema de circulação de oxigênio/diluição de fase máscara.

Description

"CONJUNTO DE RESERVATÓRIO E MÁSCARA DE RESPIRARCOMBINADOS, E, MÉTODO PARA FORMAR UM CONJUNTO DERESERVATÓRIO E MÁSCARA COMBINADOS"REFERÊNCIA CRUZADA COM RELAÇÃO A PEDIDOS PERTINENTES

Este pedido reivindica o benefício do pedido de patenteprovisional U.S. no. de série 60/785.038, depositado em 23 de março de 2006,que é aqui incorporado para referência.CAMPO DA INVENÇÃO

Esta invenção refere-se a uma unidade de dispensação deoxigênio para passageiro do tipo usado em aeronave com cabinespressurizadas por passageiros durante emergências de descompressão paraprover oxigênio suplementar.

FUNDAMENTOS DA INVENÇÃO

As modernas aeronaves de passageiros voam em altitudes nafaixa de 18.000 a 40.000 pés. Nestas altitudes, o ar está em uma reduzidadensidade porque a pressão atmosférica é muito mais baixa que no nível domar. Assim, a pressão parcial de oxigênio no ar não é suficiente para sustentara respiração normal. Conseqüentemente, existiu uma necessidade de umsistema para fornecer oxigênio adicional para a sobrevivência de passageirosno caso de uma emergência de despressurização da cabine de aeronave.

Na técnica anterior, especialmente nas Pats. U.S. Nos.4.098.271 e 4.832.017, são mostrados aparelhos de respiração de oxigênio deemergência, os quais incluem uma peça facial tendo válvulas. A peça facial éprojetada para cobrir o nariz e boca do usuário e é conectada com um tubo defornecimento de oxigênio. Uma bolsa que funciona como um reservatório éconectada entre a peça facial e o tubo de fornecimento e o reservatóriopermite um eficiente uso do limitado suprimento de oxigênio. As máscarassão normalmente apresentadas automaticamente na despressurização. Paraalgumas máscaras, a fim de ativar o fluxo de oxigênio, o conjunto de peçafacial e bolsa são tipicamente puxadas para baixo pelo passageiro.

O que é necessário é uma máscara de oxigênio suplementarpara passageiro, a qual conserva espaço, reduz o número de partes enquantomantém adequado volume de reservatório, e provê um ajuste maisconfortável.

SUMÁRIO DA INVENÇÃO

A presente invenção satisfaz a necessidade acima descrita pormeio da provisão de uma combinação de peça facial/reservatório que émoldado como uma peça. Por meio da integração da peça facial e bolsa dereservatório em uma única peça, a máscara conserva espaço e reduz o númerode partes enquanto mantém adequado volume de reservatório. A máscara temuma borda sobre o copo de face que provê uma maior área de vedação para aface do usuário e provê um ajuste mais confortável que as máscarasexistentes. A máscara pode ser configurada como uma simples máscara defluxo constante ou ela pode incluir válvulas, permitindo-a a funcionar comouma máscara de diluição de fase. A máscara pode ser equipada com umabolsa de respiração com recirculação e válvulas para funcionar como máscarade sistema de circulação de oxigênio/diluição de fase.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESNHOS

A invenção é ilustrada nos desenhos, nos quais os mesmosdesignam as mesmas partes por todas as figuras, das quais:

a figura 1 é uma vista em perspectiva da máscara de oxigêniosuplementar para passageiros da presente invenção;

a figura 2 é uma vista em elevação lateral da máscara mostradana figura 1;

a figura 3 é uma vista de seção transversal tomada ao longodas linhas 3-3 da figura 2;a figura 4 é uma vista em elevação lateral do corpo - antes daformação da máscara;

a figura 5 é uma vista de seção transversal tomada ao longodas linhas 5-5 da figura 4;

a figura 6 é uma vista em elevação lateral de uma forma deconcretização alternativa da presente invenção; e,

a figura 7 é uma vista de seção transversal tomada ao longodas linhas 7-7 da a figura 6.

DESRIÇÃO DETALHDA DA INVENÇÃO

Com referência geralmente às figuras 1-5 e inicialmente àfigura 1, uma máscara de oxigênio suplementar para passageiro 10 é formadapor meio de um membro unitário que inclui tanto um reservatório 40 quantouma porção de máscara em forma de taça 16. O reservatório 40 tem umindicador de fluxo 41 e uma entrada 42 para fixação de um tubo 49 queconduz para uma fonte de oxigênio. A fonte de oxigênio pode compreenderum cilindro de oxigênio, gerador de oxigênio químico, ou similar. A atuaçãodo fluxo de oxigênio pode ser realizada em inúmeras maneiras, como seráevidente para aqueles de conhecimento comum na técnica. A porção demáscara em forma de taça 16 tem uma borda 28 formada devido à dobra quecontata com a face do usuário para formar um selo durante o uso. Os lados daporção de máscara em forma de taça 16 podem ser providos com uma válvulade exalação 31 e uma válvula de inalação do ambiente 37. Também, osalojamentos de válvula 38 podem ser providos com um membro de fixação 50para conectar uma guarnição de cabeça 51 com a máscara 10.

Como mostrado na figura 2, a máscara 10 pode ser providacom uma extremidade relativamente placa 20 onde o indicador de fluxo eentrada de gás são posicionados. Enquanto em uso, o reservatório 40 tem umaparede 25 que se encurva para fora e então para dentro a partir da extremidadeem direção à porção de máscara 16. A parede 25 se estende para dentro daporção de máscara 16 onde ela é angulada para fora e termina em uma borda28 formada por meio da dobra. A borda 28 contata com a face do usuário paraformar um selo. A correia de guarnição de cabeça 51 conecta-se com omembro de fixação 50. A correia de guarnição de cabeça 51 pode ser formadade um material flexível resiliente. Em uso, a porção de máscara 16 é colocadasobre a boca e nariz do usuário e a correia de guarnição de cabeça 51 éesticada em torno da cabeça do usuário para manter a máscara 10 em posiçãocontra a face do usuário.

Voltando para a figura 3, uma extremidade invertida do corpo13 forma a porção de máscara em forma de taça 16. A porção de máscara emforma de taça 16 inclui uma parede de extremidade 22. A parede deextremidade 22 suporta uma válvula de retenção de inalação 34. A paredelateral 19 da porção de máscara em forma de taça 16 é disposta adjacente àparede 25 do corpo 13 para formar uma área de parede dupla. A parede lateral19 é fixada na parede lateral 25 por meio de alojamentos de válvula 38 noexemplo mostrado. Na extremidade da porção de máscara em forma de taça16, uma transição dobrada para cima a partir da parede 19 para a parede 25forma a borda 28 que contata a face do usuário. A borda formando o lábio 28e a escolha de materiais resulta em um ajuste mais confortável emcomparação com máscaras da técnica anterior tendo bolsas de reservatórioseparadas e máscaras de respirar em forma de taça, construídas de materiaisplásticos relativamente rígidos.

A máscara 10 pode ser provida com três válvulas separadascomo mostrado nas figuras. As válvulas incluem uma válvula de exalação 31,a válvula de retenção de inalação 34, e uma válvula de inalação do ambiente37. Os alojamentos de válvula 38 contêm chapeletas de válvula e molas (nãomostradas). Um indicador de fluxo mecânico 41 pode ser fixado na base dabolsa de reservatório 40, o qual indica quando oxigênio está fluindo para amáscara 10. Alternativamente, uma opção de indicador de fluxo inflável étambém disponível. Como será evidente para aqueles de conhecimentocomum na técnica, provisões para um cabo de tração para atuar fluxo quandoa máscara 10 é puxada em direção à face do usuário pode também ser feitacom este projeto.

Com referência às figuras 4-5, a máscara 10 da presenteinvenção pode ser formada a partir de um corpo unitário de material flexível.Por exemplo, a máscara 10 pode ser moldada a partir de um material desilicone tal como Baysilone LSR 2050, o qual é um silicone líquido,amoldável por injeção, disponível de GE Silicones, Waterford, Nova Iorque.Outros materiais são também apropriados, como será evidente para aqueles deconhecimento comum na técnica com base nesta exposição. A corpo demáscara 13 pode ser inicialmente formada no formato de um esferóideaplacado oco. Aplacado é definido aqui como aplainado ou deprimido nospólos 11, 12. Esferóide é definido aqui como uma figura lembrando umaesfera onde esfera é definida como um corpo cujas circunferências maiores seaproximam de círculos. O corpo 13 pode ser provido com uma seção maisespessa 14 e uma seção mais delgada 15 para melhorar a flexibilidade.Alternativamente, o corpo 13 pode ser construído de uniforme espessura portodo ele. Outros formatos ocos alongados são também apropriado. Como seráevidente para aqueles de conhecimento comum na técnica com base nestaexposição. Depois de o corpo 13 ser inicialmente formado, a porção em formade taça 16 pode ser formada por meio de empurrar uma extremidade 17 (i.e., aextremidade de raio pequeno) do corpo 13 para dentro para formar as paredes19 e 22 (figura 3) e fixando a parede dobrada para dentro 19 da porçãoinvertida na parede 25 do corpo 13. O corpo de máscara 13 é amoldado comouma peça com aberturas 26, 27 para receber válvulas 31 e 37, e fixações deguarnição de cabeça 50. As aberturas 26, 27 são capazes de se alinhar quandoo corpo 13 é invertido para formar a porção em forma de taça 16.Alojamentos de válvula 38 são instalados nas aberturas alinhadas. Osalojamentos de válvula 38 se estendem através das paredes 19 e 25 e seguramas paredes 19, 25 juntas para fixar a porção em forma de taça 16 e umreservatório 40 formado por meio da remanescente porção do corpo 13.

Voltando para a figura 6, uma máscara do tipo de sistema deoxigênio com recirculação/diluição de fase 100 tem um corpo 103 similar àmáscara 10 mostrada nas figuras 1-3. O corpo 103 pode ser construído de ummaterial tendo uniforme espessura ou o corpo 103 pode incluir uma seção deparede mais delgada 104 e uma seção de parede mais espessai 05. A fim dereciclar a porção de ar exalado, a máscara 100 inclui uma bolsa de respiraçãocom recirculação e uma válvula adicional, como descrito em detalhe abaixo.A máscara 100 também inclui uma porção de máscara do tipo de taça 106 euma seção de reservatório 109. A seção de reservatório 109 tem uma entrada112 com um indicador de fluxo 115 e um tubo 118 conduzindo para umafonte de oxigênio.

A porção de máscara 106 termina em uma borda 128. Umaválvula de exalação para o ambiente 129 é disposta em um alojamento deválvula 131. O alojamento de válvula 131 inclui um membro de fixação 134para conectar a máscara 100 com uma guarnição de cabeça 137. A máscara100 inclui uma válvula de inalação para o reservatório 140.

Voltando para a figura 7, o conjunto de máscara com sistemade oxigênio com recirculação para passageiros funciona como uma versãohíbrida de máscara correntes de bolsa de reservatório para passageiros.Oxigênio dosado flui através do tubo 118 para dentro da seção dereservatório 109. Fluxo de oxigênio é indicado por meio do indicador de fluxo115 posicionado na base da seção de reservatório 109. Durante a inalação,oxigênio é puxado a partir da seção de reservatório 109 através da válvula deinalação para o reservatório 140. Quando o oxigênio na seção de reservatório109 é esgotado, uma chapeleta carregada por mola em uma válvula deinalação de sistema de oxigênio com recirculação 149 se abre, a qual permiteque ar exalado a partir de uma bolsa de respiração com recirculação separada143 seja inalado. Quando a bolsa de respiração com recirculação 143 étambém esgotada, a válvula de inalação do ambiente 146 se abre para permitirque o ar ambiente (i.e., ar da cabine) entre na porção de máscara 106. Tanto aválvula de inalação do ambiente 146 quanto a válvula de inalação para oreservatório 140 empregam molas especialmente dimensionadas para prevenirque as válvulas sejam abertas fora de seqüência. Quando o usuário exala, asválvulas de inalação 140, 149 e válvula de ar ambiente 146 se fecham e aválvula de exalação de sistema de oxigênio com recirculação 149 se abre,permitindo que a inicial porção de ar exalado se esvazie para dentro da bolsade respiração com recirculação 143. Quando a bolsa de respiração comrecirculação 143 está cheia, a válvula de exalação para o ambiente 152 se abrepara permitir o restante da exalação se esvazie para o ar ambiente. Estaválvula 152 também emprega uma válvula especialmente dimensionada parapermitir que a válvula se abra no ponto apropriado no ciclo de respiração. Oobjetivo da bolsa de respiração com recirculação 143 é capturar a primeiraporção da exalação, a qual é rica em teor de oxigênio e relativamente baixaem dióxido de carbono. Esta primeira porção da exalação corresponde ao gásque permanece nas vias aéreas do trato respiratório superior e em áreasexternas ao usuário que não atingem as zonas de troca de gás dos pulmões.

Embora a invenção tenha sido descrita em conexão com certasformas de concretização, não é pretendido limitar o escopo da invenção para aparticular forma exposta, mas, pelo contrário, é pretendido cobrir taisalternativas, modificações, e equivalentes que podem pode ser incluídasdentro do espírito e escopo da invenção como definida por meio dasreivindicações anexas

Claims

1. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinados,caracterizado pelo fato de que compreende:um membro oco unitário tendo uma primeira parede deextremidade, uma segunda parede de extremidade e pelo menos uma paredelateral, a primeira parede de extremidade tendo uma superfície interior e umasuperfície exterior e capaz de ser invertida de modo que a superfície exteriorforma uma porção de máscara em forma de taça delimitada por meio de umaborda da pelo menos uma parede lateral, a parede de extremidade invertidadividindo a porção de máscara a partir da cavidade delimitada por meio dasegunda parede de extremidade, a pelo menos uma parede lateral e asuperfície interior da primeira parede de extremidade, a cavidade formandoum reservatório;uma entrada disposta no reservatório;pelo menos uma entrada disposta em comunicação fluida entreo reservatório e a porção de máscara; e,pelo menos uma saída disposta na porção de máscara.

2. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a porção demáscara tem uma porção de parede lateral estendendo-se entre a primeiraparede de extremidade e a borda.

3. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo fato de que a porção deparede lateral tem uma abertura definida na mesma.

4. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 3, caracterizado pelo fato de que a abertura naporção de parede lateral é alinhada com uma abertura na pelo menos umaparede lateral.

5. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 4, caracterizado pelo fato de que pelo menosum conjunto de válvula é disposto nas aberturas alinhadas de modo que oconjunto de válvula fixa a porção de máscara na pelo menos uma paredelateral para formar a cavidade.

6. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que aindacompreende uma válvula de anti-sufocação disposta na porção de máscara.

7. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a entrada parao reservatório é disposta na segunda parede de extremidade.

8. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 17, caracterizado pelo fato de que a entradaque é disposta em comunicação fluida entre a porção de máscara e oreservatório é disposta na primeira parede de extremidade.

9. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que aindacompreende uma correia para cabeça fixada na porção de máscara.

10. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que a válvula desaída e a válvula de anti-sufocação são dispostas em aberturas alinhadasformadas na parede lateral da porção de máscara e a pelo menos uma paredelateral.

11. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo fato de que aindacompreende: pelo menos uma bolsa de respiração com recirculação dispostadentro do reservatório e disposta em comunicação fluida com a porção demáscara.

12. Conjunto de reservatório e máscara de respirarcombinados, caracterizado pelo fato de que compreende:um membro oco unitário tendo uma primeira parede deextremidade, uma segunda parede de extremidade e pelo menos uma paredelateral, a primeira parede de extremidade tendo uma superfície interior e umasuperfície exterior e capaz de ser invertida de modo que a superfície exteriorforma uma porção de máscara em forma de taça delimitada por meio de umaborda da pelo menos uma parede lateral, a parede de extremidade invertidadividindo a porção de máscara a partir da cavidade delimitada por meio dasegunda parede de extremidade, a pelo menos uma parede lateral e asuperfície interior da primeira parede de extremidade, a cavidade formandoum reservatório;uma entrada disposta no reservatório;pelo menos uma entrada disposta em comunicação fluida entreo reservatório e a porção de máscara,pelo menos uma saída disposta na porção de máscara; e,uma bolsa de respiração com recirculação disposta emcomunicação fluida com a porção de máscara.

13. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que a bolsa derespiração com recirculação é disposta dentro do reservatório.

14. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 13, caracterizado pelo fato de que a porção demáscara tem uma porção de parede lateral estendendo-se entre a primeiraparede de extremidade e a borda.

15. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 14, caracterizado pelo fato de que a porção deparede lateral tem uma abertura definida na mesma.

16. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 15, caracterizado pelo fato de que a abertura naporção de parede lateral é alinhada com uma abertura na pelo menos umaparede lateral.

17. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 16, caracterizado pelo fato de que pelo menosum conjunto de válvula é disposto nas aberturas alinhadas de modo que oconjunto de válvula fixa a porção de máscara na pelo menos uma paredelateral para formar a cavidade.

18. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que aindacompreendem uma válvula de anti-sufocação disposta na porção de máscara.

19. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que a entradapara o reservatório é disposta na segunda parede de extremidade.

20. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que a entradadisposta em comunicação fluida entre a porção de máscara e a reservatório édisposta na primeira parede de extremidade.

21. Conjunto de reservatório e máscara de respirar combinadosde acordo com a reivindicação 12, caracterizado pelo fato de que aindacompreendendo uma correia para cabeça fixada na porção de máscara.

22. Método para formar um conjunto de reservatório e máscaracombinados, caracterizado pelo fato de que compreende:formar um membro oco unitário tendo uma primeira parede deextremidade, uma segunda parede de extremidade disposta oposta à primeiraparede de extremidade, e pelo menos uma parede lateral disposta entre aprimeira parede de extremidade e a segunda parede de extremidade, aprimeira parede de extremidade tendo uma superfície interior e uma superfícieexterior;inverter a primeira parede de extremidade para formar umaporção de máscara em forma de taça delimitada por meio de uma borda dapelo menos uma parede lateral;fixar a porção de máscara na pelo menos uma parede lateral demodo que a cavidade é formada, a cavidade delimitada por meio da superfícieinterior da primeira parede de extremidade, a pelo menos uma parede lateral ea segunda parede de extremidade, a cavidade formando um reservatório;formar uma entrada no reservatório;formar uma entrada disposta em comunicação fluida entre aporção de máscara e o reservatório; e,formar uma saída na porção de máscara.